(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 98: Tả Vệ Vương buồn phiền (2)
"Ha ha, xem ra ngươi né nhanh đấy, nếu không ta chắc chắn đã chém đứt cánh tay phải của ngươi rồi!" Tả Vệ nhếch mép khinh khỉnh cười lạnh. Hắn thầm tiếc nuối khi nhát đao vừa nãy chỉ chém trúng chuôi đao của Caesar Zoro. Nếu không phải cánh tay phải bị thương ảnh hưởng, nhát đao đó chắc chắn đã thành công. Giờ đây, Tả Vệ Vương đã mang lòng quyết tử. Cánh tay phải đã nhuộm đỏ máu tươi, sức lực đang dần dần tiêu tan khỏi cơ thể. Tả Vệ Vương biết rõ, đêm nay chính là đêm mình phải chôn thây.
Viên hồ đao pháp là bí mật bất truyền của Vương tộc Khergits. Với tư cách là cao thủ số một của Vương tộc đương thời, Tả Vệ Vương có thể khiến thanh loan đao trong tay mình xoay tròn kín kẽ không một kẽ hở. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, lưỡi đao sáng chói như mặt trời, vì lẽ đó, người Khergits cũng tôn xưng hắn là "Thái Dương Vương". Cũng may mắn cho Caesar Zoro đêm nay, nếu không cánh tay cầm đao của hắn chắc chắn đã bị chém đứt. Một nhát đao quỷ dị như thế cũng khiến Tên Béo đang đứng ngoài quan chiến giật mình kinh hãi.
"Không được, ta không thể cứ thế mà chết một cách uất ức!" Tả Vệ Vương cảm thấy từng đợt mệt mỏi ập tới. Chảy máu quá nhiều khiến sắc mặt hắn tái nhợt. Hắn dùng ý chí cuối cùng chống đỡ bản thân: "Dù có chết, ta cũng phải giết chết Caesar Zoro!"
"Caesar Zoro, chịu chết đi!" Tả Vệ Vương hô lớn một tiếng, giữa trường ánh đao đại thịnh. Thanh loan đao trong tay hóa thành một vầng trăng khuyết trên trời, vạch ngang một vệt sáng, như bão tố, cuồn cuộn bao trùm lấy Caesar Zoro. Những tiếng "đang cheng" liên tục vang lên từ những nhát chém mạnh mẽ khiến Caesar Zoro luống cuống tay chân, tả đỡ hữu gạt trước đao pháp quỷ dị của Tả Vệ Vương. Hắn lúc này chẳng khác nào một chiếc thuyền nhỏ chòng chành giữa bão tố, bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ bị nhấn chìm.
"Không được, thực lực hai bên chênh lệch quá lớn rồi! Nếu cứ tiếp tục thế này, Caesar Zoro nhất định sẽ gặp bất lợi." Với ánh mắt tinh tường của Tên Béo, hắn đương nhiên nhìn ra sự chênh lệch không hề nhỏ giữa Caesar Zoro và Tả Vệ Vương. Nếu không phải Tả Vệ Vương đã bị thương, Caesar Zoro e rằng đã sớm bị một đao chém chết.
"Quả nhiên thống soái nào thì có binh lính nấy, chẳng trách Vương thất Vaegirs lại không có chút sức chống cự nào trước quân đội của Tả Vệ Vương!" Tên Béo muốn tự mình ra tay, nhưng Caesar Zoro trước đó đã tuyên bố đây là một cuộc quyết đấu báo thù, hắn cũng không tiện nhúng tay. Đối với sự dũng mãnh của Tả Vệ Vương ngay cả khi đã rơi vào tuyệt cảnh như vậy, Tên Béo cũng không khỏi không bội phục, thầm nghĩ: "Nếu đêm nay không phải nhờ hỏa công, e rằng thi thể đã chất đống cao bằng thành lũy, cũng không thể nào đột phá vào Vezin được."
Tình hình trên sân càng lúc càng nguy cấp. Tất cả mọi người đều nhìn ra Tả Vệ Vương đang liều mạng. Mỗi nhát đao chém xuống, vết thương trên vai hắn lại bắn ra một dòng máu tươi. Hắn cũng chẳng hề phòng bị trước những đòn phản công của Caesar Zoro, mặc kệ chiến đao xé rách áo giáp, để lại từng vết máu. Dù chỉ còn một mình, hắn vẫn chiến đấu kiên cường không lùi bước. Thân thể đầy vết thương, nhưng hắn vẫn liều mạng. Đao pháp tuyệt tình, không chừa đường lui, mang theo lòng quyết tử, áp chế Caesar Zoro đến mức thở không ra hơi. Trước một hán tử kiên cường như vậy, toàn quân không khỏi biến sắc.
"Croy Lisate, chẳng phải các thợ săn của ngươi có thuốc tê tẩm trên mũi tên để gây mê con mồi sao?" Nhìn thấy Caesar Zoro đang nguy cấp giữa trường, Tên Béo cuống lên. Hắn không muốn thuộc hạ của mình gặp chuyện chẳng lành, càng không muốn Tả Vệ Vương, một con cá lớn đang vùng vẫy dữ dội, lại biến thành cá chết dễ dàng như vậy. Hắn quay sang Croy Lisate bên cạnh, thì thầm: "Bắn hắn vài mũi đi, ta không tin loại thuốc tê có thể làm sư tử, hổ ngã gục lại không thể hạ gục được hắn!"
"Đại nhân, này, đây là một cuộc quyết đấu công bằng giữa hai người mà!" Croy Lisate vẻ mặt khó xử nhìn Tên Béo. "Nếu như chúng ta đột nhiên nhúng tay, không những sẽ làm ô danh uy tín của chúng ta, mà còn sẽ trở thành trò cười cho người Khergits."
"Chó má! Mạng người còn đang treo sợi tóc, nói gì đến uy tín!" Tên Béo đối với cái gọi là uy tín luôn luôn khịt mũi coi thường. Hắn thấp giọng mắng một tiếng, rồi chìa tay ra trước mặt Croy Lisate: "Đưa mũi tên đây cho ta! Ngươi không muốn làm thì để ta tự mình động thủ, ta tự có cách làm cho thần không biết quỷ không hay!"
Croy Lisate nhìn vẻ mặt tự tin tràn đầy của Tên Béo, bất đắc dĩ lấy từ túi tên bên hông ra một mũi tên có đầu màu trắng, trao vào tay Tên Béo, thấp giọng dặn dò: "Đại nhân, ngài phải cẩn thận cầm lấy, loại thuốc tê tẩm tên này dược hiệu rất mạnh, chỉ cần cắt vào một chút da thịt thôi cũng đủ khiến người ta mê man ba ngày ba đêm!"
"Ồ, đây chính là dược tiễn sao?" Tên Béo cũng là lần đầu tiên tiếp xúc với thứ này, hắn nhìn kỹ mũi tên có đầu màu trắng trong tay. Mũi tên lóe lên những đốm lam quang dưới ánh trăng. Với tiếng "đùng" vang giòn, Tên Béo nhanh gọn bẻ đầu mũi tên thành hai đoạn, chỉ giữ lại phần mũi tên màu lam trong tay. Nghĩ đến lời Croy Lisate vừa giới thiệu, Tên Béo không dám bất cẩn, chỉ dám dùng hai ngón tay kẹp mũi tên, sợ bị thương. Lợi dụng lúc xung quanh không ai chú ý, ngón tay hắn khẽ buông, nhẹ nhàng bắn ra, một chấm lam quang không đáng chú ý lướt sát thảm cỏ và cắm vào bắp đùi Tả Vệ Vương.
"A!" Tả Vệ Vương đang chiến đấu hăng say đột nhiên cảm thấy chân phải hơi ngứa, ngay sau đó một cảm giác tê dại bao trùm toàn thân. Ý thức trong đầu bắt đầu mơ hồ, cảm giác mệt mỏi ngập trời ập đến, đến mức mắt hắn cũng gần như không thể mở nổi. Tiếng "đùng" vang lên, thanh loan đao ngọc thạch rơi khỏi tay Tả Vệ Vương. Dưới ánh nhìn của hàng ngàn cặp mắt, Tả Vệ Vương, người vừa nãy còn hùng dũng như hổ, đột nhiên lảo đảo, rồi thẳng tắp ngã xuống đất.
Sự ngạc nhiên, kinh ngạc, bất ngờ và hiếu kỳ bao trùm khi vô số ánh mắt đổ dồn vào Tả Vệ Vương đang đột ngột ngã xuống. Chiến trường tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng gió xào xạc trên thảm cỏ. Ngay cả Caesar Zoro cũng sững sờ, mặt đầy vẻ ngạc nhiên.
"Lẽ nào Tả Vệ Vương bị mình mệt mỏi chết rồi?"
"Còn ngẩn ra nhìn gì nữa! Mau chóng bắt lấy Tả Vệ Vương của Khergits!" Tên Béo là người đầu tiên nhảy ra, với giọng vịt đực đặc trưng, vang vọng khắp toàn trường. Lúc này các binh sĩ mới phản ứng lại, vội vàng xông lên, luống cuống tay chân trói gô Tả Vệ Vương.
Caesar Zoro đầu đẫm mồ hôi, dùng chiến đao chống xuống đất để không ngã khuỵu. Trận đối đầu như bão táp vừa rồi đã khiến thể lực hắn tiêu hao nghiêm trọng. Nhìn Tên Béo đang vui ra mặt, chỉ huy binh sĩ trói chặt Tả Vệ Vương, Caesar Zoro biết, ch���c chắn tên béo đáng chết kia đã ra tay!
"Mập mạp chết bầm này!"
Caesar Zoro thầm mắng một tiếng, nhưng đối với việc Tên Béo vừa ra tay cứu mình, Caesar Zoro lại cảm thấy có chút cảm động. Hắn không ngờ đao pháp của Tả Vệ Vương lại đáng sợ đến vậy. Một kỵ sĩ áo bạc như hắn, đứng trước Tả Vệ Vương, chẳng khác nào một đứa bé chơi búa trước mặt thợ rèn. Chính mình đã nhất thời kích động phát động cuộc quyết đấu báo thù này. Nếu không phải Tên Béo kịp thời ra tay, hắn e rằng đã sớm biến thành một bộ thi thể.
"Tả Vệ Vương chém chết kẻ xui xẻo của Vaegirs trước khi chết! Một kẻ không biết lượng sức mà dám khiêu chiến!" Những biệt hiệu khó nghe này không chừng chính là vai trò mà hắn sẽ đóng trong lịch sử Vương quốc.
Đối với chân tướng việc Tên Béo ra tay, Caesar Zoro không muốn hỏi, cũng sẽ không hỏi. Chỉ có người từng trải qua cái chết mới biết được sống sót khó khăn đến nhường nào! Chỉ có sống sót, mối thù ở bãi sông Lisa mới có ngày được rửa sạch!
Đám cháy lớn ở Vezin kéo dài mãi đến trưa ngày h��m sau mới tắt. Tường thành đá của pháo đài xuất hiện những vết nứt do nhiệt độ cao, tường thành sụp đổ trên diện rộng. Toàn bộ pháo đài gần như đã bị thiêu rụi, khói đen vẫn chưa tan hết. Một đội Khinh Kỵ Binh Samoore mang theo mấy chục chiếc xe ngựa tiến vào cổng thành Vezin đang đổ xiêu vẹo.
Tên Béo dùng tay sờ vào những phiến đá thành bị cháy đen, kinh ngạc phát hiện, toàn bộ bên trong pháo đài Vezin thực chất lại dựa vào một ngọn núi đá nhỏ. Chẳng trách xe bắn đá cũng không thể nào làm lay chuyển được tường thành, thì ra đó là một khối đá khổng lồ liền mạch.
"Đại nhân, chúng ta đã tìm thấy kim tệ của người Khergits ở phòng dưới đất của pháo đài, và còn mười mấy rương lớn như thế này!" Đội trưởng đội cận vệ Salong cầm trên tay một xấp giấy da dê, mang theo thuộc hạ khiêng mười mấy cái rương lớn được niêm phong từ hầm ngầm pháo đài đi ra. "Chúng tôi đã mở một hòm, bên trong toàn là những thứ này!"
"Ồ, để ta xem nào!" Tên Béo nghi hoặc nhận lấy xấp giấy da dê, vừa nhìn đã cao hứng cười lớn mà nói: "Ha ha, chúng ta phát tài rồi! Đây là các khế đất gần pháo đài Vezin à! Xem ra những Lãnh Chúa Vezin kia khi bỏ trốn đã vứt lại tất cả trên đất rồi! Có những thứ này, chúng ta Samoore có thể hoàn toàn tiếp quản khu vực Vezin rồi!"
Công sức biên tập của truyen.free đã gói gọn trong từng con chữ, xin quý độc giả ghi nhớ.