Ở phía bên kia núi, phía bên kia biển, có một tòa thành Theramore...

Được rồi, thiếu nữ pháp sư Jaina vẫn chọn bán đảo Theramore thuộc vùng Đầm Lầy Bụi làm điểm dừng chân, vậy nên tòa thành cô độc của nhân loại trên lục địa Kalimdor này vẫn mang tên Theramore.

Thương mại viễn dương luôn mang lại lợi nhuận béo bở. Các thương nhân Liên minh đã vất vả giao thương với Ratchet và cảng Steamwheedle của tộc Goblin bấy lâu nay, bởi vậy, sự xuất hiện của Theramore lập tức thu hút sự chú ý của giới tư bản.

Là một thành phố sơ khai, mọi thứ đều đang bách phế đãi hưng, Jaina vô cùng cần sự ủng hộ từ các vương quốc phương Đông và những người thân cận.

Thế nhưng, lục địa Lordaeron đang chìm trong khói lửa chiến tranh, Kul Tiras toàn quốc tham chiến. Ngược lại, những nơi thực sự viện trợ lớn cho Jaina lại là Dalaran, Ironforge và Stormwind.

Là một đô thị pháp sư mang tính chất học viện, Dalaran cũng cần lợi nhuận. Sản vật Kalimdor phong phú, nhiều tài liệu ma pháp đặc hữu ở đây đều là hàng hiếm quý, nên giúp đỡ người đồng môn trẻ tuổi này cũng chính là giúp đỡ chính họ.

Ironforge cũng vậy, mặc dù Quốc vương Magni Bronzebeard đã lên phương bắc chống lại Quân Đoàn Bất Tử Scourge, nhưng điều kiện địa lý đã quyết định tộc Người Lùn Bronzebeard không thể mãi sống dựa vào những gì đã có, mọi nhà từ già đến trẻ đều phải mưu sinh. Hai mươi năm sau khi cuộc chiến tranh Người Thú lần thứ hai kết thúc, Ironforge hưởng lợi lớn từ chiến tranh, nhận thức sâu sắc tầm quan trọng của Liên minh, và luôn tích cực đáp ứng các đơn đặt hàng của Jaina.

Thế nhưng, nguyên nhân tiềm ẩn quan trọng hơn lại chính là vì Stormwind.

Trong cuộc chiến thương mại, nếu ngươi không chiếm lĩnh, người khác sẽ chiếm lĩnh.

Đối với vương quốc Stormwind mới thành lập mà nói, có hai tuyến đường chính.

Một là tuyến đường thương mại truyền thống lên phương bắc. Do sự đồng nhất hóa sản phẩm nghiêm trọng với các đối tác Lordaeron, tuyến này cơ bản là bán lấy số lượng chứ không chú trọng giá trị, thuộc về thương mại hàng hóa số lượng lớn truyền thống.

Tuyến đường thương mại này thường kết thúc ở Ironforge. Nếu đi xa hơn về phương bắc, lợi nhuận sẽ không đủ bù đắp tổn thất.

Còn thương mại đường biển thì dừng lại ở vịnh Palatinate để trung chuyển.

Tuyến còn lại là vận tải biển viễn dương với tộc Goblin ở Gadgetzan.

Ở Azeroth, không có sự thuận tiện tuyệt đối trong giao thương đường biển. Bởi vì sự tồn tại của Maelstrom, tất cả tàu thuyền đều phải tránh xa hiểm họa tự nhiên này, buộc phải đi vòng qua phía nam hoặc phía bắc.

Thế nhưng, việc đi vòng phía nam hay phía bắc này lại là cả một vấn đề lớn.

Theo lý thuyết, với vị trí địa lý của thành Stormwind, lẽ đương nhiên nên chọn tuyến phía Nam.

Thế nhưng, nếu đi tuyến phía Nam, càng đi về phía nam lại là vùng biển sương mù, chỉ một chút bất cẩn là gặp phải sương mù dày đặc che khuất cả bầu trời, đúng là nơi Quỷ Kiến Sầu. Hơn nữa, số lượng đảo trên tuyến phía Nam ít hơn nhiều so với tuyến phía bắc, việc tiếp tế giữa đường gặp khó khăn.

Vì vậy, giao dịch với tộc Goblin thường chỉ là giao dịch nửa chừng. Các chủ hàng của Stormwind và các tài phiệt Goblin ở cảng Steamwheedle phải tiến hành trung chuyển hàng hóa tại các đảo nằm giữa đường, đồng thời phải luôn lo lắng bị cướp biển tấn công.

Khi Quân Đoàn Bất Tử Scourge bùng nổ, trong tình hình tuyến đường thương mại truyền thống lên phương bắc gần như bị cắt đứt, sự xuất hiện của Theramore đã mang lại hy vọng lớn lao cho giới tài phiệt ở Stormwind.

Bởi vì các thương đoàn phía nam có thể lợi dụng cảng Menethil để né tránh chế độ liên minh do Liên minh Lordaeron thiết lập ở Vịnh Baladin.

Nhờ vị trí vô cùng thuận lợi, sau khi các đội tàu viễn dương của Stormwind và Ironforge tiếp liệu tại cảng Menethil, họ có thể thẳng một mạch đến Đầm Lầy Bụi. Với vị trí yết hầu của lục địa Kalimdor, Theramore đã hoàn hảo đảm nhiệm trọng trách là trạm trung chuyển giao thông và nơi tập kết hàng hóa.

Với tiền cảnh tươi sáng như vậy, việc Theramore thu hút một lượng lớn vốn đầu tư từ các nhà đầu tư 'thiên thần' cũng chẳng có gì lạ.

Người Kul Tiras chưa bao giờ e ngại nói về lợi ích thương mại. Thế nhưng, Jaina nhìn Theramore ngày càng thành hình, lại không khỏi có chút lo lắng bồn chồn.

Chiến sự ở Lordaeron đang diễn ra ác liệt, bản thân cô thì ở xa tít bên kia biển, lại gần như từ con số không xây dựng nên một tòa thành thị.

Việc này, liệu có thật sự ổn không?

Mặc dù lời tiên tri về tương lai mà cô được chỉ dẫn là vô cùng quan trọng, thế nhưng sự quan tâm dành cho phụ thân cùng cảm giác thuộc về Liên minh khiến Jaina đôi khi cũng tự hỏi liệu những việc mình làm có thực sự đúng đắn.

Thế nhưng đây là thành phố thuộc về riêng cô, Theramore là nơi Jaina lần đầu tiên cảm nhận được hai chữ 'sự nghiệp' nặng tựa bao nhiêu tâm huyết kết tinh.

Nó chính là đứa con tinh thần của cô, không có gì có thể khiến Jaina canh cánh trong lòng hơn tòa thành do chính tay mình xây dựng này.

Vào một ngày gió êm sóng lặng như vậy, lại có một hạm đội từ thành Stormwind chở đầy các loại hàng hóa cập bờ.

Trên bến tàu, nhóm công nhân bốc xếp vận hành cần cẩu và hệ thống ròng rọc không ngừng dỡ hàng. Các chủ thuyền thì vừa kiểm kê đối chiếu hóa đơn, vừa tiến hành đàm phán nhập hàng với các thương nhân bản địa của Theramore.

Một Theramore phồn thịnh và náo nhiệt chính là cảnh tượng của ngày hôm nay.

Các thương nhân từ Stormwind mang đến cho Theramore không chỉ những hàng hóa hữu hình mà còn cả những thông tin vô hình.

Trong số đó, còn có những pháp sư Jaina chiêu mộ từ Dalaran.

Trong số đó, một người đặc biệt quan trọng là cố vấn pháp thuật do Đại Pháp sư Modera, thành viên của Hội Đồng Sáu Người Kirin Tor, phái tới.

Mặc dù tự hào về thiên phú ma pháp của mình, nhưng trong lòng Jaina vẫn biết năng lực bản thân còn hạn chế, c�� còn quá trẻ để đạt đến đỉnh cao của thế giới ma pháp.

Nói cách khác, Jaina còn chưa đủ mạnh.

Vì vậy, cô đã cầu viện sư phụ mình.

Antonidas quả thực đã chết, nhưng đối với một pháp sư mà nói, chết rồi mà vẫn chưa hoàn toàn chết là chuyện rất bình thường.

Thông qua mối quan hệ của Antonidas, Modera đã đề nghị giúp đỡ Jaina.

Một nữ pháp sư tự xưng là Angmar đã bí mật tiếp cận Jaina.

Ưu nhã, bác học, khí chất xuất chúng, Angmar này, trong cuộc nói chuyện ngắn ngủi chưa đầy mười phút ở lần gặp đầu tiên, đã nhanh chóng giành được sự tín nhiệm của Jaina.

Vì vậy, sau khi nhận được chức danh cố vấn pháp thuật trưởng, Angmar đã đề nghị được bí mật giảng dạy cho Jaina.

Theo lời Angmar, Modera đã phải tốn rất nhiều ân tình mới mời được cô ta 'xuất núi'.

Đồng thời, Angmar cũng cảm thấy Jaina là một tài năng triển vọng, không đành lòng để một pháp sư xuất chúng như cô vì những công việc chính sự rườm rà mà làm lỡ dở việc học của bản thân.

Rất tốt, Jaina vui vẻ đồng ý.

Vì vậy, trong buổi giảng bài thứ ba, một sự cố bất ngờ đã xảy ra.

Tiếng quát tháo thê lương của Jaina đã kích hoạt hệ thống phòng ngự ma pháp, khiến đám vệ binh liền xông vào tầng cao nhất của tháp pháp sư Jaina.

"Đi ra ngoài."

"Đại nhân, ngài..."

"Chỉ là một chút sự cố nhỏ, ta không sao, các ngươi ra ngoài trước đi."

Lời nói mạch lạc, rõ ràng của Jaina đã thuyết phục được mọi người có mặt, bởi một chút sự cố trong thí nghiệm ma pháp thì quả thực quá đỗi bình thường.

Thế nhưng, mọi người nhìn mái tóc vàng mềm mại của Jaina nay chỉ còn lại một nửa đầu bù xù, vừa lo lắng vừa buồn cười nhưng lại không dám thể hiện ra, khiến họ vô cùng khó chịu khi phải nhịn cười.

"Ta không sao, các ngươi ra ngoài trước đi, nhớ đóng cửa lại."

Sau lời trấn an nhẹ nhàng của Jaina, các cảnh vệ liền rời đi.

"Magna, ta không nhớ ngươi lại dùng thủ đoạn thô bạo như vậy."

Jaina nhẹ nhàng vuốt ve những đồ trang trí quen thuộc xung quanh, dùng một thái độ hoài niệm mà oán trách.

"Có lẽ ngươi rất quen thuộc ta, nhưng ta thì mới quen ngươi chưa đầy một tuần lễ."

Angmar, người tự xưng là Aegwynn, không còn giả vờ nữa, cô ta ngửa bài.

"Ta biết, ta biết, ta đều biết mà, nhưng không sao, đây chính là cái giá phải trả cho giao dịch này."

Jaina nắm tay đấm nhẹ vào đầu mình, sau đó xoay người ôm chặt Magna Aegwynn.

"Thật tốt khi có thể gặp lại ngươi."

Magna Aegwynn dùng ý chí lực mạnh mẽ kiềm chế phản ứng bản năng tự vệ của mình, để mặc Jaina ôm chặt lấy mình.

"Ta nên nói cái gì, hoan nghênh trở lại?"

"Không, ta muốn ngươi mắng ta thêm một lần nữa, chính là câu mà ngươi vẫn thường nói ấy."

Jaina đem đầu tựa vào vai Magna Aegwynn, nói lên một thỉnh cầu không thể tưởng tượng nổi.

"Ngươi làm khó ta quá. Những lời mắng chửi mà ta vẫn thường nói, còn phải cân nhắc thân phận chủ thuê của ngươi nữa chứ... Ngay cả lũ chuột cống Dalaran cũng suy nghĩ chu toàn hơn ngươi đấy?"

Magna Aegwynn không mấy hứng thú với câu đố này, thuận miệng nói một câu.

Sau đó, những giọt nước mắt của Jaina cuối cùng cũng không kìm được mà tuôn rơi.

"Ta đã trở về."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.