(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 507: Thông Thiên tháp cuộc chiến(1)
Gió thổi qua, một chiếc lá lìa cành, chầm chậm rơi xuống. Đoàn người bao vây xông lên, một bóng người áo trắng xẹt ra, cành cây kịch liệt lay động, bóng người kia trượt dọc thân cây xuống đất, cổ nghiêng sang một bên, đã chết ngay tại chỗ. Xung quanh, bảy tám bóng người vẫn đang vây công.
Họ hỗ trợ lẫn nhau di chuyển, chẳng ai quan tâm người vừa bị đánh bay là ai.
Cộp cộp cộp...
Một đôi ủng đen trắng vội vã chạy trên mặt đất, mỗi bước chân qua, bùn đất vỡ toang. Một cây trọng thương (thương nặng) vọt lên trước, chặn trước mặt một gã giang hồ dùng trường côn. Với tiếng "ầm" một cái, một chưởng đao bổ xuống. Chu Đồng hai tay lung lay, trọng thương vung ra, đẩy bật bàn tay đối phương.
"Chu sư phụ... Đa tạ ân cứu mạng..." Lời người kia vừa thốt ra, lão nhân lập tức vặn chặt gáy hắn rồi ném ra sau, chỉ trong nháy mắt lăn lộn trên mặt đất. Bóng người thư sinh áo trắng đối diện đã xông qua mấy người, một cước đá tới, giẫm mạnh vào vị trí người vừa nói lời cảm tạ, mặt đất vỡ ra, một khối đá xanh chôn dưới đất cũng bị nện nát vụn.
Bùn đất, đá vụn văng tung tóe. Chu Đồng bước nửa bước tới, cánh tay sắt giơ lên, một thương cực kỳ đơn giản đâm thẳng vào ngực Bạch Ninh. "Bành" một tiếng, vạt áo bay lên, một cước dài lật tới đè lên đầu thương. Hai tay lão nhân chấn động mạnh, dường như có ngàn cân đè xuống, "Bốp" một tiếng, đầu thương trực tiếp bị vùi sâu vào đất.
"Tự tìm đường chết," Bạch Ninh lạnh lùng nhìn hắn chằm chằm, bàn chân từ vị trí đầu thương lướt tới trước, thân thương như không chịu nổi lực, vặn vẹo vào trong, toàn bộ đều cong lại.
Gần đó, hai gã giang hồ vung vũ khí xông tới. Bạch Ninh chỉ khẽ giật cánh tay, hai tiếng trầm đục vang lên trong ngực hai người, họ bay ngược lại, lăn lóc trên mặt đất đã thành hai "hồ lô máu".
Chu Đồng một cây trọng thương bị đối phương một chân đè chặt, hắn vội vàng rút một tay ra vung quyền đánh bật chân Bạch Ninh trong chớp mắt. Hắn "A...!" một tiếng hét lớn, trọng thương hất bùn đất xốc lên lao tới chân đối phương. Bạch Ninh không ngừng lùi nhanh về sau. Phía sau, một gã lục lâm dùng đao từ lúc nào đã xông tới, chém đúng một đao vào lưng bóng người đang lùi.
Rầm!
Bóng người xoay tròn, vội vàng một tay đỡ lấy lưỡi đao.
"A..."
Chu Đồng ngẩng mặt lên, hai tay mạnh mẽ nhấc, đầu thương đang cắm trên mặt đất đột nhiên vụt lên. Đầu thương xé gió, vừa hay chuẩn bị đâm vào bụng dưới đối phương, thì một bàn tay đưa ra, nhẹ nhàng nắm lấy cây thép thương đang đâm tới nhanh như chớp. Bạch Ninh liếc xéo lão nhân một cái, tay phải kẹp lấy lưỡi đao, khẽ bóp rồi vung lên, "bành" một tiếng, hai đoạn thân đao cùng thi thể bay ra ngoài, máu từ trên không trung đổ xuống.
Xung quanh, những kẻ vây giết đã không còn nhiều. Chu Đồng lại một lần nữa hét lớn trong miệng, hai tay giằng co cây trọng thương từ trong tay đối phương ra, luân phiên vung vẩy tròn.
Vù vù... Trong chớp mắt, cán thương trong lúc nhanh chóng vung vẩy trở nên uốn lượn. Mặt đất dưới chân lão nhân "ầm" một tiếng nứt toác, khi chân lún vào bùn đất, hai tay lão mãnh liệt đập xuống.
Tiếng nổ "ầm ầm" vang dội, Bạch Ninh có chút chật vật bay ngược tới sau bia tháp, né tránh sang một bên. Tấm bia văn phía sau hắn bị lực lượng cương mãnh tới cực điểm trực tiếp đánh nát tan tành, những mảnh đá vụn văng tung tóe lên không trung. Bóng người chật vật vung tay áo quét chúng ra.
Lão nhân còng lưng, th��� hổn hển, mắt phẫn nộ trừng bóng người bên kia. Đối phương run rẩy tay áo cũng nhìn lại. Không lâu sau, phía sau vang lên tiếng bước chân, lão nhân không dám quay đầu lại nhìn, nhưng nghe ra đó là vị thiếu hiệp Lý Văn Thư mang những người còn lại tới.
"Không được qua đây!" Hắn quay lưng về phía mọi người, hét lớn.
Những giang hồ vừa tới dường như không nghe thấy lời hắn nói, giơ binh khí ỷ vào đông người mà cùng nhau xông tới. Trong đám người, Tần Miễn vẻ mặt tiều tụy, mắt đỏ hoe, điên cuồng như phát dại cùng mọi người chạy như bay.
"Bạch Ninh!!! Trả mạng Uyển muội cho ta!"
Bóng người áo trắng đứng ngay chỗ tấm bia văn vỡ nát, "Không chơi với các ngươi nữa..." Sau đó chân hắn mãnh liệt giẫm xuống đất, hai tay vươn ra ngoài, bàn tay mở ra trong không khí, dần dần hóa đen, có làn khói đen nhạt bay lên.
Phía trước, từng lớp bóng người chồng chất lên nhau chạy vội tới đây. Bạch Ninh chộp vào không khí, màu đen trở nên đậm đặc. Khi có người vọt tới đủ gần để nhìn rõ mặt đối phương, họ theo bản năng dừng bước, có chút khiếp sợ.
"Đừng đi qua! Các ngươi không phải đối thủ của hắn!" Lão nhân phía sau vẫn còn la lớn.
Sau tiếng hô đó, Bạch Ninh vươn hai tay đẩy về phía trước.
Đã đạt đến trạng thái mạnh nhất.
Tà Tam Phân Quy Nguyên Khí.
Ngay lập tức,
Âm thanh xé gió gào thét, bùn đất trên mặt đất bị thổi tung. Người xông lên phía trước nhất thân hình khựng lại, sau đó không một tiếng động bay ngược ra sau, thân hình đột nhiên nổ tung giữa không trung, máu thịt văng tung tóe, tắm ướt khiến toàn bộ những người cầm binh khí phía sau ngã trái ngã phải. Cũng có những bóng người trực tiếp va phải khí kình, xiêm y trên người trong chốc lát tan nát, thậm chí thân thể còn bị thối rữa đen kịt.
Tần Miễn chạy ở giữa, cũng không biết tình huống ra sao. Rồi sau đó hắn cảm giác mình như bị một con chiến mã đang chạy nước rút đâm trúng, tiếp theo là trời đất quay cuồng, đập mạnh vào một gốc cây, làm lá cây rụng xuống mặt hắn, thậm chí cả cảm giác máu trào ra từ khóe miệng hắn cũng không còn cảm thấy.
Ở phía sau cùng, Lý Văn Thư nhìn rõ toàn bộ quá trình. Hơn một trăm người xông lên, đối phương chỉ cần một chiêu... Vừa chạm mặt, tất cả đều ngã xuống. Một phần người kêu thảm thiết toàn thân đen kịt thối rữa mà chết, một nhóm người may mắn thoát chết, nhưng cũng bị xung kích, tổn thương không nhẹ.
"Bạch Ninh... Võ công của Bạch Ninh... Hắn không phải dùng kiếm sao... Tay không ư... Tay không sao lại lợi hại đến vậy..." Lý Văn Thư bị kích thích không ít, thân hình lay động rồi đứng dậy.
Khoảnh khắc sau, hắn đột nhiên rút Kim Yến kiếm ra, giẫm lên bùn đất chạy như điên, xông về phía đối phương. Bạch Ninh nhìn hắn, mặt không biểu tình xoay người, vung tay áo phất một cái.
"Không muốn sống nữa sao..."
Chu Đồng nghỉ ngơi một lát, rồi từ dưới đất đứng dậy, vung thương từ trên mặt đất đánh bay một khối bia văn vụn to bằng cối xay, nện vào phía trước bóng người đang xông tới.
Bành!
Hòn đá nổ tung giữa hai người. Bóng người bên kia lúc này mới ý thức được điều gì đó, vội vàng thu lại bước chân. Bạch Ninh quay lưng về phía hai người, đi về phía cầu thang xoắn ốc dưới chân Thông Thiên tháp, thanh âm lạnh lùng cảnh cáo.
"Chuyện bên ngoài, ta không quan tâm, cút đi, đừng quấy rầy ta."
Lý Văn Thư và Chu Đồng nhìn nhau, dường như có chút bất ngờ, không giống tác phong của Đốc chủ Đông xưởng. Bên kia, Bạch Ninh đang định bước lên cầu thang, khi chân vừa đặt xuống bậc đầu tiên.
Trong gió có tiếng động vọng tới.
Dọc vách tường bậc thang, từng hàng cương châm nhỏ "đinh đinh đinh"... lao vụt lên. Bạch Ninh liếc nhìn, rồi nhìn về phía khu rừng bên kia, vạt áo màu hồng bay phấp phới trên không trung. Bóng người yểu điệu kia giẫm trên ngọn cây bay vút tới, sau lưng có sáu bảy bóng người khác đi theo, rồi hạ xuống.
Bạch Ninh khẽ gật đầu.
"Tiểu Bình à... Lần trước ta tha cho ngươi là vì không muốn phức tạp, các ngươi hết lần này đến lần khác thật sự là không dứt."
Tà váy bay lên, đôi chân nhỏ mang giày thêu bước đi nhè nhẹ bên dưới. Nữ tử liếc nhìn Chu Đồng và hai người bên kia, cùng với những giang hồ đang rên rỉ trên đất, khóe môi nhếch lên một nụ cười lạnh.
Nàng chắp tay sau lưng, ưỡn ngực nhìn đối phương.
"Bổn tọa đến đây, cũng không phải để đánh với ngươi."
"Ồ?" Ánh mắt Bạch Ninh cuối cùng cũng lộ ra một tia nghi hoặc.
"Bởi vì... người thật sự đã đến, hắn muốn tìm ngươi thanh toán nợ cũ." Nàng nói.
Dưới chân núi, tiếng vó ngựa dần dần vang lên, một con chiến mã xuất hiện ở cuối con đường. Ánh lửa chia thành hai hàng, chập chờn trong ánh sáng mờ ảo. Cẩm Y Vệ đeo đao, người Đông Xưởng, thậm chí bộ khoái Lục Phiến Môn cũng lần lượt kéo đến, lấp kín cả khoảng không.
Sau đó, tất cả bọn họ đồng loạt quỳ một gối xuống.
"Chúng ta cung nghênh Đốc chủ!"
"Chúng ta cung nghênh Đốc chủ!"
Tiếng hô của hơn ngàn người vang vọng trong màn đêm, khiến chim chóc kinh hãi bay loạn trong núi. Ở nơi mờ ảo bên kia, một bóng người đã bước tới, vén áo choàng ngồi xuống.
Một hoạn quan vội vàng bò tới, tự mình làm ghế để người đó ngồi lên.
Áo choàng có hoa văn kim đen, thêu hình rồng mãng. Một thanh hắc đao "ầm" cắm xuống đất. Bạch Ninh gỡ mặt nạ xuống, nhìn về phía bên kia.
"...Đã lâu không gặp."
Nội dung bản dịch chương này được truyen.free bảo hộ độc quyền.