(Đã dịch) Hỗn Tại Đại Đường Đích Công Khoa Trạch Nam - Chương 26: Viện binh
Một đám gia đinh khí thế hừng hực vây lấy Lan Nhi.
"Ai trong các ngươi dám!"
Thiết Đản thấy vậy kinh hãi, vội nhặt lấy một cây gậy trúc trên đống cỏ khô gần đó, đứng chắn trước người Lan Nhi mà hung hăng vung vẩy mấy cái.
Mấy tên gia đinh có chút do dự, Lưu Hác Kiến ở phía sau quát lớn:
"Mau xông lên cho lão tử! Đông người như vậy mà lại sợ cái tên nhóc con này ư!"
Thiết Đản nghe vậy, chẳng đợi bọn chúng xông lên, chủ động xuất kích, vung gậy trúc loạn xạ đánh về phía trước. Lập tức một tên gia đinh bị đánh một cục u trên đầu, Thiết Đản tiếp tục thi triển “Phong Ma Côn Pháp” xông về phía Lưu Hác Kiến.
Lưu Hác Kiến thấy vậy vội vàng chạy thục mạng, vừa chạy vừa mắng:
"Đám phế vật các ngươi, đông người như vậy mà cũng không bắt được hắn, chờ lão tử trở lại sẽ cho các ngươi biết tay! Oái..."
Nhưng Thiết Đản đã một gậy giáng thẳng vào gáy Lưu Hác Kiến.
Chứng kiến Lưu Hác Kiến bị đánh, Lan Nhi ở bên cạnh vui vẻ nhảy cẫng lên vỗ tay hoan hô: "Thiết Đản đệ đệ cố lên, đánh hắn thật mạnh vào!"
Lưu Hác Kiến triệt để nổi giận, quát lớn đám gia đinh kia: "Mau xông lên cho lão tử, cho dù liều mạng bị thương cũng phải cướp lấy cây gậy trong tay thằng nhóc đó cho lão tử!"
Quả nhiên có hai tên gia đinh nghe vậy, bất chấp gậy gộc của Thiết Đản, hung hăng xông về phía hắn. Bất kể Thiết Đản dùng sức lớn đến mấy, hai tên kia vẫn tàn nhẫn tiến tới. Cuối cùng, hai người họ cũng áp sát được Thiết Đản, một tên gia đinh trong đó đoạt lấy cây gậy trong tay hắn. Các gia đinh còn lại lập tức chen nhau xông lên, đè Thiết Đản xuống.
Thiết Đản khẩn trương, hô lớn về phía Lan Nhi: "Lan Nhi tỷ tỷ, tỷ mau đi đi, về gọi cha đến cứu!"
Lan Nhi nghe vậy cũng không cậy mạnh, vội vàng chạy về nhà Thiết Đản cầu viện.
Lưu Hác Kiến thấy vậy cười lạnh nói: "Muốn chạy à? Hai ngươi đi bắt con nha đầu thối tha kia lại đây cho ta!"
Hai tên gia đinh vội vã đuổi theo Lan Nhi, chỉ chốc lát sau đã bắt được cô bé. Mấy người bọn họ không hề để ý đến Nhị Ngưu ở bên cạnh đã sớm lén lút chạy mất.
Lưu Hác Kiến đi tới trước mặt Thiết Đản, hung hăng tát vào mặt hắn hai cái bạt tai, căm hận nói: "Để mày, thằng ranh con này, dám đánh tao! Để mày dám đánh tao!"
Dứt lời, hắn còn nhổ nước bọt vào người Thiết Đản.
Thiết Đản tức giận đến mặt đỏ bừng, nắm chặt tay, gắt gao nhìn chằm chằm gương mặt béo phì của Lưu Hác Kiến. Hắn chưa từng chịu khuất nhục như vậy, đặc biệt là bị tên mập mạp này đánh trước m��t Lan Nhi tỷ tỷ, càng cảm thấy mất mặt. Trong lòng hắn thầm thề, nhất định phải báo thù.
Lại nói Lý Trạch Hiên khiêng con hổ lớn, cùng Hàn Vũ Tích cuối cùng cũng đã đến trước cổng Hàn gia. Đang định vào nhà thì thấy một thằng nhóc mập mạp còn đang chảy nước mũi chạy vội đến bên Hàn Vũ Tích.
"Vũ Tích tỷ tỷ, Vũ Tích tỷ tỷ, tỷ mau gọi cha tỷ ra cửa thôn đi! Thiết Đản bị người ta đánh rồi, còn Lan Nhi cũng bị bắt cùng nữa!" Thằng nhóc mập mạp chạy đến trước mặt, thở hồng hộc nói với Hàn Vũ Tích.
Lý Trạch Hiên nghe vậy kinh hãi, lập tức chẳng dám nói thêm lời nào. Hắn ném con hổ trên vai xuống, một tay ôm lấy vòng eo thon của Hàn Vũ Tích, toàn lực vận dụng “Xuyên Vân Bộ”, lao như gió về phía cửa thôn.
Nhị Ngưu hai tay chống đầu gối, cúi đầu thở hổn hển một hồi lâu. Không nghe thấy Hàn Vũ Tích nói chuyện, hắn ngẩng đầu nhìn lên, trước mặt còn có ai đâu chứ. Hắn lẩm bẩm: "Chẳng lẽ ta bị ảo giác rồi ư?"
Đang định quay người lại, hắn chỉ thấy trong phòng xông ra hai thiếu nữ và một lão già. Cô thiếu nữ mặc áo lục y kia kéo hắn lại hỏi: "Tiểu đệ đệ, vừa nãy ngươi nói ai bị bắt cơ?"
Nhị Ngưu đáp: "Thiết Đản và Lan Nhi ạ."
Ba người nghe vậy quá đỗi kinh hãi. Lão già kia liền nói: "Tiểu Hà, con mau đi trong thôn tìm Hàn Lý Chính, bảo ông ấy nhanh chóng đến cửa thôn. Ta và Tiểu Hề sẽ đi trước." Dứt lời, ba người vội vàng chia nhau hành động.
Ba người này chính là Tiểu Hề, Tiểu Hà và Vương quản gia đang nghỉ ngơi tại Hàn gia. Nghe thấy tiếng động bên ngoài viện, họ vội vàng chạy ra xem xét mọi chuyện.
Cửa thôn, sân phơi lúa.
Lưu Hác Kiến nhục mạ Thiết Đản xong, định quay sang Lan Nhi. Thiết Đản vội la lớn: "Lưu Hác Kiến, mày có bản lĩnh thì xông vào tao đây này! Bắt nạt con gái thì tính là bản lĩnh gì chứ?"
"Ồ, xem ra mày vẫn chưa bị đánh đủ nhỉ! Vậy lão tử sẽ thành toàn cho mày!"
Dứt lời, hắn hung hăng đá hai cước vào bụng Thiết Đản. Thiết Đản đau đớn ôm bụng nằm trên đất, nhưng vẫn cố mạnh miệng nói:
"Lưu Hác Kiến, mày có bản lĩnh... thì đến với tao... đừng... bắt nạt... Lan Nhi..."
Lưu Hác Kiến mặc kệ hắn, xoay người định đi xử lý Lan Nhi. Lan Nhi thấy Lưu Hác Kiến đánh Thiết Đản, tức giận đến khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, giận dữ nói:
"Lưu Hác Kiến, ngươi dừng tay lại! Chờ ca ca ta đến sẽ đánh chết ngươi!"
Lưu Hác Kiến mắng: "Nha đầu thối, lại dám chửi ta à! Xem lão tử có xé nát miệng ngươi không này!" Dứt lời, hắn định đưa tay ra túm miệng Lan Nhi.
"Dừng tay!" Đúng lúc này, từ bên ngoài đám đông truyền đến một tiếng gầm lớn. Lưu Hác Kiến thấy một thanh niên mặc gia đinh phục đi tới, châm chọc nói:
"Cẩu nô tài nhà ai mà dám xen vào chuyện của bản thiếu gia vậy!"
"Đồ mù mắt chó nhà ngươi! Ngươi dám động đến tiểu thư nhà ta!"
Tên gia đinh này chính là Tam Bảo. Trước đó Lý Trạch Hiên đã bảo Tam Bảo trông xe ngựa ở cửa thôn. Sau giờ ngọ, Tam Bảo ngủ một giấc trên đống cỏ bên cạnh. Khi tỉnh dậy, hắn thấy sân phơi lúa tụ tập rất nhiều người nên nghĩ bụng đến xem một chút. Vừa mới đi đến, hắn liền nghe thấy tiếng Lan Nhi quát mắng Lưu Hác Kiến.
Tiểu thư nhà mình bị ức hiếp, chuyện này sao có thể chịu đựng được! Tam Bảo vội vàng chạy tới, thấy Lưu Hác Kiến đang định túm miệng Lan Nhi, lập t��c lên tiếng quát bảo dừng lại.
Lưu Hác Kiến nghe vậy giận dữ, một tên gia đinh hèn mọn mà cũng dám ăn nói xấc xược với hắn, liền quát lớn với hai tên gia đinh bên cạnh:
"Hai đứa bay xông lên cho ta, đánh chết cái tên cẩu nô tài này! Đánh chết hắn cho ta!"
Liên tiếp bị chọc tức, Lưu Hác Kiến lúc này đã có chút mất lý trí.
Song quyền khó địch tứ thủ, Tam Bảo rất nhanh đã bị hai tên gia đinh đánh ngã. Lưu Hác Kiến còn đến hung hăng đá thêm hơn mười cước, Tam Bảo nghẹn ứ một hơi, cuối cùng nhịn không được mà thổ ra mấy ngụm máu.
Lan Nhi chứng kiến Tam Bảo nằm trên đất bị đánh đến thổ huyết, sốt ruột đến bật khóc: "Đừng đánh nữa! Lưu Hác Kiến, ngươi dừng tay lại cho ta!"
Lưu Hác Kiến lúc này đi về phía Lan Nhi, cười lạnh nói: "Nha đầu thối, xem ra giờ không ai đến cứu ngươi nữa rồi phải không?"
Lan Nhi hừ lạnh nói: "Ca ca ta sắp đến rồi! Chờ ca ca ta đến sẽ đập nát cái bản mặt xấu xí của ngươi!"
Nghe thấy nha đầu nhỏ này mắng hắn xấu, Lưu Hác Kiến giận dữ, đưa tay định xé miệng Lan Nhi. Đúng lúc này, Lưu Hác Kiến đột nhiên nghe thấy một tiếng xé gió vang lên, tiếp đó hắn liền thấy một bàn chân trước mắt mình càng lúc càng lớn. Trong nháy mắt, Lưu Hác Kiến liền như diều đứt dây bay ra ngoài.
Lý Trạch Hiên mang theo Hàn Vũ Tích đi tới sân phơi lúa, chứng kiến một tên mập mạp mặt có ba nốt ruồi đen đang định đưa tay cấu mặt Lan Nhi, trong lòng Lý Trạch Hiên không khỏi cuồng nộ.
Đối với muội muội Lan Nhi này, bình thường hắn còn không nỡ nói nặng lời với cô bé, nói gì đến đánh đập. Giờ thấy tên mập mạp này muốn đánh Lan Nhi, Lý Trạch Hiên không thể nhịn được nữa. Hắn buông Hàn Vũ Tích ra, vận dụng thân pháp, chỉ ba hai bước đã lao nhanh đến cách Lan Nhi không xa phía sau, nhảy vọt lên, một cước hung hăng đá về phía khuôn mặt đầy mỡ của tên kia.
Tiếp đó, Lý Trạch Hiên nhẹ nhàng tiếp đất, không hề ngừng lại, liên tiếp đá thêm hai cước, khiến hai tên gia đinh đang giữ tay Lan Nhi cũng bay ra ngoài. Hắn kéo Lan Nhi về bên cạnh mình, cẩn thận nhìn qua một lượt, phát hiện Lan Nhi vẫn chưa bị thương, trong lòng mới hơi yên tâm. Hắn thầm may mắn mình đã đến kịp thời, nếu không muội muội của hắn không biết sẽ phải chịu bao nhiêu tội, nghĩ đến thôi cũng thấy có chút rùng mình.
Loạt động tác này của Lý Trạch Hiên diễn ra trong chớp nhoáng, các tên gia đinh khác căn bản không kịp phản ứng. Thiếu gia nhà mình đã bị đá bay nằm trên đất, chúng gia đinh kinh hãi, vội vàng đỡ Lưu Hác Kiến dậy, che chắn bảo vệ hắn ở giữa.
Lan Nhi chứng kiến ca ca cuối cùng cũng đến cứu mình, kích động ôm lấy cánh tay ca ca mà khóc lớn: "Ca ca, tên mập mạp chết tiệt này bắt nạt Lan Nhi... huhu..."
Lý Trạch Hiên vỗ vỗ vai Lan Nhi, lau đi nước mắt của cô bé, lòng không khỏi đau như cắt. Hắn khẽ giọng an ủi: "Lan Nhi đừng sợ, ca ca sẽ báo thù cho muội!"
Lưu Hác Kiến mặt mũi đầy máu, vẻ mặt hung ác. Cú đá của Lý Trạch Hiên thiếu chút nữa khiến hắn ngất đi. Cho dù không ngất, lúc này Lưu Hác Kiến cũng hoa mắt chóng mặt, hai mắt lấp lánh sao vàng. Hắn chưa bao giờ bị người ta đánh như vậy. Lắc lắc đầu, xua đi những chấm sáng trước mắt, hắn chỉ vào Lý Trạch Hiên, mồm miệng không rõ mà gào thét: "Tất cả xông lên cho lão tử, phế hắn đi!"
Mọi câu từ dịch thuật trong tác phẩm này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.