"Kẻ trốn chui trốn nhủi trong kia, sao không dám ra đây cùng ta một trận chiến?" Lúc này, tiếng mắng chửi của Tổ Lũng lại vang lên bên ngoài Tổ Lũng, "Chẳng lẽ muốn ta chờ đợi đến mười năm tám năm ư?"

Nghe những lời mắng chửi ấy của Tổ Lũng, lão giả khẽ gật đầu về phía Huyền Vô Kỳ, "Ngươi hãy hóa thêm vài pho Khôi lỗi Nguyên Thổ nữa, thay ta ra ngoài dạy dỗ hắn một trận thật tốt."

Đúng lúc này, ở một phía khác, Lận Hàng đã đến trước ngôi chùa Đông Lai mà Đông Hầu Thanh Bức từng nhắc tới.

Toàn bộ chùa Đông Lai chỉ có vỏn vẹn mười mấy gian miếu thờ màu đỏ thẫm. Những ngôi miếu này đều toát lên vẻ tang thương, cổ kính, nhưng điều kỳ lạ là mười mấy gian miếu thờ nối liền nhau này lại là một ngôi Huyền Không Tự chỉ do một cột gỗ chống đỡ trên vách núi cheo leo!

Vách núi xanh xám cao hơn sáu mươi trượng. Ngôi Huyền Không Tự này được xây dựng trên vách đá ở độ cao hai mươi mấy trượng, phía trên không chạm tới trời, phía dưới không chạm tới đất, hoàn toàn không thấy bất kỳ con đường nào nối liền với mặt đất.

Với tu vi của Lận Hàng, độ cao hơn hai mươi trượng vốn có thể dễ dàng vượt qua. Thế nhưng, vào lúc này, sau khi đã vội vã chạy hơn hai, ba trăm dặm chỉ trong vài nén nhang, hắn đã liều mạng đến mức không thể nhanh hơn được nữa. Đến dưới chân Huyền Không Tự, mồ hôi đã làm ướt đẫm toàn thân y phục, toàn bộ chân nguyên đã kiệt quệ đến cực hạn, có thể nói là sắp không đứng vững nổi. Bây giờ, đừng nói là hơn hai mươi trượng, cho dù chỉ là năm sáu trượng, Lận Hàng cũng đã không còn sức để bước lên.

Thấy đã đến trước chùa nhưng không thể tiến vào, Lận Hàng, người vốn luôn mang chút hèn mọn và nhát gan, bình thường nói chuyện cũng chẳng lớn tiếng, giờ lại cất lên tiếng hô chấn động trời đất: "Vãn bối Lận Hàng, cầu kiến Trạm Đài Thanh Minh tiền bối!"

Tiếng hô của Lận Hàng vang vọng xa xăm, thậm chí còn mang theo tiếng vọng từ sơn cốc, nhưng toàn bộ Huyền Không Tự bên trong lại hoàn toàn tĩnh mịch, không một chút âm thanh nào đáp lại.

Lận Hàng cô độc đứng đó, yên lặng trước vách đá, giống như một ngọn cỏ khô độc lập giữa gió lạnh hoang nguyên, vừa bất lực vừa thấp thỏm không yên.

"Vãn bối Lận Hàng, cầu kiến Trạm Đài Thanh Minh tiền bối!" Nhưng không nhận được lời đáp, Lận Hàng lại lần nữa cất tiếng hô chấn động trời đất.

"Ai đã bảo ngươi đến tìm Trạm Đài Thanh Minh?" Lần này, bên trong Huyền Không Tự truyền ra một giọng nói trầm u.

"Là Đông Hầu Thanh Bức tiền bối đã bảo vãn bối đến đây."

Nghe Lận Hàng nói vậy, bên trong Huyền Không Tự trầm mặc một lát, rồi đột nhiên lại truyền ra tiếng nói. Lời còn chưa dứt, một sợi dây xích tuột xuống, mang theo một chiếc rổ sắt hình vuông năm thước.

Lận Hàng đứng vào chiếc rổ sắt. Dây xích đột ngột được kéo lên. Khi Lận Hàng đã lên đến Huyền Không Tự, hắn thấy đại môn của gian miếu thờ ở giữa đang đóng chặt, còn giọng nói trầm u kia thì không biết từ gian miếu nào trong đó truyền ra: "Đông Hầu Thanh Bức bảo ngươi đến tìm Trạm Đài Thanh Minh, có chuyện gì cần làm?"

"Đông Hầu Thanh Bức tiền bối vốn định hộ tống vãn bối, cùng một vị sư đệ và hai hài đồng của Quý Du Sơn đến núi Rêu Rao. Thế nhưng, trên đường gặp phải truy binh, Đông Hầu Thanh Bức tiền bối đã ở lại ngăn cản địch nhân, bảo chúng vãn bối đến đây tìm người, nhờ người hộ tống chúng vãn bối về núi Rêu Rao. Tuy nhiên, khi chúng vãn bối vừa đến nơi đây, lại tiếp tục gặp phải truy binh. Sư huynh của vãn bối đã dẫn dụ kẻ đó đi, còn vãn bối đến đây là mong Trạm Đài Thanh Minh tiền bối có thể ra tay tương trợ." Lận Hàng vốn dĩ khi ở Thục Sơn còn có chút nói lắp, nhưng giờ phút này, trong lòng hắn tràn đầy huyết khí và dũng khí, hoàn toàn không còn chút nhát gan nào, nói chuyện liền một mạch thành câu, ngay cả một lần vấp váp cũng không có.

Giọng nói trầm u kia trầm mặc nửa buổi. Đúng lúc Lận Hàng không thể nhịn được nữa, giọng nói ấy lại vang lên: "Việc này hắn lực bất tòng tâm, các ngươi hãy nghĩ cách khác đi."

Lực bất tòng tâm! Lận Hàng đã dốc hết toàn lực, dùng tốc độ nhanh nhất để chạy đến nơi đây, chỉ bởi vì hắn coi đây là hy vọng duy nhất để cứu Huyền Vô Kỳ và hai hài đồng của Quý Du Sơn. Thế nhưng, khi đến nơi này, câu trả lời nhận được lại là "lực bất tòng tâm"!

"Ngươi không phải Trạm Đài Thanh Minh tiền bối, làm sao ngươi biết người ấy lực bất tòng tâm! Ngươi chính là Trạm Đài Thanh Minh tiền bối, phải không?!"

Trong khoảnh khắc, hai mắt Lận Hàng trở nên đỏ ngầu, không nén được giận dữ mà chất vấn.

"Ngươi nói không sai." Giọng nói trầm u ấy khẽ thở dài một tiếng, "Ta đích thực chính là Trạm Đài Thanh Minh mà hắn nhắc tới, nhưng ta hiện tại chẳng những không có năng lực đưa các ngươi đến núi Rêu Rao, càng không có khả năng ra tay cứu giúp sư đệ của ngươi."

"Đông Hầu Thanh Bức tiền bối đã bảo chúng ta đến tìm người, khẳng định là biết người có khả năng đưa chúng ta đến núi Rêu Rao! Người từ chối như vậy, là vì không muốn hay là e ngại uy thế của Côn Luân, căn bản không dám ra tay?" Bởi vì nghĩ đến mỗi một khắc trì hoãn, Huyền Vô Kỳ lại thêm một phần nguy hiểm, Lận Hàng lúc này hoàn toàn khác biệt so với thường ngày, hai mắt đỏ ngầu rực lửa ép hỏi.

"Đông Hầu Thanh Bức có ân cứu mạng với ta, làm sao ta lại từ chối được? Nếu là sớm hai năm, ta vẫn còn có thể ra tay tương trợ, nhưng bây giờ ta đích thực là lực bất tòng tâm."

"Tiền bối, nếu người cảm thấy không cách nào bảo toàn chúng vãn bối đến núi Rêu Rao, thì dù chỉ ra tay cứu sư đệ của vãn bối một mạng cũng được. Có lẽ kẻ đang truy sát s�� đệ của vãn bối lúc này, tu vi kém xa người. Nếu vãn bối có tu vi cao hơn một chút, vãn bối cũng sẽ liều chết với hắn, nhưng tu vi của vãn bối thực sự thấp kém, không phải đối thủ của y, cho nên mới phải đau khổ cầu xin người nơi đây. Người nếu cứu sư đệ của vãn bối, vãn bối nhất định sẽ khắc ghi đại ân này...."

"Ngươi vào đi." Nghe Lận Hàng khổ sở cầu khẩn, đại môn của một gian miếu thờ màu đỏ sậm nằm sát vách đá bỗng nhiên chậm rãi mở ra. Từ bên trong, tiếng thở dài bất đắc dĩ của Trạm Đài Thanh Minh truyền ra: "Ngươi vào trong rồi sẽ hiểu vì sao ta lại nói mình lực bất tòng tâm."

"Cái gì!" Từ bên ngoài nhìn vào, gian miếu thờ không đáng chú ý kia chỉ rộng vài trượng vuông, nhiều nhất cũng chỉ đủ đặt một chiếc giường, một bộ bàn ghế và một vài vật dụng lặt vặt. Thế nhưng, Lận Hàng vừa bước qua cánh cửa miếu nhỏ ấy, không ngờ lại phát hiện bên trong ít nhất rộng đến mấy chục trượng vuông.

Bên trong không gian rộng lớn đến vậy, có một pho tượng toàn thân được phủ vải vàng, nhìn qua tựa như một pho tượng Phật, cao đến mấy chục trượng. Ngoài pho tượng này, căn phòng tựa như một cung điện này còn chất đống hàng vạn chủng loại đồ vật từ thượng vàng hạ cám, có cái trông như bảo thạch, có cái trông như kim loại, có cái lại trông như bùn đất, cùng với đủ loại vật chứa được làm từ nhiều chất liệu khác nhau.

Ngoài những vật phẩm này, còn có năm chiếc lò với kiểu dáng và hình dạng hoàn toàn khác biệt. Bên cạnh các lò, một tiểu sa di trẻ tuổi đầu trọc đang đứng.

Nhưng điều lập tức khiến Lận Hàng lâm vào sự khiếp sợ tột độ, lại không phải những vật phẩm này, mà là một người đứng trước pho tượng được phủ vải vàng kia – một lão nhân đang ngồi trên chiếc xe lăn.

Lão nhân ngồi trên chiếc xe lăn bằng sắt, thân thể được quấn bằng chiếc chăn lông dày cộp. Từ lúc Lận Hàng bước qua cửa đến khi trông thấy lão nhân này, chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, lão nhân ấy đã im ắng ho khan hai lần, mỗi lần ho ra đều là bọt máu đặc sệt.

Từ trên người lão, Lận Hàng chỉ cảm nhận được những dao động pháp lực yếu ớt cùng sự xói mòn của sinh cơ.

Đây là một lão nhân thực sự đang cận kề cái chết vì bệnh nặng.

Khi Lận Hàng đi đến, mặc dù tiểu sa di trẻ tuổi đầu trọc và lão nhân kia đều không nói một lời, nhưng Lận Hàng trong lòng đã hiểu rõ, lão nhân này, chính là Trạm Đài Thanh Minh.

Trạm Đài Thanh Minh, vậy mà lại là một lão nhân đến nông nỗi này! Sắc mặt Lận Hàng trong khoảnh khắc trở nên xám ngoét như tro tàn.

"Ngươi nhìn thấy thân thể và tu vi của ta như vậy, liền nghĩ rằng ta không nói dối để lừa ngươi sao?" Lão nhân được quấn trong chiếc chăn lông dày cộp nhìn Lận Hàng với sắc mặt xám như tro tàn, lại lắc đầu, nói: "Nhưng ta nói ta lực bất tòng tâm, không phải là vì bản thân ta, mà là bởi vì vật này đã chết rồi."

"Ngay cả Đông Hầu Thanh Bức, e rằng cũng không thể ngờ rằng, vật này của ta đã chết rồi."

Trạm Đài Thanh Minh, vẫn được quấn trong chiếc chăn lông dày cộp, nhìn Lận Hàng, rồi xoay chiếc xe lăn, chậm rãi kéo tấm lụa vải vàng đang phủ lên vật thể cao mười mấy trượng kia xuống.

"Kẻ trốn chui trốn nhủi trong kia, nếu ngươi vẫn không chịu ra, ta liền nghĩ cách rút cạn hết bùn lầy nơi đây, để ngươi không thể ẩn mình trong vũng bùn này mà ngóc đầu nhìn mặt trời được nữa!"

"Kêu gào cái gì, Hiên Viên tiền bối đã truyền thụ thuật pháp cho ta, ta tự nhiên sẽ thay ông ấy mà dạy dỗ ngươi một trận thật tốt."

Tổ Lũng đang mắng chửi hăng say, bỗng nhiên giữa chừng, trong tai hắn truyền đến ti��ng nói lạnh lùng của Huyền Vô Kỳ.

"Rõ ràng hắn lúc mới chạy trốn đến đây, vẫn chỉ ở cảnh giới Nô Kiếm, làm sao đột nhiên lại đạt đến cảnh giới Ngự Kiếm rồi!"

Tổ Lũng còn chưa kịp đáp lời, đột nhiên thấy một đạo kiếm quang phá xuất từ trong pháp trận trước mắt. Điều khiến hắn kinh hãi là, hắn lập tức nhận ra đạo kiếm quang của Huyền Vô Kỳ này đã đạt đến cảnh giới Ngự Kiếm. Ngay khi ý nghĩ kinh hãi vừa chớm nở trong lòng hắn, chỉ thấy kiếm quang lướt đi không người, Huyền Vô Kỳ tung hoành khắp bốn phía, thậm chí nuốt chửng cả ánh sáng từ bốn đóa hỏa diễm của Tổ Lũng, khiến xung quanh trở nên tối đen như mực một khối.

Tổ Lũng thấy vậy, lập tức rút ra ngọn đèn lưu ly màu tím kia. Hắn khẽ chạm vào ngọn đèn, tức thì nó phát ra hàng chục đạo hỏa tuyến cháy không dứt. Những hỏa tuyến cháy không dứt này đều là hỏa nguyên ngưng tụ thành, không phải là tia sáng thông thường, ngược lại chúng lập tức soi sáng vùng không gian vài chục trượng xung quanh, khiến nơi đó ẩn hiện một vầng sáng rực.

"Đây là thuật pháp gì của hắn, lại có thể ngưng tụ ra huyễn ảnh như vậy?"

Nhưng trong mờ mịt, Tổ Lũng chợt thấy dường như có vài Huyền Vô Kỳ từ nhiều phương hướng cùng lúc công tới mình. Tổ Lũng điểm một ngón tay, trong số bốn đóa hỏa diễm vờn quanh người hắn, phân biệt là màu đỏ sậm, màu son, kim hoàng và màu trắng, ngọn lửa màu đỏ sậm chợt tức khắc xông ra, đánh trúng một trong số những Huyền Vô Kỳ đó.

Ánh lửa tức thì nổ tung, thân ảnh Huyền Vô Kỳ kia bị bắn ra luồng hoàng quang chói mắt do vụ nổ, thế nhưng lại không hề tan biến, chỉ là bị đánh bật bay ra xa.

"Vậy mà không phải huyễn tượng! Đây rốt cuộc là thuật pháp gì!"

Lần này, trong lòng Tổ Lũng chợt lạnh ngắt, hắn trong nháy mắt kịp phản ứng: những hình bóng Huyền Vô Kỳ chồng chất kia, vậy mà không phải huyễn tượng, mà là thực thể!

Ngay trong khoảnh khắc này, Tổ Lũng liền lại nhìn thấy, xung quanh lại xuất hiện thêm hơn mười đạo thân ảnh nữa. Lần này Tổ Lũng cảm thấy bốn phía thân thể mình, dường như có vô cùng vô tận Huyền Vô Kỳ đang đồng loạt công kích về phía mình.

Tổ Lũng chăm chú cảm nhận, lại kinh hãi phát hiện, ngoài việc cảm nhận được thổ nguyên linh khí nồng đậm tỏa ra từ những Huyền Vô Kỳ này, hắn căn bản không thể cảm nhận được đâu mới là bản thể chân chính của Huyền Vô Kỳ.

"Không ổn rồi!" Đột nhiên, con ngươi của Tổ Lũng co rút lại. Hắn đưa tay bắn ra một đóa hỏa diễm, "Phốc" một tiếng, chính xác đánh trúng một đạo kiếm quang đang vô thanh vô tức chém về phía hắn. Lần này Tổ Lũng đã phát hiện Huyền Vô Kỳ đang đánh lén phi kiếm của mình, khiến kiếm quang trên thân kiếm nổ tung như lưu tinh. Nhưng đúng vào lúc hắn phân thần, "Phanh" một tiếng, gáy hắn đã bị một Khôi lỗi Nguyên Thổ giáng một quyền cực mạnh, khiến đầu hắn ong lên một tiếng, rồi lộn nhào xoay tròn về phía trước.

Từng câu chữ trong bản dịch này, mang theo sự tinh túy riêng, chính là sản phẩm độc quyền được truyen.free dày công chuyển tải.