Ầm ầm, một đạo xiềng xích cương khí khổng lồ lướt đi trên không trung, quấn quanh mắt cá chân của Đại Nhật Kim Thân Phật Đà, nhưng lập tức bị Hỏa Thụ Quy Tàng một chưởng chém đứt. Ngay trong chớp mắt, đạo xiềng xích cương khí khổng lồ thứ hai nhanh chóng quấn lên cổ tay Hỏa Thụ Quy Tàng, rồi tiếp theo là đạo thứ ba, đạo thứ tư... Hỏa Thụ Quy Tàng tung quyền như điện, không ngừng đánh tan và đốt cháy từng chiếc xiềng xích, sau đó đạp bước áp sát, xông thẳng đến Thái Hoang Thiên Thần to lớn đang đứng trước mặt.

"Đại Nhật Phần Nhân Quyết! Tránh ra cho ta!"

Hỏa Thụ Quy Tàng hóa thân Đại Nhật Kim Thân Phật Đà chắp hai tay lại. Giữa hai lòng bàn tay, một đoàn hỏa diễm vàng rực tựa như mặt trời, mãnh liệt muốn nổ tung. Sóng khí cuồn cuộn xoáy lên cơn cuồng phong vô tận, càn quét khắp trời đất. Thế nhưng, đòn đánh rực lửa này lại bị Thái Hoang Thiên Thần dùng mấy quyền chí dương chí cương cưỡng ép đánh tan.

"Hỏa Thụ đại tướng quân, có ta ở đây, ngươi đừng hòng vọng tưởng. Dù thế nào đi nữa, ta cũng sẽ không cho phép ngươi vượt qua giới hạn một bước!"

Giọng nói chính khí nghiêm nghị của Trình Thiên Lý vang vọng khắp trời đất.

Từ đầu đến giờ, Hỏa Thụ Quy Tàng vẫn luôn từng bước ép sát, tiến gần về phía Vương Xung. Trình Thiên Lý làm sao không biết ý đồ của hắn. Giờ đây, Vương Xung e rằng đã trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của rất nhiều đại tướng đế quốc Ô Tư Tàng. Bất kể là Hỏa Thụ Quy Tàng hay Đô Tùng Mãng Bố Chi, tất cả đều tìm mọi cách, muốn phối hợp với Đô Ô Tư Lực để cùng lúc thanh toán Vương Xung.

Thế nhưng, dù có chuyện gì xảy ra, Trình Thiên Lý quyết sẽ không để bọn họ đạt được ý muốn. Vương Xung đã dẫn theo hơn mười vạn quân viện Thích Tây, cấp tốc tiếp viện An Tây Đô hộ phủ quân từ ngàn dặm xa xôi. Nếu để Vương Xung bị bao vây tấn công đến chết ngay trước mắt bọn họ, đó sẽ là nỗi sỉ nhục của cả An Tây Đô hộ phủ quân. Do đó, mặc dù thực lực có chút chênh lệch với Hỏa Thụ Quy Tàng, nhưng Trình Thiên Lý vẫn luôn không lùi nửa bước, dốc hết toàn lực chặn đánh Hỏa Thụ Quy Tàng.

Oanh! Oanh! Oanh!

Chỉ trong chớp mắt, hai người lại một lần nữa giao chiến ác liệt.

Đồng thời, tại trung tâm chiến trường, trận chiến giữa Vương Xung và Đô Ô Tư Lực cũng đã tiến vào giai đoạn gay cấn. Trên không trung, từ bốn phương tám hướng, khắp nơi đều vang lên tiếng nổ của các đòn công kích từ Đô Ô Tư Lực.

"Thiên Lang Phệ Nhật!"

"Thiên Lang Nuốt Tinh!"

"Thiên Lang Sụp Đổ Nhạc!"

...

Đô Ô Tư Lực hợp nhất thân hình, biến hóa khôn lường trên bầu trời, thi triển các loại tuyệt học uy lực to lớn đến cực hạn. Thế nhưng, bất kể hắn thi triển tuyệt học nào, Vương Xung đều có thể liệu trước tiên cơ, chặn đứng công kích của hắn. Đô Ô Tư Lực từ trên đỉnh đồi cao lao xuống, đích thân nhập cuộc. Ban đầu hắn chỉ muốn ngăn chặn vòng phục kích của Vương Xung, giải cứu năm sáu vạn kỵ binh thiết kỵ Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết đang mắc bẫy. Nhưng giờ đây, Đô Ô Tư Lực đã bất tri bất giác quên đi mục đích ban đầu, trong đầu chỉ còn lại một ý niệm duy nhất: giết chết Vương Xung!

"Hỗn đản! Ta không tin hôm nay không giết được ngươi! Thiên Lang Đụng Nguyệt!"

Tiếng cười giận dữ của Đô Ô Tư Lực vang vọng bầu trời. Ngay trước vô số ánh mắt, Đô Ô Tư Lực cưỡi thần câu, tựa như một đạo lưu tinh, hung hăng lao về phía Diêm Ma Thiên Thần khổng lồ giữa chiến trường. Thế nhưng, chỉ nghe một tiếng nổ lớn "oanh", đòn đánh dốc toàn lực của Đô Ô Tư Lực đã bị Vương Xung hóa giải vô hình, hóa giải mà không để lại dấu vết.

Mười thành chiêu thức của Đô Ô Tư Lực, chỉ phát huy được bảy thành uy lực đã tan biến rồi.

"Đô Ô Tư Lực, không phải ta không tin ngươi, mà là ngươi đã không còn thời gian nữa rồi!"

Vương Xung cười nói, thần sắc vân đạm phong khinh. Vừa nói, hắn vừa vung một cánh tay khổng lồ của Thiên Thần, cây Kim Cương Chử trong tay hung hăng phản kích về phía Đô Ô Tư Lực.

"Ông!"

Trong khoảng điện quang hỏa thạch, thân hình Đô Ô Tư Lực chợt nghiêng sang một bên, thong dong né tránh đòn công kích này của Vương Xung. Mặc dù thực lực cường hãn của hắn bị suy giảm rất nhiều trước Vương Xung, căn bản không phát huy được hiệu quả gì đáng kể, nhưng sự cường hãn bẩm sinh của Đô Ô Tư Lực vẫn còn đó. Công kích của Vương Xung vẫn rất khó uy hiếp được Thiên Lang đại tướng xếp hạng Top 3 của Tây Đột Quyết này.

"Tiểu tử, ngươi có ý gì?"

Trên bầu trời, đồng tử Đô Ô Tư Lực co rút lại, hung hăng nhìn chằm chằm Vương Xung.

"Ha ha!"

Vương Xung chỉ khẽ cười, không giải thích gì thêm, ánh mắt lướt qua bên dưới Đô Ô Tư Lực, nhìn về phía những ngọn đồi xa xa. Giây lát sau, tựa hồ đáp lại ánh mắt của hắn, một tiếng kèn sừng bò to lớn vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng, vang vọng khắp chiến trường. Nghe thấy tiếng kèn trận này, sắc mặt Đô Ô Tư Lực bỗng nhiên cứng lại, có một loại cảm giác kỳ lạ khó tả.

Cách đó không xa, trên mặt Hỏa Thụ Quy Tàng và Đô Tùng Mãng Bố Chi cũng xuất hiện những biến hóa vi diệu.

Đây là tiếng kèn ra lệnh đại quân rút lui!

Mặc dù tiếng kèn sừng bò của Ô Tư Tàng nghe có vẻ không khác biệt lắm đối với những người khác, nhưng với Hỏa Thụ Quy Tàng và Đô Tùng Mãng Bố Chi thì lại hoàn toàn khác. Đây là tín hiệu ra lệnh họ rời đi, hơn nữa còn là do Đại Khâm Nhược Tán phát ra.

"Đại tướng quân! Chúng ta rút lui trước, đợi ngày sau sẽ cùng bọn họ một trận chiến!"

Hỏa Thụ Quy Tàng nói với Thiên Lang đại tướng Đô Ô Tư Lực trên bầu trời.

Đô Ô Tư Lực không nói gì, sắc mặt biến hóa bất định. Tiếng kèn rút lui của người Ô Tư Tàng này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Nhưng khi Đô Ô Tư Lực vẫn còn đang chần chừ, phía dưới, hàng vạn binh sĩ Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết đã có phản ứng.

Ông, trong khoảnh khắc, toàn bộ chiến trường tĩnh lặng. Sau đó tất cả mọi người chen chúc nhau, nhao nhao lui về phía sau, giống như thủy triều, rút lui về phía đông chiến trường Talas.

Oanh! Oanh!

Hai tiếng nổ liên tiếp truyền đến từ tai. Ở hai bên trái phải Đô Ô Tư Lực, Hỏa Thụ Quy Tàng và Đô Tùng Mãng Bố Chi dùng sức chấn động. Hai vị đại tướng của đế quốc Ô Tư Tàng gần như đồng thời đẩy lùi đối thủ, cưỡng ép thoát ly chiến đấu, rồi che chắn cho đại quân rút lui về phía sau.

Thấy cảnh tượng đó, trong lòng Đô Ô Tư Lực lập tức dâng lên từng đợt sóng ngầm. Mặc dù vô cùng không cam lòng, nhưng vào lúc này, Đô Ô Tư Lực cũng chỉ có thể chọn rút lui.

— Một mình Vương Xung, hắn còn không đặt vào mắt. Nhưng nếu thêm Trình Thiên Lý và Cao Tiên Chi, ba đại tướng của Đại Đường đế quốc liên thủ, đó không phải là điều hắn có thể đối phó được. Không có sự phối hợp của Hỏa Thụ Quy Tàng và Đô Tùng Mãng Bố Chi, hắn căn bản không thể yên tâm đối phó Vương Xung.

"Rút lui!"

Đô Ô Tư Lực lơ lửng giữa không trung, mạnh mẽ vung tay lên, cuối cùng hạ lệnh rút lui.

Ầm ầm, đại quân thiết kỵ Tây Đột Quyết vốn còn đang do dự, lập tức nhao nhao rút lui về phía xa.

"Vương Xung, có cần tiếp tục truy kích không?"

Một giọng nói truyền đến bên tai. Cao Tiên Chi, sau khi Đô Tùng Mãng Bố Chi rút lui, không vội truy kích mà thân hình chợt lóe, nhanh chóng xuất hiện bên cạnh Vương Xung, đứng sóng vai với hắn, nhìn về phía xa rồi nói. Thân phận, địa vị, cũng như thâm niên trong quân của Cao Tiên Chi đều cao hơn Vương Xung rất nhiều.

Vào thời điểm này, việc hắn chủ động lên tiếng hỏi Vương Xung cũng đại biểu cho năng lực của Vương Xung trong mưu lược, chiến thuật và binh đạo đã hoàn toàn nhận được sự công nhận của Cao Tiên Chi.

"Không cần!"

Vương Xung khẽ cười một tiếng, điềm nhiên nói:

"Cứ để bọn chúng đi đi. Đợt này bọn chúng vẫn chưa thua, có Đô Ô Tư Lực cùng hai người kia yểm trợ phía sau, chúng ta cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì nhiều! Hơn nữa... về mặt chiến lược, mục đích của chúng ta cũng đã gần như hoàn thành, cứ để bọn chúng rút lui vậy!"

Đại Khâm Nhược Tán quả thực lợi hại. Ngay cả khi Vương Xung và Đô Ô Tư Lực đang giao chiến, hắn vẫn chỉ huy đại quân, và đã thành công phá vỡ cái bẫy do Vương Xung bố trí, giải cứu những thiết kỵ Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết đang bị bao vây. Tuy nhiên, Vương Xung chỉ huy quân viện Thích Tây cũng đã tiêu diệt hơn bốn vạn thiết kỵ tinh nhuệ của Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết. Trên toàn bộ chiến trường, số lượng thi thể chiến lang cũng không đếm xuể, còn thi thể Ngốc Thứu rơi xuống từ bầu trời cũng lên đến hàng trăm, hàng ngàn, dày đặc như mưa.

Đối với tổng cộng chỉ có mười hai vạn liên quân Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết mà nói, đây không nghi ngờ gì là một tổn thất khổng lồ. Và giờ đây, số người ngựa còn lại cũng chỉ còn hơn bảy vạn!

Với số lượng quân ít ỏi như vậy, dù Đại Khâm Nhược Tán có học thức uyên bác như trời, trí tuệ sâu như biển, với bảy vạn đại quân này, khả năng xoay chuyển cũng bị hạn chế đi rất nhiều. Về mặt chiến lược, mục đích của Vương Xung đã đạt được.

"Đợt rút lui này của hắn thật sự là kịp thời a, nếu không, chúng ta e rằng còn có thể giết chết nhiều người Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết hơn nữa, triệt để gây trọng thương cho bọn ch��ng!"

Trình Thiên Lý cũng vào lúc này tiến đến. Nhìn đại quân Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết đang rút lui ở xa, trong lòng hắn có chút tiếc nuối nói.

"Hắn không muốn rút lui, cũng không phải do hắn nữa rồi."

Vương Xung thản nhiên nói, không giải thích quá nhiều. Hào quang Vạn Tốt Chi Địch của Vương Xung vẫn luôn phát huy tác dụng từ đầu đến cuối, đã tiêu hao thực lực của Đô Ô Tư Lực và Hỏa Thụ Quy Tàng. Nếu bọn họ còn không rút lui, e rằng sau một thời gian ngắn nữa sẽ rất khó để rút lui được.

"Đi thôi! Giờ chỉ còn lại người Đại Thực thôi."

Vương Xung không nói hai lời, hóa thân Diêm Ma Thiên Thần lập tức bay về phía phòng tuyến thép thứ nhất, đồng thời ban bố một mệnh lệnh khác:

"Lý Tự Nghiệp, hạ lệnh đại quân rút lui, quay về phòng thủ phòng tuyến thép thứ hai, đồng thời phối hợp với các đại quân khác toàn lực tấn công người Đại Thực."

"Mạt tướng tuân lệnh!"

Giọng nói của Lý Tự Nghiệp nhanh chóng vang lên trên chiến trường.

Toàn bộ đại quân, lực lượng phản ứng đầu tiên chính là quân đoàn nỏ xe do Hứa Khoa Nghi lãnh đạo. Đội quân này với hơn một ngàn tổ nỏ xe vẫn luôn ở phía sau, do đó cũng là lực lượng đầu tiên đuổi kịp từ phòng tuyến thứ hai đến phòng tuyến thép thứ nhất. Khi hai quân đoàn nỏ xe hợp nhất làm một, gần 3000 cỗ xe nỏ cùng lúc phát uy, uy lực đó hoàn toàn không thể so sánh với trước đây.

Rầm rầm rầm!

Từng đợt tên nỏ, dày đặc như bầy châu chấu, không ngừng bay xuyên qua. Những tiếng "phốc phốc" trầm đục vang vọng khắp chiến trường. Chỉ trong nháy mắt, sáu bảy ngàn người Đại Thực nhao nhao ngã xuống. Một đợt, hai đợt, ba đợt... Khi số lượng đạt đến một mức độ nhất định, sức sát thương của quân đoàn nỏ xe tăng vọt theo đường thẳng.

Và sự xuất hiện của ba vị đế quốc đại tướng Vương Xung, Trình Thiên Lý, Cao Tiên Chi càng khiến tất cả người Đại Thực sinh ra ý sợ hãi. Vô số chiến mã hí dài, nhao nhao bỏ chạy về phía sau.

"Đông đông đông!"

Một hồi tiếng trống trận dồn dập truyền đến từ phía sau quân Đại Thực. Không đợi Vương Xung và bọn họ chính thức đến chiến trường, Ngải Bố Mục Tư Lâm đã nhanh chóng đi trước một bước, hạ lệnh đại quân rút lui. Vô số binh sĩ Đại Thực giống như thủy triều, nhanh chóng rút lui về phía sau.

— Nếu ngay cả ba vị đại tướng hàng đầu của Ô Tư Tàng và Tây Đột Quyết đều không thể đánh bại Đại Đường, thì người Đại Thực lại càng không có khả năng.

"Đại quân xuất kích!"

Vương Xung cũng không bỏ qua cơ hội này. Diêm Ma Thiên Thần khổng lồ đồng thời vung xuống bốn cánh tay nặng nề. Oanh oanh oanh oanh, liên tiếp bốn tiếng nổ dữ dội vang lên trên chiến trường. Trong tiếng kêu thê lương bi thảm, hàng trăm thiết kỵ Đại Thực bị sức mạnh khổng lồ của Diêm Ma Thiên Thần chấn thành phấn vụn. Huyết vụ nhanh chóng tràn ngập trong hư không, vô số chân cụt tay đứt, rải rác khắp phương viên mấy trăm trượng.

Trên con đường võ đạo, thực lực đạt đến cấp bậc đại tướng hoàn toàn khác biệt với chuẩn tướng.

Vương Xung mượn sức mạnh của Diêm Ma Thiên Thần đại trận, mỗi đòn đánh đều mang uy lực kinh thiên động địa, sức mạnh cực kỳ khủng bố!

"Ầm ầm!"

Cùng một thời gian, lại một tiếng nổ mạnh truyền đến từ bên cạnh. A, trong tiếng kêu to thê lương, lại có hàng trăm thiết kỵ Đại Thực, cả người lẫn ngựa, bị hất lên không trung, bị sức mạnh khủng bố chấn thành bột mịn. Trình Thiên Lý hóa thân Thái Hoang Thiên Thần cũng ra tay vào lúc này.

--- Bản dịch này, với sự tỉ mỉ và tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.