(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1651: Vương Xung cùng Quỷ Vương!
"À, nếu không phải vậy, làm sao có thể dụ ngươi xuất hiện đây?" Vương Xung thản nhiên nói.
Từ rất sớm trước đó, Vương Xung đã cảm thấy có điều bất thường. Phong cách hành sự của Đại hoàng tử hoàn toàn khác biệt so với trước kia, bên cạnh hắn phảng phất có thêm một mưu sĩ, và sự kiện Đại Phật Tự càng khiến người ta có cảm giác như vậy.
Không chỉ thế, hồi tưởng kỹ càng, mặc dù lúc Tam Vương chi loạn bùng nổ, hắn đang lưu lạc bên ngoài, không rõ nhiều chuyện cụ thể, nhưng nhớ lại, ngoại trừ những người trong Đông Cung bị giết, bên cạnh Đại hoàng tử dường như còn có một phụ tá quan trọng cũng phải đền tội.
Nhưng nhân vật này, từ đầu đến cuối lại không có bất kỳ tin tức nào truyền ra.
Bởi vì hắn trùng sinh, rất nhiều chuyện đã thay đổi theo, nhưng xét từ tình hình hiện tại, kẻ đã xuất hiện bên cạnh Đại hoàng tử, giúp đỡ hắn trong Tam Vương chi loạn, gián tiếp gây ra vụ thảm sát vô số triều thần, lại một lần nữa xuất hiện trong kiếp này.
"Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con!"
Xét từ vài lần hành động của đối phương, người này cực kỳ thận trọng, căn bản sẽ không dễ dàng lộ diện. Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng, muốn ngăn chặn đối phương, trước tiên phải biết rõ đối thủ của mình rốt cuộc là ai.
Mà với sự thận trọng như trước gi��� của đối phương, trừ phi hắn tự mình xuất hiện, nếu không sẽ rất khó dụ được đối phương ra mặt, đây cũng là lý do Vương Xung tự mình dấn thân vào hiểm nguy.
Ngay từ khi vừa bước ra Thiên Tinh điện, sự chú ý của Vương Xung đã không đặt lên người Đại hoàng tử. Từ đầu đến cuối, điều hắn quan tâm là lão giả đứng sau lưng Đại hoàng tử, người có khoảng cách quá gần với hắn.
Lão giả trước mắt, ngoại trừ hai bên thái dương hơi điểm bạc, mái tóc đen nhánh còn lại vẫn dày đặc. Hơn nữa, ánh mắt ông ta sắc bén, tinh thần quắc thước, toàn thân đều khác hẳn với một lão già bình thường.
Nhất cử nhất động của ông ta đều toát lên vẻ tu dưỡng cao, tự nhiên mà toát ra một thứ khí chất quý tộc. Điểm này, thậm chí những quý tộc trong kinh sư cũng khó lòng sánh bằng. Bởi vì những người kia chỉ thể hiện qua cử chỉ bên ngoài, còn người này lại là khí quý toát ra từ sâu trong cốt tủy.
Là người của hai thế giới, Vương Xung cũng là người kiến thức rộng rãi, nhưng nhân vật như thế, Vương Xung trước kia chưa từng gặp qua. Điểm này, e rằng ngay cả Tống Vương, vị thân vương có khí độ nhất Đại Đường, cũng phải kém hơn.
Nhân vật như vậy, tuyệt đối không phải kẻ vô danh tiểu tốt, nhưng Vương Xung dốc ruột gan lục lọi mọi ký ức, vẫn không thể tìm thấy ai có thể trùng khớp với người trước mắt.
"Người này rốt cuộc có lai lịch gì? Không thể nào tự dưng mà xuất hiện một người như vậy được, theo lý mà nói ta phải biết chứ!" Vương Xung liên tục suy nghĩ trong lòng, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ.
Còn ở phía bên kia, Quỷ Vương lại không hề hay biết trong chốc lát Vương Xung đã có vô vàn suy nghĩ trong lòng.
Khi nói chuyện, trên mặt hắn vốn luôn nở một nụ cười thản nhiên, nhưng khi nghe Vương Xung nói, ánh mắt ông ta khẽ khép lại, nụ cười trên môi lập tức tan biến.
Ông ta thật không ngờ, Vương Xung làm tất cả những điều này, rốt cuộc không phải vì Cao công công, mà là để dụ ông ta ra mặt!
"Xem ra ta đã đánh giá thấp ngươi rồi!" Quỷ Vương nói, ngữ khí hoàn toàn khác so với trước đó:
"Ta vốn định chỉ dùng ba phần sức lực để đối phó ngươi, xem ra giờ đây phải nâng lên thành năm phần rồi."
"Vậy sao?" Vương Xung nghe vậy không khỏi nở nụ cười, vị này trước mắt, quả thực là tự tin phi thường:
"Nếu ngươi cảm thấy mình chỉ dùng ba phần lực lượng, thì dựa vào đâu mà ngươi lại nghĩ rằng ta đã dốc hết toàn lực?"
Trên chặng đường đã qua, Vương Xung đã gặp vô số đối thủ, dường như mỗi người đều tự tin tuyệt đối vào bản thân.
Chỉ có điều cuối cùng, tất cả những người đó đều bại dưới tay hắn.
Về trí tuệ và mưu lược, Vương Xung chưa bao giờ e ngại bất kỳ đối thủ nào.
Còn ở phía bên kia, Quỷ Vương nghe vậy đồng tử khẽ co rút, nhìn thật sâu Vương Xung trước mắt, thần sắc hoàn toàn khác so với trước đó.
Trong một khoảnh khắc, xung quanh đột nhiên trở nên tĩnh lặng, bốn mắt nhìn nhau, không ai nói lời nào.
Đây là lần đầu tiên hai người giao phong, trong khoảnh khắc như vậy, tưởng chừng chỉ có vài câu nói rời rạc, nhưng thực chất đều là sự thăm dò lẫn nhau.
Nhưng không hề nghi ngờ, bất kể là Vương Xung hay Quỷ Vương, hiển nhiên đều cảm nhận được từ đối phương một khí thế tài năng bộc lộ, một ý chí tuyệt không nhượng bộ.
Bất tri bất giác, không khí càng lúc càng trở nên căng thẳng.
"Ta biết ngươi muốn gì, bất quá ngươi sẽ không thành công!" Không biết đã bao lâu trôi qua, Vương Xung đột nhiên mở miệng, phá vỡ sự tĩnh lặng. Đã mất đi lớp ngụy trang trước đó, hai người bắt đầu nói thẳng. Người trước mắt này, mưu kế thật sâu, nếu nói Tam Vương chi loạn, Đại hoàng tử là kẻ chủ mưu đứng ra mặt, vậy người trước mắt đây mới là "kẻ chủ mưu" thực sự ẩn mình trong bóng tối.
Cảnh tượng này, nếu không phải hắn "tự mình dấn thân vào hiểm nguy", dụ được ông ta xuất hiện, e rằng người ngoài vĩnh viễn sẽ rất khó biết rõ thân phận thật sự của ông ta.
Trung Thổ đã trải qua loạn lạc cuối Tùy, trải qua mấy đời đế vương đầu Đường chăm lo chính sự, mới có được sự bình yên như ngày nay. Tất cả những điều này đều khó khăn lắm mới có được, huống chi, còn có một đại kiếp nạn sắp bùng nổ. Vương Xung tuyệt đối không cho phép bất cứ ai phá hoại tất cả những gì khó khăn lắm mới có được này.
Đây mới là mục đích thực sự khi hắn xuất hiện ở đây.
"Vậy sao?" Nghe được câu này, Quỷ Vương nở nụ cười:
"Người trẻ tuổi, chí hướng cao xa, quả thực đáng khâm phục, chỉ tiếc, tuổi trẻ khí thịnh, không nhận rõ năng lực của bản thân, chỉ bằng năng lực của ngươi bây giờ, e rằng còn kém một bậc."
Mặc dù trên mặt Quỷ Vương mang theo nụ cười, nhưng sâu trong đôi mắt lại sắc bén vô cùng. Vương Xung tuy là quan Phong Vương hầu, uy danh vang khắp Tứ Hải Bát Hoang, các nước đều không khỏi e sợ.
Thế nhưng trên người Quỷ Vương lại không cảm thấy chút sợ hãi nào, hay nói cách khác, dù biết rõ đủ loại chiến tích của Vương Xung, vị Quỷ Vương thần bí này cũng chẳng hề để tâm.
Trên người ông ta, tự nhiên toát ra một vẻ kiêu ngạo mãnh liệt, đây là một loại tự tin toát ra từ sâu trong cốt tủy. Dường như bất kỳ đối thủ nào cũng không đủ tư cách để sánh vai cùng hắn.
"À, đa tạ tiền bối nhắc nhở. Trưởng lão là bậc tôn quý, kinh nghiệm phong phú, điểm này người trẻ tuổi quả thực không thể sánh bằng. Bất quá, tiền bối cũng có thể nghe qua một câu, 'Sóng sau Trường Giang xô sóng trước, một lớp mạnh hơn một lớp', quá đỗi tự phụ, e rằng chưa hẳn là điều tốt." Vương Xung thản nhiên nói.
Nghe được câu này, Quỷ Vương rốt cuộc trầm mặc, hiển nhiên, sự sắc bén trên người Vương Xung là điều ông ta không ngờ tới ngay từ đầu. Cẩn thận đánh giá Vương Xung trước mắt, ánh mắt ông ta biến hóa khôn lường, không ai biết ông ta đang suy nghĩ gì.
"Người trẻ tuổi, chúng ta hãy chơi một trò chơi đi." Quỷ Vương đột nhiên mở miệng nói:
"Từ xưa 'lập trường không lập ấu, lập đích không lập thứ' (chọn người kế vị thì không chọn con nhỏ, không chọn con thứ, chỉ chọn con trưởng chính thất), ngươi ủng hộ Ngũ hoàng tử, ta ủng hộ Đại hoàng tử. Vậy hãy để chúng ta xem, rốt cuộc ai sẽ leo lên ngai vị Cửu Ngũ Chí Tôn, là Ngũ hoàng tử do ngươi ủng hộ, hay là Đại hoàng tử do ta ủng hộ?"
"Được!" Vương Xung trong mắt hàn quang lóe lên:
"Chỉ là ta muốn thay đổi một chút nội dung trò chơi này. Nếu chỉ là trò chơi, e rằng quá nhàm chán. Hay là chúng ta hãy đánh cược tính mạng của cả hai. Kẻ thất bại, sẽ phải trả giá bằng sinh mạng."
"Ha ha ha, đó cũng chính là điều lão phu muốn nói." Quỷ Vương nghe vậy cười lớn, không chút do dự đáp.
Tiếng cười vang vọng, rồi lại nhanh chóng dứt hẳn.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, bốn phía lại lần nữa tĩnh lặng, nhưng không khí còn căng thẳng hơn bất cứ lúc nào, sát cơ vô hình ẩn hiện trong hư không.
Vương Xung nhìn lão giả trước mắt, không ai hiểu rõ hơn hắn rằng, nếu để lão giả này đạt thành ý nguyện, cuối cùng kinh sư Đại Đường sẽ trở thành thế nào.
Một ngàn lần đại thắng nơi biên cương, cũng không thể sánh bằng một lần triều đình chấn động.
Lòng người xáo động, đó mới là loạn thật sự!
Bất luận thế nào, bất luận phải trả giá đắt ra sao, Vương Xung tuyệt đối không cho phép bọn chúng làm ra những chuyện đại nghịch bất đạo, mưu phản đó.
"Két!" Nói thì chậm, xảy ra thì nhanh, ngay lúc hai người đang bộc lộ tài năng, không khí càng lúc càng căng thẳng, một tiếng cửa lớn mở ra truyền đến. Xa xa, cánh cửa Thiên Tinh điện đang đóng chặt đột ngột mở tung, bên trong đại điện, Đại hoàng tử với sắc mặt âm trầm, là người đầu tiên bước ra.
Ngay sau đó, Ngũ hoàng tử Lý Hanh với thần sắc lạnh lùng như băng, cũng bước ra.
Trong nháy mắt, hai người bên ngoài điện đồng loạt quay đầu, cùng nhìn sang.
"Chúng ta đi!" Không đợi Quỷ Vương mở lời, Đại hoàng tử với sắc mặt âm trầm, phất tay áo một cái, trực tiếp đi về phía Đông Cung. Còn phía sau, Quỷ Vương chỉ khẽ cười nhạt một tiếng.
"Dị Vực Vương, chúng ta còn có thể gặp lại." Nói xong câu này, Quỷ Vương liếc nhìn Lý Hanh cách đó không xa, rồi theo sát phía sau Đại hoàng tử, cùng rời khỏi nơi đây.
"Điện hạ!" Bốn bề tĩnh lặng, Vương Xung sải bước, nhanh chóng đi về phía Ngũ hoàng tử:
"Thế nào, không có chuyện gì chứ?" Vương Xung có thể nhận ra, Ngũ hoàng tử hiện tại tâm trạng đang rất không ổn, trông vẻ nặng trĩu tâm sự. Trong Thiên Tinh điện, mặc dù không biết hai người đã nói những gì, nhưng với phong cách hành sự của Đại hoàng tử, không cần nghĩ cũng biết, tuyệt đối không phải là chuyện tốt.
Với tính cách của Ngũ hoàng tử, việc có thể từ sau màn bước ra sân khấu, đồng ý giúp hắn dụ kẻ đứng sau Đại hoàng tử ra mặt, cho đến chủ động bước vào Thiên Tinh điện, đối mặt với Đại Hoàng huynh của mình, đây tuyệt đối cần một dũng khí cực lớn, không hề dễ dàng làm được.
Trên thực tế, chứng kiến Ngũ hoàng tử bước ra, đối mặt với Đại Hoàng huynh mạnh mẽ hơn mình, mà không hề có ý nhượng bộ, ngay cả Vương Xung cũng cảm thấy vô cùng bất ngờ.
Không hề nghi ngờ, trên người Ngũ hoàng tử đã có những thay đổi không hề nhỏ.
"Ta khá ổn, ngươi không cần lo lắng. Ngược lại là bên ngươi, đã điều tra được tin tức gì chưa?" Ngũ hoàng tử nói qua loa về chuyện của mình, nhanh chóng hỏi han Vương Xung.
Hành động của Đại hoàng tử đã trở nên ngày càng dày đặc, và ngày càng có tính xâm lược. Tương ứng, tình cảnh của Ngũ hoàng tử cũng ngày càng khó khăn, áp lực cảm nhận được cũng ngày càng lớn.
Một khi để Đại hoàng tử thành công, hắn trong cung e rằng sẽ không còn nơi an thân, đây cũng là tiền đề để hắn có thể đánh vỡ tâm ma, bước ra bước này.
—— Sau sự kiện Tiêu Ngọc Phi, trong lòng hắn đã không còn nửa điểm may mắn nào.
"Mọi việc tiến triển thuận lợi, ta đã đạt được điều mình muốn. Mặc dù vẫn chưa thể biết rõ tung tích Cao công công, nhưng theo tình hình tối nay mà xem, ít nhất có một điểm có thể xác định, đó là dù Cao công công tạm thời bị giam lỏng, tính mạng của ông ấy cũng tuyệt đối không gặp nguy hiểm." Nghe Ngũ hoàng tử nói về chính sự, Vương Xung nghiêm nghị nói.
"Gió thu chưa lay, ve sầu đã cảm nhận; Một chiếc lá rụng, báo hiệu thu về." Đối với người thông minh mà nói, dù không thể nhìn thấy toàn cảnh, vẫn có thể từ những mảnh vụn nhỏ nhặt mà phát giác được rất nhiều tin tức.
Chuyến đi hoàng cung lần này mặc dù vẫn chưa gặp được Cao công công, nhưng đối với Vương Xung mà nói, hắn đã có được những tin tức mình muốn.
"Vậy thì tốt rồi, chỉ cần Cao công công không sao, điều đó đã nói lên tất cả vẫn chưa đi đến bước tồi tệ nhất." Ngũ hoàng tử nghe vậy, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, thần sắc hiển nhiên đã thư thái hơn nhiều.
"Tiếp theo, chúng ta nên điều tra xem 'cao nhân' bên cạnh Đại hoàng tử rốt cuộc là ai." Vương Xung nói, trong mắt hiện lên một tia hàn quang sắc bén.
Còn ở phía bên kia, trong mắt Ngũ hoàng tử cũng rõ ràng gợn sóng.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép.