(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 16: Kinh lôi
Bốn người rời Bộc vương phủ. Trong số đó, trừ Tiểu Quế Tử, những người còn lại đều đang suy tư chuyện riêng. Triệu Cát nét mặt nặng nề, không rõ đang suy tính điều gì, từ lúc rời khỏi chỗ Triệu Vũ đã luôn như vậy. Còn Tiểu Bình Nhi thì khỏi phải nói, vẫn canh cánh trong lòng về dáng vẻ, tướng mạo của người phụ nữ kia.
Còn Bạch Mộ Thu, vẻ mặt lạnh lùng nhưng trong đầu không ngừng cân nhắc từng câu từng chữ Hách Liên Như Tâm đã nói. Dù sao, hắn đã dốc hết sức mình để gây ảnh hưởng đến người phụ nữ yêu mị như yêu tinh kia. Dù không thể kéo nàng về phe mình, thì ít nhất cũng có thể khiến nàng dao động không ngừng. Tuy nhiên, việc cuối cùng nàng có giúp tiểu hoàng đế tranh giành ngai vàng hay không, hay có đưa cái giáo phái kia vào Trung Nguyên hay không, đều không còn quan trọng nữa.
Phật và Đạo hai nhà đủ sức để nàng cùng giáo phái của nàng phải vất vả đối phó, huống hồ tương lai giang sơn này vẫn là của Đông Hán.
Vừa lên xe ngựa, Triệu Cát vội vàng nói: "Tiểu Ninh Tử, trong cuộc nói chuyện vừa rồi, Triệu Vũ ngụ ý nhắc đến chuyện của Lương Tương, bảo rằng nếu trẫm muốn làm tốt, thì không nên đêm khuya gặp bất cứ thần tử nào. Hơn nữa, hình như hắn đang chuẩn bị ra tay với thế lực của Lương Tương."
"Bệ hạ đừng bận lòng. Việc Bộc vương có thể nói những lời này với điện hạ, chứng tỏ trong lòng hắn đã không còn xem bệ hạ là mối đe dọa nữa." Bạch Mộ Thu ngừng một lát, lại nói: "Tuy nhiên, nô tỳ cảm thấy thái độ của Bộc vương hôm nay cũng là để thăm dò bệ hạ sẽ lựa chọn như thế nào, hắn đã đặt lựa chọn ra trước mắt rồi."
"Vậy trẫm nên chọn thế nào đây?" Triệu Cát trân trân nhìn tiểu thái giám đồng trang lứa trước mặt.
Bạch Mộ Thu ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, cúi người nói: "Bệ hạ tự nhiên vẫn là lựa chọn đứng về phía Bộc vương. Về phần Lương Tương, hắn một lòng trung can nghĩa đảm, dù cuối cùng kết cục có là cửa nát nhà tan thì cũng xem như đền đáp triều đình."
Thấy Triệu Cát vẻ do dự và không đành lòng, Bạch Mộ Thu tiếp tục nói: "Bệ hạ tương lai phải trở thành vị chủ nhân uy chấn thiên hạ như Thái tổ hoàng đế, nhất định phải vứt bỏ cái tâm địa đàn bà này. Câu nói 'Quân muốn thần chết, thần không thể không chết' không phải chỉ nói suông là xong. Đến lúc đó, nô tỳ sẽ hỗ trợ giúp Lương Tương giữ lại một chút huyết mạch, rốt cuộc cũng coi như không tuyệt hậu."
Xe ngựa lần nữa đi vào khu chợ náo nhiệt, ồn ào, nhưng lúc này lại không một ai cảm thấy hưng phấn.
Chẳng biết từ lúc nào, trời ��ã tích tụ mây đen dày đặc, ẩn hiện tiếng sấm vang vọng giữa tầng mây. Bạch Mộ Thu đứng ở một góc Phúc Ninh cung, ngước nhìn bầu trời với ánh điện chớp giật liên hồi cùng từng đợt sấm rền cuồn cuộn, phảng phất báo trước một trận biến động lớn sắp bắt đầu.
Trong lòng hắn vừa kích động đến run rẩy, vừa có chút lo sợ bất an, nhưng hơn cả vẫn là sự mê mang. Trước kia, hắn chỉ là một nhân viên văn phòng hơn ba mươi tuổi đi làm trong xí nghiệp, cầm đồng lương không mấy dư dả nuôi cả gia đình. Nếu không có gì bất ngờ, hắn sẽ cứ thế bình bình đạm đạm trải qua cả đời, cuối cùng kết thúc như một bức ảnh treo trên tường.
Nhưng bây giờ, nhân sinh của hắn lại một lần nữa bắt đầu lại từ đầu, sống lại lần nữa trong dị thời không với quỹ tích lịch sử lệch lạc này. Nếu lúc trước không có hệ thống, chắc hẳn lúc này hắn vẫn là một tiểu thái giám vô danh yên lặng, kết cục cuối cùng cũng có thể là chết theo đủ mọi cách, rồi bị quẳng vào bãi tha ma.
Hệ thống đến từ đâu, Bạch Mộ Thu cũng từng nghĩ và hỏi qua, nhưng hệ thống luôn nhắc nhở quyền hạn của hắn không đủ, không thể trả lời, khiến những nghi vấn cứ mắc kẹt trong đầu hắn.
Giờ này khắc này, dưới thiên uy hùng vĩ, Bạch Mộ Thu lần đầu tiên lo lắng liệu mình hãm hại một lão thần trung thành cẩn trọng như vậy có gặp phải báo ứng không. Nhưng vừa sờ đến hạ thân, ý nghĩ đó liền bị vứt ra sau ót. Người đã là hoạn quan, còn sợ cái gì?
Lúc trước, khi xem trên tivi các loại thái giám làm điều ác, hắn cũng cảm thấy đủ loại phẫn nộ. Nhưng khi chính mình trở thành một thái giám thật sự, liền không còn suy nghĩ như vậy nữa. Có lẽ cái nghề nghiệp này vốn không nên xuất hiện, ngay cả niềm vui thú lớn nhất của một người đàn ông đã không còn, thì còn có thể trông mong gì ở bọn thái giám nữa?
Cho nên có đoạn thời gian, Bạch Mộ Thu rất mê mang không biết mình nên làm gì. Cho đến khi từ hệ thống biết được có thể khôi phục 'tiểu huynh đệ' của mình, đây chính là mục tiêu duy nhất của hắn. Đương nhiên, nếu như còn có thể xuyên không trở về, thì lại có thêm một sự mong đợi nữa.
Trong hoàn cảnh ngặt nghèo mà tìm được lối đi cũng không hề dễ dàng, ít nhất Bạch Mộ Thu là nghĩ vậy. Trước mắt, hắn chỉ muốn làm thế nào để đứng vững gót chân trong hoàng cung tràn ngập nguy cơ này, làm thế nào để nâng đỡ Triệu Cát, người cũng đang đối mặt với vô vàn nguy hiểm, lên làm bức tường che mưa chắn gió cho mình.
Chỉ là bức tường này có thể sừng sững bao lâu?
Việc này không nằm trong suy tính của hắn, nếu có đổ thì xây lại bức mới là được.
Nhìn sắc trời một lát, Bạch Mộ Thu trở về nội trạch, cầm bút mực, cẩn thận ghi chép lên tuyên chỉ những diễn biến có thể xảy ra và các khả năng hướng đi của sự việc. Cũng giống như việc quy hoạch chiến lược của doanh nghiệp ở kiếp trước, chỉ là ở đây có thêm những biểu đồ quan hệ nhân vật chi tiết hơn.
Sau khi thăm bệnh hôm nay, hắn đại khái đã biết Triệu Vũ trong vụ ám sát kia, đã bị lầm tưởng rằng Lương Bẩm mới là kẻ cầm đầu. Vậy tiếp theo, sự trả đũa sẽ bắt đầu từ đâu đây? Bộc vương xuất thân từ quân đội, trên đại điện cũng nhận được sự ủng hộ của các võ tướng, còn Lương Tương là một trong những thủ lĩnh của phe quan văn. Trận văn võ đấu này cũng sắp khởi màn rồi.
Đáng tiếc, trận trò hay này, Bạch Mộ Thu không có ý định nhúng tay vào, cũng không có ý định để Triệu Cát tham gia. Hắn chỉ chờ đến khi bọn họ đánh đến mức không thể hòa giải, khiến địa vị vốn không quan trọng của Triệu Cát, biến thành cọng lông vũ cuối cùng đè chết con lạc đà...
Chỉ là trong lúc này, Thái hậu Thượng thị vốn là một biến số. Nay lại có thêm Hách Liên Như Tâm, vị Thánh nữ của giáo phái nào đó. Bạch Mộ Thu là người từng trải, hắn nhận ra người phụ nữ này đẹp thì đẹp thật, nhưng vẫn là một xử nữ. Vậy rốt cuộc nàng đã trở thành ái thiếp của Bộc vương trong hoàn cảnh nào, lại làm sao mê hoặc Bộc vương xoay quanh trong tay mình, mà vẫn giữ được trinh tiết đây?
Hắn phát hiện, hắn lại có chút coi thường những nhân vật trong thế giới này.
Nếu không thể gây ảnh hưởng đến yêu nữ này, thì kế hoạch của hắn và Triệu Cát kiên quyết sẽ thất bại. Đến lúc đó, cả hai sẽ trở thành mục tiêu tấn công của phe quan văn và võ tướng, Triệu Vũ trái lại trở thành người hưởng lợi.
Kế hoạch vì một người không xác định mà trở nên mờ mịt. Hắn suýt nữa đã muốn phái Hải Đại Phú đi giết yêu nữ kia, nhưng nghĩ lại võ công của người phụ nữ kia hẳn vẫn còn trên Hải Đại Phú, thế là đành buồn bực từ bỏ quyết định này.
"Thôi thì, đi một bước tính một bước vậy."
Bạch Mộ Thu khép lại trang sách. Hiện tại hắn không vội vàng rút ra bí tịch võ công cùng các nhân vật võ lâm, không những không giúp ích gì cho đại cục, mà những nhân vật võ lâm có tư tưởng riêng kia nói không chừng còn gây thêm phiền phức. Cho nên tạm thời đè nén tâm tình kích động lại, chờ đợi sau chuyện này, hắn quyết định sẽ bế quan một thời gian để rèn luyện võ học của mình một phen.
Đang chuẩn bị thổi tắt ngọn nến, một bóng người nhỏ bé yểu điệu rón rén đi tới như kẻ trộm ở ngoài cửa, khẽ gõ cửa, nhỏ giọng hỏi từ bên ngoài: "Bạch công công, người đã ngủ chưa ạ?"
Bạch Mộ Thu nghe được âm thanh này, thầm mỉm cười, liền mở chốt cửa, để Tiểu Bình Nhi đang lấm la lấm lét bên ngoài bước vào, rồi hỏi: "Đêm đã khuya rồi, sao còn chưa ngủ? Dù ngày mai nha đầu này không trực, thì cũng có nhiều chuyện phải làm chứ."
Tiểu Bình Nhi cũng mặc kệ, quen thuộc ngồi vào ghế, tự rót cho mình một ly nước uống. Vừa đưa lên miệng lại đặt xuống, nhăn mày ủ dột nói: "Bạch công công, mọi người đều nói người thông minh, người giúp Tiểu Bình Nhi đưa ra quyết định đi, làm thế nào mới có thể khiến..." Nàng liền hạ giọng thật thấp: "Làm thế nào mới có thể khiến bệ hạ để mắt tới ta?"
"Yên tâm đi, phòng ta cách âm rất tốt." Bạch Mộ Thu bật cười thành tiếng: "Thì ra ngươi không ngủ được là vì chuyện này à, chắc là vẫn còn phiền não vì dáng vẻ của yêu nữ ban ngày đấy chứ?"
Tiểu Bình Nhi bỗng chốc bị nói trúng tim đen, cũng chẳng thẹn thùng gì, lúc này tiến đến trước mặt Bạch Mộ Thu, gật đầu lia lịa, mở to mắt nói: "Đúng thế ạ, đúng thế ạ! Hôm nay Tiểu Bình Nhi thấy bệ hạ nhìn người phụ nữ không biết xấu hổ kia mà trợn cả mắt lên, hồn vía cũng bay đi đâu mất rồi ấy."
"Nha đầu này!" Bạch Mộ Thu xoa đầu nhỏ của nàng, nói: "Con mới bé tí tuổi đầu mà đã nghĩ những chuyện này rồi. Bất quá, cũng đừng khổ sở. Hiện tại con còn nhỏ, thân thể còn chưa nẩy nở hết đâu. Ta cảm thấy tương lai Tiểu Bình Nhi cũng s�� tr�� thành một đại mỹ nhân khuynh thành đấy."
"Thật ạ?" Tiểu Bình Nhi mắt lóe lên vẻ kinh hỉ, sau đó không tìm được từ ngữ nào để hình dung, liền khoa tay múa chân lên ngực và mông mình: "Những thứ này cũng sẽ có sao ạ?"
Bạch Mộ Thu cố nén cười, gật đầu: "Sẽ có. Thôi, con mau về ngủ đi, nghe nói phụ nữ ngủ nhiều, sau này mới có được vóc dáng và dung mạo tốt đấy."
Tiểu Bình Nhi gật đầu lia lịa, mở cửa khẽ khàng chuồn ra ngoài, lúc gần đi không quên nói: "Tạ ơn Bạch công công."
Đợi nàng rời đi, ý cười trên môi Bạch Mộ Thu nhạt dần, hắn thở dài. Nhìn Tiểu Bình Nhi ngây thơ, hắn có một điều không nói ra: dù có được Hoàng đế để mắt tới, cũng chưa chắc đã được nạp làm phi tử. Cùng lắm là sinh hạ con cái rồi bị đuổi ra cung, đó đã là kết cục tốt nhất. Còn những kết cục khác thì không cần phải nói cũng biết rồi.
Đột nhiên, một tiếng sét nổ vang trên không hoàng cung.
Bạch Mộ Thu đẩy cửa sổ nhìn ra ngoài, lẩm bẩm nói: "Sấm đã đến rồi, mưa đâu chưa thấy?"
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chỉnh chu này, mong nhận được sự ủng hộ.