Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 780: Mùa thu hoạch

Yêu cầu của Tây Môn Chiến Anh, trong mắt người khác có lẽ hơi kỳ lạ bất thường, thậm chí cảm thấy hoàn toàn không hợp lẽ thường, nh��ng đối với Tề Ninh mà nói, đó thật sự không phải vấn đề gì.

Hắn vốn nghĩ Tây Môn Chiến Anh sẽ đưa ra điều kiện hà khắc hơn. Nghe nàng nói xong, hắn suýt bật cười, nhưng ngay lập tức ý thức được rằng, trong thời đại mình đang sống, ý tưởng của Tây Môn Chiến Anh thực sự có chút vượt quá khuôn phép.

Hắn tin rằng nếu Tây Môn Chiến Anh xuất thân từ một gia tộc quan lại nề nếp, khuôn phép, e rằng ngay cả vấn đề như vậy nàng cũng sẽ không dám nghĩ đến.

Thế nhưng Tây Môn Chiến Anh mất mẹ từ nhỏ, được Tây Môn Vô Ngấn một tay nuôi nấng. Tây Môn Vô Ngấn lại là người đứng giữa triều đình và giang hồ, thậm chí có thể nói, khí chất giang hồ trên người ông ta còn đậm hơn khí chất triều đình. Thần Hầu Phủ lại càng là một nha môn quanh năm giao thiệp với các thế lực giang hồ, phong cách làm việc tràn ngập hơi thở giang hồ. Tây Môn Chiến Anh mưa dầm thấm đất, tính tình cũng tương đối độc lập hơn.

"Tây Môn cô nương chỉ có điều kiện này thôi sao?" Tề Ninh ngậm cười hỏi.

Tây Môn Chiến Anh đưa ra điều kiện như vậy, Tề Ninh chẳng những không hề có bất kỳ áp lực nào, ngược lại trong lòng càng thêm tán thưởng nàng vài phần.

Tây Môn Chiến Anh lại cho rằng điều kiện như vậy đối với Tề Ninh mà nói cũng là hết sức khó xử, nhưng cũng không muốn vì chiều theo Tề Ninh mà thay đổi tính cách của mình, nàng nói: "Ngươi... ngươi có đồng ý hay không?"

Tề Ninh cười nói: "Nếu như chỉ có điều kiện này, ta bây giờ có thể nói cho nàng hay sao, chẳng có vấn đề gì. Sau khi kết hôn, nếu nàng vẫn nguyện ý tiếp tục làm việc ở Thần Hầu Phủ, ta tuyệt sẽ không chút nào cản trở, chỉ là ta cũng có một điều kiện."

Tây Môn Chiến Anh biết Tề Ninh có chút ranh mãnh, chỉ cho rằng hắn lại muốn làm khó mình, nhưng nghĩ đến bản thân điều kiện của mình vốn đã gây khó cho người khác, nếu Tề Ninh đồng ý, cho dù hắn đưa ra một vài điều kiện hà khắc, mình cũng không phải là không thể cân nhắc, nàng hỏi: "Ngươi có điều kiện gì?"

"Ta biết Thần Hầu Phủ đôi khi công vụ bề bộn." Tề Ninh nghiêm túc nói: "Thế nhưng mỗi khi trời tối nàng đều phải về phủ. Nếu thật sự có công vụ bận rộn, cũng phải phái người báo một tiếng, nếu không trong phủ sẽ khó sắp xếp bữa tối."

Quần thần nghe vậy, tròng mắt đều suýt rơi ra ngoài.

Tề Ninh đáp ứng vô cùng sảng khoái, tất cả mọi người đều giật mình. Nghe hắn nói cũng có điều kiện, ai nấy đều có suy nghĩ giống Tây Môn Chiến Anh, cho rằng hắn muốn đề ra điều kiện hà khắc hơn để làm khó, ai ngờ lại là một điều kiện cỏn con như vậy.

Tây Môn Chiến Anh ban đầu vẫn cho là mình nghe lầm. Sau khi xác nhận đúng là không sai, trên mặt nàng hiện lên vẻ vui mừng, hỏi: "Ngươi... ngươi thật sự đồng ý ta sao?"

"Nếu nàng đồng ý ta... ta liền đồng ý nàng." Tề Ninh cười nói.

Tây Môn Chiến Anh khẽ cắn bờ môi, gật đầu nói: "Chàng... chàng đã đồng ý thiếp... thiếp... thiếp tất nhiên sẽ nghe theo lời chàng."

Tây Môn Vô Ngấn quay đầu nhìn Tề Ninh một cái, trong mắt cũng hiện lên vẻ dị sắc, lập tức lộ ra vẻ vui mừng nói: "Cẩm Y Hầu thấu tình đạt lý, thật khiến người khác khâm phục."

"Thần hầu ngàn vạn lần đừng nói như vậy." Tề Ninh vội nói: "Chiến Anh luôn tâm niệm có thể gây dựng sự nghiệp ở Thần Hầu Phủ, nếu như vì mối hôn sự này mà hủy hoại lý tưởng của nàng, cả đời nàng sẽ không vui vẻ. Thánh thượng vì ta mà đặc biệt quan tâm Chiến Anh, ta cũng đã nói sẽ không để nàng phải chịu chút tủi thân nào, tất nhiên không thể để nàng mãi không vui, nếu không làm sao thực hiện lời hứa của mình đây?"

Tây Môn Vô Ngấn mỉm cười gật đầu. Nghe Tề Ninh nói như vậy, ông ta càng là mở cờ trong bụng, chỉ cảm thấy lời nói này là lời tâm tình hay nhất mà mình từng nghe.

Quần thần bốn phía ai nấy đều có tâm tư riêng, có người cảm thấy cười lạnh, thầm nghĩ Tề Ninh tuy miệng đồng ý, nhưng trong lòng chưa hẳn cam tâm. Cẩm Y Tề gia tất nhiên lo lắng mối hôn sự này không thành, nên đành kết thành đồng minh với Thần Hầu Phủ, tạm thời nhượng bộ vì lợi ích chung.

Long Thái mỉm cười nói: "Tây Môn Chiến Anh, Cẩm Y Hầu đã đồng ý, có trẫm làm chứng cho nàng, hắn không dám đổi ý. Sau khi kết hôn, nàng vẫn có thể phục vụ ở Thần Hầu Phủ, nếu ai cản trở nàng, nàng cứ đến nói với trẫm, trẫm sẽ làm chủ cho nàng."

Tây Môn Chiến Anh tất nhiên là nguyện ý gả vào Tề gia, nhưng từ trước đến nay, việc kết hôn xong phải rời khỏi Thần Hầu Phủ vẫn luôn là tâm bệnh của nàng. Vừa nghĩ đến một ngày nào đó kết hôn xong sẽ phải rời khỏi Thần Hầu Phủ, lòng nàng lại đầy phiền muộn. Cũng chính vì thế, mặc dù nàng đã sớm đến tuổi lấy chồng, nhưng việc kết hôn lập gia đình vẫn luôn là vảy ngược của nàng, người khác cũng không dám nhắc đến.

Nàng không ngờ rằng chuyện mình lo lắng nhất từ trước đến nay, ở chỗ Tề Ninh lại được giải quyết dễ dàng như vậy, chẳng những có thể gả vào Tề gia, mà còn có thể tiếp tục làm việc ở Thần Hầu Phủ, cảm thấy vô cùng vui thích. Giữa hai hàng lông mày tự nhiên toát ra vẻ mừng rỡ, cả người trông càng thêm diễm lệ.

Lúc này lại nghe Hoàng đế làm chủ, nàng càng vui mừng khôn xiết, cúi đầu tạ ơn.

Long Thái mỉm cười nói: "Hôm nay thành toàn mối hôn sự của hai nhà, cũng là thật đáng mừng. Chư vị ái khanh hãy lui ra trước đi." Nhìn Hoài Nam Vương, người nói: "Vương thúc, ngươi ở lại một lát, trẫm còn có việc cùng ngươi thương lượng."

Hoài Nam Vương lập tức chắp tay nói: "Thần tuân chỉ!"

Trong tiếng cổ nhạc, Long Thái hoàng đế rời đi, quần thần cung kính tiễn. Tất nhiên có người tiến lên chúc mừng Tô Trinh, cũng có không ít quan viên đến chúc mừng Tề Ninh và Tây Môn Vô Ngấn. Tây Môn Chiến Anh trong lòng ngượng ngùng, không ở lại lâu, cũng không dám nhìn Tề Ninh thêm lần nữa. Nàng thấy mọi người đều chúc mừng Tề Ninh, biết rõ mối hôn sự này đã là ván đã đóng thuyền, bèn vội vàng rời đi với vẻ ngượng ngùng.

Tề Ninh trong lòng biết phần đông quan viên chúc mừng mình, chưa hẳn thật sự là nể mặt mình, nhưng Tề gia và Tây Môn gia hôm nay kết thân, dĩ nhiên trở thành một thế lực không thể khinh thường trong triều. Chúng thần đều hiểu rõ, nên không dám đắc tội, công phu bề ngoài này tất nhiên là phải làm cho đủ.

Tô Trinh nhìn thấy Đông Tề thái tử Đoạn Thiều không nói một lời dẫn người rời đi, bèn vội vàng đuổi theo, cười nói: "Thái tử xin dừng bước."

Đoạn Thiều hôm nay không đạt được mục đích, trong lòng tất nhiên là rất không thoải mái. Điều quan trọng hơn là hắn cũng nhìn ra giữa Tề Ninh và Tây Môn Chiến Anh dường như có chút chuyện ẩn tình bên trong, càng cảm thấy khó chịu. Lúc này Tô Trinh đuổi theo, mặc dù trong lòng khinh thường, nhưng vẫn dừng bước xoay người, trên mặt nở nụ cười nhẹ, chắp tay nói: "Võ Hương Hầu!"

Tô Trinh nghĩ thầm sau lần này, ta liền là nhạc phụ của người, sớm muộn gì ta cũng sẽ là quốc trượng Đông Tề. Niềm vui trong lòng bộc lộ ra lời nói, ông cười nói: "Thái tử, hàn xá đêm nay có chút rượu nhạt đã chuẩn bị, không biết thái tử có rảnh hay không, đến dùng một chén rượu nhạt chứ?"

Đoạn Thiều trong lòng một bụng khó chịu, làm gì có tâm tư đi dùng rượu nhạt, nhưng bề ngoài vẫn giữ nụ cười nói: "Võ Hương Hầu, quý quốc mấy ngày nay chiêu đãi quá chu đáo, rượu thịt không ngớt. Đoạn Thiều xin tạm nghỉ thêm mấy ngày, đêm nay cũng không làm phiền Võ Hương Hầu phí tâm."

"Không phiền, không phiền." Tô Trinh cười ha hả nói: "Thái tử đã dùng nhiều món dầu mỡ, ta sau khi về sẽ cho người chuẩn bị vài món thanh đạm."

"Võ Hương Hầu không cần khách khí, thời gian còn dài, còn có rất nhiều cơ hội." Đoạn Thiều cười nói: "Hoàng muội mấy ngày nữa sẽ kết hôn, ta làm huynh trưởng cũng muốn chuẩn bị một chút, hôm khác nói chuyện này được không?"

Tô Trinh vội nói: "Đại sự quan trọng hơn. Đã như vậy, vậy thì trước khi thái tử về nước, ta sẽ thiết yến tiễn thái tử."

Đoạn Thiều chắp tay một cái, cũng không nhiều lời, dẫn người bước nhanh rời đi.

Tô Trinh nhìn bóng Đoạn Thiều rời đi, nở nụ cười, khẽ vuốt chòm râu. Lúc này lại có mấy người đi tới chúc mừng, Tô Trinh chỉ cảm thấy lưng mình cũng vững chãi hơn rất nhiều, chắp tay mỉm cười đáp lễ. Chợt nghe có người sau lưng nói: "Võ Hương Hầu, trời còn sớm, không cần vội, buổi tối phái người đưa qua cũng được."

Tô Trinh cảm thấy nặng trịch, thì thấy Tề Ninh đã lướt qua bên cạnh mình, chỉ vài bước đã gặp và ngăn Hộ Bộ Thượng thư Đậu Quỳ đang định rời đi, cười nói: "Đậu đại nhân, đừng quên đem bạc đưa qua nhé."

Đậu Quỳ sắc mặt khó coi, cười lạnh nói: "Chơi phải chịu, Cẩm Y Hầu không nói, hạ quan cũng sẽ không quên. Năm ngàn lượng bạc, hạ quan vẫn còn có thể lo liệu được."

"Đó là tự nhiên, đừng nói năm ngàn lượng, dù là năm vạn lượng hay năm mươi vạn lượng, đối với Đậu đại nhân cũng không phải vấn đề lớn gì." Tề Ninh cười ha hả nói, lại đưa tay chỉ hướng mấy tên quan viên, nói: "Mấy vị đại nhân kia cũng đừng quên nhé, Lưu đại nhân, ngài là tám trăm lượng, Hà đại nhân bên kia, hình như ngài là năm trăm lượng, ha ha ha, Tư Đồ đại nhân, ngài cũng là năm trăm lư��ng...!"

Sắc mặt chúng quan viên đều không tốt, vốn mọi người cho rằng hôm nay đánh cược với Tề Ninh, đó chẳng khác nào nhặt bạc, ai ngờ lại có kết quả như vậy, ai nấy đều ủ rũ, chỉ chắp tay với Tề Ninh một cái rồi bước nhanh rời đi.

Tề Ninh lúc này mới hướng Tô Trinh cười nói: "Võ Hương Hầu, chúc mừng Tô đại tiểu thư đến Đông Tề. Một ngày kia Tô đại tiểu thư đã trở thành Hoàng hậu Đông Tề, ngươi Võ Hương Hầu sẽ là quốc trượng Đông Tề rồi."

Lời này nếu là người khác nói, Tô Trinh tất nhiên là mặt mày hớn hở, nhưng Tề Ninh nói ra, ông ta lại có chút không thoải mái. Nhưng lời này dù sao cũng không phải ác ngôn ác ngữ, ông cười nhẹ một tiếng nói: "Ta cũng chúc mừng Cẩm Y Hầu đón dâu Tây Môn đại tiểu thư. Cẩm Y Hầu, ánh mắt của ngươi thực sự không tệ, sau này có lão Thần Hầu chiếu cố, đây chính là rạng rỡ tổ tông rồi."

Lời này của hắn tràn ngập trào phúng, ý là Tề Ninh ngươi kết thân với Tây Môn Chiến Anh, chẳng qua là vì coi trọng thế lực của Thần Hầu Phủ mà thôi.

Tề Ninh cười ha ha một tiếng, nói: "Việc rạng rỡ tổ tông thì đừng nói nữa, nhưng có thể được thánh ân, lại được Thần Hầu đồng ý, đã thành mối hôn sự này, tự nhiên là phúc khí của Cẩm Y Tề gia ta. Hoàng thượng nói đón dâu Chiến Anh phải thật nở mày nở mặt, vốn Cẩm Y Tề gia xưa nay đơn giản, trong phủ khố bạc cũng không nhiều lắm. Nếu không có Võ Hương Hầu cùng chư vị đại nhân tài trợ, e rằng vẫn không thể lo liệu được quá phong quang. Hắc hắc, có chư vị tương trợ, dĩ nhiên là muốn tổ chức lớn thật phong quang, đến lúc đó Võ Hương Hầu nhất định phải uống thêm vài chén."

Thoáng cái mất một vạn lượng bạc, ngay cả Tô Trinh cũng đau xót ruột gan, ông hừ lạnh một tiếng, chắp hai tay sau lưng rồi bỏ đi. Tề Ninh ở sau lưng vẫn nhắc nhở: "Võ Hương Hầu phái người đưa bạc đừng quá trễ, nếu đưa vào đêm khuya, e rằng trong phủ đều đã ngủ rồi."

Rời khỏi Hoàng cung, Tề Ninh cưỡi ngựa về phủ, rẽ tới gần Văn Đức Kiều, nghĩ đến sông Tần Hoài không xa phía trước, liền nghĩ đến Trác Tiên Nhi.

Trước khi đi sứ Tề quốc, Tề Ninh từng gặp Trác Tiên Nhi một lần, nhưng từ đó về sau liền không còn đến nữa. Lúc này hắn không nhịn được nghĩ đến vẻ mê hoặc dưới gương mặt thanh tú của Trác Tiên Nhi, cũng muốn đến gặp một lần. Nhưng lại nghĩ đến hôm nay trong cung vừa mới được ban hôn, lúc này mà gặp một ca cơ trên sông Tần Hoài, dường như có hơi không ổn.

Nhưng lại nghĩ đến mỗi lần mình rời đi, dáng vẻ lưu luyến không rời của Trác Tiên Nhi, hắn không khỏi khẽ thở dài một tiếng. Hắn nghĩ thầm nếu Trác Tiên Nhi cứ mãi làm nghề ở sông Tần Hoài, tiền đồ mờ mịt, chưa hẳn có kết quả tốt đẹp. Mình cùng nàng một phen tình ý, thật sự không thể bỏ mặc không quan tâm.

Lần này cùng Tô Trinh và đám người đánh cược, thoáng cái đã có hơn hai vạn lượng bạc vào túi, số lượng không nhỏ. Nghĩ rằng đây là lúc thích hợp, hắn nên lấy ra một phần để chuộc thân cho Trác Tiên Nhi, rồi tìm một nơi an trí nàng mới tốt.

Trong lúc suy nghĩ, hắn cũng không tự chủ được mà đến bên sông Tần Hoài.

Hoàng đế đại hôn sắp tới, dân chúng kinh thành ai nấy đều biết. Rất nhiều nơi cũng đã treo đèn lồng đỏ, mà trên những cây xanh rủ bóng bên bờ sông Tần Hoài, lại đã sớm treo những hàng đèn lồng đỏ dài. Mặc dù buổi tối khi thắp sáng sẽ càng thêm xinh đẹp tráng lệ, nhưng vào ban ngày thực sự đã là một cảnh đẹp.

Ban ngày sông Tần Hoài tất nhiên không thể so với sự náo nhiệt vào buổi tối. Rất nhiều thuyền hoa đều dựa vào bờ nghỉ ngơi, du khách cũng không thể sánh bằng dòng người qua lại vào buổi tối.

Tề Ninh mang máng nhớ vị trí thuyền hoa của Trác Tiên Nhi trước kia đậu, cưỡi ngựa đi dọc bờ sông, ánh mắt quét qua quét lại những thuyền hoa đậu gần bờ. Đi được một đoạn, quả nhiên tại chỗ đậu lần trước nhìn thấy thuyền hoa của Trác Tiên Nhi, hắn không khỏi ghìm chặt ngựa bên bờ, nhìn thấy ở mũi thuyền có người đang chỉ huy mấy người làm gì đó, liền hướng về phía đó thổi một tiếng huýt sáo.

Người nọ nghiêng đầu lại, nhìn rõ ràng là Tề Ninh, liền vội vàng chạy tới, từ mép thuyền nhảy lên bờ. Đúng là Vương Tường, chủ sự trên thuyền hoa đó. Hắn bước nhanh tiến lên chắp tay nói: "Hầu gia... ngài... ngài sao lại tới đây?"

Tề Ninh mỉm cười, nhìn thuyền hoa một cái, hỏi: "Trác cô nương nhà các ngươi có ở trên thuyền không?"

"Có ạ!" Vương Tường lập tức gật đầu, nhưng ngay lập tức lộ ra vẻ khó xử, thấp giọng nói: "Hầu gia, cô nương vừa mới ngủ không lâu, trông có vẻ hết sức mệt mỏi, có nên... gọi nàng dậy không?"

"Vừa mới nằm ngủ?" Tề Ninh cau mày nói: "Gần nhất trên thuyền thường có khách nhân?"

"Hầu gia, cô nương từ trước đến nay không tiếp khách." Vương Tường nói: "Nếu có khách nhân nguyện ý nghe đàn, cô nương có thể cho phép hắn lên thuyền, nhưng phải ở bên ngoài khoang thuyền, không được vào trong. Nếu không sẽ không tiếp đãi khách nhân." Hắn cười khổ nói: "Hầu gia, thuyền này cũng có một nhóm người lớn phải nuôi sống, cho nên...!"

Tề Ninh gật gật đầu, biết rõ hoàn cảnh khó khăn của Trác Tiên Nhi, hỏi: "Vậy Trác cô nương tối hôm qua là đánh đàn cho người khác sao?"

Vương Tường muốn nói lại thôi, Tề Ninh nhận ra điều bất thường, cau mày nói: "Có gì thì nói nấy, không thể giấu giếm. Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Vương Tường nhìn quanh, mới xích lại gần, hạ giọng nói: "Hầu gia, cô nương... cô nương tối hôm qua không ở trên thuyền, không lâu sau khi trời tối, liền bị người... đón đi, đến canh ba mới vừa về."

Bản dịch tinh tế này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free