(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 270: Trên Lôi Đình Nhai hỉ hơn thôn
Bệ hạ, toàn bộ xe bắn đá của lũ Orc đã bị phá hủy.
Thị vệ trưởng quỳ một gối trên đất, báo cáo quân tình với Carlos, trong khi Carlos lại dồn sự chú ý vào chiếc rìu đẫm máu. Dù là sản phẩm Áo Kim, lưỡi rìu vẫn bị mẻ. Lùi chân phải một bước, Carlos ngồi xổm xuống, hốt một nắm đất trên mặt đất, rắc lên những vết máu đã se khô một nửa trên chiếc Rìu Phục Hận Arcanite. Sau đó, y dùng cạnh ngoài chiếc giáp tay bằng thép khảm để cạo sạch vết bẩn, rồi đứng dậy. "Thu quân." Dùng kỵ sĩ 3 công 3 thủ đi đánh Goblin 0 công 0 thủ, thật chẳng có chút cảm giác thành tựu nào. Đám thú nhân này rõ ràng chưa từng đặt chân đến Hillsbrad, thậm chí chưa ai từng nghe danh Carlos, khiến Carlos chẳng thể "làm màu" mà thỏa mãn được chút nào. Bảy người tử vong, mười bốn người bị thương nặng. Với số lượng binh sĩ Carlos mang theo, chỉ chịu chưa đến hai phần mười thương vong mà đã đánh tan hai tiểu đội Orc trăm người, điều đó làm đám dân binh Morgan thực sự chấn động sâu sắc. Đúng thế, dù Julius đã kịp dẫn người đến xung phong, nhưng đám dân binh vẫn nhận ra mình chẳng thể nào theo kịp bước chân của Carlos. Theo như kinh nghiệm tổng kết, khi đối kháng Orc, đội dân binh Morgan thường chọn cách hai người tiến công trực diện, một người vòng ra phía sau rồi dùng cung tên bắn hạ. Cách này về cơ bản khá phù hợp với tình hình Liên Minh đối phó Orc ở Hillsbrad vào giai đoạn đầu đại chiến. Thế nhưng, Carlos và binh l��nh của y lại hoàn toàn phá vỡ nhận thức của đội dân binh Morgan. Khi nào thì Orc lại yếu ớt đến vậy? Không có bao vây, không có chiến thuật, lũ Orc bị nghiền ép hoàn toàn về sức chiến đấu cá nhân. Đặc biệt là vị quốc vương Alterac kia, với vóc dáng cuồng bạo của mình, không chỉ khiến kẻ địch khiếp sợ mà ngay cả binh sĩ phe mình cũng phải kinh hãi. "Bệ hạ, những xác Orc này phải xử lý thế nào ạ?" Trên chiến trường, chiến tích và chiến công có thể nói lên tất cả. Khi Carlos đã chứng minh bản thân bằng vũ lực, Julius, người vốn đã kính trọng vương miện, nay thực sự tâm phục khẩu phục. "Tùy các ngươi xử lý." Carlos vác rìu lên vai, quay người phẩy tay. Tất cả quân đoàn cận vệ theo lệnh, nối tiếp nhau rời khỏi chiến trường. Suốt chặng đường đi, y luôn nhận được tin tốt lành, nhưng sau trận chiến này, Carlos lại ngờ rằng sẽ có không ít tin tức xấu. Đầu tiên, Rend Hắc Thủ đã sợ hãi, Ogrim nắm lại quyền hành, bởi lẽ những Orc này rõ ràng không phải loại Orc trở về từ Lordaeron, chúng vẫn gào thét danh hiệu Doomhammer trong chiến trận. Tiếp theo, hoàng tử rồng đen Nefarian đã nhúng tay vào cuộc hỗn loạn của thú nhân, bởi vì dây cung của xe bắn đá Orc lại làm từ gân rồng. Mặc dù trong tiểu thuyết, sau trận chiến vinh quang ở Bình Nguyên Lửa Cháy, khi Orc đại bại, Nefarian đã che chở lũ Orc Hắc Nham bại trận tiến vào Đỉnh Hắc Nham. Thế nhưng, hãy tỉnh táo lại, trong đời thực làm gì có sự ôn hòa và thong dong ấy? Nefarian, xuất phát từ lập trường có lợi nhất cho mình, mới là lựa chọn hoàn hảo nhất để khống chế Bộ Lạc từ phía sau. Do đó, Liên Minh rất có thể không chỉ phải đối mặt Orc, mà còn phải đối mặt quân đoàn rồng đen. Nói thật, Carlos thực sự rất tò mò rằng, trong một dòng thời gian khác, tại trận chiến Bình Nguyên Lửa Cháy ban đầu, quân đoàn rồng đen và người lùn Dark Iron đã làm gì mà chỉ đứng nhìn Liên Minh và Bộ Lạc đánh sống đánh chết? Mải suy nghĩ những điều này, Carlos đợi cho đến khi Steve Wahson quay trở lại Trạm Gác Morgan. "Bệ hạ, xin cho phép thần giới thiệu với ngài, đây là Đại sư Wegoma. Người sẽ dẫn đường bệ hạ cùng các thị vệ đến nơi ở của phu nhân." Một pháp sư trầm mặc ít nói gật đầu với Carlos một cái, coi như hành lễ. Đám thị vệ của Carlos không kìm được trợn mắt, thật đúng là một tên vô lễ. Nhưng Carlos vẫn điềm tĩnh gật đầu, nói: "Đi thôi." Wegoma không nói lời thừa thãi, dậm chân một cái, luồng khí tức mạnh mẽ từ áo choàng pháp sư tuôn ra. Cát sỏi và bụi bặm bay lên. Đợi bụi lắng xuống, người tinh mắt đã nhận ra mặt đất trở nên sạch sẽ như được rửa. Wegoma lấy ra một túi nước có khắc phù văn ma pháp, đổ nước bên trong vào lòng bàn tay rồi để nó chảy xuống đất như sợi chỉ bạc. Cảnh tượng kỳ diệu kế tiếp đã diễn ra: dòng nước này như có sinh mệnh, không hề thấm vào cát đá, trái lại còn bỏ qua lực hút của hành tinh, tự động trôi chảy, vẽ nên những đường nét quỹ tích thần bí. Carlos nhướng mũi, hơi nghi hoặc hỏi: "Nước tinh khiết sao? Ta còn ngửi thấy mùi nguyệt kiến thảo và mộng diệp thảo nữa." Wegoma khẽ nhướn mày, tỏ ra kinh ngạc khi người đàn ông to lớn đầy mùi khói lửa trước mặt lại còn hiểu biết về kiến thức ma pháp và Dư���c tề học, song vẫn im lặng không nói. Túi nước trông chừng chỉ có khoảng một thăng rưỡi nhưng lại không ngừng chảy ra ma lực thủy, dần dần hình thành một pháp trận phức tạp có đường kính vượt quá năm mét. "Cấu trúc thật tinh xảo, nói thật, ta nhiều nhất chỉ hiểu được một phần ba thôi. Chỉ riêng pháp trận này thôi cũng đủ để xứng danh Đại sư với ngài rồi." Carlos thành tâm tán thưởng. Paladin không phải chỉ là những kẻ mãng phu chỉ biết cầm đao kiếm chém giết. Ngay từ nhỏ, Carlos đã được mẫu thân tỉ mỉ bồi dưỡng để có được kiến thức ma pháp tốt. Hơn nữa, cùng với địa vị tăng lên, y có thể tùy ý lật xem nhiều điển tịch huyền bí mà đối với các pháp sư bình thường chúng nặng tựa sinh mệnh. Trên thực tế, Carlos cũng đã nhập môn trên con đường pháp thuật thần thánh. Nhưng hiện tại, muốn tăng thêm một tầng cảm ngộ Paladin, y cần tới hai triệu điểm kinh nghiệm, trong khi Carlos chỉ nhận được một nghìn điểm mỗi ngày, lại càng ngày càng khó kiếm. Nếu muốn dựa vào hệ thống để thăng cấp thì chỉ có cách mài mòn thời gian mà thôi. Do đó, Carlos đã làm hai việc cùng lúc: tự mình tiến hành nghiên cứu liên quan. Nguyên lý cơ bản của pháp trận đại khái là dẫn dắt dòng chảy nước, lợi dụng các vì sao và một loại sức mạnh tọa độ khác mà y không hiểu để định vị. Nói đơn giản, đây chính là một pháp trận truyền tống. Mặc dù việc có thể tự truyền tống mà không cần dựa vào Tháp Pháp Sư hay tọa độ không gian vốn đã là điều không tưởng, nhưng Carlos vẫn cảm nhận rõ ràng rằng pháp trận này không hề đơn giản như vậy. "Được rồi, Carlos bệ hạ, chúng ta đi thôi. Ngài muốn bao nhiêu thị vệ đi cùng?" Khi Wegoma dừng tay, ánh huỳnh quang xanh lam cùng hơi nước tràn ngập khắp không gian, tạo nên bầu không khí yên tĩnh và an bình. Steve Wahson mỉm cười hỏi. Những lúc không cần thiết "làm màu" thì tuyệt đối không "làm màu". Carlos hoàn toàn không nghĩ đến việc đơn độc đi trước. Y quay đầu nhìn một lượt, dặn thị vệ trưởng ở lại chỉ huy những người còn lại, rồi điểm tên vài thân vệ có tâm tư kín đáo, vừa đủ mười hai người. Sau đó, y gật đầu chào Steve Wahson. Carlos, mười hai hộ vệ, Steve Wahson, cộng thêm Wegoma đang đứng ở trung tâm pháp trận để chủ trì, tổng cộng mười lăm người. Dù vậy, đứng trong pháp trận có đường kính năm mét này cũng không hề chật chội. Trong tầm mắt của thị vệ trưởng, một làn hơi nước bao phủ, rồi mười lăm người liền biến mất tăm. Còn trong thị giác của Carlos, không gian bên ngoài pháp trận như bị dòng nước vặn vẹo, rồi khi bình tĩnh trở lại, cảnh vật đã hoàn toàn thay đổi. Trước mặt là một hồ nước rộng lớn, xa xa là những dãy núi hoặc một khoảng đất trống trải. Một làn gió mang theo hơi lạnh từ mặt nước thổi tới, thật sảng khoái. "Kẻ thừa kế huyết mạch tổ tiên, cuối cùng ngươi cũng đã đến. Ca tụng Elune." Giọng nói dịu dàng đến mê hoặc lòng người vang lên từ phía sau, Carlos chợt quay đầu, chỉ trong một khoảnh khắc đã xác định được thân phận của người phụ nữ vừa nói chuyện. Hillvire Morgan.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong muốn mang đến cho quý độc giả trải nghiệm trọn vẹn nhất.