Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 26: Công phu thiếu nữ khắp nơi hang hổ lại đầm rồng

Trong trận ẩu đả vừa rồi, khi Kiều Tư đột nhiên dốc toàn lực tấn công, tất cả kỹ năng của Tô Kiếp chỉ còn lại một chiêu "Sừ Quắc Đầu" mà hắn đã khổ luyện lặp đi lặp lại bấy lâu.

Quả nhiên, trong những trận ẩu đả đường phố, mọi kỹ thuật đều vô dụng, chỉ có bản năng là còn lại. May mắn thay, Tô Kiếp mỗi ngày đều luyện tập chiêu này hàng ngàn lần, cuối cùng nó đã trở thành bản năng.

Hắn còn phát hiện, trong quá trình vận động, chiêu thức này quả thực có thể bảo vệ được mọi phía.

Đầu tiên, chiêu này mô phỏng tư thế của người đi đường bình thường, vô cùng tự nhiên. Tay buông thõng, khoảng cách đến những yếu huyệt như hạ bộ và phần bụng rất gần, chỉ cần một chuyển động, là có thể phòng ngự. Trong quá trình vận động, tay nâng lên, hai tay ôm đầu, cúi thấp bảo vệ đầu mình, sau đó hạ thấp xuống, lại bảo vệ lồng ngực và hạ bộ. Khi khuỷu tay chuyển động, kẹp chặt xương sườn, bảo vệ hai bên sườn là yếu huyệt. Thân thể cố gắng hạ thấp, thu nhỏ thân mình, không chỉ để tích tụ lực lượng, mà còn thu hẹp diện tích và mục tiêu tấn công của kẻ địch vào mình.

Chiêu này khi gặp phải tập kích bất ngờ, hay những trận ẩu đả đường phố, rõ ràng vô cùng hữu dụng.

Tô Kiếp đối với chiêu này lại có thêm một tầng lĩnh ngộ sâu sắc hơn.

Hay cho một chiêu Tâm Ý Bả! Khởi hộ đầu, chuyển giảm lực, co tránh né, vặn súc kình, phốc đánh người, hồi hộ tâm, sập hộ ngăn cản, run phòng sườn, liền đuổi theo, ném bật hơi, rống nhiếp gan, lui tín thân, định nhìn quanh. Mười ba yếu điểm này đều đã bao hàm.

Kiều Tư còn chưa kịp đứng dậy, một giọng nói vang lên từ một đầu khác của con hẻm, dường như có người đang quan sát.

Người đang quan sát, rõ ràng là một nữ tử.

Tô Kiếp nhìn kỹ, hóa ra đó là Trương Man Man, một thành viên khác của lớp huấn luyện võ thuật mùa hè. Cô là người Mỹ gốc Hoa, gia đình ở Mỹ, lần này về nước để học tập công phu Trung Quốc. Ba ngày trước, Tô Kiếp đã chú ý đến cô, bởi vì khi Trương Man Man cuốc đất, thể lực của cô rất dồi dào, hơn nữa, những lúc rảnh rỗi, cô còn vận động tay chân, biểu diễn các thế Vịnh Xuân Quyền như trong phim ảnh.

Đương nhiên, điều này không có gì lạ. Học sinh đến võ đường, ít nhiều gì cũng đều có chút công phu. Ngược lại, những kẻ ngốc ngếch như Tô Kiếp, chút công phu cũng không có mà đến học tập, thì lại hi���m thấy.

"Trương Man Man." Tô Kiếp hoàn hồn, cất lời chào hỏi.

Trương Man Man nhìn Tô Kiếp, ánh mắt như đang phát sáng.

Tô Kiếp và Kiều Tư giao đấu, cô vừa đi ngang qua, nhìn thấy tất cả động tác mau lẹ vừa rồi diễn ra trong chớp mắt, sự kinh ngạc trong lòng cô có thể nói là tột độ.

Trận đấu vừa rồi của hai người rất ngắn, chỉ vài giây đồng hồ, kém xa những trận chiến trên lôi đài với thế trận giằng co, nhưng đây mới là ẩu đả thật sự.

"Vừa rồi, đối mặt với đòn tập kích bất ngờ của Kiều Tư, Tô Kiếp lập tức nâng tay bảo vệ đầu, sau đó chuyển tay giảm bớt lực. Tiếp đó, co người vặn mình, chuyển động rồi ra đòn trong chớp mắt. Trên đường lao xuống, anh ta chặn được đòn chí mạng, rồi lại tiếp tục tấn công. Đối mặt với sự chống đỡ, anh ta xé rách phòng ngự rồi lại lao tới. Cuối cùng đánh trúng, sau đó chuyển từ đấm thành đẩy. Lập tức nhảy lùi về sau, ổn định thân thể, rồi bốn phía dò xét xem có còn địch nhân nào khác không. Toàn bộ quá trình này chỉ diễn ra trong năm giây, may mắn là ta có thói quen quay phim tùy thân, đoạn video này đã được sao lưu rồi." Trương Man Man thầm nghĩ trong lòng.

Điều khiến cô kinh ngạc nhất là khoảnh khắc Tô Kiếp đấm Kiều Tư, anh ta đột nhiên biến đấm thành đẩy, đây không còn là công phu nữa rồi. Ngay cả khi bản năng chiến đấu đã được phát huy, anh ta vẫn có thể dừng lại và không gây thương tích cho người khác. Phải biết rằng, cú đấm vừa rồi, nếu đánh trúng, e rằng sẽ không đơn giản chỉ là bị thương nhẹ.

"Ta rõ ràng đã thua." Kiều Tư có chút thất thần đứng dậy. Hắn có bảy tám năm lịch sử vật lộn, trước sau đã học qua nhiều loại võ thuật, chưa từng từ bỏ việc rèn luyện. Rõ ràng trong trận đấu đường phố mà mình cực kỳ tự hào, lại thua bởi một học sinh cấp 3 mới học được nửa tháng!

"Đánh nhau đường phố có yếu tố may mắn rất lớn, cho dù là võ sĩ chuyên nghiệp cũng có thể chết dưới tay một tên côn đồ vô danh." Trương Man Man nói: "Kiều Tư, là ngươi quá coi thường uy lực của chiêu quyền Sừ Quắc Đầu này. Một chiêu này chỉ đơn giản là đưa tay lao về phía trước, nhưng lại ẩn chứa mười ba đại chi tiết, mấy chục tiểu tiết, bắt chước bản năng săn mồi của các loài động vật, thích hợp nhất cho hỗn chiến và ẩu đả đường phố. Thể lực của ngươi rất tốt, kỹ thuật và kinh nghiệm đều rất phong phú, đáng tiếc là không biết huyền bí của chiêu này, tương đương với việc trúng kế của người khác nên mới thua. Đây là sát chiêu trong công phu Trung Quốc, trước kia nhiều người không luyện tập gì khác, chỉ luyện tập một chiêu này, lặp đi lặp lại, trong trận chiến đột ngột có thể chiếm được tiên cơ. Nếu như ngươi có thể hiểu rõ hơn chiêu này, quen thuộc hơn hệ thống công thủ của nó, vẫn có thể chiến thắng Tô Kiếp."

Trương Man Man cũng dùng tiếng Anh để nói chuyện, bản thân cô sống ở nước ngoài nên có thể diễn đạt một số điều về văn hóa Trung Quốc một cách rất chính xác bằng tiếng Anh.

"Cô cũng biết chiêu này sao?" Tô Kiếp hỏi.

"Đương nhiên, rất nhiều người học võ đều biết chiêu này, nhưng để vận dụng đến mức xuất thần nhập hóa như ngươi thì vẫn rất hiếm thấy. Cũng giống như cước pháp qu��t chân trong Thái Quyền, đó là những động tác vô cùng đơn giản như nâng đầu gối, xoay hông, rồi quét ra, bất kỳ người mới học nào cũng có thể sử dụng, nhưng rất nhiều võ sĩ đẳng cấp thế giới đều vận dụng chiêu này trên võ đài khiến người ta khiếp sợ." Trương Man Man nhìn Tô Kiếp nói: "Quét chân có thể đánh dài, đánh xa, trên lôi đài có thể thi triển ra, nên rất thịnh hành, nhưng lại không thích hợp đánh nhau đường phố. Trong môi trường phức tạp của đường phố, thân pháp và thủ pháp của Tâm Ý Bả Sừ Quắc Đầu vẫn là thích hợp nhất."

"Tô Kiếp, chúng ta đấu lại một lần nữa." Kiều Tư cẩn thận suy nghĩ, nhận ra quả thật vừa rồi mình đã sơ suất. Nếu cẩn thận phòng bị các biến hóa của chiêu này của Tô Kiếp, tuyệt đối sẽ không bị đánh bại trong năm giây. Hắn có kinh nghiệm chiến đấu dày dặn, nhưng dù mạnh mẽ đến đâu cũng là con người. Trong một trận chiến đường phố, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể bị côn đồ dùng gạch đập gục.

"Thôi được rồi." Trương Man Man khoát tay. "Loại chiến đấu này quá nguy hiểm, không phải ngươi chết thì ta vong. Nếu các ngươi muốn thực chiến, có thể đi Mỹ với ta, đăng ký làm thợ săn tiền thưởng, có thể quang minh chính đại bắt tội phạm. Khi đó, vừa có thể kiếm tiền, vừa có thể thực chiến, đó mới là thủ đoạn rèn luyện thực sự. Bạn bè với nhau thì đừng đánh đấm làm gì nữa."

"Thợ săn tiền thưởng, chắc chắn không phải là nghề trong trò chơi sao?" Tô Kiếp biết rằng trong nhiều trò chơi có nghề thợ săn tiền thưởng, nhưng anh ta lại không hề biết ngoài đời thực cũng có nghề này.

Nước Mỹ đã có chế độ thợ săn tiền thưởng từ rất sớm. Vào thời kỳ phong trào Tây tiến, miền Tây hỗn loạn, cảnh sát cơ bản không thể quản lý nổi, nên sở cảnh sát sẽ ra thông cáo treo thưởng, cho phép những cao bồi đó đi bắt tội phạm. Sau đó, trải qua nhiều lần sửa đổi dự luật, chế độ thợ săn tiền thưởng cuối cùng đã hoàn thiện, chính thức được gọi là đặc vụ bảo lãnh tại ngoại. Ví dụ, nhiều tội phạm nộp một khoản tiền bảo lãnh lớn có thể được tạm thời phóng thích, nhưng sau khi được phóng thích l��i bỏ trốn, cảnh sát có nhân lực hạn chế, rất khó bắt, vì vậy sẽ do thợ săn tiền thưởng ra tay. Trương Man Man giải thích: "Đương nhiên, thợ săn tiền thưởng hiện đại đa số dùng súng, quyền lực thậm chí còn lớn hơn cảnh sát, nếu hiểu được công phu thì càng tốt."

Lúc này, Kiều Tư quan sát các đốt ngón tay trỏ bên phải của Trương Man Man, với ánh mắt tinh tường, nói: "Tay cô thường xuyên bắn súng, chẳng lẽ cô là thợ săn tiền thưởng?"

"Đã từng vài lần." Trương Man Man gật đầu. "Lần này về nước học võ, chính là hy vọng luyện được sự nhạy bén như dã thú trong công phu, để có thể dễ dàng phát hiện nguy hiểm hơn."

"Thợ săn tiền thưởng..." Tô Kiếp vẫn còn đang suy nghĩ về cái nghề nghiệp mà Trương Man Man vừa nhắc tới. Hắn cảm thấy đó là chuyện của một thế giới khác. Ở Mỹ, rõ ràng có một nhóm người như vậy, vác súng, giống như những người đàn ông cứng rắn trong phim Hollywood, săn lùng tội phạm ở khắp các ngóc ngách u tối trong thành phố.

Loại chuyện này, thế giới như thế này, đối với một học sinh giỏi từ nhỏ ch��� biết đọc sách như hắn mà nói, thật sự là khó có thể tưởng tượng, nhưng dường như lại có một sức hấp dẫn nào đó. Đương nhiên, ở giai đoạn hiện tại, hắn cũng không cân nhắc việc sang Mỹ làm thợ săn tiền thưởng. Chân thành thật thà ở trong nước học tập vẫn là tốt nhất, phải biết rằng hiện tại hắn vẫn chưa trưởng thành.

"Đợi lát nữa chúng ta lại lên lôi đài tỉ thí." Kiều Tư vỗ vỗ vai Tô Kiếp. "Vừa rồi ta đã chủ quan, bị nhóc con ngươi đánh bại, lần tới tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện như vậy nữa."

"Không thành vấn đề." Thật ra vừa rồi Tô Kiếp cũng không rõ làm thế nào mà mình lại đẩy ngã được Kiều Tư. Anh ta cần về nhà suy nghĩ kỹ lưỡng, trận giao thủ năm giây này đã khiến anh ta lĩnh ngộ thêm điều gì đó.

"Ta đã quay lại video rồi, thêm thông tin liên lạc đi, ta sẽ gửi trực tiếp cho các ngươi." Trương Man Man mặc một bộ đồ thể thao màu đen, giày chạy bộ, tóc đuôi ngựa, trông gọn gàng và năng động. Thân hình cô cao ráo, ước chừng hơn 1m75, đường cong uyển chuyển, là hình mẫu mỹ nữ tập gym tiêu chuẩn. Nhưng nhìn kỹ hơn, liền phát hiện khí chất của cô rất mạnh mẽ. Nếu nói thân thể của những mỹ nữ tập gym mềm mại là thịt, thì trong cơ thể Trương Man Man, dường như là gân thép xương sắt.

Đương nhiên, cảm giác này chỉ có những người quanh năm luyện tập chiến đấu mới có thể nhận ra.

Hiện tại, công phu luyện hoành của Tô Kiếp đã đạt đến một trình độ nhất định, anh ta biết rằng mức độ cường tráng của cơ thể hoàn toàn bắt nguồn từ tổ chức mềm của cơ bắp, xương cốt, gân mạch. Hay nói cách khác, sự lỏng lẻo và căng cứng của cái gọi là "da thịt" chính là độ co giãn. Người có độ co giãn càng mạnh, thân thể lại càng cường tráng, cũng không khác gì sức đàn hồi của "cung" thời cổ đại.

Đồng thời, đó cũng chính là cái gọi là "Nội lực" trong công phu Trung Quốc.

Một người, chỉ cần ý niệm khẽ động, toàn thân có thể mềm nhũn đến cực hạn, như nước như bông vải. Sau đó, một ý niệm khác hiện lên, toàn thân các nơi lại cứng rắn như đồ sứ, sắt thép. Đó chính là biểu hiện của "Nội lực" thâm hậu. Loại người này, khi ra tay, tốc độ, sự nhanh nhẹn, phản ứng và sức bật đều vượt xa người thường.

Chính vì Tô Kiếp hiểu rõ đạo lý này, lại trải qua khổ luyện nghiêm khắc, nên anh ta mới có thể nhìn ra một người luyện võ có "Nội lực" thâm hậu hay không.

Không hề nghi ngờ, nữ học viên Trương Man Man trước mắt này tuyệt đối là một cao thủ.

"Cô còn từng làm thợ săn tiền thưởng, vậy cũng nên ra tay giao đấu chứ." Mắt Kiều Tư đã sớm sáng rực. "Hay là chúng ta lên lôi đài tỉ thí một chút đi."

"Hôm nay thôi đi, ta còn có chút việc, vừa nãy chỉ là đi ngang qua thôi." Trương Man Man từ chối lời mời của Kiều Tư. Sau đó, cô nhìn Tô Kiếp: "Trình độ căng chùng của ngươi còn tốt hơn cả ta. Ta vì để luyện tập trạng thái buông lỏng và căng cứng triệt để, đã đứng ba năm công phu cọc, làm sao ngươi chỉ trong vỏn vẹn một tháng lại có thể đạt được công lực như vậy? Ta còn rất tò mò, làm sao ngươi có thể chịu đựng được những lần mát xa của Mạnh thúc? Chẳng lẽ ngươi là người có ý chí siêu phàm bẩm sinh, như Quan Công cạo xương chữa độc mà mắt còn không chớp lấy một cái hay sao?"

Bản dịch Việt ngữ độc quyền này được tạo ra dành riêng cho những ai ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free