Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 157: Quốc gia, quá khó!

"Hoa đẹp chẳng ở lâu, cảnh đẹp nào thường tại."

Trong loa phóng thanh của trường học lớn, ca khúc "Ngày Nào Anh Trở Lại" của Đặng Lệ Quân lại vang lên.

Không biết là ai đã đưa một loạt băng nhạc Đặng Lệ Quân cho phòng phát thanh. Gần đây, cứ đến giờ là loa trường lại phát những bài hát của cô ấy.

Sau Tết Nguyên đán, Lý Trường Hà cảm thấy mình như sống trong hai không gian khác biệt: một là xã hội bên ngoài gió êm sóng lặng, và một là trường học với những tư tưởng đột phá.

Xã hội Bắc Kinh bên ngoài, ngoài việc đường phố đông đúc hơn một chút, thực ra cũng chẳng khác xưa là bao. Mọi người vẫn tất bật làm việc, cần cù lao động, vẫn tranh thủ lúc rảnh rỗi bên quán trà vỉa hè, bàn luận về tình hình quốc tế – đó là nét truyền thống của người dân gốc Bắc Kinh.

Nhưng trong trường học thì khác. Từ sau Tết, khi trở lại trường, tư tưởng của nhiều sinh viên đã có những thay đổi lớn, đặc biệt là các bạn học đến từ phía Nam.

Ở ký túc xá của Lý Trường Hà, Hà Hiểu Phong trở về cũng mang theo hai chiếc quần jean, nói là mang từ Hồng Kông về. Anh ta kể về những thay đổi ở miền Nam một cách thao thao bất tuyệt, khiến lão Đào và những người khác không khỏi ngỡ ngàng.

Lúc này, ở Quảng Đông, một số mặt hàng lậu đã xuất hiện tràn lan và tiêu thụ rất chạy. Trong trường học, một số sinh viên ăn mặc cũng thoải mái hơn. Cụ thể như Hà Hiểu Phong, lúc đầu còn ngại ngùng khi mặc quần jean ra ngoài, nhưng sau này thì cũng chẳng ngại gì nữa.

Dĩ nhiên, sự thay đổi này cũng chỉ giới hạn trong khu vực trường học. Khi ra các khu vực thành phố bình thường, họ vẫn ăn mặc rất chỉnh tề. Tuy nhiên, đây vẫn là một sự biến chuyển, một xu hướng mới đang hình thành.

"Không phát bài 'Ngọt Ngào' của Đặng Lệ Quân à, có vẻ là chưa phát hành sao?"

Lý Trường Hà vừa đi vừa lắng nghe một lúc, rồi lắc đầu lầm bầm.

Đến chạng vạng tối, Trần Kiến Công tìm đến ký túc xá của Lý Trường Hà.

"Trường Hà, nghe nói cậu tìm mình?"

"Vương Hiểu Bình nói là vì chuyện câu lạc bộ văn học sinh viên đại học của chúng ta, đúng không?"

Sau khi đến, Trần Kiến Công tò mò hỏi.

Lý Trường Hà đứng dậy: "Kiến Công, chúng ta ra ngoài nói chuyện."

Hai người sau đó rời ký túc xá, đi dạo trên con đường nhỏ bên ngoài.

"Trường Hà, chuyện liên hiệp sinh viên toàn quốc này không phải là chúng mình cố ý không báo cho cậu đâu. Chủ yếu là vì chuyện này quá đột ngột, với lại cậu đang bận bản thảo 'Đại Quốc Quật Khởi' nên chúng mình thấy không phải chuyện gì to tát."

Trần Kiến Công cho rằng Lý Trường Hà không vui vì chuyện này, nên sau khi xuống lầu đã vội vàng giải thích.

Lý Trường Hà lắc đầu: "Kiến Công, cậu thấy tôi là người hẹp hòi như vậy sao?"

"Tôi tìm cậu không phải vì chuyện này."

"Vậy cậu vì chuyện gì?"

Trần Kiến Công có chút không hiểu, không biết Lý Trường Hà định nói gì.

"Thực ra chuyện này tôi cũng từng nói với Vương Kiến rồi. Bên khoa kinh tế cũng có người muốn thành lập hội nghiên cứu kinh tế sinh viên toàn quốc, nhưng đã bị tôi ngăn lại."

"Kiến Công, sinh viên là nhóm người nhiệt huyết nhất, nhưng cũng là những người dễ bị kích động và làm quá lên nhất."

"Chuyện như thành lập liên hiệp sinh viên toàn quốc, ngay cả nhà nước cũng không dám tùy tiện triển khai. Các cậu dám làm, trong mắt tôi, các cậu quá thiếu nhạy bén chính trị."

"Không đến mức nghiêm trọng vậy chứ, chúng mình chỉ là làm một tạp chí văn học, chẳng khác gì 'Nhân Dân Văn Học' cả."

Trần Kiến Công có chút chần chừ nói.

Lý Trường Hà liền hỏi ngược lại: "'Nhân Dân Văn Học' là cơ quan ngôn luận của nhà nước, nó tuân theo chỉ đạo của nhà nước. Tạp chí của câu lạc bộ văn học của các cậu, đến lúc đó có tuân theo chỉ thị của nhà nước không?"

"Các cậu viết tiểu thuyết, xã luận, có được kiểm duyệt đầy đủ không? Có thấu hiểu chủ trương, ý đồ của nhà nước không?"

"Tôi làm chủ biên cho tạp chí Vị Danh Hồ này, khi duyệt lại bản thảo, biết bao bài tùy tiện phê phán chính sách và chủ trương của nhà nước!"

"Đây vẫn chỉ là Đại học Bắc Kinh. Nếu mở rộng ra cả nước, cậu nghĩ các cậu có thể kiểm soát nổi không?"

"Nếu có người lợi dụng để kích động, e rằng các cậu chưa từng nghĩ đến hậu quả và ảnh hưởng đâu."

Lý Trường Hà lạnh nhạt nói.

Trần Kiến Công lúc này chau mày thật chặt.

"Trường Hà, sẽ không nghiêm trọng như cậu nói đâu chứ? Có lẽ hơi khoa trương thì phải?"

Lý Trường Hà thở dài: "Thôi được, tôi đã hết sức nhắc nhở các cậu rồi. Nếu các cậu không nghe, vẫn cố ý muốn làm, vậy thì tùy các cậu."

"Vậy, tôi sẽ về bàn lại với thầy cô trong trường, xem thái độ của trường thế nào!"

Trần Kiến Công không lập tức bác bỏ Lý Trường Hà. Dù sao những điều Lý Trường Hà nói, thực ra cũng không phải không có lý. Chỉ là trước đây, họ chưa từng xem xét những điều này mà thôi.

"Thôi được, nói tóm lại, tôi thấy chuyện như vậy vẫn nên thận trọng!"

Lý Trường Hà đoán chừng, ngay cả trường học cũng không biết phải xử lý ra sao với việc họ làm này, bởi vì những năm trước đây chưa từng có tiền lệ như vậy. Chỉ là anh không biết, trong lịch sử kiếp trước, chuyện này rốt cuộc có xảy ra hay không!

Lý Trường Hà không biết rằng, kiếp trước đúng là có những tình huống này, nhưng y như anh đoán, cũng không triển khai đến nơi đến chốn. Bất kể là mười ba câu lạc bộ văn học của các trường đại học liên hiệp phát hành "Thế Hệ Này", hay liên hiệp khoa kinh tế các trường đại học phát hành "Nhật Báo Kinh Tế Sinh Viên", đều bị cấp trên yêu cầu dừng lại trong quá trình in số đầu tiên.

Lý do thì, cấp trên cũng chỉ là tùy tiện đưa ra một lý do mà thôi, ví dụ như "Thế Hệ Này" có vài bài thơ trong bản thảo không phù hợp. Kết quả là, "Thế Hệ Này" in dở dang, nhà in không cho phép in tiếp, cuối cùng chỉ ra được một bản in không trọn vẹn, rồi từ đó bị thất lạc.

Còn về "Nhật Báo Kinh Tế Sinh Viên", thì còn chưa kịp giao cho nhà in đã bị chấm dứt hoạt động, toàn bộ "xuất sư chưa toại thân đã chết".

Sau khi nói chuyện với Trần Kiến Công xong, Lý Trường Hà không còn xen vào nữa. Những lời cần nói anh đã nói, những điều cần khuyên anh cũng đã khuyên. Con người ta, không đụng nam tường không quay đầu lại, không đến Hoàng Hà tâm bất tử, anh còn có thể làm gì được nữa?

Rất nhanh, lại đến cuối tuần, thoắt cái đã đến tháng Năm với muôn hoa đua nở. Thời gian trôi đi thật nhanh, thoáng chốc Lý Trường Hà còn cảm giác như vừa mới ăn Tết xong, kết quả đã đến tháng Năm rồi.

Tính toán thời gian, khoản đầu tư hợp đồng tương lai bạc của anh cũng nên đóng vị thế. Nếu không lầm, chờ đến mùa hè, anh em nhà Hunt sẽ tuyên chiến với tất cả các tổ chức tài chính về bạc trên thế giới. Đến lúc đó, hai anh em họ sẽ thông qua sở giao dịch hợp đồng tương lai đặt lệnh mua vào bốn mươi triệu ounce, từ đó hoàn toàn khởi đầu cuộc bão táp bạc này.

Bây giờ đã là tháng Năm, giá bạc chắc đã tăng lên không ít, nên đóng vị thế thôi. Lý Trường Hà quyết định cuối tuần này sẽ ra lệnh cho đội ngũ tiến hành chuyển đổi các hợp đồng, sang các hợp đồng kỳ hạn mới.

Thực ra, qua hơn một năm học hỏi kiến thức tài chính, Lý Trường Hà cũng rất rõ ràng rằng, kiểu giao dịch hiện tại của anh, trên thị trường tương lai mà nói, là rất phi lý.

Thế nhưng, Lý Trường Hà có lợi thế "hack" (tiên tri). Hiện tại, thị trường bạc đang bị thao túng. Dưới sự thao túng của hai anh em nhà Hunt và hoàng gia Saudi, giá hợp đồng tương lai bạc tại hai sở giao dịch lớn của Mỹ là Sở Giao dịch Chicago và Sở Giao dịch New York đều tăng vọt.

Cũng giống như khi thị trường chứng khoán trong thời kỳ giá lên, tất cả các cổ phiếu đều tăng, dù có thao tác tệ đến đâu, bạn vẫn có thể kiếm tiền.

Quả nhiên, đến cuối tuần khi Lý Trường Hà nói chuyện với bên Hồng Kông, giá bạc đã tăng lên đến xấp xỉ 9 đô la Mỹ. Thị trường thực sự đã bắt đầu có những người nhạy bén nhập cuộc.

Lý Trường Hà cùng bên đó đặt lệnh đóng tất cả vị thế và mua vào, đồng thời dặn dò họ chuyển lời cho Bao Ngọc Cương rằng nếu ông có hứng thú, có thể tham gia. Nếu Bao Ngọc Cương có gan tham gia, lợi nhuận chắc chắn sẽ nhiều hơn Lý Trường Hà kiếm được. Còn về việc đối phương có dám xuống tiền hay không, Lý Trường Hà không quản được.

Đến thứ Hai, khi Lý Trường Hà trở lại ký túc xá, lúc này trong phòng lại bắt đầu thảo luận một chủ đề mới. Chủ đề này lại có liên hệ nhất định với khoa kinh tế của Lý Trường Hà và những người bạn, đó là vấn đề về khoản vay từ Nhật Bản cho quốc gia.

Gần đây báo chí đã đăng tải một số tin tức, trong đó có một mục chính là đang bàn bạc về vấn đề viện trợ cho vay.

"Tôi cảm thấy khoản vay này không thể nhận. Chúng ta những năm qua vẫn luôn tuân thủ chính sách không vay tiền, không nợ nần. Đừng quên, năm xưa Liên Xô rút chuyên gia về, gây cho chúng ta ảnh hưởng quá nghiêm trọng."

Trong ký túc xá, Khấu Khôi Các đang chăm chú nói.

Khoản đầu tư nước ngoài quy mô lớn ban đầu của quốc gia thực chất là từ Liên Xô. Viện trợ về vốn và kỹ thuật của Liên Xô đã giúp phát triển, mang lại khoản viện trợ đầu tiên cho quốc gia mới thành lập lúc bấy giờ, và củng cố nền tảng công nghiệp của chúng ta.

Nhưng sau đó Liên Xô đổi ý và vi phạm hợp đồng, giáng một đòn nặng nề cho quốc gia lúc bấy giờ. Chẳng những nhiều dự án công nghiệp bị đình trệ, mà còn phải xoay sở vốn, thắt lưng buộc bụng để trả nợ. Cũng chính từ đó về sau, gần hai mươi năm qua, chúng ta theo tư tưởng không vay nợ, không mượn tiền, đóng cửa tự lực cánh sinh.

"Tôi thì ngược lại, nếu có thể mượn vốn và kỹ thuật của Nhật Bản để tự cường, đó là chuyện tốt."

"Thật ra, không xem thì không biết, nhìn vào thì giật mình, tôi cũng không ngờ bên ngoài lại phát triển hiện đại đến vậy."

"Nhìn những thành phố đang phát triển, cảm giác như chúng ta hoàn toàn ở hai thế giới khác."

Hải Văn ngồi đó cảm thán nói. Lý Trường Hà nhận thấy, người này có vẻ rất hứng thú với các yếu tố phương Tây.

"Tôi bây giờ lại tò mò, bọn Nhật Bản sẽ tốt bụng đến mức cho chúng ta vay tiền sao? Nhắc đến, hình như họ còn chưa bồi thường chiến tranh thì phải."

Lão Đào lúc này cau mày nói, đúng lúc Lý Trường Hà đi vào.

"Trường Hà, cậu nói thử xem, khoản vay từ Nhật Bản này cậu thấy thế nào?"

Bây giờ mọi người đều biết, tầm nhìn của Lý Trường Hà về kinh tế quốc tế vượt xa họ, nên những chuyện quốc tế như vậy, họ cũng nguyện ý lắng nghe ý kiến của anh.

"Khoản vay từ Nhật Bản? Là ODA của bọn Nhật Bản đúng không!"

Lý Trường Hà vừa cười vừa nói.

ODA, chính là Official Development Assistance, tức viện trợ phát triển chính thức của Chính phủ Nhật Bản.

"Cậu quả nhiên biết. Kể cho chúng mình nghe đi, chuyện này rốt cuộc có nên chấp nhận không?"

Lão Đào và mấy người khác lúc này đều nhìn Lý Trường Hà, chuẩn bị lắng nghe.

Lý Trường Hà thấy vậy, gật đầu ngồi xuống.

"Được, để tôi kể cho các cậu nghe."

"Để nói về chuyện này, trước tiên các cậu cần phải bắt đầu từ Thế chiến thứ hai. Sau khi bọn Nhật Bản thất bại, đã ký hiệp định đầu hàng."

"Nhưng ở đây xuất hiện một vấn đề, đó là hiệp định đầu hàng mà họ ký là với Chính phủ Quốc dân lúc bấy giờ."

"Sau đó, căn cứ vào hiệp định đầu hàng, hệ thống công nghiệp của Nhật Bản nếu bị giải thể hoàn toàn, trong đó năm mươi hai phần trăm thiết bị công nghiệp sẽ được dùng làm bồi thường chiến tranh cho Trung Quốc."

"Thế nhưng vì khi đó chúng ta đã đánh bại Quốc dân Đảng, và chuyện này lại do Mỹ chủ đạo, kết quả có thể tưởng tượng được: họ chắc chắn không cho chúng ta, mà cho bên kia (Đài Loan)."

"Tuy nhiên bên kia cũng không thực sự nhận được, vì lý do địa lý, vị trí của Nhật Bản này cả Mỹ và Liên Xô đều muốn."

"Nếu Liên Xô giành được Nhật Bản, liền có thể kiểm soát toàn bộ cửa ngõ Thái Bình Dương."

"Và ngược lại, nếu Mỹ nắm trong tay Nhật Bản, liền có thể đóng một cái chốt ở đây, khóa chặt Hạm đội Viễn Đông của Liên Xô trong vùng biển Nhật Bản."

"Vì những vùng biển xa hơn về phía Bắc đều bị đóng băng vào mùa đông, không có cảng nước sâu nào không bị đóng băng thích hợp."

"Tôi hiểu rồi, sở dĩ năm đó Mỹ tấn công Bắc Triều Tiên, thực ra cũng vì mục đích này."

Khấu Khôi Các lúc này phản ứng lại, kinh ngạc nói.

"Đừng ngắt lời, nghe Trường Hà nói tiếp."

Lão Đào ngăn Khấu Khôi Các lại, rồi ra hiệu cho Lý Trường Hà nói tiếp.

Lý Trường Hà gật đầu nói: "Lúc đó Mỹ kiểm soát được Nhật Bản, nhưng Nhật Bản khi đó chiến bại, toàn bộ kinh tế cũng sụp đổ, họ không thể mặc kệ họ chết đói."

"Mỹ ban đầu cho viện trợ kinh tế, sau đó phát hiện, dựa hết vào viện trợ kinh tế thì đó là một cái hố không đáy. Điều quan trọng là còn phải khôi phục nền kinh tế của họ."

"Sau đó vào năm 1952, Mỹ liên minh với các nước Tây Âu liền mở cuộc họp. Tôi quên tên hội nghị rồi, đại khái có ý rằng, khoản bồi thường Thế chiến thứ hai, họ không đòi, miễn cho Nhật Bản."

"Vì vậy, việc tháo dỡ công nghiệp đối với Nhật Bản từ đó về sau liền dừng lại. Về lý thuyết mà nói, cái đất nước Nhật Bản này mặc dù chiến bại, nhưng cơ sở công nghiệp gần như không bị ảnh hưởng, dù sao lúc đó số lượng tháo dỡ vẫn chưa tới một phần trăm. Tóm lại, có còn hơn không đi."

"Nói cách khác, nó không có bồi thường chiến tranh sao?"

Hải Văn lại không nhịn được chen vào hỏi.

Lý Trường Hà cười nói: "Vấn đề nằm ở chỗ này."

"Mỹ và các nước khác thì miễn cho, tổn thất của họ không quá lớn. Thế nhưng các quốc gia châu Á này không đồng ý, họ là những nạn nhân."

"Đặc biệt là các nước Đông Nam Á, kể cả Đài Loan, cũng không đồng ý. Miếng ăn đến miệng còn bay đi, thịt nát trong nồi cũng chẳng còn gì, ai mà đồng ý?"

"Cho nên chuyện này, phía châu Á đều không đồng ý, nhưng khi đó Âu Mỹ là bá chủ, mọi chuyện do họ quyết định, nên chuyện này cứ thế kéo dài."

"Sau đó đợi đến những năm này, kinh tế Nhật Bản phục hồi, kinh tế của họ được khuếch trương ra bên ngoài. Đối tượng đầu tiên chắc chắn là chúng ta và các nước Đông Nam Á. Nhưng vấn đề bồi thường chiến tranh này, lại là một mâu thuẫn lớn, không thể không giải quyết."

"Bọn họ liền tạo ra hình thức ODA hiện nay, dưới danh nghĩa khoản vay dài hạn với lãi suất thấp, cho các quốc gia này vay tiền, tiện thể đưa sản phẩm của mình vào thị trường."

"Kéo dài nhiều năm như vậy, một số lãnh đạo quốc gia cũng thay đổi qua mấy nhiệm kỳ. Nhật Bản cho vay tiền, dĩ nhiên họ nguyện ý."

"Sau đó, mô hình ODA này liền được Nhật Bản khuếch tán. Bề ngoài là viện trợ, nhưng thực ra, coi như là hình thức bồi thường trá hình. Tuy nhiên về bản chất, họ cũng phát triển kinh tế thị trường."

Thế hệ sau của Nhật Bản tại sao dám không thừa nhận Thế chiến thứ hai, có một phần nguyên nhân ở đây. Bởi vì nó chưa từng bồi thường chiến tranh, nên nó liền không thừa nhận bản thân đã phát động chiến tranh. Không có chứng cứ, làm gì được ta?

"Bọn người này đầu óc quỷ quyệt thật là nhiều mưu mẹo."

Khấu Khôi Các lúc này lại hậm hực chửi rủa một câu.

"Vậy Trường Hà, cậu thấy, khoản vay này chúng ta có nên nhận không?"

"Nhận chứ, tại sao không nhận!"

"Chúng ta có một điểm khó xử chính là việc Nhật Bản ký hiệp định đầu hàng là với Quốc dân Đảng, không giống với chúng ta."

"Cho nên đối với chúng ta mà nói, chuyện này xử lý phiền phức hơn."

"Đối với chúng ta mà nói, quốc kế dân sinh là ưu tiên hàng đầu. Hơn một tỷ con người muốn có cơm ăn, việc làm, được phát tri��n và tồn tại. Đây cũng không phải là chúng ta hô khẩu hiệu liền có thể giải quyết, điều này cần cơ sở công nghiệp và khoa học kỹ thuật thực sự!"

"Khó khăn lắm!"

Lý Trường Hà nói đến đây, không khỏi thở dài.

Quốc gia ở thời kỳ này, quá khó khăn!

Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free