Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 125: Chu Lâm rủa xả

Một buổi sáng sớm, Lý Trường Hà thức dậy từ rất sớm. Việc đầu tiên là ra ngoài quán cơm nhỏ quốc doanh mua bữa sáng.

Lúc này Lý Lập Sơn còn chưa trở về, trong nhà chỉ có hai vợ chồng anh và mẹ Thẩm Ngọc Tú. Có những hôm anh đã dậy từ rất sớm để ra ngoài mua bữa sáng.

Khi anh về đến nhà, Thẩm Ngọc Tú và Chu Lâm đã thức dậy rồi.

Sáng sớm, Chu Lâm tươi t���n, tinh thần sảng khoái, làn da mịn màng, dường như có thể bóp ra nước.

Tất cả là nhờ công sức khó nhọc, tận tụy của Lý Trường Hà đêm qua.

Ăn sáng xong, Lý Trường Hà đạp xe đưa Chu Lâm đến khu giảng đường cũ của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh ở Tiểu Tây Thiên.

Khi đến nơi, xe của trường đã chờ sẵn. Bên cạnh xe còn có vài giáo viên đang đứng trò chuyện.

Thấy Lý Trường Hà, một giáo viên vội vẫy tay gọi anh.

Lý Trường Hà định thần nhìn kỹ, đó chính là thầy Hầu, người đã cùng anh lấy số hôm trước.

"Đến đây, để tôi giới thiệu cho các vị một chút. Đây là Lý Trường Hà, nhà văn nổi tiếng, chồng của bạn học Chu Lâm, khoa Đạo diễn của trường chúng ta."

"Còn đây là Chu Lâm, bạn học khoa Đạo diễn của trường ta."

Thầy Hầu cười xòa giới thiệu với các giáo viên khác, đoạn quay sang nhìn Lý Trường Hà.

"Trường Hà này, rất nhiều thầy cô ở đây đã nghe danh em từ lâu rồi, hôm nay gặp mặt, gọi em lại để giới thiệu làm quen một chút."

"Đây là giáo sư Trịnh Quốc Ân của khoa Nhiếp ảnh."

"Còn đây là..."

Thầy Hầu cũng lần lượt giới thiệu các giáo viên khác cho hai vợ chồng Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà và Chu Lâm lập tức chào hỏi các thầy cô giáo.

"Chào bạn học Trường Hà, hai vợ chồng em giờ đây đều là những nhân vật nổi tiếng của trường mình rồi."

"Hôm qua tôi còn tự hỏi, cô bé xinh đẹp trên xe kia trông không giống sinh viên khoa Biểu diễn chút nào."

"Theo tôi, bạn học Chu Lâm chi bằng chuyển sang khoa Biểu diễn đi, nếu hồi đó em thi vào khoa Biểu diễn, điểm hình tượng chắc chắn đạt tối đa."

Lúc này, cô giáo Từ Yến của khoa Biểu diễn lên tiếng cổ vũ.

Mặc dù là giáo viên khoa Biểu diễn, nhưng khoa Đạo diễn cũng có các môn học về biểu diễn, nên đôi khi cô cũng phải sang bên Chu Tân Trang dạy học.

"Cô Từ à, chúng ta không thể cướp học sinh được, Chu Lâm thi vào khoa Đạo diễn của chúng tôi điểm đâu có thấp, cô vừa gặp đã muốn dụ dỗ em ấy sang khoa Biểu diễn của cô thì không được rồi."

Thầy Điền Kim Phu của khoa Đạo diễn cười nói với cô Từ Yến.

"Thôi được rồi, các ông bà đừng lôi kéo nữa, thằng nhóc L�� Trường Hà này đã sớm nhìn ra rồi."

"Hôm đó chúng tôi ở cổng trường trò chuyện, các vị biết nó nói gì không?"

"Đạo diễn thì có thể kiêm diễn viên! Nhưng diễn viên mà muốn làm đạo diễn thì rất khó."

"Khoa Biểu diễn của các vị à, cướp không đi bạn học Chu Lâm đâu."

Thầy Hầu cười lớn nói.

Lúc này, Chu Lâm đứng đó, mỉm cười không nói gì.

Mặc dù mọi lời bàn tán đều xoay quanh cô, nhưng Chu Lâm hiểu rất rõ, nguyên nhân chính khiến các thầy cô thân thiện trò chuyện nhiều hơn là vì chồng cô.

Một nhà văn nổi tiếng, ở thời đại này, có ảnh hưởng vô cùng lớn đến ngành công nghiệp điện ảnh, truyền hình.

Đúng lúc đó, từ xa một người đàn ông trung niên vội vã đi tới.

"Thôi được rồi, chúng ta lên xe thôi, tài xế đến rồi."

Thầy Hầu lúc này cười xòa nói.

Lý Trường Hà cũng nói: "Vậy xin phép các thầy cô, em đi trước đây!"

"Đi đi, dù sao cậu nhóc nhà anh cứ vài hôm lại đến, có thời gian rồi chúng ta nói chuyện tiếp."

Sau đó, Chu Lâm và các thầy cô lên xe, còn Lý Trường Hà đạp xe đạp, đi về phía Bắc Đại.

Sáng xong tiết học, Lý Trường Hà cùng Lão Đào và Hải Văn đi đến căng tin. Đang định mua cơm thì từ xa thấy Trần Kiến Công tìm đến.

"Trường Hà, ăn cơm xong đừng về ký túc xá, ghé qua thư viện một chuyến nhé!"

Trần Kiến Công tìm được Lý Trường Hà, dặn dò anh một câu.

Lý Trường Hà gật đầu, biết chắc lại là chuyện của câu lạc bộ văn học.

"Thấy câu lạc bộ văn học gần đây bận rộn nhưng lại đầy khí thế."

"Đúng vậy, nghe nói năm nay câu lạc bộ văn học tái lập, nhà trường cũng rất coi trọng, đến lúc đó rất nhiều bậc lão thành cũng sẽ tham dự."

"So với họ, tờ 《Bạn Học》 của chúng ta khó khăn quá!"

Lão Đào và Hải Văn cảm thán.

Câu lạc bộ văn học tái lập, từ Đoàn trường đến Ban giám hiệu đều hết sức ủng hộ, đủ mọi sự giúp đỡ.

Còn tờ 《Bạn Học》 của họ, khi phản hồi về khoa, các thầy cô trong khoa lại rất ủng hộ.

Sau đó thì hết.

Hết cách rồi, khoa giờ cũng khó khăn, ngoài việc ủng hộ tinh thần ra thì tạm thời không có cách nào cung cấp thêm sự hỗ trợ nào khác.

"Không sao ��âu, có lẽ vài năm nữa, khoa Kinh tế của chúng ta sẽ mạnh hơn khoa Ngữ văn nhiều."

Lý Trường Hà cười xòa nói.

Giờ đây, khoa Kinh tế có lẽ nằm mơ cũng không nghĩ ra, sau này sẽ trở thành một trong những ngành học hàng đầu cả nước.

Ăn cơm xong, Lý Trường Hà đi bộ đến phòng học thư viện. Trong phòng học, Trần Kiến Công và Trâu Sĩ Phương đã có mặt.

"Có chuyện gì mà gấp gáp thế?"

Lý Trường Hà đến gần, tò mò hỏi.

"Trường Hà, thế này nhé, câu lạc bộ văn học của chúng ta khai mạc, ngoài các thầy cô trong trường ra, còn muốn mời một số nhân vật ngoài trường như các nhà văn nổi tiếng tham dự."

"Chúng tôi nghĩ, liệu bên em có người quen nào có thể mời được không?"

Trâu Sĩ Phương hỏi Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe vậy, cười khổ lắc đầu: "Thật ra thì, người tôi quen biết nhất hiện tại là tổng biên tập Trương Quảng Niên và phó tổng biên tập Lưu Kiến Thanh của tạp chí Nhân Dân Văn Học."

"Tuy nhiên, Trương Quảng Niên giờ đây kiêm chức thư ký Hội Nhà văn Trung Quốc, một hoạt động trong trường như của chúng ta, ông ấy chưa chắc có thời gian đến."

Lý Trường Hà nghĩ cũng đúng, một vị lãnh đạo cấp cao như vậy, nếu là tham gia hoạt động của Bắc Đại thì còn nghe được.

Nhưng hoạt động của một câu lạc bộ văn học sinh viên dưới trướng Bắc Đại thì thật là không đáng nói.

"Lưu Kiến Thanh tuy giờ chỉ là phó tổng biên tập, nhưng ông ấy thường xuyên chủ trì toàn bộ công việc của Tạp chí Nhân Dân Văn Học. Tôi có thể gọi điện mời ông ấy, nhưng không thể đảm bảo chắc chắn ông ấy sẽ đến."

"Còn những người khác thì thật lòng tôi không quen, các cuộc họp của Hội Nhà văn Trung Quốc tôi cơ bản chưa từng tham gia, các tác giả khác tôi cũng không biết!"

Lý Trường Hà bất đắc dĩ giải thích với Trâu Sĩ Phương.

Mặc dù anh nổi tiếng, nhưng quả thật người quen biết không nhiều.

"Thư ký Trương thì quả thực rất khó, cấp bậc quá cao. Hơn nữa, nếu ông ấy đến, trường mình ai sẽ ra tiếp đón? Hiệu trưởng đích thân ra mặt sao?"

"Tuy nhiên, phó tổng biên tập Lưu Kiến Thanh thì có thể thử mời. Tạp chí Nhân Dân Văn Học bây giờ là tờ tạp chí văn học số một không thể tranh cãi, nếu ông ấy đến được cũng tốt."

"Bên tôi còn liên lạc với Lưu Tân Vũ, tác giả của 《Chủ Nhiệm Lớp》, và Chu Yến Như, người phụ trách 《Văn Nghệ Yến Kinh》."

Trần Kiến Công lúc này cũng lên tiếng nói.

Trâu Sĩ Phương gật đầu: "Vậy thì thế này, Đoàn trường bên kia cũng sẽ đứng ra cùng các phóng viên của Báo Nhân Dân và Báo Thanh Niên Trung Quốc phát thiệp mời, chắc là đến lúc đó họ cũng sẽ tham dự."

"Thật ra thì tôi thấy như vậy là đủ rồi. Chúng ta dù sao cũng chỉ là một câu lạc bộ văn học trong trường, đối tượng phục vụ chủ yếu vẫn là các bạn học trong trường, thật ra thì tiếng vang xã hội trước mắt cũng không phải là điều quan trọng nhất."

Lý Trường Hà suy nghĩ một lát rồi mới lên tiếng.

Tầm vóc của Bắc Đại bây giờ đã rõ ràng rồi, việc mời quá nhiều nhân vật lớn có khi lại không cần thiết.

Một đoàn thể sinh viên, trong mắt nhiều người chẳng qua chỉ là sự nhiệt tình và máu lửa của tuổi trẻ mà thôi.

Đối với sinh viên đương thời, đó có thể là chuyện lớn, nhưng đối với nhiều nhân vật quan trọng thì cơ bản không đáng nhắc đến.

Nghe Lý Trường Hà nói vậy, Trâu Sĩ Phương và Trần Kiến Công cũng gật đầu. Đúng vậy, có lẽ họ đã quá coi trọng vấn đề, thành ra "quan tâm sẽ bị loạn", cứ muốn làm lớn chuyện.

"Vậy được rồi, tạm thời cứ chốt danh sách những người này. Bây giờ chỉ cần chờ hồi âm từ phía ông Thẩm, ngay khi có, chúng ta lập tức có thể bắt tay vào chuẩn bị."

Ba người thống nhất xong, Lý Trường Hà rời thư viện. Anh cũng không vội gọi điện cho Lưu Kiến Thanh, vì giờ giấc chưa được ấn định, hỏi trước cũng vô ích, chi bằng về ký túc xá nghỉ ngơi.

Cuộc sống cứ thế trôi qua từng ngày, thoắt cái đã đến thứ Bảy.

Ngày hôm đó trời mát mẻ. Buổi chiều không có tiết học, Lý Trường Hà cùng Hải Văn, Dịch Cương và những người khác ôm bóng rổ, đi đến sân vận động phía đông.

Nơi này không còn nhiều chỗ trống, cùng với việc sinh viên khóa 78 nhập học, số lượng sinh viên Bắc Đại lại càng đông hơn.

"Kia là mấy cậu em khóa dưới bên khoa Kinh tế, mình tìm họ chơi chung đi."

Hải Văn liếc nhìn, thấy có ba bốn người đang chơi bóng ở một góc, lập tức đi tới.

Khoa Kinh tế này tuy có nhiều chuyên ngành phân chia, nhưng mỗi chuyên ngành chỉ có một, hai lớp.

Còn nhóm sinh viên ngành Kinh tế chính trị của Lý Trường Hà, về cơ bản các môn chuyên ngành đều sẽ học.

Nhiều khi, họ học chung với sinh viên khóa 78, vì nói trắng ra là hai niên khóa chỉ cách nhau một học kỳ.

Hơn nữa, bây giờ cũng chưa có tài liệu giảng dạy cố định, giáo trình đều do các giáo viên tự bàn bạc biên soạn.

Cũng là người quen, Lý Trường Hà và nhóm bạn tự nhiên hòa vào.

Lý Trường Hà chợt nhận ra, trong số các cậu em khóa dưới này, có Triệu Dũng – con trai của Trần Lệ Hoa, người đã đến nhập học hôm trước.

Trình độ của cậu ta cũng khá, vừa hỏi ra mới biết trước đây cậu ta từng học thể dục ở trường.

Mấy người chơi bóng cả buổi trưa. Lý Trường Hà thật ra cũng không phải người tọc mạch, nhưng anh thực sự tò mò cha của Triệu Dũng rốt cuộc là ai.

Kiếp trước đây chính là một điều bí ẩn.

Sau một buổi trưa chơi bóng rổ, mồ hôi đầm đìa, chiều tối Lý Trường Hà đạp xe về nhà.

Về đến nhà, Chu Lâm vẫn chưa về. Lý Trường Hà trực tiếp vào nhà vệ sinh tắm nước lạnh.

Vừa lúc Lý Trường Hà bước ra, Chu Lâm cũng mở cửa về đến nhà.

Thấy Lý Trường Hà đang lau tóc bước ra, Chu Lâm ném chiếc túi lên ghế sofa.

"Đúng lúc quá, anh giúp em đun chút nước nóng, em cũng muốn tắm rửa."

"Anh tắm nước lạnh rồi, đợi anh đun nước nóng cho em trước đã."

Lý Trường Hà thì có thể tắm nước lạnh, chứ Chu Lâm thì không.

Anh lấy bình nước, đổ đầy nước máy, rồi đặt lên bếp ga vừa đun.

Chu Lâm cầm mấy bộ quần áo bước ra.

"À đúng rồi, Trường Hà, lát nữa mình ra ngoài mua ít đồ ăn nhé."

Nghe Chu Lâm nói vậy, Lý Trường Hà mỉm cười.

"Sao thế, căng tin trường em vẫn chẳng có gì à?"

Chu Lâm lắc đầu: "Khỏi phải nói, ngày nào cũng khoai tây, củ cải, cải trắng."

"Trường nghệ thuật mà tiêu chuẩn tệ quá."

Phải biết, ở Bắc Đại của Lý Trường Hà, định lượng lương thực của nam sinh là 45 cân, phần lớn là lương thực tinh, hơn nữa mỗi ngày đều có phiếu thịt, có thể nói ngày nào cũng được ăn thịt.

Còn nam sinh Học viện Điện ảnh Bắc Kinh thì định lượng lương thực chỉ có 31 cân, lại là lương thực tinh và thô chia đều, thịt thì khỏi phải nói, gần như không có.

So với tiêu chuẩn của Bắc Đại thì hoàn toàn không thể sánh bằng.

Mấu chốt là Chu Tân Trang nằm ở vùng nông thôn hẻo lánh, xung quanh chẳng có lấy một cửa hàng quốc doanh, có tiền cũng không mua được.

"Vậy được, em cứ tắm rửa trước đi, lát nữa tắm xong mình ra ngoài mua đồ."

Lý Trường Hà cười xòa nói.

"Ăn thì thôi rồi, phiếu tắm cũng ít ỏi, cả tuần mới được một phiếu, trời nóng thế này, haizz!"

Chu Lâm lắc đầu, rồi cầm quần áo vào phòng vệ sinh. Chẳng bao lâu, nước sôi, Lý Trường Hà cũng giúp bê bình nước vào.

Đợi Chu Lâm tắm xong, thay một bộ quần áo mới, Lý Trường Hà lại cầm khăn giúp cô lau tóc.

"Ngoài trời có gió, đợi tóc em khô một chút rồi mình đi."

Thời đại không có máy sấy tóc, tóc chỉ có thể chờ khô tự nhiên.

Cũng may Chu Lâm không để tóc dài, Lý Trường Hà dùng khăn khô có thể từ từ giúp Chu Lâm lau tóc.

Đợi cho tóc gần khô, hai người đi ra ngoài. Nhưng vừa xuống đến dưới nhà, họ lại gặp gia đình chị cả Chu Nghệ. Trong tay Chu Nghệ còn xách một gói giấy dầu, nhìn qua là biết vịt quay.

Tuy nhiên, họ không mua vịt quay ở Toàn Tụ Đức mà là ở Tiện Nghi Phường. Nhiều người dân ở kinh thành thích vịt quay Tiện Nghi Phường hơn là Toàn Tụ Đức.

"Hai đứa đi đâu đấy? Đúng lúc quá, tối về nhà ăn cùng nhau luôn nhé."

Thấy Chu Lâm và Lý Trường Hà, Chu Nghệ nói với họ.

Được rồi, tối lại phải lên lầu ăn thôi.

Tuy nhiên, Lý Trường Hà và Chu Lâm vẫn ghé qua cửa hàng thực phẩm, thứ nhất là để mua thêm chút đồ.

Thứ hai là để mua chút đồ ăn tối cho Thẩm Ngọc Tú. Hai người lên lầu ăn, dù sao cũng phải nghĩ đến mẹ Thẩm Ngọc Tú chứ.

Nhưng đợi Lý Trường Hà và Chu Lâm về đến nhà, Lưu Thục Uyển đã rủ Thẩm Ngọc Tú sang nhà bà rồi.

Tan làm về đến nhà, biết hai cô con gái và con rể cũng đã về để ăn cơm, Lưu Thục Uyển liền nghĩ đến điều này.

Bởi vì nhà các bà ấy cũng chỉ có một mình bà. Bố vợ Lý Trường Hà vài ngày trước cũng đã đi khảo sát, hình như là ở Nhật Bản.

Gần đây, Lưu Thục Uyển thật ra thường rủ Thẩm Ngọc Tú ăn cơm cùng, dù sao hai bà ở trên dưới lầu, lại chỉ có hai người họ.

Tất cả những điều này Lý Trường Hà và mọi người mới biết được trên bàn cơm.

Ăn xong, dọn dẹp một lúc, cả nhà Lý Trường Hà xuống lầu, căn phòng trên đó vẫn phải để lại cho gia đình Chu Nghệ ngủ.

"À đúng rồi, ngày mai em làm gì?"

Về đến phòng, Lý Trường Hà hỏi Chu Lâm.

"Em định ngày mai sẽ ghé Đài Truyền hình Trung ương xem sao. Mặc dù thầy cô bảo em tháng Mười hãy qua, nhưng dù sao ở nhà em cũng không có việc gì, đi sớm xem thử cũng được chứ sao."

"Anh vẫn muốn đến Quán ăn Kinh Thành à?"

Chu Lâm tò mò hỏi Lý Trường Hà.

Giờ cô không còn ở Viện Nghiên cứu Vệ sinh nữa, cô cũng không biết Lý Trường Hà định làm gì với bên Quán ăn Kinh Thành.

"Ừm, nếu em đi Đài Truyền hình Trung ương, anh sẽ đến Quán ăn Kinh Thành xem tình hình, xem tiến độ tiếng Anh của họ thế nào. Không thể nào em không ở đó rồi là bỏ mặc không quan tâm được."

"Ngoài ra, anh còn phải ghé qua Nhân Dân Văn Học. Bên Bắc Đại muốn mở câu lạc bộ văn học, đến lúc đó muốn mời Lưu Kiến Thanh đến dự, anh sẽ đi hỏi xem ông ấy có thời gian không."

Lý Trường Hà vừa cười vừa nói.

"Vậy được rồi, cứ thế nhé. Ngày mai chúng ta cùng nhau vào thành, em đi Đài Truyền hình Trung ương, anh đi Quán ăn Kinh Thành, chiều tối anh lại đến Đài Truyền hình Trung ương tìm em."

Chu Lâm gật đầu, chốt lịch trình cuối tuần.

Lý Trường Hà gật đầu. Thực ra anh chủ yếu vẫn là muốn đến Quán ăn Kinh Thành.

Bây giờ đã là giữa tháng Chín, trên lý thuyết thì người anh chờ cũng sắp đến rồi.

Lý Trường Hà không nhớ rõ rốt cuộc người đó đến trước hay sau Quốc khánh, nhưng chắc chắn là quanh khoảng thời gian này, sau đó sẽ lưu trú tại Quán ăn Kinh Thành.

Vì vậy, những cuối tuần gần đây, anh thực ra đều phải đến Quán ăn Kinh Thành để dò la tin tức.

Chỉ mong đối phương đừng xuất hiện cái tình huống kiểu như đến rồi đi ngay trong vòng một tuần như vậy.

Nếu không thì Lý Trường Hà thật sự hết cách.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free