(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 143: Không có ai cảm giác mình là ngu xuẩn
Trong bộ lạc Zul'Mashar, các Troll Ác Rêu đang tranh cãi gay gắt, còn tộc trưởng ngồi chễm chệ trên vị trí cao nhất, dõi mắt nhìn con dân mình cãi vã, chửi bới nhưng vẫn không hề động tĩnh.
Nguyên nhân là Đốc Quân Moranuo và Tế Tự Mihaid tán thành việc Zul'Mashar gia nhập Bộ Lạc và chi viện cho Zul'jin, trong khi Tế Tự Ilse Wen cùng Tế Tự Mali Ka lại phản đối thị tộc Ác Rêu bị cuốn vào một cuộc tranh đấu vô ích. Hai phe phái vì thế mà kịch liệt tranh cãi.
Đối diện với cuộc tranh chấp ngang sức ngang tài như vậy, tộc trưởng rõ ràng chỉ cần lên tiếng bày tỏ lập trường là có thể chấm dứt cuộc cãi vã, nhưng hắn lại chọn đứng ngoài xem kịch vui. Thật là một kẻ tệ hại, gã này không xứng làm tộc trưởng chút nào!
Trong lúc trình bày quan điểm của mình, Ilse Wen không ngừng quan sát phản ứng của tộc trưởng, và cô chỉ thấy trên mặt hắn một vẻ thờ ơ, hoàn toàn không bận tâm.
"Quả nhiên, thay thế hắn mới là lựa chọn đúng đắn!" Ilse Wen thầm nhủ trong lòng.
Bất kể là con người hay Troll, một khi đã tự tìm được cớ hoặc lý do thích đáng cho mình, sau khi vượt qua được rào cản trong lòng, hay nói cách khác, khi lập trường đã thay đổi, họ luôn có thói quen đứng ở vị thế đạo đức cao để công kích đối thủ hoặc kẻ thù của mình.
"Ta muốn ám sát ngươi là vì ngươi sẽ gây hại cho mọi người." "Ta muốn ám sát ngươi là vì ngươi không xứng làm tộc trưởng." "Ta ám sát ngươi thì mọi người đều sẽ có lợi." "Ta ám sát ngươi không phải vì lợi ích cá nhân." "Ngươi chết, mọi người cũng sẽ được lợi." "Ngươi chết, mọi khó khăn đều sẽ được giải quyết dễ dàng." "Vậy nên, ngươi đi chết đi."
Sau khi đã tìm được lý do thích đáng cho mình, lòng Ilse Wen trở nên vững như sắt thép, cứng như bàn thạch.
Tế Tự Mali Ka, người ủng hộ cô, đang đấu khẩu nảy lửa với Tế Tự Mihaid, trong khi Đốc Quân Moranuo và tộc trưởng thì vẫn ung dung chè chén xem cuộc vui. Cảnh tượng này khiến Ilse Wen chợt nhận ra, ngay cả khi tộc trưởng không có mặt, Đốc Quân Moranuo vẫn có khả năng phát động binh biến, tước bỏ quyền lợi của cô và Mali Ka, rồi cưỡng ép Zul'Mashar phải tham gia vào chiến dịch của Zul'jin.
Quả nhiên, lời Ga'dra Revantusk nói thật đúng: phẩm cách cao thượng chỉ dùng để tự thỏa mãn bản thân; muốn cứu vớt chúng sinh và duy trì hòa bình, điều cần đến là sắt và máu, là lửa dữ và giết chóc.
Thật là một sự giác ngộ đầy châm biếm và đau xót.
"Tộc trưởng đại nhân, đã đến giờ ăn tối rồi, chúng ta tạm dừng tranh luận, lấp đầy bụng đã nhé." Ilse Wen thấy Mali Ka có dấu hiệu không thể cãi lại Mihaid, liền dứt khoát lên tiếng cắt ngang.
"Ừm, thịt chắc cũng đã nướng chín rồi. Ăn cơm trước đã." Tộc trưởng đứng dậy khỏi chỗ ngồi, rồi dẫn đầu rời đi.
Đợi đến khi tất cả mọi người đều rời khỏi quảng trường tế đàn nơi diễn ra cuộc họp, Mali Ka đến bên Ilse Wen, chất vấn: "Tế Tự Ilse Wen các hạ, vì sao trong cuộc tranh luận ngài lại không nói một lời nào?"
"Bởi vì vô ích." Ilse Wen đáp.
"Chẳng lẽ chúng ta cứ để yên cho cái tên tộc trưởng chỉ biết ăn, ngủ, đánh nhau, bỏ mặc cấp dưới, vợ con ấy dẫn dắt mọi người đi chịu chết sao?" Mali Ka tức giận bất bình nói.
"Mali Ka các hạ. Chẳng phải chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng cho bước cuối cùng rồi sao, sao ngài vẫn còn giận dữ đến vậy?" Ilse Wen khẽ thì thầm vào tai Mali Ka.
"Tôi... vẫn muốn cố gắng giành lấy thêm một chút, dù sao thì, ngài hiểu mà, một khi đã... sẽ không thể quay đầu lại." Mali Ka nói úp mở.
"Chẳng hề có con đường thứ hai đâu. Ngài nghĩ cái tên tộc trưởng ngu xuẩn kia vì sao không nói lời nào, cứ để mặc chúng ta tranh chấp? Hắn chỉ muốn ở lại Zul'Mashar qua đêm mà thôi. Cuộc tranh chấp của chúng ta trong mắt hắn chẳng qua chỉ là một trò hề giải trí." Ilse Wen dùng lời lẽ cay nghiệt nhất công kích tộc trưởng của mình.
"Vậy chúng ta phải đối phó thế nào đây?" Mali Ka nhận ra rằng sau vài ngày bí mật rời đi, Ilse Wen dường như đã biến thành một người khác, cách nói chuyện và hành động của cô không còn chút bóng dáng nào của nữ tế ti yếu đuối trước đây.
"Cứ tiếp tục gây ồn ào. Tộc trưởng muốn xem chúng ta cãi nhau, vậy thì chúng ta cứ làm ầm ĩ cho hắn xem, kéo dài cuộc họp đến ngày mai." Ilse Wen đáp.
"Ý của ngài là..."
"Biến cố sẽ xảy ra ngay trong đêm nay."
"Được thôi, nhưng Tế Tự Ilse Wen các hạ, vậy chúng ta đành cầu nguyện rằng viện trợ bên ngoài mà ngài tìm được sẽ thể hiện xuất sắc vậy." Mali Ka thở dài.
Cuộc tranh luận kịch liệt mà vô ích cứ thế tiếp diễn cho đến khi màn đêm hoàn toàn buông xuống.
"Các ngươi đã không ai thuyết phục được ai, vậy thì hôm nay hãy nghỉ ngơi trước đi. Ngày mai chúng ta lại tiếp tục thảo luận." Tộc trưởng ngáp một cái, ra hiệu cho cuộc họp hôm nay kết thúc.
"Cái tên suốt ngày như đang trong mùa động dục ấy. Làm thế nào mà gã lại leo lên làm tộc trưởng của các ngươi vậy? Tương lai của thị tộc Ác Rêu thật ảm đạm!" Đợi đến khi Ilse Wen trở về trụ sở và đóng cửa lại, Ga'dra tiên sinh hiện thân từ trong bóng tối.
"Bởi vì hắn sống đủ lâu." Ilse Wen đáp lại Ga'dra Revantusk một cách đơn giản, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Con người đã chuẩn bị xong chưa?"
"Ta làm việc, ngươi cứ yên tâm, có bản đồ của ngươi, cái tên chó đực đó chắc chắn phải chết rồi." Ga'dra tiên sinh đáp.
"Vậy là tốt rồi." Ilse Wen nhàn nhạt đáp một câu, trông có vẻ không mấy hào hứng.
"Ilse Wen, hãy nhìn vào mắt ta, rồi trả lời ta, ngươi định xử trí những người bạn của ta ra sao, và cả ta nữa?" Ga'dra tiên sinh đột nhiên hỏi.
"Ngoại trừ quân đội của Đốc Quân Moranuo, những Troll còn lại đều sẽ nghe lệnh ta và Mali Ka. Việc để con người chạy thoát cũng là một trong những lý do để tấn công Moranuo. Ngươi không cần lo lắng, ta sẽ giữ lời hứa." Ilse Wen biết rõ Ga'dra tiên sinh đang lo lắng mình sẽ "qua cầu rút ván", liền mở lời trấn an.
"Chỉ mong là vậy." "Nữ tế ti các hạ, xin ngài tìm một cái cớ để mở cửa, ta cần rời đi." Ga'dra tiên sinh cảm thấy thời gian đã gần đến, không còn trò chuyện với nữ tế ti Ilse Wen nữa, mà chuẩn bị bắt đầu hành động.
"Đúng rồi, bảo người của ngươi buộc một dải băng trắng vào cánh tay trái, để tránh bị thương nhầm."
Mở cửa phòng xong, Ilse Wen cảm thấy có ai đó vừa thổi hơi vào tai mình, nhưng khi quay đầu lại, Ga'dra tiên sinh đã không thấy bóng dáng.
Cách Zul'Mashar chưa đầy 10 km về phía đông nam, trong một hang động lớn, hơn một trăm tinh nhuệ nhân loại đang đợi tín hiệu hành động.
"Các bạn của ta, đã đến lúc hành động! Những ai buộc dải băng trắng ở cánh tay trái chính là quân bạn, còn lại những Troll nào chống cự đều có thể giết."
Khi Ga'dra tiên sinh hiện thân trong hang, tiếng rút đao loảng xoảng, vun vút vang lên hòa thành một khúc nhạc.
"Thật là một âm thanh dễ chịu biết bao." Ga'dra tiên sinh không những không hề sợ hãi, ngược lại còn rất hưởng thụ âm thanh đó.
"Ga'dra tiên sinh, đã đến lúc chúng ta hành động chưa?" Vị tư lệnh của tiểu đội nhân loại hỏi.
"Đúng vậy, vì Đức Vua của các ngươi, vì người bạn chung của tất cả chúng ta, Bệ hạ Carlos muốn cái đầu của tộc trưởng Troll Ác Rêu." Ga'dra tiên sinh sử dụng ngôn ngữ chung một cách thuần thục lạ thường, nói với một giọng điệu như thể đang xướng ca, ngân nga một câu bi tráng.
"Vậy thì, dẫn đường đi, Troll tiên sinh. Đức Vua cũng sẽ có được tất cả những gì ngài muốn, kể cả cái đầu mà ngươi nhắc đến." Vị tư lệnh tin tưởng tràn đầy, không hề lo lắng cho sự an nguy của bản thân, rất có phong thái coi vạn quân như không có gì.
"Vậy thì, theo sát ta, đừng lạc đường, đêm nay trời tối đấy." Ga'dra tiên sinh nói xong, quay người rời đi.
Trong khi đó, tộc trưởng Troll Ác Rêu các hạ, người mà cái đầu đang bị nhắm đến, lại đang cùng Đốc Quân Moranuo của Zul'Mashar mở một cuộc họp thâu đêm.
"Moranuo, tình hình thế nào? Hanh cáp..." "Phụ thân đại nhân, có ngài tọa trấn, phe Tế Tự không thể làm nên trò trống gì đâu, rống ~~~~" "Nói rõ hơn đi, hừ hừ cáp hắc...." "Ít nhất sáu trăm người đã ngả về phía ta rồi, cái mụ đàn bà ngu xuẩn kia còn tưởng mình vẫn nắm trong tay thế cục, ồ ồ ồ ồ." "Rất tốt, ngày mai chúng ta sẽ ngả bài, ngồi họp không chán quá, a tạch tạch tạch." "Tốt, phụ thân đại nhân, ngày mai con sẽ lại tìm cơ hội nói chuyện với những người còn lại, tốt nhất có thể khiến Hameya ngu xuẩn kia ngả về phía chúng ta, oa tạch tạch tạch tạch tạch tạch." "Cái đó trông có vẻ tốt đấy." "Vậy chúng ta đổi đi? Phụ thân?" "Ừm, đổi."
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.