(Đã dịch) Dã Man Vương Tọa - Chương 4: Thiếu niên vấn đề
Bàn tử tức giận nói: "Chính con chó này đã hại ta bị đàn tê giác truy đuổi..." Chưa dứt lời, đã thấy Trương man tử vươn người nhảy phóc lên lưng cự khuyển. Cơ Đức không khỏi ngớ người, vội vàng cười nịnh nói: "Thật là một vật cưỡi đẹp trai! Đức ca, Bưu ca, có thể cho ta đi nhờ một đoạn không?"
"Cái tên mập này đúng là vô sỉ hết chỗ nói!"
Trương Đức Bưu duỗi tay túm lấy cổ áo Cơ Đức, kéo xềnh xệch bàn tử, quát lớn: "Tiểu Hắc, đi!"
Thủ sơn khuyển lao đi như tên bắn, thoáng cái đã khuất dạng. Lúc này, đàn tê giác khổng lồ mới tỉnh giấc, phì phò thở khói qua mũi, vung bốn vó điên cuồng truy đuổi. Thế nhưng càng đuổi, chúng càng xa dần, cho đến khi không còn nhìn thấy bóng dáng ai, đàn tê giác mới từ từ dừng bước.
Trương Đức Bưu thoát ra khỏi hẻm núi Tự Lãng, bảo Tiểu Hắc giảm tốc độ, rồi dừng dưới gốc đại thụ, ném bàn tử xuống, thân mật vỗ vỗ trán cự khuyển. Cự khuyển phấn khích vẫy đuôi lia lịa, thật trùng hợp, bàn tử vẫn còn chưa hết hồn, lại đứng ngay sau mông nó, bị cái đuôi to như chổi sắt kia khẽ quật trúng. Tên xui xẻo này tức thì "ối" một tiếng, bay thẳng lên, đập đầu vào thân cây cổ thụ.
"Hôm nay đúng là xúi quẩy thật..." Bàn tử lẩm bẩm một tiếng rồi ngất lịm.
Con cự khuyển này chính là do Trương Đức Bưu nhặt được trong sơn cốc Nặc Nhĩ Đốn khi nó còn là một chú tiểu hắc cẩu. Lúc ấy chỉ lớn bằng bàn tay, nhưng từ nhỏ đã ăn một lượng thức ăn kinh người. Mỗi bữa nó chén sạch cả chục cân thịt, nhiều hơn cả trọng lượng cơ thể nó, chẳng biết bụng nó chứa vào đâu. Con vật nhỏ này ăn nhiều, lớn cũng nhanh. Bốn năm sau, nó đã lớn sừng sững như một con Thiết Bối Man Ngưu khổng lồ, hơn nữa vẫn còn đang không ngừng phát triển. Không biết đến khi nào nó mới ngừng lớn và thật sự trưởng thành.
Tại thôn Man Chuy, gia cảnh Trương Đức Bưu cũng được coi là khá giả. Phụ thân Nham Thạch là trưởng thôn, đồng thời cũng là dũng sĩ số một của bộ lạc Mông Chuyên. Hai cha con quanh năm đi săn, tích trữ được không ít tiền, nhưng mấy năm nay, chỉ vì con cự khuyển này mà nhà cửa bị nó ăn đến sạch bách, chỉ còn bốn bức tường. Nham Thạch Man Chuy mỗi lần nhìn thấy con Hắc cẩu này, đôi mắt đều đỏ ngầu, ra vẻ hận không thể xẻ thịt nó.
Thế nhưng sau đó, Tiểu Hắc đã thể hiện tài năng vượt trội trong các chuyến đi săn. Nó thậm chí có thể một mình đối đầu với Vân Sinh báo mà không hề lép vế. Điều này cuối cùng đã hoàn toàn thay đổi cái nhìn của Nham Thạch Man Chuy, khiến ông quyết định giữ lại con thủ sơn khuyển trung thành, cần cù này.
Cần biết rằng, Vân Sinh báo là một ma thú cấp năm, có tốc độ nhanh như chớp giật. Ngay cả Man Chiến Sĩ bình thường cũng căn bản không phải đối thủ của nó, ngay cả Nham Thạch Man Chuy cũng phải đau đầu khi đối mặt với loại ma thú này.
Hơn nữa, da lông của Vân Sinh báo cực kỳ quý báu, các thương nhân qua lại đều rất sẵn lòng thu mua với giá cao. Chỉ trong ba tháng, số tiền kiếm được nhờ bán da lông Vân Sinh báo đã đủ để khôi phục gia cảnh Trương Đức Bưu như xưa.
Lần này Trương Đức Bưu đến hẻm núi Tự Lãng tu luyện, Tiểu Hắc cũng đi theo, nhưng không ngờ nó lại chẳng chịu an phận chút nào, mà lại chạy tót vào tận sâu trong hẻm núi, gây ra động tĩnh lớn như vậy.
Cơ Đức sau khi tỉnh lại, lắc lắc cái đầu nặng trịch vừa tỉnh khỏi cơn mê, chỉ thấy Nam Cương man tử đang lặng lẽ giao tiếp với con chó dữ của hắn.
Con cự khuyển kia nhìn chằm chằm bàn tử, nước miếng chảy ròng, sau đó như hỏi ý, ngước nhìn về phía Nam Cương man tử. Nam Cương man tử khẽ lắc đầu, con cự khuyển kia dường như vô cùng ảo não, cụp đầu xuống dỗi.
Bàn tử Cơ Đức nghi hoặc hỏi: "Hai ngư��i các ngươi cứ nhìn nhau như thế là đang nói chuyện gì vậy?"
Trương Đức Bưu thật thà đáp: "Vừa nãy Tiểu Hắc nói trông ngươi có vẻ rất ngon miệng, có ăn được không? Ta đã nói là không thể."
Bàn tử rùng mình một cái, trong lòng thầm nhủ: "Đôi chủ tớ này nhìn bề ngoài có vẻ thật thà dễ lừa, nhưng thực chất chẳng phải kẻ tốt lành gì. Chưa gặp đã suýt hại chết ta, lại ở lâu thêm với bọn họ một lúc, e rằng sẽ chết không có chỗ chôn, tốt nhất là chuồn đi càng sớm càng tốt!"
Bàn tử đứng dậy, bước nhanh về phía sâu trong rừng. Chỉ nghe tiếng thiếu niên Man tộc đằng sau vọng lại: "Cơ Đức huynh đệ, xin dừng bước!" Nghe vậy, tên béo liền ba chân bốn cẳng chạy trối chết, bỏ lại một câu hằn học: "Đức Bưu Man Chuy, lão tử nhớ mặt ngươi đấy! Núi xanh còn đó, nước biếc chảy dài, chúng ta sau này còn gặp lại..."
Lời còn chưa dứt, Tiểu Hắc đã từ phía sau lưng lao tới, cắn vào hai chân Cơ Đức, kéo đi xềnh xệch. Bàn tử vội vàng ôm chầm lấy một cây dương liễu to bằng bắp tay, lại bị con cự khuyển kia lôi cả người lẫn cây bật gốc, khóc than trời đất: "Cứu mạng! Cứu mạng! Chó của Đức Bưu Man Chuy muốn ăn thịt người!"
Gào khóc nửa ngày trời, vẫn chẳng có cảnh tượng nào như bàn tử tưởng tượng xuất hiện. Trong vùng rừng rậm hoang tàn vắng vẻ này, làm gì có vị dũng sĩ nào đầy chính khí đi ngang qua, cứu giúp hắn thoát khỏi tay "Ma Vương Man tộc tà ác" kia? Cho dù có, nhìn thấy Man Chuy Nhị Thế cùng con chó dữ của hắn, người có chút đầu óc cũng phải suy nghĩ kỹ xem bản thân yếu ớt liệu có phải là đối thủ của bọn họ không.
Trương Đức Bưu mỉm cười nói: "Cơ Đức huynh đệ, trong vòng năm mươi dặm quanh đây, tất cả đất đai đều là sân săn bắn mà Đại Chu Quốc Hoàng đế bệ hạ đã phân chia cho bộ lạc Mông Chuyên. Sân săn bắn của bộ lạc Cuồng Lang thì ở tận biên thùy rừng rậm. Cơ Đức huynh đệ đã xâm nhập lãnh địa bộ lạc Mông Chuyên, giúp bộ lạc Cuồng Lang săn bắn, đây là phá hỏng quy củ của rừng rậm. Lẽ nào Cơ Đức huynh đệ cứ thế mà bỏ đi sao?"
Năm đó, sau khi Đại Chu Đế Quốc Thái Tông hoàng đế dựng nước, đã phân phong đất đai cho các chư hầu. Nhằm khuyến khích các bộ tộc Man tộc đã lập đại công, không cho phép họ đến các thành thị của nhân loại gây sự, do đó đã phong cho các Man Vương các mạch một vùng đất rộng lớn ngàn dặm thuộc rừng rậm Lạc Nhật. Man tộc tổng cộng có năm chủ thành, ba mươi ba bộ lạc và một trăm năm mươi bảy thôn. Trong đó, đất phong của bộ lạc Mông Chuyên chính là nơi này, bao gồm cả hẻm núi Tự Lãng với tài nguyên dồi dào.
Cơ Đức đến hẻm núi Tự Lãng, giúp thôn dân Phòng Phong của bộ lạc Cuồng Lang săn bắn, đúng là đã phá hỏng quy tắc lớn của rừng rậm. Trương Đức Bưu dùng chuyện này để chỉ trích hắn thì quả thật không có gì đáng trách. Thế nhưng, câu nói tiếp theo của Nam Cương man tử đã khiến bàn tử nổi trận lôi đình.
"Dựa theo tập tục của bộ lạc Mông Chuyên, ngươi có hai lựa chọn: một là đấu tay đôi với ta, hai là làm nô lệ của ta. Ngươi chọn đi!"
Bàn tử Cơ Đức mặt đỏ tía tai, tức giận nói: "Lính đánh thuê thành Tân Lợi Đán là lính đánh thuê tự do, ngươi không thể yêu cầu một lính đánh thuê tự do từ bỏ quyền lợi do chủ nhân nhân từ ban cho hắn để làm nô lệ cho một người Nam Cương!"
Trương Đ��c Bưu nhíu mày, bình thản nói: "Ngươi cũng có thể chọn đấu tay đôi với ta mà, đánh bại ta, ngươi vẫn là lính đánh thuê tự do."
Bàn tử tức tối. Con Cự Giác tê đầu lĩnh nặng đến mười mấy tấn, sức lực kinh người còn bị tên khốn nạn trước mắt này một thương đập chết, ngu gì mà lại đấu tay đôi với cái thứ bạo long hình người này!
"Ngươi lại không muốn làm nô lệ của ta, cũng chẳng chịu đấu tay đôi với ta, thế này thật khiến ta khó xử quá!" Trương Đức Bưu mặt ủ mày ê, bất đắc dĩ nói: "Ngươi cũng biết, người Man tộc chúng ta đều là giảng đạo lý, chỉ khi nào nói không lại người khác thì mới động nắm đấm thôi. Ta thật sự không muốn làm khó ngươi, nhưng cũng không thể để quy củ của rừng rậm bị phá hỏng ngay trong tay ta được. Vậy thì thế này đi..."
"Nói không lại thì động nắm đấm, thế thì còn gì là có lý lẽ nữa chứ..."
Thời khắc này, Cơ Đức cảm thấy cái đuôi to lớn như sói xám của thủ sơn khuyển nên mọc ra từ sau mông Trương Đức Bưu mới đúng với hình tượng của hắn. Chỉ nghe thiếu niên Man tộc thật thà kia tiếp tục nói: "Không bằng ngươi từ chối ủy thác của bộ lạc Cuồng Lang, rồi đến thôn Man Chuy của chúng ta, mỗi gia đình sẽ nhờ ngươi bắt một con Cự Giác tê non. Còn về tiền thù lao, cứ theo giá của bộ lạc Cuồng Lang, một đồng cũng không thiếu. Cơ Đức huynh đệ thấy sao?"
Bàn tử chớp chớp đôi mắt nhỏ xảo quyệt, cuối cùng cũng đã hiểu ra ý định của Trương Đức Bưu. Những năm gần đây, rừng rậm Lạc Nhật cũng không hề yên ổn, các bộ lạc Man tộc thường xuyên đánh giết lẫn nhau, cướp đoạt tài sản và phụ nữ của đối phương. Nghe nói nửa năm trước, bộ lạc Cuồng Lang đã đánh lén bộ lạc Mông Chuyên. Hai bên hỗn chiến một trận tại sườn dốc Ngũ Dặm, nhưng trong cuộc chiến đó, bộ lạc Cuồng Lang không những chẳng chiếm được lợi lộc gì, trái lại còn bị một nhánh kỳ binh của bộ lạc Mông Chuyên đánh lén sào huyệt, cướp đi không ít phụ nữ cùng da thú quý giá.
Lần này bộ lạc Cuồng Lang ủy thác hắn săn bắt Cự Giác tê con non, hẳn là vì huấn luyện một nhánh kỵ binh để trả thù Mông Chuyên. Mà thiếu niên trước mắt này sở dĩ cũng muốn hắn bắt Cự Giác tê con non, e rằng cũng có ý đồ tương tự.
Một nhánh kỵ binh do người Nam Cương dũng mãnh thiện chiến cùng Cự Giác tê hợp thành, sức chiến đấu khủng khiếp ấy, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta không rét mà run!
Nghĩ tới đây, bàn tử tức thì vênh váo đắc ý: "Man tử, chó của ngươi hôm nay suýt chút nữa hại chết ta, nhưng nể tình ngươi đã cứu ta một mạng, Cơ Đức đại gia sẽ không truy cứu nữa. Nhưng ngươi phải trịnh trọng xin lỗi ta!"
Trương Đức Bưu im lặng. Bàn tử kinh hãi phát hiện, con thủ sơn khuyển to lớn kia lại đang nhìn hắn chằm chằm, nước miếng chảy ròng, tiếp đó lại như hỏi ý, nhìn về phía chủ nhân. Trương Đức Bưu chần chừ một lát, khẽ gật đầu.
Bàn tử vội vàng nhảy dựng lên, một tay nắm chặt lấy tay Trương Đức Bưu, cười ha ha: "Đức ca, Bưu ca, xem kìa, làm gì mà vội thế! Ta vừa nãy chỉ đùa thôi mà, chúng ta là huynh đệ tốt cùng chung hoạn nạn, chẳng qua là vài con Cự Giác tê non thôi mà? Dễ như trở bàn tay, dễ như trở bàn tay... Mà này huynh đệ, có thể bảo con chó của ngươi tránh xa ta một chút được không..."
Trương Đức Bưu đưa Cơ Đức về thôn Man Chuy. Các A Mỗ trong thôn nghe nói bàn tử đồng ý đi bắt Cự Giác tê non cho con cái họ, liền lập tức bùng nổ nhiệt tình lớn, mang tới thịt khô mới và mâm trái cây. Đàn ông trong thôn cũng vô cùng phấn khởi, ôm thùng rượu đến chuốc bàn tử say mềm, nôn thốc nôn tháo.
Nếu khi săn bắn có Cự Giác tê hỗ trợ, sức chiến đấu của người Nam Cương đủ để tăng lên gấp đôi, thậm chí hơn nữa, sao có thể không khiến họ vui mừng cho được?
Chưa đầy nửa năm, Cơ Đức đã bắt được hơn sáu mươi con Cự Giác tê non cho thôn Man Chuy. Không thể không nói, tên đạo tặc mập mạp đến mức có chút ú nu này có kỹ xảo tiềm hành không gì sánh bằng. Tại một nơi nguy hiểm như hẻm núi Tự Lãng, ra vào cả trăm lần mà vẫn không hề hấn gì.
Cùng những người Nam Cương chất phác này ở chung nửa năm, Cơ Đức cũng không khỏi yêu mến cái thôn xóm thô lỗ nhưng đầy cuốn hút này. Hắn lại nán lại thêm ba tháng nữa, giúp thôn dân thuần phục Cự Giác tê non, lúc này mới mang theo của cải xứng đáng, lưu luyến rời đi.
"Man Chuy Nhị Thế!"
Ở cửa thôn, Cơ Đức cưỡi trên tuấn mã, hai bên hông đeo đầy da lông ma thú quý giá. Bàn tử tháo mũ xuống, từ trên lưng ngựa cúi chào Trương Đức Bưu, cười nói: "Tương lai ngươi nhất định sẽ trở thành dũng sĩ lừng danh khắp rừng rậm, đừng quên ở thành Tân Lợi Đán không xa, còn có người bằng hữu trung thành tuyệt đối của ngươi, Cơ Đức nhanh chân này nhé!"
Trương Đức Bưu vội vàng đáp lễ. Trải qua nửa năm ở chung, hai người đã xóa bỏ mọi hiềm khích trước đây, trở thành tri kỷ hảo hữu, cười nói: "Sau lễ thành niên, ta nhất định sẽ đến thành Tân Lợi Đán tìm ngươi."
Cơ Đức phi ngựa như bay, cười ha ha: "Ta nghe Nhất Thế nói rồi, chờ ngươi qua lễ thành niên là sẽ giới thiệu con gái để kết hôn đấy! Nhị Thế, lúc ngươi kết hôn nhớ báo cho ta biết nha!"
"Kết hôn..." Trong đầu Trương Đức Bưu trống rỗng. Hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt ở Nam Cương khiến người Man tộc có tuổi thọ trung bình chỉ năm mươi năm, vì thế mười hai tuổi đã qua lễ thành niên là được xem là người trưởng thành, có thể lập gia đình, cưới vợ sinh con. Đối với tất cả thiếu niên Nam Cương mà nói, đây đều là một đại hỷ sự, nhưng Trương Đức Bưu thì lại chẳng vui mừng chút nào.
Cái giấc mộng kỳ quái khi còn bé lúc trọng bệnh đã khiến thẩm mỹ quan của hắn bất tri bất giác bị lệch lạc. Theo quan niệm thẩm mỹ của người Nam Cương, mỹ nữ phải là người có dáng vóc lớn, thô kệch, lưng hổ vai gấu, hai tay có sức lực hàng nghìn cân, có thể nhai miếng thịt lớn và cạn chén rượu đầy. Thế nhưng trong giấc mơ của Trương Đức Bưu, người phụ nữ như vậy hẳn là một loài sinh vật tên là khủng long.
So với đó, hắn lại càng yêu thích những người phụ nữ có vòng eo nhỏ nhắn mềm mại, cái mông cong đầy đặn, cong đến mức có thể nắm gọn trong tay, giọng nói êm dịu, ôn nhu săn sóc đối với hắn.
Ý nghĩ này hắn xưa nay không dám nói với người trong thôn. Nếu để người ta biết hắn thích loại phụ nữ như vậy, nhất định sẽ bị dân làng nghi ngờ có phải hắn bị biến thái tâm lý hay không.
"Có lẽ, ta nên đi tìm vu sư nói chuyện, nhưng cái miệng thối của vu sư thì cứ đi rêu rao khắp nơi, nhất định sẽ tuyên dương chuyện này khắp nơi, đến lúc đó ta chính là thiếu niên có vấn đề trong mắt mọi người mất thôi..."
Thiếu niên có vấn đề khổ não vạn phần, chậm rãi đi về thôn trang. Nham Thạch Man Chuy đang dắt một con ngựa đen như than ra ngoài, miệng khẽ lẩm bẩm: "Dùng cái thòng lọng bắt con ngựa hoang mất cương kia, rồi dắt đi lai giống, sang năm đến lập xuân là sẽ sinh ra rất nhiều ngựa con cường tráng..."
Trương Đức Bưu nghi hoặc hỏi: "Cha, người đang nói gì vậy?"
"À? Không có gì, ta định ngày mai dẫn ngựa đi thôn bên cạnh để lai giống..." Nham Thạch Man Chuy buộc con hắc mã vào cọc buộc ngựa rồi liếc nhìn Trương Đức Bưu một cái. Ánh mắt ấy đầy vẻ quỷ dị, dường như không phải đang nhìn con trai mình, mà là đang nhìn một con gia súc sắp được đặt tên là "Ngựa giống lớn nhà Man Chuy".
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của câu chuyện.