(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Đường Môn - Chương 62: Tà Ẩn giả Hải Trúc Cư Sĩ
**Chương 62: Tà Ẩn giả Hải Trúc Cư Sĩ**
Linh Điểm trong phó bản cứ thế luyện một mạch đến sáng.
Vốn dĩ trên phương diện kỹ thuật đã nghiền ép đám quái phó bản, giờ đây Linh Điểm còn có danh hiệu "Hắc Diện Sát Tinh Tứ Gia Thất Đại" mang lại điểm kinh nghiệm cộng thêm, khiến việc luyện cấp càng như cá gặp nước.
Những đống thi thể quái vật nhỏ bắt đầu chồng chất, chữ "kinh nghiệm gia tăng" liên tục hiện lên, thanh kinh nghiệm cũng dần nhích đến 100%...
Trần Bân tạm dừng đánh quái, mở bảng cấp bậc ra xem lướt qua.
Quả nhiên, trong khi toàn bộ người chơi máy chủ dốc toàn lực hành động, chạy đi làm nhiệm vụ quân hàm, vẫn có một nhóm nhỏ người, chẳng màng đến sự vụ bên ngoài mà chuyên tâm vào công cuộc luyện cấp của họ.
Đóa Đóa Lạp của công hội Thiên Nhận đã đạt cấp 28 rồi.
Đóa Đóa Lạp là Nga Mi cầm, là nghề được công nhận là luyện cấp nhanh nhất. Trong top 10 bảng xếp hạng cấp bậc, có đến năm người là Nga Mi cầm. Còn các đồng đội trong tiểu đội cấp thưởng cùng cô, thấp nhất cũng đã đạt cấp 27, và sáu người họ vẫn có ba người chiếm giữ top 10 bảng xếp hạng.
Linh Điểm đuổi giết không ngừng, nhưng Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm và tiểu đội đồ sát của hắn lại bị những tài khoản "cày thuê" này đẩy ra khỏi trang đầu bảng xếp hạng.
Tuy nhiên, điều này chẳng thành vấn đề, khi kinh nghiệm không ngừng tăng lên, ánh sáng thăng cấp từ cấp 26 trên người Linh Điểm rất nhanh đã phát sáng.
Cả đêm, anh gần như chẳng làm gì khác ngoài việc thăng cấp.
Hai giờ sau, cấp 27...
Thêm hai giờ nữa, cấp 28...
Không biết tự lúc nào đã lọt vào vị trí thứ 15 trên bảng xếp hạng, bỏ xa tên cuối cùng của tiểu đội cấp thưởng Thiên Nhận.
Trời tờ mờ sáng, Trần Bân ăn xong chiếc bánh trứng tart do Hạ Tiểu Nhã để lại, rồi sung sướng đăng xuất đi ngủ.
Đúng bảy giờ sáng, Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm, người đã rình rập ở góc tường cả đêm, cuối cùng cũng không kiên nhẫn nổi nữa.
"Ngươi ra chưa?" Một cửa sổ chat nhỏ gửi đến Linh Điểm.
Nhưng, không có hồi đáp.
Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm đợi một lát, rồi lại bật cửa sổ chat nhỏ: "Không phải sợ rồi chứ? Báo tọa độ!"
Rất tiếc, vẫn không có hồi đáp.
Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm gửi biểu cảm cau mày: "Ngươi không báo tọa độ, thì cho rằng ta tìm không ra ngươi sao?"
Như cũ là không có trả lời...
Vô tình lướt qua danh sách bạn bè, Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm đột nhiên cảm thấy, có điều gì đó không đúng.
Ảnh đại diện của Linh Điểm là màu xám tro.
Màu xám tro...
Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm ngây người, rồi sau đó gần như muốn hộc máu.
Đã thoát! Hắn thế mà đã thoát! Hắn tại sao lại có thể cứ thế thoát game!!
...
Trần Bân ngủ thẳng đến một giờ rưỡi trưa mới dậy.
Vẫn là bị mùi thơm đồ ăn đánh thức, và vẫn là vừa bước vào phòng máy tính liền thấy thức ăn đã dọn sẵn trên bàn.
Bát đũa đã xếp ngay ngắn, ấm trà sữa trên lò vi sóng vừa vặn bốc lên làn khói trắng ngà.
Nhìn lại căn bếp nhỏ, đã được dọn dẹp sạch sẽ, không còn nửa dấu vết vừa mới sử dụng.
Khả năng đa nhiệm của Hạ Tiểu Nhã, vừa nấu nướng vừa dọn dẹp trong bếp, luôn khiến Trần Bân cảm thấy cô bé không hề kém cạnh so với Huyễn Ảnh Cửu Trọng của anh.
Trần Bân và Lam Bạch từng cố gắng rủ cô bé cùng họ đi khám phá những vùng đất mới trong game, nhưng em gái Tiểu Nhã chỉ vẻ mặt nghi hoặc: "Chơi game thì không thành vấn đề, nhưng vấn đề là các anh ăn gì?"
Thế là, cả hai người lập tức lo lắng cho bữa trưa, bữa tối và cả bữa khuya của mình, liền im miệng.
Bữa ăn khuya hôm nay được em gái cất vào tủ lạnh là chè hoàng đào ngân nhĩ, nhưng cô bé đã để nó vào tủ lạnh trước khi Trần Bân và Lam Bạch thức dậy, đợi đến khi họ ăn xong bữa trưa, cô mới nói cho họ biết buổi tối đói thì có gì để ăn.
"Tôi cảm thấy tôi mà ở chỗ cậu thêm một chút, nhất định sẽ béo lên mất." Trần Bân nói.
"Tăng cân thì vừa đẹp." Lam Bạch buông tay.
"Đẹp cái gì?"
"Ra ngoài đường chẳng ai nhận ra cậu là ai."
Trong ánh mắt Trần Bân thoáng qua một nét cô độc, rồi vụt tắt, anh cười nói: "Tao ăn uống no đủ, ngủ nghỉ thoải mái, ra đường mà mẹ kiếp cái gì chứ?"
Lam Bạch liếc mắt: "Thằng trạch!"
Trần Bân đáp trả: "Chính cậu cũng có phải thanh niên năng động gì đâu..."
Hạ Tiểu Nhã nhanh nhẹn dọn dẹp xong rồi bước vào bếp, Trần Bân và Lam Bạch đăng nhập vào trò chơi.
Vừa mới vào mạng, cửa sổ chat của Linh Điểm không ngừng nhấp nháy, tất cả đều do cùng một người gửi đến.
Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm.
Cái đứa nhóc tội nghiệp này đã đợi cả đêm, vẫn chẳng đợi được tin tức gì từ Linh Điểm.
Thật sự làm khó hắn, vậy mà không hề tức giận chút nào.
Hắn chỉ rất bình tĩnh, rất bình tĩnh, đến mức sao chép rồi gửi cụm từ "Ta rất bình tĩnh" vào cửa sổ chat của Linh Điểm đến cả trăm lần...
Trần Bân thản nhiên cười, tạm thời không để ý đến Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm.
Bởi vì trên kênh công hội, có một người chơi tên là "Gargamel" đang spam kênh, nội dung spam là: "Linh Điểm có đó không? Có việc gấp cần tìm."
Gargamel này vốn luôn tỏ ra rất kín tiếng, trong công hội ngay cả lời cũng ít khi nói, việc spam kênh như hôm nay thì càng chưa từng có.
"Chuyện gì?" Trần Bân gửi một tin nhắn, mở kênh chat riêng.
"Linh Điểm, cậu đến rồi à? Hôm qua cậu không phải nói, bước thứ hai trong nhiệm vụ của cậu là một tên gọi Tà Cư Sĩ phải không?"
"Đúng vậy." Trần Bân sao chép mô tả nhiệm vụ gửi qua kênh chat riêng.
"Ừ, Tà Cư Sĩ này tên đầy đủ là 'Quân Kim mật thám đội trưởng Tà Ẩn giả Hải Trúc Cư Sĩ', hắn là một NPC." Gargamel nói.
"Tà Ẩn giả Hải Trúc Cư Sĩ..." Trần Bân lẩm nhẩm đọc một lần, "Thế thì sao? Hắn ẩn nấp ở đâu?"
"Khụ khụ, không ẩn nấp ở đâu cả, ba giờ chiều nay hắn sẽ xuất động..."
"Xuất động?"
"Đúng vậy, là nhiệm vụ công hội của Thất Thải Hồng, hộ tống Hải Trúc Cư Sĩ, từ Lâm An Phủ đến Vĩnh Lạc Trấn." Gargamel trả lời.
"Nhiệm vụ công hội hộ tống NPC? Từ Lâm An Phủ đến Vĩnh Lạc Trấn." Trần Bân khẽ híp mắt, khóe môi cong lên đầy ẩn ý. Dừng hai giây sau, anh gõ chữ: "Cậu chắc chắn chứ?"
"Chắc chắn chứ!" Gargamel đáp không chút do dự.
À, sao lại chắc chắn đến thế nhỉ?
Trần Bân cười nhẹ một tiếng, nhưng không gõ những lời này ra, chỉ đáp một tiếng: "Ừ, cảm ơn cậu."
Gargamel gửi một khuôn mặt tươi cười: "Không có gì, cố lên!"
Lam Bạch quay đầu lại hỏi Trần Bân: "Cái Gargamel kia tìm cậu à?"
Trần Bân ừ một tiếng: "Đã tìm xong rồi."
"Chuyện gì?"
"Hắn biết mục tiêu nhiệm vụ vòng hai của tớ ở đâu."
"Hả?" Lam Bạch hỏi với vẻ mặt kỳ lạ: "Ai cơ?"
"Tà Ẩn giả Hải Trúc Cư Sĩ, là mục tiêu hộ tống trong nhiệm vụ công hội của Thất Thải Hồng vào lúc 3 giờ chiều nay."
"Thôi rồi!" Lam Bạch vỗ bàn, "Cậu có thù oán gì với hệ thống à?"
Trước đó thì xuất hiện một Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm là một tên đồ sát, bây giờ lại nhảy ra một mục tiêu nhiệm vụ hộ tống của công hội, thì bảo người ta phải làm sao?
Một người, dù là Đường Môn, có thể ám sát, có thể ẩn thân, ngay cả khi người điều khiển là Trần Bân, là huyền thoại của 《Kiếm Chiến》, cũng tuyệt đối không thể nào, dưới sự bảo vệ của cả một công hội, mà cướp lấy một NPC đang bị theo dõi chặt chẽ!
Trần Bân nâng cằm lên, suy tư trong chốc lát.
Sau đó, anh mở danh sách bạn bè, tìm tên Trảm, Sói Hồng Vô Song Kiếm, gửi một tin nhắn đến.
————— Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, xin đừng mang đi đâu.