(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1915: Đại Thực bảo khố!
"Đúng là một nữ tử hiếm có đáng kính, lui xuống đi!"
Vương Trung Tự phất tay áo, ra hiệu hai vị võ tướng lui xuống. Bất kể là kẻ địch man rợ hay là người Đường, kẻ có khí phách ấy đều đáng được tôn kính.
"Lui xuống đi!"
Vương Xung lúc này cũng bật cười:
"Đại Đường không phải một quốc gia man rợ như Đại Thực, Bệ hạ sẽ không làm nhục phụ hoàng ngươi, ta cũng sẽ không làm thế."
"Thật ư?"
A Lỵ Á xoay người ngẩng đầu nhìn lên.
"Đương nhiên!"
Vương Xung vừa nói, vừa bước tới gần:
"Chỉ là sau khi làm ra nhiều chuyện như vậy, nếu muốn bình an vô sự mà không phải trả giá bất kỳ cái giá nào, thì đó là điều không thể!"
Vương Xung nói xong, vươn tay, đặt lên người Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế.
"Ầm!"
Khi Vương Xung nói những lời này, thần sắc nghiêm nghị, lập tức trong tâm niệm vừa động, một cỗ cương khí bàng bạc phá thể mà ra, đánh thẳng vào cơ thể Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế, tức khắc hủy hoại toàn bộ kinh mạch trong người hắn, thuận thế phá nát đan điền. Tuy Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế có thực lực không yếu, nhưng trước mặt Vương Xung ở Nhập Vi cảnh, hắn vẫn kém xa không chỉ một bậc.
Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế công lực bị phế, lập tức mềm nhũn ngã xuống đất, nhưng A Lỵ Á bên cạnh lại âm thầm thở phào một hơi nhẹ nhõm, Vương Xung nguyện ý phế công lực của hắn, tức là phụ hoàng nàng thật sự được sống rồi.
"Mục Tháp Tây Mẫu, Hoàng thượng ta có chiếu chỉ, đã phong ngươi làm Đại Thực vương, bất quá ngươi vẫn sẽ phải chịu chút ủy khuất!"
Vương Xung phất tay, vài tên cao thủ phía sau lưng lập tức tiến lên, bắt giữ Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế rồi giải sang một bên. Mặc dù Vương Xung không phải người tàn bạo, vô đạo, nhưng cũng không phải kẻ nhân từ nương tay, lòng dạ đàn bà. Đế quốc Đại Thực không yên ổn, Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế vẫn là một mối họa tiềm ẩn. Giết hắn có khả năng dẫn phát một vòng phản loạn mới, không giết hắn, lại sẽ bị kẻ hữu tâm lợi dụng, nhất định phải nắm giữ trong tay Đại Đường.
"A Lỵ Á công chúa, nếu như lo lắng, cứ theo cùng phụ hoàng ngươi đi. Mời!"
Sắp xếp ổn thỏa Mục Tháp Tây Mẫu Tam Thế, Vương Xung vung tay lên, hơn một trăm vạn Đại Đường liên quân hùng hậu, tráng lệ, cuối cùng cũng tiến vào bên trong đế quốc Đại Thực lừng danh thiên hạ này.
Khắp nơi, chứng kiến quân đội Đại Đường, các đại công tước quý tộc của đế quốc Đại Thực đều nhao nhao cúi đầu, thần sắc hoảng sợ, kính sợ tột độ.
Từ bao đời nay, đây vẫn là lần đầu tiên có quân đội dị tộc chinh phục Đại Thực và tiến vào Baghdad!
Đối với Đại Thực, đây tuyệt đối là ngày đen tối nhất, nhưng đối với Đại Đường, đây cũng là ngày huy hoàng nhất!
Sau một lát, khi Vương Xung vượt qua nửa tòa thành, tiến vào vương đô huy hoàng của Đại Thực, ngồi lên ngai vàng của Mục Tháp Tây Mẫu, ầm! Trong khoảnh khắc, toàn bộ đại quân bộc phát ra một trận tiếng hoan hô rung trời động đất.
Toàn bộ hành động tây chinh, đến đây mới chính thức được xem là thắng lợi.
Đây là một lần hành động quân sự chưa từng có từ xưa đến nay, trong lịch sử Trung Thổ Thần Châu, đây là lần đầu tiên quân đội Đại Đường vượt qua Tây Vực, vượt qua Thông Lĩnh, xuyên qua Tát Mã Nhĩ Hãn và Hô La San, lần đầu tiên chính thức chiếm lĩnh một đế quốc khổng lồ ở thế giới phương Tây.
Bất kể là Tần Hoàng hay Hán Vũ, đều chưa từng có công tích vĩ đại như vậy.
Đây là một thắng lợi vĩ đại đủ để ghi vào sử sách!
"Truyền lệnh của ta, khao thưởng tam quân!"
"Ầm!"
Tiếng hoan hô như sấm rền của đại quân vang vọng khắp tòa thành Baghdad.
...
Ngày hôm sau, khi Đại Thực đầu hàng, khiến tất cả các nước xung quanh chấn động, mấy chục vạn quân đội Đại Đường chiếm lĩnh Baghdad, vẫn còn đang ăn mừng rầm rộ, một tin tức bất ngờ nhanh chóng được truyền đến.
"Đại nhân, chúng thuộc hạ đã tìm thấy kho báu của người Đại Thực rồi!"
Trong vương cung Baghdad, khi Vương Xung, Vương Trung Tự, cùng Chương Cừu Kiêm Quỳnh và những người khác đang triển khai một bản đồ Đại Thực, thảo luận về cách tiếp quản toàn bộ đế quốc Đại Thực và bố trí binh lực sắp tới, Trương Tước vội vã bước vào, mặt mày tràn đầy hưng phấn.
"Ong!"
Nghe được lời Trương Tước, đại điện đột nhiên trở nên yên tĩnh, tất cả mọi người đều nhao nhao nhìn về phía hắn.
"Ở đâu?"
Vương Xung lên tiếng, không hề e dè hỏi trước mặt mọi người.
Cuộc chiến Tây Bắc lần này, kể cả cuộc tây chinh sau đó, toàn bộ Đại Đường đã hao phí khổng lồ, các loại vật chất, binh mã, thuế má, hao tổn vô số kể. Hơn nữa tiền trợ cấp binh lính sau chiến tranh, liên quan đến mấy chục vạn đại quân, đây không phải một con số nhỏ.
Dẫu cho Đại Đường phồn vinh phú cường, nhưng dù sao cũng không phải một quốc gia độc tài như Đại Thực. Đối với vấn đề tài chính mà nói, cũng vô cùng khó khăn.
Hơn nữa, Vương Xung luôn tuân theo nguyên tắc dùng chiến tranh nuôi chiến tranh. Đã phải trả cái giá lớn đến vậy, đã đạt được thành công to lớn đến thế, cuối cùng lại không thu được chút gì, uổng công rút lui, đó là điều Vương Xung tuyệt đối không cho phép.
Đại Thực binh cường tướng mạnh, nổi tiếng khắp các nước về sự hung hãn trong chiến đấu, bất quá đối với Vương Xung mà nói, nó còn có một cái tên khác, đó là quốc gia tài bảo.
Trong quá trình quật khởi, Đại Thực một đường công thành đoạt đất, không ngừng chinh phạt, không biết đã thu gom giấu đi bao nhiêu tài phú của các đế quốc khác. Số tài phú tích lũy qua trăm ngàn năm ấy, tất cả đều đã rơi vào tay Đại Thực.
Đây là một khoản tài bảo khổng lồ, khó tin được. Trước kia trong cuộc chiến Hô La San, Vương Xung yêu cầu Đại Thực một tỷ lượng hoàng kim, kết quả bọn họ đã dễ dàng dùng xe ngựa chuyên chở, nhanh chóng đưa tới.
Lúc đó Vương Xung đã hiểu rõ, tài phú của đế quốc Đại Thực còn nhiều hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
Nếu như đạt được khoản bảo tàng này, đối với Đại Đường mà nói, chính là một khoản thu hoạch khó mà tưởng tượng được. Chẳng những có thể bù đắp các loại thiếu hụt, hao tổn trong chiến tranh, cung cấp tiền an ủi, chăm sóc sung túc, làm phong phú quốc khố, thậm chí có thể phản bổ lại cho dân gian, khiến toàn bộ dân chúng được hưởng lợi, tiến một bước nâng cao quốc lực Đại Đường, điều đó cũng không phải là không thể.
Cho nên sau khi chiếm lĩnh Baghdad, việc đầu tiên Vương Xung sắp xếp nhiệm vụ, chính là muốn tìm được kho báu ẩn giấu của Đại Thực.
Thế nhưng, từ trên xuống dưới Đại Thực đều thề thốt phủ nhận, chỉ nói rằng toàn bộ tài phú đã bị Vương Xung cướp bóc sạch, hiện tại Đại Thực còn lại không đáng kể. Nếu Vương Xung nguyện ý, bọn họ sẽ dốc hết toàn lực, gom góp khoảng năm trăm triệu lượng hoàng kim để bồi thường cho Đại Đường.
Lời này lừa gạt người khác thì còn nghe được, nhưng Vương Xung thì quyết không tin.
Vương Xung cũng minh bạch tâm tư của bọn họ. Kho tài phú tích lũy gần ngàn năm của đế quốc này, nếu bị người vơ vét sạch sẽ, làm sao bọn họ có thể cam tâm? Nếu có thể giấu đi, có lẽ ngày sau còn có cơ hội Đông Sơn tái khởi, tái hiện sự huy hoàng của Đại Thực.
Chỉ là Vương Xung làm sao có thể cho bọn họ cơ hội như vậy!
"Bẩm đại nhân, ngay dưới lòng đất Vương Cung, sâu khoảng sáu, bảy chục mét so với mặt đất. Nơi đó có cấm chế, Tinh Thần Lực không thể dò xét, chúng thuộc hạ cũng phải tốn rất nhiều công sức mới tìm ra được!"
Trương Tước khom người đáp.
"Đi thôi!"
Vương Xung không nói thêm lời nào, nhanh chóng đứng dậy.
"Ầm!"
Cánh cửa lớn vàng óng ánh mở ra, mọi người tiến vào tòa kho báu truyền kỳ nằm sâu dưới lòng đất của Đại Thực. Ngay cả Thái tử Thiếu Bảo Vương Trung Tự, người vốn luôn giữ thái độ thản nhiên tự tại, giờ phút này cũng lộ vẻ kinh ngạc.
Cứ việc trước khi nghe được hai chữ "kho báu", trong lòng mọi người sớm đã có sự chuẩn bị, nhưng khi chân chính tiến vào tòa kho báu này, chứng kiến những bảo vật rực rỡ muôn màu, chất đống như núi, khó có thể tính toán, mọi người vẫn cảm thấy chấn động sâu sắc.
"Không thể tưởng tượng nổi! Đây mới thực sự là phú khả địch quốc a!"
"Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, ta đến chết cũng không thể tin được, người Đại Thực lại có tài phú khổng lồ đến mức này!"
"Vương Xung, ta cuối cùng cũng hiểu vì sao ngươi lại kiên trì muốn đánh vào Baghdad rồi!"
...
Nhìn thế giới bảo tàng trước mắt này, mỗi người đều cảm thấy sự chấn động cực lớn chưa từng có.
Tại Đại Đường đế quốc, Phù Tang được biết đến là nơi có vô số trân châu mã não, san hô phỉ thúy, nhưng trước mắt, những bảo vật này tất cả đều được tính bằng cách chất đống.
Hơn nữa trong đó còn kèm theo vô số đồ vật được chế tác từ hoàng kim, lấp lánh rực rỡ: vương miện, bảo thụ, chén rượu, quyền trượng... Phần lớn đồ vật trên đó đều khắc những văn tự cổ xưa.
Tiếp tục đi về phía trước, còn có vô số rương bảo vật bằng vàng, xếp thành hàng dài, trên các rương bảo vật còn có vô số bảo thạch lấp lánh.
Những viên bảo thạch quý giá này cứ như hạt gạo, tùy ý rải đầy khắp kho báu.
Mọi người một đường đi về phía trước, dưới chân mọi người, khắp nơi bảo vật chất đống như cát.
Coi như là Vương Xung, người có sự chuẩn bị tâm lý tốt nhất, giờ khắc này cũng không thể không thừa nhận, kho báu này còn phong phú và khổng lồ hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
Trong lúc đó, ánh mắt Vương Xung lướt qua một góc trong kho báu, lòng bàn tay mở ra, "Ong!", một cái chén rượu cổ xưa làm từ đồng xanh tức khắc rơi vào tay Vương Xung.
"Là bảo vật của người Tát San!"
Vương Xung nhìn những văn tự Tát San quen thuộc trên đó, lập tức nhận ra.
Mấy chục năm trước, người Đại Thực đánh bại Vương triều Tát San, công phá vương đô của họ, đại quân ào ạt tiến vào, đốt giết cướp bóc, đồng thời mang đi tất cả bảo vật của vương triều Tát San.
Rất hiển nhiên, số bảo vật đó toàn bộ đã được Mục Tháp Tây Mẫu cất giữ tại đây.
Mà những kẻ bị cướp bóc còn xa không chỉ có vương triều Tát San. Rất nhiều các quốc gia lớn nhỏ khác cũng đã bị diệt vong hoàn toàn, ngay cả dấu vết tồn tại cũng bị xóa sổ, bảo vật của họ cũng đồng dạng nằm cả ở đây.
"Ong!"
Khoảnh khắc sau đó, trong tâm niệm Vương Xung vừa động, Tinh Thần Lực bàng bạc như thủy triều cuồn cuộn tuôn ra, bao trùm toàn bộ kho báu.
Vương Xung nhắm mắt lại, một lát sau, cuối cùng cũng mở mắt.
"Toàn bộ bảo vật cộng lại, tổng cộng có lẽ có giá trị từ hai mươi tỷ đến ba mươi tỷ lượng hoàng kim. Mặc dù trân châu mã não, san hô phỉ thúy, cùng với các bảo vật cổ đại giá trị khó có thể quy đổi hoặc thực hiện, nhưng bỏ qua những thứ đó, các vật phẩm chế tác từ vàng, kể cả các thỏi vàng được cất giữ ở đây, cũng có khoảng gần năm tỷ lượng."
"Ong!"
Nghe được lời Vương Xung, Vương Trung Tự, Chương Cừu Kiêm Quỳnh, Cao Tiên Chi... mấy vị đại lão của đế quốc trong mắt đều lộ ra vẻ mừng rỡ. San hô, mã não những vật này, tác dụng không quá lớn, những người có thể tiêu thụ số bảo vật này thì ít ỏi, nhưng hoàng kim lại có thể trực tiếp sử dụng và làm phong phú quốc khố.
Năm tỷ lượng hoàng kim!
Đối với Đại Đường mà nói, đủ để bù đắp những hao phí trong lần này, hơn nữa còn có thể thu về gấp mấy lần.
Tin tưởng coi như là những Nho gia vốn dùng câu "cùng binh độc võ" để hạ thấp quân đội, kể cả dân chúng trong dân gian, cũng sẽ không còn bất kỳ dị nghị nào đối với hành động của quân đội.
"Thật tốt quá! Vương Xung, hành động lần này của chúng ta, không chỉ loại trừ một đại địch của Trung Thổ, đủ để lưu danh sử sách, hơn nữa thu hoạch đoạt được còn có thể phản bổ dân sinh. Đây mới thực sự là lợi quốc lợi dân, để hậu thế truyền tụng. Vương Xung, đi theo ngươi hành động lần này, chúng ta thật sự chết cũng không tiếc nuối!"
Cao Tiên Chi mặt đỏ bừng, vẻ mặt hưng phấn, cứ như thể vừa uống rượu say.
Tất cả những gì trước mắt, thật sự là thành tựu mà cả đời hắn cũng không dám tin có thể đạt được!
Nhưng đi theo Vương Xung, hắn thật sự đã làm được.
"Trương Tước, chuẩn bị một chút, viết một phong thư, bẩm báo Thánh Hoàng, kể lại tất cả mọi chuyện ở đây cho Thánh Hoàng. Ngoài ra, sắp xếp đại quân, chuẩn bị chở tất cả những thứ này về Đại Đường, làm phong phú quốc khố!"
Vương Xung chỉ mỉm cười, rồi nhanh chóng lên tiếng.
Khác với lần trước, khi Đại hoàng tử chủ trì triều chính, Vương Xung còn tự mình giữ lại không ít hoàng kim. Nhưng hiện tại, tam vương đã yên ổn, Thánh Hoàng cũng đã một lần nữa tái nhậm chức, trở lại chủ trì triều chính, lại giữ lại những tài phú này thì không còn bất kỳ sự cần thiết nào nữa.
Hơn nữa, Đại Thực đã diệt, loại bỏ mối họa trong lòng này, Vương Xung cũng không cần phải giữ lại tài phú, để chỉnh đốn quân đội chuẩn bị chiến đấu nữa.
Một khoảnh khắc kia, trong lòng Vương Xung có một cảm giác thở phào nhẹ nhõm dài.
"Ừm?"
Ngay vào lúc đó, trong lòng Vương Xung khẽ động, xoay người tỉnh táo lại, quay đầu nhìn về phía cuối kho báu, vào một vật ở góc.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.