(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1071: Tứ phương hội chiến! (một)
“Bang!”
Ngay lúc mọi người đang hưởng ứng Khuất Để Ba, trong màn đêm u tối, tất cả mọi người đột nhiên nghe thấy tiếng kiếm reo vang vọng bên tai. Không đợi mọi người kịp phản ứng, một đạo kiếm khí màu vàng, mênh mông cuồn cuộn, đột nhiên xông thẳng lên trời. Ầm ầm! Chỉ nghe một tiếng nổ mạnh kinh thiên động địa, giây lát sau, đạo kiếm khí màu vàng xuyên trời kia lập tức từ trên cao giáng xuống, tựa như nghiêng núi vàng, đổ cột ngọc, ầm ầm giáng xuống khắp mặt đất.
Răng rắc, chỉ nghe một tiếng vang lớn, mặt đất nứt ra, trước mặt Khuất Để Ba đột nhiên xuất hiện một khe hở thật dài, cắt ngang toàn bộ chiến trường, kéo dài thẳng tắp đến tận chân tường thành thép của Đại Đường. Mặt đất rung chuyển, bụi mù cuồn cuộn, toàn bộ thiên địa dường như đang run rẩy dưới chân Khuất Để Ba.
“Khuất Để Ba!”
“Khuất Để Ba!”
“Khuất Để Ba!”
…
Trong chốc lát, tiếng hoan hô kinh thiên động địa vang lên, toàn bộ chiến trường đều vang vọng những tiếng gọi Khuất Để Ba. Giờ khắc này, Khuất Để Ba đã trở thành sự tồn tại mạnh nhất xứng đáng trong lòng mọi người.
Đã được chứng kiến sức mạnh thần thông quỷ khốc đáng sợ của Khuất Để Ba, uy danh của hắn trong toàn bộ đại quân đã đạt đến đỉnh điểm.
Một tiếng tù và cao vút vang lên, *ù ù*, theo kiếm của Khuất Để Ba, hàng vạn kỵ binh Đại Thực, mênh mông như biển, lập tức xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, ầm ầm cuồn cuộn tiến tới trận địa của Đại Đường.
…
“Hầu gia, quân Đại Thực đã bắt đầu tiến công!”
Nhìn những hàng kỵ binh Đại Thực đang cuồn cuộn tới, tựa như dòng lũ thép đen, Tiết Thiên Quân đột nhiên mở miệng nói, thần sắc tràn đầy vẻ ngưng trọng.
Bang bang bang!
Từng đợt tiếng sắt thép va chạm dày đặc vang vọng không ngớt bên tai. Ngay trước mắt mọi người, vô số quang hoàn chiến trận từ dưới chân quân Đại Thực bắn ra, nhanh chóng kết thành một rừng quang hoàn dày đặc. Khi mấy chục vạn quân Đại Thực cùng lúc tấn công, cỗ khí thế phô thiên cái địa kia có thể bài sơn đảo hải.
“Tô Hàn Sơn, đã chuẩn bị xong chưa?”
Vương Xung chỉ liếc nhanh một cái về phía đối diện, rồi mau chóng thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Tô Hàn Sơn bên cạnh.
“Vâng.”
Tô Hàn Sơn vung tay, ra hiệu một lần nữa về phía sau. Ngay lập tức, một loạt tiếng cơ quan kẽo kẹt vang lên, 5000 khung xe nỏ theo thứ tự được đẩy ra, một cây tên nỏ nhanh chóng được lắp vào, nhắm thẳng vào quân địch. Đầu mũi tên sắc bén ánh lên từng đợt hàn quang dưới bầu trời u ám.
Vương Xung liếc qua hơn hai vạn binh sĩ xe nỏ kia, hài lòng khẽ gật đầu. Mặc dù hơn hai vạn binh sĩ xe nỏ này ban đầu được cấu thành từ những tên sơn tặc, mã phỉ trên Con đường Tơ lụa, nhưng sau khi trải qua huấn luyện của Tô Hàn Sơn, những binh lính này đã có chút kiên cường và khí chất thiết huyết.
Tô Hàn Sơn đã dùng mị lực đặc biệt của bản thân để rũ bỏ dấu vết sơn tặc, mã phỉ trên người bọn họ. Điều này đến cả Vương Xung cũng vô cùng khâm phục.
“Đợi một thời gian, hắn tất nhiên sẽ đạt được mục tiêu mà kiếp trước chưa từng đạt tới, trở thành một Đại tướng đế quốc Đại Đường chính thức.” Vương Xung liếc qua Tô Hàn Sơn, lẩm bẩm trong lòng. Phong cách chiến đấu của Tô Hàn Sơn cực kỳ sắc bén, hơn nữa còn có khả năng phá phòng thủ cường đại. Điểm này, e rằng ngay cả trong số các Đại tướng đế quốc Đại Đường, cũng hiếm người có thể sánh bằng. Cũng chỉ có Tô Hàn Sơn mới có thể huấn luyện những kẻ không ra gì như sơn tặc, mã phỉ thành những chiến sĩ nhất lưu.
“Triệu tướng quân!”
“Vương tướng quân!”
“Long tướng quân!”
…
Vương Xung cũng không quay đầu nhìn lại, lại liên tiếp điểm tên mấy người.
“Đại nhân, Huyền Vũ quân luôn sẵn sàng chờ lệnh!”
Sau lưng, theo một tiếng đao ngân vang trời, Đại thống lĩnh kinh sư Đại Đường, Triệu Phong Trần, một tay vươn ra sau lưng, *bang* một tiếng, rút ra cây vũ khí dài bảy thước "Đại Địa Chi Ngấn" trên người. Dưới ánh sáng mờ ảo, trên thân đao Đại Địa Chi Ngấn hiện ra một vệt máu nhàn nhạt, trông thấy mà giật mình.
Và phía sau hắn, tám ngàn Huyền Vũ quân đang mặc trọng giáp cũng tùy theo động cựa. Nhìn quân đội Đại Thực đối diện phô thiên cái địa, mênh mông như biển, khí thế kinh người, trong mắt bọn họ không những không chút sợ hãi, ngược lại còn bộc lộ chiến ý ngút trời.
“Nuôi binh ngàn ngày, dùng vào một giờ”, từ đầu năm đến giờ, Triệu Phong Trần đã dùng phương pháp đặc biệt huấn luyện bọn họ. Chi Huyền Vũ quân này ��ã dần cảm nhận được sức mạnh cường đại ấy trong mình.
Cấm quân trong kinh sư đã không thể sánh bằng bọn họ nữa rồi.
Hiện tại Huyền Vũ quân đã đủ tự tin để chiến thắng bất luận đối thủ nào.
“Đại nhân, Vương Tư Lễ luôn sẵn sàng chờ lệnh!”
Trong lúc Triệu Phong Trần dứt lời không lâu, cách đó không xa, một chi quân đội đứng liền kề tám ngàn Huyền Vũ quân, phân biệt rõ ràng. Ở phía trước nhất đội ngũ, một vị chuẩn tướng trung niên cơ trí, ánh mắt thâm thúy, lớn tiếng đáp lời. Trên tấm giáp ngực trái của hắn, bảy chòm sao lóe sáng rực rỡ.
Tham Lang Chiến Tướng Vương Tư Lễ!
Vị dũng tướng dưới trướng Đại tướng Ca Thư Hàn của Bắc Đẩu này, giờ phút này thân hình thẳng tắp, nhìn về phía quân Đại Thực phía trước, bộc lộ chiến ý kinh thiên.
Bất kể Vương Xung trước kia có ân oán gì với Ca Thư Hàn, nhưng giờ khắc này, trước khi chiến đấu, tại mảnh đất Đát La Tư xa xôi này, tất cả đều đã hoàn toàn không quan trọng.
Tất cả mọi người chỉ có một thân phận — Người Đại Đường! Tất cả mọi người chỉ có một mục tiêu cần bảo vệ — Đại Đường! Chỉ có một mục tiêu cần chiến thắng — Đại Thực!
“Long Tương quân, Long Tiễn, luôn sẵn sàng chờ lệnh!”
“Hạo Hổ quân, Đỗ Vô Úy, sẵn sàng chờ lệnh!”
…
Theo những âm thanh lần lượt vang lên, phía sau phòng tuyến thép thứ nhất, giáp trụ va chạm vang dội, từng chi quân đội nhìn về phía chiến trường đối diện, tinh thần phấn chấn vô cùng, chiến ý mãnh liệt bắn ra từ trong mắt. Thần Ngục quân, Cực Võ quân, Long Tương quân… từng nhánh lực lượng chiến đấu hàng đầu của Đại Đường, đứng vững vàng sau phòng tuyến, toàn thân bộc phát khí tức kinh thiên.
Và xa hơn nữa về phía sau, Thôi Phiêu Kỵ thân hình cường tráng ngẩng cao đầu đứng vững, sau lưng là hơn một vạn Ô Thương thiết kỵ khí tức cường đại, hàng ngũ nghiêm chỉnh. Và xa hơn nữa về sau, là mấy ngàn chiến sĩ Thiết Bích quân đoàn của An Tây đô hộ phủ.
Phía sau Thiết Bích quân đoàn là gần một vạn chiến sĩ Mạch Đao đội, những người này trường đao giương cao, tạo thành một bức tường người thật dài ở phía sau cùng của phòng tuyến.
Chiến tranh còn chưa bắt đầu, nhưng khí tức bên Đại Đường lại áp bức vô cùng, không hề thua kém quân Đại Thực đối diện.
“Hô!”
Gió lốc gào thét, chiến mã hí vang từ phía đối diện, tiếng kêu kinh thiên động địa. Mấy chục vạn kỵ binh Đại Thực, mênh mông cuồn cuộn, tựa như tuyết lở, với tốc độ kinh người lao thẳng tới đây.
Vương Xung, Cao Tiên Chi, Vương Nghiêm, Trình Thiên Lý, Tà Đế lão nhân, Ô Thương thôn trưởng… tất cả những tướng lĩnh cấp cao nhất của Đại Đường đều tụ tập sau phòng tuyến thép thứ nhất, thần sắc ngưng trọng nhìn về phía đối diện. Tà áo bay phần phật, không khí căng thẳng. Ngoại trừ tiếng ngựa hí ngẫu nhiên, mười một vạn binh mã Đại Đường im ắng, không một tiếng động nào truyền ra, tạo thành sự đối lập rõ ràng với kỵ binh Đại Thực đối diện.
Tám ngàn trượng!
Năm ngàn trượng!
Ba ngàn trượng!
…
Ầm ầm, mặt đất như rung chuyển bần bật. Kỵ binh Đại Thực mênh mông như biển một lần nữa thể hiện sức chiến đấu kinh người của bọn họ. Khoảng cách mấy vạn trượng chợt đã vượt qua, chỉ trong nháy mắt, quân Đại Thực phô thiên cái địa đã chỉ còn chưa đầy trăm trượng cách phòng tuyến Đại Đường.
“Giết! ——”
Tiếng kêu kinh thiên động địa vang lên, chỉ một lát sau, hàng vạn kỵ binh Đại Thực lập tức dùng tốc độ như sấm sét vạn quân, ầm ầm đâm vào phòng tuyến thép thứ nhất của Đại Đường. Oanh, khoảnh khắc hai bên va chạm, chỉ nghe một tiếng nổ mạnh tựa như sao chổi va vào địa cầu, âm thanh vang dội ấy gần như muốn xé rách màng nhĩ người ta.
“Hi duật duật!”
Chiến mã hí vang, người bị hất tung lên. Vô số binh sĩ lập tức bị va chạm mãnh liệt hất bay lên cao, văng xa hơn mười trượng.
“Phóng!”
Và gần như đồng thời, theo một loạt tiếng cơ quan kẽo kẹt, Tô Hàn Sơn vung tay xuống. 5000 khung xe nỏ đồng thời phóng ra, *rầm rầm rầm*, chỉ nghe từng đợt tiếng cọc gỗ đổ rầm rầm. Trong một sát na, hàng ngàn hàng vạn kỵ binh Đại Thực dày đặc ngã xuống liên tiếp.
Chỉ với một đợt bắn, giữa những tiếng kêu gào thê thảm thê lương, 5000 khung xe nỏ của Tô Hàn Sơn lập tức tiêu diệt hơn hai vạn kỵ binh Đại Thực. Phía trước phòng tuyến thép thứ nhất, chiến mã va vào chiến mã, thi thể chất đống lên thi thể. Chỉ trong nháy mắt, mặt đất ngổn ngang, lập tức xuất hiện một lượng lớn những thi thể quân Đại Thực nằm chồng chéo lên nhau.
Xung quanh các thi thể lập tức xuất hiện những khoảng trống lớn.
Cảnh tượng này, dù có rơi vào mắt những chiến binh Đ���i Thực cường hãn, cũng không khỏi khiến họ kinh hồn bạt vía. Và dưới chiến kỳ màu đen, mí mắt của Đại Khâm Nhược Tán, Đô Ô Tư Lực và những người khác cũng không tự chủ được mà giật giật vài cái. Xe nỏ của Đại Đường, mặc dù cho đến bây giờ, vẫn là cỗ máy giết chóc đáng sợ nhất mà các quốc gia Trung Thổ Thần Châu kiêng kỵ.
Và ngay cả quân Đại Thực xưng bá bằng thiết kỵ, trước những đợt tấn công điên cuồng của xe nỏ, cũng yếu ớt như nhau, mong manh như tờ giấy.
“Phóng!”
Thần sắc Tô Hàn Sơn lạnh lùng, thậm chí không hề nhìn những thi thể ngã xuống trên mặt đất. Thân thể hắn thẳng tắp, tựa như một cây đại thương cắm chặt nơi đó, ánh mắt luôn dõi theo quân đội Đại Thực mênh mông như biển đối diện.
Đối với đợt xạ kích này, Tô Hàn Sơn không bắn sớm, mà cố ý lựa chọn thời điểm quân Đại Thực xông tới, khi trận hình của họ dày đặc nhất, đồng thời cũng là thời điểm xe nỏ có thể gây sát thương uy lực lớn nhất trong lần xạ kích đầu tiên.
Rầm rầm rầm!
Không khí rít gào chói tai, lại là từng đợt nổ vang kinh thiên. 5000 mũi tên nỏ dài, như Giao Long xuất hải, để lại vệt dài trong không trung, lập tức bắn trúng kỵ binh Đại Thực đối diện. Rầm rầm rầm, những bóng người dày đặc một lần nữa ngã xuống như cọc gỗ. Mặc dù đợt xạ kích này không gây thương vong nhiều như đợt trước, nhưng vẫn tiêu diệt hơn mười lăm ngàn kỵ binh Đại Thực.
Chỉ với hai đợt bắn đã tiêu diệt hơn ba vạn năm ngàn kỵ binh Đại Thực!
— Nếu không phải Khuất Để Ba và Áo Tư Man đem theo binh mã cực kỳ tinh nhuệ, mà họ đang mặc không chỉ nặng nề mà còn có khả năng phòng ngự kinh người, khiến khó có thể xuyên thủng loại giáp trụ tinh nhuệ nhất kia một cách đơn giản, thì tổn thất của quân Đại Thực e rằng còn nhiều hơn hiện tại!
“Phóng!”
Và cùng lúc đó, Trần Bân chỉ huy một ngàn khung xe nỏ Đại Đường đồng thời kích hoạt, vô số mũi tên gào thét bay đi. Rầm rầm rầm, càng ngày càng nhiều quân Đại Thực ngã xuống phía trước phòng tuyến thép thứ nhất.
Xa xa, dưới chiến kỳ màu đen, mí mắt của Ngải Y Bối Khắc, Áo Tư Man và những người khác giật liên hồi, nhưng không ai nói lời nào, không chút ý định lùi bước nào.
“Giết!”
Trong khoảng thời gian ngắn, đã có hơn vạn binh sĩ ngã xuống trước phòng tuyến thép của Đại Đường, nhưng những tổn thất này không hề gây ảnh hưởng gì đáng kể đến Đại Thực.
“Cứ phái binh mã của chúng ta ra đi!” Từ xa, đứng cạnh Ngải Y Bối Khắc và Áo Tư Man, mắt Đại Khâm Nhược Tán chợt sáng rực, đồng dạng ban lệnh tấn công.
Có chiến tranh thì có thương vong. Đại Đường không phải một đối thủ dễ đối phó. Bất kể chết hay bị thương bao nhiêu binh sĩ, điều đó đều là bình thường trong cuộc chiến này. Đại chiến đã đến lúc quyết định thắng bại này, nếu không có một bên hoàn toàn sụp đổ, tuyệt đối sẽ không chấm dứt.
“Giết!”
Theo đợt hét hò kinh thiên động địa thứ hai, một trăm ngàn binh mã Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết, tựa như mãnh hổ xuống núi, từng người rút loan đao ra, theo sát phía sau quân Đại Thực xung phong liều chết. Trong tích tắc, thanh thế kinh thiên động địa, tiếng hò hét khắp chiến trường càng thêm vang dội.
Bản dịch này, với tâm huyết của truyen.free, xin độc giả vui lòng đón đọc tại nguồn chính thức.