(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 109: Vương Xung gặp Tống Vương!
Mối liên minh giữa Vương gia và Tống vương phủ không chỉ đơn thuần là về chính trị, mà còn có rất nhiều yếu tố tình cảm khác xen lẫn.
Lão Tống Vương và Cửu Công vốn là những người cùng thế hệ, năm đó họ là huynh đệ tốt nhất của nhau.
Trong thời đại đầy bi��n động ấy, cả hai đã kề vai chiến đấu, cùng nhau phò tá đương kim Thánh Hoàng lên đến vị trí hiện tại.
Vì lẽ đó, có thể nói Tống Vương cũng là do Cửu Công trông nom từ tấm bé.
Khi lão Tống Vương còn sống, Cửu Công cũng từng ghé qua Tống Vương phủ, từng đến thăm hắn, từng ôm ấp hắn. Dù gạt bỏ những nguyên nhân chính trị, sâu thẳm trong lòng, Tống Vương vẫn luôn xem Cửu Công như một bậc cha chú, một vị trưởng bối thân thiết.
Bởi vậy, dù lần này Cửu Công cũng bày tỏ thái độ ủng hộ hắn, khiến hắn có chút thất vọng, Tống Vương vẫn không hề nổi trận lôi đình vì chuyện đó.
Đối với Vương Xung, Tống Vương vốn không có ấn tượng gì sâu sắc. Nhưng nếu cẩn thận hồi tưởng lại, kỳ thực cũng có chút ấn tượng mơ hồ.
Khi hắn còn nhỏ, hẳn là mình đã từng ôm, từng dỗ dành hắn. Chỉ là sau này khi ngồi lên vị trí Tống Vương, trăm công ngàn việc mỗi ngày, càng lúc càng bận rộn, nên không còn thời gian để ý đến những "tiểu bối" này nữa.
Giờ đây, những chuyện triều chính tạm thời kết thúc một giai đoạn, nhìn Vương Xung trước mắt, lại khơi gợi trong lòng Tống Vương những hồi ức, những tình cảm bao dung của một bậc trưởng bối.
Vương Xung không biết Tống Vương đang nghĩ gì, nhưng hắn cảm nhận được, lúc này Tống Vương đối với mình thân thiện nhất, hiền hòa nhất, và cũng là lúc thả lỏng nhất.
Dường như hoàn toàn dùng thân phận của một bậc trưởng bối để trò chuyện với mình.
"Điện hạ, trưởng lão ban thưởng, vãn bối nào dám nhận. Nếu có thể, vãn bối có thể xin một người không?"
Vương Xung cúi đầu, khom người nói.
"Một người ư?"
Tống Vương cùng Lư Đình ở một bên liếc nhìn nhau, cả hai lập tức vô cùng hiếu kỳ. Đặc biệt là Tống Vương, vốn đang phiền lòng vì chuyện của Thái Chân Phi, nghe Vương Xung nói vậy, lập tức hứng thú hẳn lên, những chuyện phiền muộn trên triều đình cũng tạm thời bị ông ném ra sau đầu.
"Ha ha ha, một người sao? Nữ nhân à? Ngươi đây là vừa ý cô nương nhà ai rồi. Thiếu niên yêu mến, đây cũng là lẽ thường tình của con người, nói một tiếng xem, bất kể là ai, ta sẽ đích thân giúp ngươi nói hộ."
Tống Vương cười ha hả, tâm trạng dường như tốt lên rất nhiều.
Ai mà chẳng từng có tuổi trẻ, nghe Vương Xung nói, Tống Vương cho rằng Vương Xung thích cô gái nhà ai, thoáng cái cũng khơi gợi trong lòng ông nhiều hồi ức.
"Đúng vậy, Xung công tử, ngươi cứ việc nói ra. Dù cho là công chúa đi chăng nữa, có Tống Vương điện hạ ra mặt, cũng đâu phải là không có cách nào."
Lư Đình vuốt vuốt chòm râu, cũng ở một bên trêu chọc.
"Không phải! Điện hạ đã hiểu lầm rồi."
Vương Xung trong lòng nào dám xấu hổ chứ, căn bản không phải chuyện như vậy. Hai vị này đang nghĩ đi đâu vậy?
"Vãn bối muốn cứu một người, nhưng chỉ có điện hạ mới có thể cứu được hắn. Vãn bối xin điện hạ giúp đỡ cứu người này!"
"À?"
Tống Vương nhìn Vương Xung, thấy hắn không giống như đang nói đùa, lập tức nhíu mày, thu lại nụ cười, trịnh trọng nói:
"Ngươi muốn cứu ai? Ta có thể nói trước cho ngươi biết, quốc có quốc pháp, gia có gia quy, triều đình có luật lệ của triều đình, cho dù ta là thân vương hoàng thất, cũng không thể tùy ý làm càn!"
"Vãn bối hiểu rõ. Người này tên là Trương Mộ Niên. Chuyện hắn phạm phải cũng không tính là quá lớn. Đây là hồ sơ của hắn, điện hạ có thể xem qua."
Vương Xung cúi đầu, lấy ra tập hồ sơ viết tay đã chuẩn bị sẵn, hai tay nâng lên, đưa tới.
Vương Xung nhất định phải gặp Tống Vương. Không chỉ vì chuyện của Thái Chân Phi. Đối với Vương Xung mà nói, còn có một người quan trọng hơn cả Thái Chân Phi.
Người này chính là Trương Mộ Niên!
Từ sau khi trùng sinh, Vương Xung đã suy nghĩ không biết bao nhiêu ngày đêm, nếu muốn thay đổi vận mệnh đế quốc, có một người tuyệt đối không thể thiếu:
Trương Mộ Niên!
"Trương Mộ Niên?"
Tống Vương cau mày, dường như đang cố gắng suy nghĩ, nhưng cuối cùng, Tống Vương phát hiện mình không hề nhớ rõ một người như vậy.
"Lư học sĩ, ngươi có ấn tượng gì không?", Tống Vương đưa mắt hỏi.
Lư Đình lắc đầu.
Cái tên này hắn cũng chưa từng nghe qua.
"Chuyện này thật kỳ quái."
Tống Vương thầm kinh ngạc, nhận lấy hồ sơ từ tay Vương Xung, mở ra, nhìn kỹ.
"Thì ra là một nông quan, sao lại tham ô nhiều đến vậy? Hai vạn lượng Hoàng Kim!"
Tống Vương nhìn vào tư liệu trong hồ sơ, nhíu mày. Bất quá trong lòng, Tống Vương lại nhẹ nhàng thở phào. Điều ông lo lắng nhất là Vương Xung muốn cứu những kẻ giết người phóng hỏa, cướp đoạt dân nữ, theo địch phản quốc, hoặc những tên côn đồ thập ác bất xá.
Còn về tham ô, mặc dù chiếu theo luật lệ đế quốc, cũng là một hành vi phạm tội không nhỏ. Nhưng nó chỉ liên quan đến tiền bạc, trong mắt Tống Vương, lại không phải chuyện quá lớn.
Ít nhất, không phải là loại thập ác bất xá.
"Điện hạ, chuyện tham ô hai vạn lượng Hoàng Kim đúng là có thật. Nhưng vãn bối cam đoan, chuyện này có ẩn tình khác, số tiền này hắn tuyệt đối không phải vì tư lợi bản thân."
Vương Xung thành khẩn nói.
"À?"
Tống Vương nhướng mày, ngược lại cũng không truy vấn tiếp. Loại chuyện vặt vãnh của quan lại nhỏ ở địa phương này không đáng để ông quá mức chú ý:
"Chuyện này, nếu như có thể hoàn trả hai vạn lượng Hoàng Kim kia trước, ta quả thật có thể giúp đỡ, để Hình bộ xét xử lại..."
"Hai vạn lượng đó, vãn bối có thể giúp hoàn lại!"
Vương Xung mừng rỡ trong lòng, không đợi Tống Vương nói hết lời, lập tức chen vào. Hai vạn lượng, nếu xét theo luật lệ đế quốc thì đây là một con số lớn với mức hình phạt tương ứng, nhưng đối với Vương Xung hiện tại mà nói, thật sự chẳng thấm vào đâu!
"Ha ha, ngươi hãy nghe ta nói hết đã. Chuyện này, ta có thể yêu cầu Hình bộ phúc thẩm lại. Chỉ cần ngươi trả hết hai vạn lượng Hoàng Kim mà hắn đã tham ô, chuyện này cũng sẽ được giải quyết ổn thỏa. Bất quá, muốn ta đáp ứng ngươi, ngươi nhất định phải trả lời ta một câu hỏi."
"À!"
Vương Xung ngẩng đầu lên, điều này đã vượt quá dự liệu của hắn.
"Yên tâm, sẽ không quá làm khó ngươi. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết, tại sao ngươi lại muốn cứu hắn. Người này là bằng hữu của ngươi sao?"
Tống Vương cười nói. Xác định người Vương Xung muốn cứu không phải loại thập ác bất xá gì, Tống Vương hiện tại cũng khá thoải mái, thậm chí còn trêu đùa hắn.
"Chuyện này... Thật ra ta và hắn không hề quen biết."
V��ơng Xung do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định nói rõ chi tiết:
"Nhưng ta có thể nói với điện hạ, người này tương lai đối với Đại Đường, tuyệt đối có tác dụng cực lớn."
"À?"
Tống Vương, Lư Đình nghe vậy, cả hai liếc nhìn nhau, đều thấy một tia nghi hoặc trong mắt đối phương. Không ai hiểu Vương Xung có ý gì.
Cả hai cũng không rõ tại sao Vương Xung lại coi trọng Trương Mộ Niên đến thế. Bất quá, sau chuyện Diêu Quảng Dị, ngược lại cũng không ai dám coi hắn là một đứa trẻ mười lăm tuổi nữa.
"Ta không biết ngươi muốn làm gì. Bất quá, chỉ cần không phải là loại thập ác bất xá, chỉ cần không quá mức vi phạm luật lệ đế quốc, chỉ cần không gây bất lợi cho đế quốc. Ta có thể đáp ứng ngươi. Ngươi cứ về đợi tin tức đi, chuyện này ta sẽ giải quyết."
Tống Vương nói.
Mấy câu cuối cùng, không chỉ nhằm vào chuyện của Trương Mộ Niên, mà còn là lời khuyên bảo của Tống Vương dành cho Vương Xung, một hậu bối thông minh.
Trí tuệ và tài năng, dùng vào việc chính thì là chính, dùng vào việc tà thì là tà!
Vương gia là nhà tướng môn, điểm này, tương lai càng thêm quan trọng!
"Đa tạ điện hạ đã dạy bảo!"
Vương Xung cũng nghe ra ý Tống Vương mượn cơ hội dạy bảo mình, khom người cảm tạ.
"Ha ha, được rồi, thời gian cũng không còn sớm nữa. Lư học sĩ, chúng ta trở về thôi!"
Tống Vương nói với Lư Đình ở bên cạnh, chuẩn bị trở về phủ. Lần này đến Tứ Phương Quán, không hiểu sao, đột nhiên ông cảm thấy hơi mệt mỏi.
"Điện hạ, chúng ta đi thôi!"
Lư Đình ở một bên cười nói, đưa tay ra làm động tác dẫn đường.
"Chờ một chút!"
Thấy hai người ra vẻ muốn đi, Vương Xung buột miệng nói.
"Hửm?"
Hai người quay người lại, ngạc nhiên nhìn Vương Xung.
"Vương Xung, ngươi còn có chuyện gì sao?"
Tống Vương khẽ cười nói, toát ra vẻ yêu thương của một bậc trưởng bối. Đối với Vương Xung, hậu bối này, trong lòng ông vô cùng khoan dung.
"Cái này..."
Vương Xung do dự. Dù đã sớm quyết định sẽ khuyên nhủ Tống Vương về chuyện Thái Chân Phi, nhưng khi thật sự mở lời, Vương Xung lại thấy có chút khó nói, không biết nên bắt đầu từ đâu.
Chuyện "Thái Chân Phi" bản thân không lớn, nhưng lại liên quan đến bổn phận và vấn đề nguyên tắc của một thần tử. Tống Vương vừa mới dạy bảo mình, tài trí phải dùng vào đúng chỗ.
Nếu lúc này mình lại nhắc đến chuyện Thái Chân Phi, mu���n Tống Vương thay đổi lập trường, Tống Vương và đại bá sẽ không biết phải đối xử với mình ra sao.
Điểm ấn tượng tốt mình đã khổ tâm tích lũy trước đó, e rằng chẳng những sẽ tan thành mây khói, mà còn có thể bị Tống Vương và đại bá hiểu lầm là gian nịnh tiểu nhân, tuổi còn nhỏ mà đã lầm đường lạc lối, đánh mất nguyên tắc.
Chuyện này thật sự không tiện mở miệng!
Vương Xung thậm chí cảm thấy chuyện này còn khó giải quyết hơn cả chuyện "chế độ Tiết Độ Sứ".
"Sao vậy?"
Vương Xung đang lúc rối bời, không biết nên mở lời thế nào, thì Tống Vương và Lư Đình thấy hắn không nói gì, ngược lại càng thêm tò mò, thúc giục hắn nói ra.
"Đúng vậy, Xung công tử, trước mặt Tống Vương còn có chuyện gì mà không thể nói sao?"
Lư Đình cũng ở một bên cười nói.
Tiểu tử này theo cảm nhận của hắn vốn luôn là gan to mật lớn, đặc biệt là chuyện của Diêu Quảng Dị, càng để lại ấn tượng sâu sắc. Không hiểu sao, lúc này lại trở nên e dè, sợ hãi, không dám nói tiếp.
Điều này không giống với Kỳ Lân tử của Vương gia mà hắn vẫn ấn tượng chút nào!
"Vãn bối cả gan... Điện hạ đang phiền lòng vì chuyện Thái Chân Phi sao?"
Vương Xung trong lòng giằng xé hồi lâu, khẽ cắn môi, cuối cùng vẫn quyết định nói ra.
"Oong!"
Lời Vương Xung vừa thốt ra, không khí quanh hòn non bộ và rừng trúc bỗng nhiên thay đổi, trong chớp mắt, dường như có một trận cuồng phong càn quét qua, trời đất tối sầm lại.
Trong tai Vương Xung chỉ nghe thấy tiếng gió xào xạc, cúi đầu nhìn, chỉ thấy áo choàng của Tống Vương rung lên kịch liệt.
"Ngươi muốn nói gì?"
Tống Vương lạnh lùng nói. Vốn dĩ ông có vẻ mặt ấm áp, hoàn toàn là dáng vẻ trưởng bối hiền hòa, nhưng giờ khắc này thần sắc lại kịch biến, sắc mặt tái nhợt vô cùng.
Ngay cả Lư Đình ở bên cạnh, dù vẫn luôn có ấn tượng rất tốt với Vương Xung, nhưng giờ phút này cũng biến sắc mặt, đứng một bên trầm mặc không nói.
Trong hư không, dường như có một luồng áp lực vô hình khuếch trương ra, và tất cả áp lực ấy đều nhắm thẳng vào Vương Xung trước mặt!
"Điện hạ đã hiểu lầm..."
Vương Xung vội vàng giải thích. Tống Vương hiển nhiên đã hiểu lầm điều gì đó.
"Vương Xung, hôm nay ta dùng thân phận một trưởng bối khuyên bảo ngươi, cương thường luân lý, đó là bổn phận của thần tử, là vấn đề nguyên tắc, quan trọng hơn bất cứ điều gì. Nếu quân vương làm sai, dù có bị quân vương quát mắng, giáng chức, thậm chí lưu đày, làm thần tử cũng nhất định phải can gián, bởi vì đây là chuyện còn quan trọng hơn cả tính mạng!"
"Bệ hạ anh minh thần võ, hùng tài đại lược, là vị Quân Chủ anh minh nhất mà Đại Đường ta có được từ trước đến nay. Dưới tay người, Đại Đường ta tích cực tiến thủ, nỗ lực khai thác, giờ đây phía Nam tới Giao Chỉ, phía Bắc đến Âm Sơn, phía Đông đến Đông Hải, phía Tây tới Tây Vực, tất cả đều là lãnh thổ của Đại Đường ta. Diện tích rộng lớn chưa từng có, đây là thịnh thế chưa từng có trong lịch sử Trung Thổ Thần Châu! Không có bất kỳ đế vương nào có thể sánh bằng! Bất kể là Tần Hoàng, hay Hán Vũ, đều không ngoại lệ!"
"Thành tựu về văn hóa, giáo dục, võ công của Đại Đường ta đều là đỉnh cao trong các triều đại. Bệ hạ là Thiên Cổ Nhất Đế chân chính! Người hiện tại nhất thời hồ đồ, đắm chìm vào nữ sắc mà không biết, khiến toàn bộ triều thần Đại Đường đều lo lắng. Bệ hạ không tự nhận ra, chúng ta làm thần tử lại không thể không dâng sớ khuyên can. Dù thế nào đi nữa, cũng không thể để thanh danh Thiên Cổ Nhất Đế của bệ hạ vướng phải bất kỳ vết nhơ nào!"
Tống Vương đau lòng nói.
Toàn bộ nội dung chương này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.