Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bào Khốc Cự Tinh - Chương 2: Hệ thống thần bí

Nghe nói mình không thể tham gia xét tuyển năng khiếu, Đỗ Tiểu Sanh nghe xong thì đầu óc ong ong, vứt ô chạy thẳng đến văn phòng thầy Vương…

Suốt quãng đường lao đi, Đỗ Tiểu Sanh càng nghĩ càng tức giận. Cậu được tuyển vào đội thể dục của trường nhờ thực lực, giờ thực lực không còn, bị loại khỏi đội cũng chẳng có gì phải phàn nàn. Nhưng nguyện vọng là do chính c���u tự đăng ký, thầy Vương lấy quyền gì mà chưa thông qua cậu đã tự ý rút nguyện vọng đi?

Đến trước cửa văn phòng thầy Vương, Đỗ Tiểu Sanh không thèm nghĩ ngợi, lập tức đẩy mạnh cửa ra. Kết quả, đứng sững ở cửa, cậu nhìn cảnh tượng bên trong mà ngây người tại chỗ.

Trong văn phòng, Chu Thi Vũ đang gác một chân lên vai thầy Vương, còn hai tay thầy Vương thì vòng qua eo cô…

“Cậu có biết phép tắc không? Vào cửa không biết gõ cửa trước à?” Thầy Vương quát lớn một tiếng, định dùng sự tức giận của mình để che giấu sự lúng túng.

Mắt Đỗ Tiểu Sanh nhìn chằm chằm Chu Thi Vũ, lúc này cậu thực sự có chút không hiểu lòng cô nữa.

Chu Thi Vũ hoảng loạn rụt chân từ vai thầy Vương xuống, sau đó nói với Đỗ Tiểu Sanh: “Cậu nhìn tôi kiểu gì vậy? Thầy Vương chỉ đang giúp tôi sửa tư thế thôi, không phải như cậu nghĩ đâu.”

Thầy Vương trừng mắt, thuận thế rút tay khỏi người Chu Thi Vũ, rồi tức giận đùng đùng đi về phía cửa. Vừa đi vừa vươn tay đẩy Đỗ Tiểu Sanh, nói: “Ra ngoài! Cút ra ngoài! Chỗ này không hoan nghênh loại học sinh vô phép tắc như cậu.”

Đỗ Tiểu Sanh cao một mét tám, cao hơn thầy Vương gần nửa cái đầu. Thấy thầy Vương đến đẩy mình, cậu lập tức đưa một tay ấn lên cửa, trừng mắt hỏi: “Nguyện vọng của tôi đâu?”

Chu Thi Vũ vốn tưởng Đỗ Tiểu Sanh đến tìm mình, kết quả lại phát hiện cậu căn bản không để ý đến cô. Trong lòng lập tức cảm thấy có chút không dễ chịu: “Đỗ Tiểu Sanh, thầy Vương rút nguyện vọng của cậu cũng là vì tốt cho cậu thôi, cậu bây giờ cũng chẳng thể nhận được điểm cộng thể thao nữa rồi…”

“Cái ý tốt của cô ta thì cô nhận đi, chỗ tôi đây không dám làm phiền bạn học Chu phải bận tâm nữa.” Sau mấy chuyện vừa rồi, Đỗ Tiểu Sanh đã không còn bất kỳ hảo cảm nào với Chu Thi Vũ, thế là ngắt lời cô ta nói.

Chu Thi Vũ từ trước đến nay luôn là tiêu điểm và bảo bối của mọi người, làm sao chịu nổi lời lẽ lạnh nhạt của Đỗ Tiểu Sanh. Cô ta nghiến răng nghiến lợi, cầm lấy một tờ đơn đặt trên bàn, ném về phía Đỗ Tiểu Sanh:

“Đỗ Tiểu Sanh, lời cậu nói là có ý gì? Cậu có thể đừng áp ��ặt cái suy nghĩ xấu xa của cậu lên người khác không? Cái nguyện vọng nát bét của cậu đây này, trước đây tôi sao lại có thể nhìn trúng cậu chứ? Tư tưởng thối nát lại còn không biết tự lượng sức mình.” Chu Thi Vũ nói xong, lập tức đẩy Đỗ Tiểu Sanh đang đứng ở cửa ra, quay người chạy đi.

Đỗ Tiểu Sanh cảm thấy khó hiểu, cậu ta nói gì rồi mà sao lại biến thành kẻ tiểu nhân xấu xa vậy?

“Đây là thái độ của cậu đối với giáo viên à? Rút nguyện vọng của cậu là quyết định của nhà trường. Nếu cậu không hài lòng, đi tìm Ngụy Chủ Nhiệm mà nói. Ở chỗ tôi mà la lối ầm ĩ làm gì? Cậu khỏi cần học hành gì nữa. Về nhà gọi phụ huynh của cậu đến đây, tôi không thèm nói chuyện với cậu. Ý tốt lại bị coi như gan lừa.”

Thầy Vương tính toán rất kỹ, cũng nắm rõ lòng người thấu đáo. Ông ta biết rằng một khi cha mẹ Đỗ Tiểu Sanh biết con trai không thi đỗ vào các trường thể dục thể thao, nhất định sẽ đặt hy vọng vào việc tham gia kỳ thi đại học chính quy. Hơn nữa nhà trường cũng sẽ ủng hộ mình, đừng thấy Đỗ Tiểu Sanh bây giờ ngông nghênh, chờ phụ huynh của cậu ta đến đây chắc chắn phải xin lỗi Vương Ba này. Loại chuyện này, ông ta đã trải qua nhiều rồi.

Đỗ Tiểu Sanh hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm nén lửa giận trong lòng, nói với thầy Vương: “Thầy có từng nghe câu nói này không: ‘Làm người nên để lại một đường lui, sau này còn gặp mặt nhau tử tế.’”

Thầy giáo họ Vương kia bật cười khẩy một tiếng, vỗ vỗ ngực Đỗ Tiểu Sanh nói: “Gặp mặt ai sau này chứ? Chỉ mình cậu thôi à? Này nhóc, cậu ngây thơ quá rồi đấy.”

Vương Ba nói xong, sắc mặt đột nhiên trở nên hung ác, nói: “Vương Ba tôi hôm nay đặt lời này ở đây, nếu một ngày nào đó cậu có được thành tựu, Vương Ba tôi sẽ cút khỏi Hoa Hạ Nhất Trung.”

Vương Ba nói xong câu đó, ông ta lập tức giật lấy tờ đơn nguyện vọng từ tay Đỗ Tiểu Sanh, trước mặt cậu xé nát tờ nguyện vọng ra thành từng mảnh vụn. Sau đó khinh bỉ nhìn Đỗ Tiểu Sanh, ánh mắt dường như đang nói: “Tao cứ làm mọi chuyện tuyệt tình đó, mày làm gì được tao? Chỉ bằng mày, cũng xứng đáng sau này gặp mặt tao t��� tế à?”

Đỗ Tiểu Sanh hiển nhiên đã tức giận đến cực độ. Cậu thậm chí có một xung động muốn bóp chết cái tên đầu hói Địa Trung Hải đáng ghét trước mặt này. Ngay lúc cậu định ra tay, cậu đột nhiên phát hiện trong mắt Vương Ba lóe lên một tia mong đợi, cứ như thể đang chờ cậu ra tay vậy.

Trong khoảnh khắc, Đỗ Tiểu Sanh đột nhiên tỉnh ngộ ra, tên Vương Ba này e rằng cố ý chọc tức cậu. Chỉ cần mình ra tay đánh người, thì mình chắc chắn sẽ là bên chịu thiệt. Nhà trường có quy định rõ ràng, dù là lý do gì, đánh giáo viên đều phải bị ghi lỗi nặng hoặc thậm chí bị đuổi học.

Hiểu rõ mấu chốt trong đó, Đỗ Tiểu Sanh lập tức tỉnh táo lại từ cơn thịnh nộ. Cậu cố nén lửa giận trong lòng, hằn học buông lỏng cổ áo của tên đầu hói Địa Trung Hải. Vương Ba, với ý đồ tính toán không thành, trong lòng có chút ngạc nhiên, ngay sau đó, sự ngạc nhiên này biến thành sự khinh bỉ lớn hơn.

Vương Ba thầm nghĩ: “Cái tên nhát gan này, uổng cho nó cao to vạm vỡ, thế mà chịu nhục lớn đến vậy cũng không dám ra tay.”

Ba phần lo lắng trong lòng ban đầu lập tức biến mất không dấu vết. Đồng thời, ông ta lại có chút tiếc nuối lần này không thể xử lý dứt điểm cái hậu họa Đỗ Tiểu Sanh này. Ông ta đưa tay ra, dùng sức thật mạnh, muốn đẩy Đỗ Tiểu Sanh ra ngoài. Kết quả, ông ta liên tiếp đẩy Đỗ Tiểu Sanh hai lần, nhưng cậu vẫn không nhúc nhích chút nào.

Đỗ Tiểu Sanh đứng tại chỗ, nhìn xuống Vương Ba từ trên cao. Cả người cậu cũng đã bình tĩnh lại từ cơn thịnh nộ. Cậu đưa tay từ từ nắm lấy tay của Vương đang đặt trên người mình, rồi buông xuống nói: “Ghi nhớ lời ông nói hôm nay đấy.”

Đỗ Tiểu Sanh nói xong, quay đầu bước ra khỏi văn phòng của Vương Ba.

Vương Ba thấy Đỗ Tiểu Sanh cuối cùng cũng ra ngoài, “Rầm” một tiếng, đóng sập cửa lại. Quay lưng về phía cửa, Đỗ Tiểu Sanh nghe rõ tiếng Vương Ba nghiến răng chửi thề trong phòng: “Thứ gì chứ? Trong nhà có một kẻ bán rau thối, cũng xứng đáng giở trò với tao à?”

Loạng choạng bước ra khỏi văn phòng của Vương Ba, Đỗ Tiểu Sanh cảm thấy như vừa trải qua một trận ốm nặng vậy. “Ha ha, không có thực l���c, chỉ có thể để người ta mặc sức định đoạt, thậm chí muốn tuân theo lựa chọn của mình cũng không làm được!” Vai cậu khẽ run lên, phát ra tiếng cười khẩy trầm thấp đầy tự giễu.

Nhớ lại những lời chế giễu mà mình đã nghe được trên sân tập, cùng với bộ mặt xấu xí đáng ghét của thầy Vương, từng cảnh tượng đó như một con dao cùn lặp đi lặp lại đâm vào ngực Đỗ Tiểu Sanh, đau đến nỗi cậu run rẩy khắp người…

“Sự sỉ nhục ngày hôm nay, tôi không muốn chịu lần thứ hai nữa!” Đỗ Tiểu Sanh lắc mạnh đầu. Những đòn đả kích liên tiếp cộng thêm sự công kích mạnh mẽ của cảm xúc khiến cậu đau đầu vô cùng. Trong khoảnh khắc, cảm giác choáng váng và ù tai mạnh mẽ tràn ngập đại não cậu, Đỗ Tiểu Sanh chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, cả người chao đảo, ngã lăn từ trên cầu thang xuống…

“αβγδθ…” Trong cơn hôn mê, trong đầu Đỗ Tiểu Sanh đột nhiên truyền đến một đoạn tạp âm điện tử ngắn ngủi, nhưng cậu căn bản không hiểu nổi một nốt nào.

Tạp âm kéo dài rất lâu. Trong đầu Đỗ Tiểu Sanh, một thứ giống như tia chớp đang xâm nhập vào đại não cậu.

“Phát hiện dấu hiệu sinh mệnh của chủ thể suy yếu… Khẩn cấp khởi động hệ thống cộng sinh… Đang tìm kiếm ký ức của chủ thể, cố gắng thiết lập quan hệ cộng lợi với chủ thể…”

“Mục tiêu hệ thống: Cải thiện chức năng sinh học của chủ thể, giành được môi trường cộng sinh tốt hơn. Hấp thụ năng lượng vật chất tối nhiều nhất có thể…”

“Nguyện vọng của chủ thể: Trở thành một siêu sao Parkour được người đời mãi mãi tôn kính…”

“Tìm kiếm ký ức… Phân tích danh từ… Parkour là gì?” Âm thanh điện tử có trật tự tìm kiếm ký ức của Đỗ Tiểu Sanh.

Parkour là một môn nghệ thuật vận động dựa vào thể năng của bản thân, nhanh chóng, hiệu quả, đáng tin cậy để chế ngự mọi môi trường đã biết và chưa biết.

“Tìm kiếm ký ức… Phân tích danh từ… Siêu sao là gì?”

Siêu sao là chỉ nhân vật có ảnh hưởng nhất định trong một lĩnh vực nào đó, có thể thông qua một số hành vi hoạt động của bản thân để nhận được sự công nhận và thấu hiểu của một số nhóm đối tượng cụ thể.

Trong đại não Đỗ Tiểu Sanh, một dòng điện màu đen đang lợi dụng ký ức của cậu để tiến hành tìm hiểu và phân tích toàn bộ thế giới.

“Chuyện quái quỷ gì vậy, thứ này tôi từng thấy rồi, sao nó vẫn còn trong cơ thể tôi?” Đỗ Tiểu Sanh gần như ngay lập tức nhận ra những hạt đen đang nhanh chóng di chuyển trong cơ thể mình.

Chúng chính là tia chớp đã đánh trúng cậu ba tháng trước.

“Cái… cái này là cái gì?” Đỗ Tiểu Sanh không nhịn được hỏi.

Âm thanh điện tử đó không hề để ý đến câu hỏi của Đỗ Tiểu Sanh, tiếp tục tự chủ phân tích:

“Vận động Parkour có thể tăng cường thể chất chủ thể, phù hợp với mục đích của hệ thống là cải thiện chức năng sinh học của chủ thể, nâng cao môi trường cộng sinh.”

“Trở thành siêu sao thể thao, có thể thông qua truyền thông để đạt được nhiều cảm xúc của con người hơn, hình thành năng lượng vật chất tối, nhằm sửa chữa hệ thống bị tổn hại.”

“Hai thông tin đều phù hợp với tiêu chuẩn cộng sinh. Để nâng cao hứng thú của chủ thể, đặc biệt tạo ra trò chơi – Hệ Thống Vua Parkour.”

Âm thanh điện tử dường như đang tự nói chuyện một mình, lại dường như đang giới thiệu cho Đỗ Tiểu Sanh, vị chủ thể này.

Ngay sau khi âm thanh điện tử kết thúc, trong đại não Đỗ Tiểu Sanh lập tức xuất hiện một khoảng tối ngắn ngủi. Mãi đến khi hình ảnh xuất hiện tr�� lại, cậu hoàn toàn kinh ngạc ngây người.

Trước mặt Đỗ Tiểu Sanh, bỗng nhiên hiện ra một sân vận động khổng lồ. Trong đó có rất nhiều dụng cụ tập thể hình. Nhìn qua cửa sổ sát đất của sân vận động ra ngoài, bên ngoài là một thành phố vô cùng phức tạp.

“Đây là?” Đỗ Tiểu Sanh đưa tay ra, vô thức chạm vào tấm kính của sân vận động đang chắn trước mặt cậu.

Ngay khoảnh khắc cậu chạm vào tấm kính đó, trên mặt kính đột nhiên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, hình thành một hàng chữ lớn: “Chào mừng đến với Hệ Thống Vua Parkour!”

“Rốt cuộc đây là chuyện gì? Tôi không phải đang mơ đấy chứ?” Đỗ Tiểu Sanh không nhịn được kinh ngạc kêu lên.

“Chào bạn, chủ thể thân mến. Theo thói quen của người Trái Đất các bạn, tôi xin tự giới thiệu một chút.” Âm thanh điện tử từng từ một vang lên trong đại não Đỗ Tiểu Sanh.

“Ba tháng trước, con tàu vũ trụ vật chất tối chở hệ thống này đã bị rơi và hủy diệt trong vành đai tiểu hành tinh của Thái Dương Hệ. Vụ nổ đã đẩy tôi ra khỏi không gian vật ch��t tối và dung hợp với cơ thể bạn.”

Lời giải thích này vô cùng khoa học viễn tưởng, nhưng Đỗ Tiểu Sanh gần như ngay lập tức tin tất cả những gì âm thanh điện tử đó nói. Cứ như thể những thông tin này đã bén rễ sâu trong đại não cậu, ngay từ đầu đã là một phần của cơ thể cậu vậy.

“…Vậy, Hệ Thống Vua Parkour là gì?”

“Hệ Thống Vua Parkour là một hệ thống vận động được tạo ra dựa trên sự hiểu biết của bạn về vận động trong đại não, chỉ nhằm mục đích giúp chủ thể cải thiện chức năng cơ thể, dẫn dắt chủ thể trở thành một siêu sao thể thao.”

“Trở thành siêu sao thể thao? Để tôi á?”

“Mời chọn: Có/Không?”

Đỗ Tiểu Sanh có chút do dự hỏi: “Vẫn còn lựa chọn ‘Không’ sao? Nếu chọn thì sẽ thế nào?”

“Nếu chọn ‘Không’, hệ thống sẽ lại chìm vào giấc ngủ, tiếp tục tiêu hao thể năng của chủ thể để duy trì hoạt động.”

“Tiêu hao thể năng của tôi ư?” Đỗ Tiểu Sanh lập tức hiểu ra vì sao ba tháng nay ngày nào mình cũng cảm thấy không có sức lực, hóa ra thứ này lại làm loạn trong cơ th�� mình.

Nghĩ đến đây, Đỗ Tiểu Sanh lập tức tức giận đến cực điểm. Cậu cố nén giận hỏi: “Chẳng lẽ tôi chọn ‘Có’ thì sẽ không tiêu hao thể năng của tôi nữa sao?”

“Sau khi khởi động hệ thống thành công, việc hấp thụ năng lượng của hệ thống sẽ chuyển từ tiêu hao thể năng chủ thể sang hấp thụ năng lượng vật chất tối.”

“Theo cách nói của người Trái Đất, năng lượng vật chất tối cũng chính là sức mạnh tín ngưỡng. Hỉ nộ ái ố mà người khác tạo ra đối với chủ thể, đều sẽ trở thành nguồn năng lượng của hệ thống này.”

Đỗ Tiểu Sanh nằm mơ cũng không ngờ, câu trả lời mà tia chớp đen này đưa ra lại là như vậy.

“Tôi có thể hiểu là, càng nhiều người thích tôi, danh tiếng của tôi càng lớn, năng lượng hệ thống hấp thụ cũng càng mạnh phải không?” Đỗ Tiểu Sanh đột nhiên nhớ đến một câu nói trong giới giải trí: “Danh tiếng càng lớn, năng lượng càng lớn!”

“Hiểu đúng rồi.”

“Vậy rốt cuộc có thể mạnh đến mức nào?” Đỗ Tiểu Sanh truy hỏi.

“Chỉ cần số lượng người hâm mộ bạn sở hữu đủ nhiều, bạn sẽ đồng thời sở hữu sức mạnh mạnh nhất thế giới, tốc độ nhanh nhất, kinh nghiệm phong phú nhất, lực quan sát tinh tường nhất. Không nghi ngờ gì nữa, bạn sẽ trở thành người số một thế giới xứng đáng nhất.”

Mặc dù câu trả lời cho Đỗ Tiểu Sanh vẫn là âm thanh nhắc nhở vô cảm, nhưng những lời của hệ thống lại khiến toàn thân cậu sôi trào nhiệt huyết. Từ hôm nay trở đi, tôi phải trở thành một kẻ mạnh, trả lại toàn bộ sự sỉ nhục ngày hôm nay, cả gốc lẫn lời!

Đỗ Tiểu Sanh hít sâu một hơi, không chút do dự chọn ‘Có’!

Độc quyền phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free