(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 684: Cung trong dị động Ngũ hoàng tử! (một)
Cuồng phong gào thét, trên đỉnh núi, Vương Xung và Ngụy An Phương nhìn nhau, cả hai đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.
"Đại Thực công chúa?"
Vương Xung lấy lại tinh thần, khẽ nhíu mày không thể nhận ra: "Là lệnh từ phía Tề Vương sao? Vậy nên, khi họ nói ngươi không có mặt ở trại huấn luyện, thực ra ngươi đã đi gặp hắn?"
Vương Xung quả thực không ngờ, Triệu Thiên Thu tìm đến mình lại vì chuyện này. Đại Thực đế quốc nằm ở phía tây Tây Vực, cách Đại Đường cực kỳ xa xôi, Vương Xung không nhớ kiếp trước đã xảy ra chuyện như vậy.
Tuy nhiên, cẩn thận hồi tưởng, hắn lại nhớ mang máng hình như có một Đại Thực công chúa từng đến tìm hiểu Đại Đường, nhưng rồi nhanh chóng rời đi, trước sau e rằng không quá mấy ngày. Vương Xung chưa từng gặp qua, cũng không biết nàng trông ra sao.
Càng không hề có chuyện một Đại Thực công chúa nào đó tiến vào trại huấn luyện, lại còn đích thân chỉ định muốn gia nhập Chỉ Qua Viện của mình.
"Nếu là từ phía Tề Vương thì còn đỡ!"
Bên tai truyền đến giọng nói của Triệu Thiên Thu, lộ ra sự bất đắc dĩ sâu sắc: "Việc thành lập ba đại trại huấn luyện là ý chỉ của Bệ hạ, chứ không phải ý của Tề Vương. Nếu là ý của Tề Vương, ta chỉ cần viện dẫn thánh chỉ là có thể đối phó qua loa rồi, cho dù Tề Vương có tức giận, cùng lắm thì cũng chỉ là mất mạng mà thôi. Nhưng người tìm ta giúp đỡ lại là Hồng Lư Tự! Hơn nữa, đó lại là một vị trưởng bối từng giúp đỡ ta lúc sa cơ lỡ vận."
Trên đời này thứ gì khó trả nhất? Là ân tình! Huống hồ lại là lúc ngươi khốn khó nhất!
Hơn nữa, Hồng Lư Tự chủ quản việc ngoại giao với các phiên quốc, phụ trách tiếp đãi các đoàn sứ giả nước ngoài, Đại Thực công chúa quả thực nằm trong phạm vi trách nhiệm của họ. Yêu cầu của đối phương, Hồng Lư Tự tự nhiên phải cố gắng hết sức để thỏa mãn.
Xét theo khía cạnh này, Hồng Lư Tự kỳ thực cũng là vì triều đình, vì Đại Đường. Với lý do đó, khi đối phương tìm đến mình, Triệu Thiên Thu rất khó từ chối.
"Vương Xung, nếu quá khó xử thì thôi. Cùng lắm thì, đến lúc đó ta sẽ đi giải thích với vị tiền bối kia là được."
Triệu Thiên Thu nói.
"Khó xử? Tại sao lại phải cảm thấy khó xử?"
Vương Xung liếc nhìn Ngụy An Phương bên cạnh, nở nụ cười: "Khó lắm mới có một vị Đại Thực công chúa muốn vào Chỉ Qua Viện của chúng ta, tại sao phải từ chối? Hơn nữa, An Phương, Đại Thực công chúa hẳn là ngươi cũng chưa từng gặp qua phải không!"
"Chưa từng!"
Ngụy An Phương mỉm cười, trên mặt kh��ng biểu lộ quá nhiều chấn động: "Người Đại Thực có tướng mạo hoàn toàn khác biệt với chúng ta, mũi cao mắt sâu. Tuy nhiên, nữ tử ở đó lại cực kỳ xinh đẹp. Công chúa của người Đại Thực chắc hẳn cũng vô cùng xinh đẹp."
Ngụy An Phương ngoài miệng nói thế, nhưng ánh mắt lại toát ra vẻ hoàn toàn trái ngược. Hiện giờ hắn đang ở bên cạnh Vương Xung, thể hiện tài năng của mình, trong gia tộc cũng dần dần được coi trọng.
So với những chuyện khác, điều hắn quan tâm nhất hiện tại là ở lại bên cạnh Vương Xung, lập nên công lao sự nghiệp lớn hơn.
Triệu Thiên Thu và Chu Hoàng cũng không ngờ Vương Xung lại sảng khoái đồng ý như vậy, cả hai đều mừng rỡ.
Một bàn tiệc rượu ngon được chuẩn bị, chủ và khách cứ thế dùng bữa, mãi cho đến khi tiễn Triệu Thiên Thu và Chu Hoàng rời đi.
"Công tử, thật sự muốn cho Đại Thực công chúa vào Chỉ Qua Viện của chúng ta sao?"
Chờ Triệu Thiên Thu vừa đi, Ngụy An Phương chợt nghiêm mặt nói: "Việc vào trại huấn luyện Côn Ngô thì không vấn đề, là triều đình sắp xếp, chúng ta cũng không thể làm gì. Nhưng tại sao vị Đại Thực công chúa kia lại nhất định đòi vào Chỉ Qua Viện của chúng ta? Thuộc hạ cảm thấy kẻ đến không thiện, người thiện không đến!"
"Bây giờ nói gì còn quá sớm, người còn chưa gặp mặt, rốt cuộc có mục đích gì, đến lúc đó gặp một lần chẳng phải sẽ biết sao?"
Vương Xung mắt ánh sáng lưu chuyển, khẽ cười nói.
Đối với vị Đại Thực công chúa này, trong lòng hắn ẩn chứa chút ý nghĩ, nhưng tất cả vẫn phải đợi đến khi gặp mặt mới có thể rõ ràng.
"Chỗ này giao cho ngươi rồi, ta đi nghỉ ngơi một lát."
Xoay người lại, dặn dò Ngụy An Phương vài câu, Vương Xung nhanh chóng đi dọc theo cầu thang, trở về chỗ ở của mình.
Cạch! ——
Cửa lớn đẩy ra, Vương Xung vừa mới bước vào phòng, chân sau còn chưa kịp rời khỏi ngưỡng cửa, trong phòng, một luồng kình phong ập thẳng vào mặt, một bóng người đã vội vã lao tới.
"Tổ tông ơi, sao giờ người mới đến, chúng ta đã đợi người lâu lắm rồi."
Lý Tịnh Trung hai tay nắm chặt tay áo Vương Xung, trong mắt lộ rõ vẻ sốt ruột đến phát hỏa.
"Ha ha, đây chẳng phải đã đến rồi sao? Hơn nữa vừa mới đến trại huấn luyện Côn Ngô, có một số việc không giao phó rõ ràng, chẳng phải sẽ gây nghi ngờ sao?"
Vương Xung ngược lại rất bình tĩnh, sau khi đóng cửa lại, đi thẳng đến trước bàn tròn gỗ tử đàn ở giữa phòng, cầm lấy ấm trà tử sa trên bàn, tự mình rót một chén trà thơm, nhấm nháp từng ngụm nhỏ.
"Tổ tông của ta ơi, người không vội, nhưng ta cùng Ngũ hoàng tử bên này đều đã như lửa đốt tới nơi rồi! Hiện tại Đại hoàng tử và Nhị hoàng tử bọn họ, theo dõi chúng ta cực kỳ gắt gao, Ngũ hoàng tử căn bản không có cơ hội xuất cung, ta bên này cũng phải rất vất vả mới thoát khỏi sự giám sát. Bỏ lỡ lần này, ta không biết lần sau khi nào mới có cơ hội."
Giọng nói của Lý Tịnh Trung vừa vội vừa nhanh, hận không thể một hơi nói hết tất cả mọi lời.
"Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì mà khẩn cấp đến vậy, lại còn phải ngươi hẹn ta đến nơi đây để che mắt người khác?"
Vương Xung khẽ nhíu mày nói.
Người ngoài đều chỉ cho rằng hắn trở lại trại huấn luyện Côn Ngô là vì Chỉ Qua Viện của mình, nhưng rất ít người biết rằng, hắn thực ra là nhận được mật thư từ Ngũ hoàng tử.
"Hầu gia, người e rằng còn chưa biết, bên ngoài các người thấy gió yên biển lặng, nhưng trong cung hiện giờ đã sớm là ngày cãi vã trở mặt. Đại hoàng tử, Nhị hoàng tử, Tam hoàng tử, tất cả mọi người đang mua chuộc nhân tâm, lôi kéo quyền thần, võ tướng. Nếu để Đại hoàng tử, Nhị hoàng tử, Tam hoàng tử bọn họ thành công, vậy Ngũ hoàng tử sẽ thực sự không còn cơ hội nào nữa."
"Nhưng chuyện này không phải chuyện đùa, Ngũ hoàng tử bên kia cũng không có chủ kiến gì, cho nên đặc biệt bảo ta đến thỉnh giáo Hầu gia. Hiện giờ rất khó khăn Ngũ hoàng tử mới có chút ảnh hưởng trong cung, cũng có người nguyện ý hết lòng giúp đỡ Điện hạ, việc này nên sớm không nên muộn, nên nhanh không nên chậm, bằng không, sẽ toàn bộ bị Đại hoàng tử bọn họ lôi kéo mất."
Lý Tịnh Trung đầu đầy mồ hôi, vừa nói, vừa từ trong tay áo móc ra một tờ giấy thư đưa tới: "Hầu gia, đây là danh sách, kính xin Hầu gia giúp đỡ xem xét, nhìn xem ai có thể dùng, ai không thể dùng. Quan hệ giữa Hầu gia và Ngũ hoàng tử không hề nông cạn, kính xin Hầu gia giúp đỡ đến cùng."
Lý Tịnh Trung nói xong, cúi mình vái sâu.
Sau đại thắng Tây Nam, Vương Xung được phong Hầu, Thiên Tử ban thưởng chữ, hiện tại Vương Xung có được sức nặng phi phàm trong cung, càng là chỗ dựa lớn nhất và tâm phúc của Ngũ hoàng tử.
Đặc biệt là lần đầu tiên trước đó, khi gặp Thánh Thượng, các hoàng tử vạch tội Lý Hanh có lòng bất trắc, rõ ràng biết võ công nhưng lại che giấu không báo. Kết quả, Lý Hanh dựa theo chỉ thị của Vương Xung, thuận lợi vượt qua kiếp nạn này, khiến Lý Hanh hiện giờ cực kỳ tín nhiệm Vương Xung.
Sự tín nhiệm này, ngay cả Lý Tịnh Trung cũng không khỏi ghen tỵ, nhưng hắn lại không dám nói thêm điều gì.
"Lôi kéo triều thần?"
Vương Xung nhíu chặt mày thành hình chữ Xuyên, không lập tức nhận lấy danh sách trong tay Lý Tịnh Trung: "Lý Tịnh Trung, ngươi có biết các ngươi đang làm gì không? Bệ hạ ghét nhất việc các hoàng tử trong cung kéo bè kết phái. Chuyện này nếu để Bệ hạ biết rõ, đó chính là tội chết! Chuyện cũ tiền triều, các ngươi chẳng lẽ đều đã quên sao?"
Nói đến cuối cùng, Vương Xung đã nghiêm nghị.
Các triều đại thay đổi, bất kể là vị Hoàng đế nào, dù là minh quân tài đức như triều đại Cao Tổ, Thái Tông, cũng đều thống hận nhất việc các hoàng tử trong cung kéo bè kết phái, kết cánh kết phe.
Số lượng hoàng tử bị phế lập vì nguyên nhân này cũng không ít. Vương Xung thực sự không ngờ Ngũ hoàng tử tìm đến mình lại vì chuyện như thế này.
Chuyện này nếu không khéo, tất cả những người liên quan, kể cả bản thân hắn, đều sẽ bị quy tội.
"Lý Tịnh Trung, ta chẳng phải đã nói ngươi hãy phò tá Ngũ hoàng tử cho tốt sao? Nói! Có phải ngươi đã khuyến khích y không!"
Vương Xung nghiêm mặt, ánh mắt như kiếm, tựa như muốn xé toạc Lý Tịnh Trung.
Thịch!
Thấy Vương Xung lộ sát cơ, Lý Tịnh Trung toàn thân run rẩy, 'thịch' một tiếng mạnh mẽ quỳ xuống đất: "Hầu gia, oan uổng quá! Chuyện này thực sự không liên quan đến thuộc hạ. Điện hạ trong cung hiện giờ dần dần được coi trọng, đúng là lúc đắc ý, thuộc hạ làm sao có thể khuyến khích ngài ấy được? Mặc dù các triều đại thay đổi đều kiêng kỵ hoàng tử kéo bè kết phái, kết cánh kết phe, nhưng lại có vị Thượng vị hoàng tử nào, kể cả đương kim Thánh Hoàng, có thể thực sự làm được điều đó sao?"
Vương Xung nghe vậy, lập tức trầm mặc.
Lý Tịnh Trung, kẻ đại gian thần này, tuy rằng khéo léo, gian xảo giảo hoạt, nhưng trong chuyện này, ngay cả Vương Xung cũng không thể phản bác.
Từng triều đại đều kiêng kỵ hoàng tử cấu kết với quần thần trên triều đình, cùng với các võ tướng biên cương, nhưng lại có mấy người có thể làm được? Chẳng qua là xem ai che giấu càng sâu mà thôi.
Đương kim Thánh Thượng là vậy, Tiên Hoàng đã qua đời cũng là vậy, Thái Tông Hoàng Đế cũng thế, những vị Hoàng đế hùng tài đại lược trong lịch sử đều không ai là không như thế.
Hơn nữa không có phần phách lực này, cũng không thể thành Chân Long!
"Hầu gia, sự tình khẩn cấp, kính xin Hầu gia dù thế nào cũng phải giúp đỡ Ngũ điện hạ."
Thấy Vương Xung sắc mặt có phần nới lỏng, Lý Tịnh Trung liền nhìn mặt mà nói chuyện, lập tức ngẩng đầu lên, thừa thắng xông lên.
"Đừng vội mừng sớm, nếu để ta biết là ngươi ở sau lưng khuyến khích, ngươi đó chính là đường chết. Cho dù ta có giết ngươi, tin rằng ngươi cũng biết, tuyệt đối sẽ không có ai nói giúp ngươi, kể cả Ngũ hoàng tử."
Vương Xung lạnh lùng nói.
Lý Tịnh Trung trong lòng phát lạnh, vội vàng cúi đầu, nào còn dám nói thêm điều gì.
Vút!
Vương Xung đón lấy tờ giấy thư trong tay Lý Tịnh Trung, khẽ run lên, rồi mở ra, cẩn thận xem xét. Trong phòng, bầu không khí lập tức trở nên ngưng trọng.
Mặc dù chỉ là một tờ giấy thư mỏng manh, nhưng ai cũng biết, nếu tờ giấy này bị tiết lộ ra ngoài, tất nhiên sẽ gây ra một trận gió tanh mưa máu, sóng gió to lớn ở kinh thành, không biết bao nhiêu người sẽ mất mạng mất của, đầu người rơi xuống đất.
Vương Xung tuy nói rất nhẹ nhàng, nhưng vừa chạm vào tờ giấy thư, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng nghiêm túc. Còn Lý Tịnh Trung một bên thì nằm rạp trên mặt đất, đến thở mạnh cũng không dám.
Trên giấy thư, là một chuỗi danh sách dài dằng dặc, mỗi người đều là trọng thần trong triều, có được trọng lượng phi phàm. Vương Xung đọc lướt qua, cũng âm thầm kinh hãi, lực ảnh hưởng hiện tại của Ngũ hoàng tử xem ra còn lớn hơn nhiều so với hắn tưởng tượng.
Có thể nhận được nhiều sự tán đồng, quy phục như vậy, cũng chứng tỏ hiện tại Ngũ hoàng tử trong cung cũng có lực ảnh hưởng không nhỏ. Tuy nhiên, càng đọc, Vương Xung rất nhanh nhíu mày.
"Hầu gia, thế nhưng đã xảy ra chuyện gì sao?"
Lý Tịnh Trung nhìn mặt mà nói chuyện, lập tức hỏi: "Chuỗi danh sách này, liệu có gián điệp của Đại hoàng tử bọn họ không?"
"Ngươi ngược lại là thông minh."
Vương Xung lạnh lùng liếc nhìn hắn, tên đại gian thần tương lai này tuy gian xảo giảo hoạt, nhưng ở phương diện này lại cực kỳ nhạy cảm, mình chỉ vừa khẽ nhíu mày hắn đã lập tức cảm nhận được.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ, xin đừng sao chép.