(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 326: Các hoài tâm cơ
"Vậy là HSBC chỉ đồng ý bán cho ngài hai mươi phần trăm cổ phần?"
Tại thư phòng ở Vịnh Deep Water, Lý Trường Hà ngồi đối diện Bao Ngọc Cương. Nghe Bao Ngọc Cương nói xong, anh không khỏi cảm thán.
Bao Ngọc Cương gật đầu: "Đúng vậy, bản thân họ vẫn giữ lại mười phần trăm!"
"Nói chung, HSBC vẫn rất coi trọng Cathay Pacific, dù sao hiện tại ở Hồng Kông chỉ có mỗi Cathay Pacific là công ty hàng không."
"Ngoài ra, phía nhà Swire cũng đưa ra yêu cầu."
"Họ rất coi trọng Cathay Pacific, yêu cầu tôi không được thâu tóm Cathay Pacific một cách ác ý. Điều này được ký kết chính thức trong thỏa thuận chuyển nhượng cổ phần. Một khi tôi phát động thâu tóm ác ý, nhà Swire và HSBC có quyền thu hồi cổ phần."
"Điểm này, tôi đoán chừng là do họ đã bàn bạc riêng. Việc HSBC có thể đồng ý yêu cầu này thực sự nằm ngoài dự liệu của tôi."
Lý Trường Hà nghe vậy, cũng không khỏi bật cười.
"Họ cũng đâu có ngốc, đã có vết xe đổ của Wharf rồi, nhà Swire cũng sợ. Mặc dù Cathay Pacific chưa niêm yết, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là an toàn."
"HSBC chắc cũng lo ngại tình huống tương tự lại xảy ra, nên mới đồng ý điều kiện của nhà Swire."
"Dù sao nếu nhà Swire không đồng ý, cho dù chúng ta có ép mua cổ phần và xung đột với họ, thì cũng chỉ cản trở sự phát triển của Cathay Pacific. Điều này đối với HSBC mà nói, cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì."
Lý Trường Hà trầm ngâm nói.
Mặc dù Bao Ngọc Cương và HSBC có mối quan hệ tốt, nhưng không có nghĩa là nhà Swire không quan trọng đối với HSBC.
Là một trong tứ đại dương hành gia tộc đã ăn sâu bám rễ ở Hồng Kông nhiều năm, mập mờ được coi là tập đoàn thương mại phương Tây lớn thứ hai, Swire có tiếng nói mà HSBC nhất định phải cân nhắc trước khi đưa ra bất kỳ quyết sách nào.
"Tuy nhiên chúng ta cũng không thiệt thòi gì, nếu bắt tôi ký những điều kiện hà khắc như vậy, thì nhà Swire cũng phải nhượng bộ."
"Ngoài việc nhượng lại cho chúng ta một ghế trong Hội đồng quản trị, tôi còn yêu cầu quyền tiến cử một thành viên độc lập hội đồng quản trị!"
"Mặc dù về mặt cổ phần chúng ta không chiếm được lợi thế, nhưng với sự ràng buộc từ thành viên độc lập hội đồng quản trị, chúng ta sẽ có đầy đủ tiếng nói đối với Cathay Pacific."
Lúc này, Bao Ngọc Cương tự tin nói với Lý Trường Hà.
Lý Trường Hà nghe xong, ánh mắt sáng lên, sau đó giơ ngón cái về phía Bao Ngọc Cương.
"Bá phụ, nước cờ này của chú, thật sự là cao siêu!"
Khoảng thời gian ở Hồng Kông này, ngoài việc chuẩn bị bài vở, Lý Trường Hà cũng không ngừng học hỏi kiến thức kinh tế Âu Mỹ.
Dù sao bây giờ mới là năm 1980, rất nhiều thứ không giống với thời đại sau này.
Giống như vị trí thành viên độc lập hội đồng quản trị mà Bao Ngọc Cương vừa nói, về sau là một vị trí khá phổ biến, nhưng vào những năm này, thực tế lại vô cùng hiếm thấy.
Thành viên độc lập hội đồng quản trị xuất hiện rất sớm, từ những năm ba mươi đã có, nhưng chỉ mới được áp dụng rộng rãi ở Mỹ vài năm gần đây, thậm chí còn bị luật pháp yêu cầu bắt buộc các công ty niêm yết phải thiết lập thành viên độc lập hội đồng quản trị và duy trì một ủy ban kiểm toán độc lập.
Tác dụng lớn nhất của vai trò này, thực ra chính là giám sát, tương tự như chức giám quân trong quân đội thời xưa, đồng thời có tư cách kiểm toán các hạng mục giao dịch quan trọng.
Vì sao Lý Trường Hà lại tán dương nước cờ cao siêu này của Bao Ngọc Cương? Bởi vì hiện tại, chức vị này do các công ty niêm yết ở Mỹ quy định, còn ở Hồng Kông và Anh thì thường không chấp nhận.
Bao Ngọc Cương đây là mượn dao của Mỹ, chém thẳng vào mạch sống của các công ty Hồng Kông!
Mặc dù đều là các quốc gia phương Tây Âu Mỹ, nhưng Anh và Mỹ có sự khác biệt rất lớn trong quy định luật pháp về công ty. Cơ cấu quyền lực của công ty Mỹ thường tập trung ở Hội đồng quản trị, Hội đồng quản trị nắm quyền chủ đạo rất lớn, dù cho Hội đồng quản trị xuất phát từ cổ đông, nhưng dù sao vẫn có một tầng trung gian.
Nhưng Anh thì khác, luật công ty của họ càng hỗ trợ cổ đông trực tiếp nắm giữ quyền lực lớn, Hội đồng quản trị thường có quyền hạn không lớn.
Đây cũng là lý do rất nhiều công ty ở Hồng Kông, chỉ cần có đủ cổ phần, là có thể tự động nắm giữ quyền lực lớn trong công ty.
Trong hệ thống công ty của Hồng Kông và Anh, đại cổ đông chính là người nắm quyền cao nhất trong công ty, có được cổ phần là có được quyền quản lý và kiểm soát công ty.
Vì vậy, vị trí thành viên độc lập hội đồng quản trị này ở Hồng Kông cũng không được thiết lập. Hơn nữa, Cathay Pacific cũng không phải công ty niêm yết nên không cần thiết phải thiết lập vị trí này.
Nhưng Bao Ngọc Cương lúc này lại nhân cơ hội Swire đưa ra điều kiện, cũng đưa ra một điều kiện khác khiến đối phương rất khó chịu nhưng lại không thể từ chối.
Ngươi không muốn tôi thâu tóm ác ý, được thôi!
Vậy thì tôi cũng muốn giám sát hoạt động kinh doanh chính đáng của anh, không được cố ý làm tổn hại lợi ích của cổ đông nhỏ. Thiết lập một thành viên độc lập hội đồng quản trị, do tôi tiến cử, không thành vấn đề chứ!
Hơn nữa, chế độ này, Lý Trường Hà không cần suy nghĩ cũng có thể đoán được, HSBC nhất định sẽ ủng hộ.
Thành viên độc lập hội đồng quản trị, về bản chất chính là để chế ước tầng quản lý không quản lý công ty một cách ác ý, bảo vệ lợi ích của cổ đông nhỏ.
HSBC hiện cũng được coi là một cổ đông nhỏ của Cathay Pacific. Họ không mưu đồ thâu tóm Cathay Pacific, nhưng chắc chắn muốn đối phương vận hành một cách chính đáng, đừng ngang ngược như trước.
Cho nên, chuyện này Bao Ngọc Cương chỉ cần nói ra, HSBC không có lý do gì để không đồng ý.
Mà một khi HSBC đồng ý, nhà Swire sẽ rất khó từ chối, dù sao đây chỉ là việc giám sát thông thường, tại sao ngươi lại không đồng ý bị giám sát?
Lý Trường Hà bây giờ cũng có thể hình dung được, khi nhà Swire đồng ý, mặt mày hẳn là xanh mét.
"Hiện tại mà nói, chúng ta muốn thâu tóm Cathay Pacific rất khó. Hơn nữa, công ty h��ng không là ngành công nghiệp thâm dụng vốn, cháu cảm thấy chúng ta không cần thiết phải đổ quá nhiều công sức vào nó."
"Mục đích của cháu thực ra là đảm bảo tiếng nói ở Cathay Pacific, cháu thấy mức độ này đã là ổn rồi."
"Ngược lại, nếu như chúng ta thật sự nắm trong tay Cathay Pacific, thì tiếp theo, sẽ đến lượt phía văn phòng Tổng đốc gây khó dễ cho chúng ta."
"Dù sao đối phương cũng không mong muốn nhìn thấy một công ty hàng không thân Đại lục nắm giữ các tuyến bay của Hồng Kông."
Lúc này, Bao Ngọc Cương lại ôn hòa nói với Lý Trường Hà, thực ra cũng là đang ám chỉ Lý Trường Hà rằng, đối với Cathay Pacific, bây giờ không thích hợp để tiếp tục ra tay.
"Yên tâm đi, bá phụ, cháu hiểu!"
"Việc Cathay Pacific thì cứ từ từ, đợi đến khi nó niêm yết rồi tính!"
"Tiếp theo chúng ta nên đề phòng, vẫn là Jardine!"
"Cháu đoán chừng tin tức này vừa ra, phía Jardine sẽ nhảy dựng lên thôi!"
Lý Trường Hà như có điều suy nghĩ nói.
Bao Ngọc Cương gật đầu: "Ta đoán chừng cũng vậy. Trên thực tế lần này, ta cũng đã nói chuyện với Sandberg rồi, thái độ của HSBC sẽ không thay đổi."
"Họ đã nhẫn nhịn Jardine rất lâu rồi. Ngày kia, ta có một hội nghị vận tải biển ở châu Âu, ta sẽ đi tham dự."
"Đó cũng là cơ hội tốt để Jardine ra tay, xem bọn họ có chịu lộ mặt hay không!"
"Phía cháu, đã gom được bao nhiêu cổ phần của Wharf rồi?"
Nghe Bao Ngọc Cương hỏi, Lý Trường Hà lắc đầu: "Không được bao nhiêu cả, hiện giờ, với mức giá thông thường, cơ bản không thể gom được nữa!"
Từ khi Bao Ngọc Cương tham gia cuộc chiến giành Wharf, cổ phần của Wharf trên bốn sàn giao dịch lớn đã bắt đầu bị gom mua điên cuồng.
Jardine đang gom, Bao Ngọc Cương đang gom, rất nhiều nhà đầu tư cá nhân và tổ chức ở Hồng Kông cũng đang gom.
Jardine và Bao Ngọc Cương vì tranh giành cổ phần của Wharf, còn các nhà đầu tư cá nhân và tổ chức thì đang đặt cược!
Ai cũng biết, hai hổ tranh đấu, bất kể ai bị thương, giá cổ phiếu chắc chắn sẽ tăng vọt lên trời. Vì vậy, chỉ cần gom được cổ phần của Wharf, đợi hai hổ giao tranh, họ sẽ kiếm lời lớn, chỉ cần ngồi chờ giá lên là được.
Cho nên, cổ phiếu Wharf lưu hành trên thị trường hiện tại, Lý Trường Hà muốn gom cũng rất khó có được.
Mà nguyên nhân Lý Trường Hà gom cổ phần Wharf cũng rất đơn giản, chính là anh và Bao Ngọc Cương đều đoán chắc rằng, một khi Jardine ra tay, chắc chắn vẫn sẽ chọn chiến lược hoán đổi cổ phiếu.
Hiện tại Jardine không có tiền, muốn dùng tiền mặt, vàng bạc thật để mua cổ phần của Wharf thì rất khó, hắn cũng không đủ khả năng chi trả.
Như vậy, khả năng cao Jardine sẽ lại áp dụng biện pháp như năm xưa thâu tóm công ty sữa, dùng cổ phần của Hongkong Land để đổi lấy.
Lấy cổ phiếu đổi cổ phiếu, dùng cách này để hấp dẫn các nhà đầu tư cá nhân.
Và điều Lý Trường Hà tính toán làm, chính là tương kế tựu kế, đến lúc đó sẽ trực tiếp dùng cổ phiếu Wharf đổi lấy cổ phiếu Hongkong Land.
Như vậy vừa tăng số cổ phần trong tay hắn, thứ hai là làm suy yếu số cổ phiếu mà Hongkong Land nắm giữ, dù sao Jardine hoán đổi cổ phiếu thì chắc chắn là lấy ra cổ phiếu Hongkong Land mà họ đang nắm giữ, đồng thời còn có thể làm tăng thêm nợ nần cho Hongkong Land.
Dĩ nhiên, điều này có một tiền đề, đó là phải đảm bảo số cổ phần của Bao Ngọc Cương phải vượt lên dẫn trước, nếu không chỉ cần sơ suất một chút, rất dễ trở thành tiếp tay cho kẻ thù.
Nhưng may mắn là nhờ sự sắp xếp sớm của Lý Trường Hà, nguồn vốn của Bao Ngọc Cương dồi dào hơn so với trong lịch sử, đã gom được không ít cổ phần của Wharf hơn so với trong lịch sử.
Mặc dù Bao Ngọc Cương chưa từng tiết lộ, nhưng Lý Trường Hà đoán chừng, số cổ phần Wharf mà Bao Ngọc Cương nắm giữ tuyệt đối đã vượt quá 35%, thậm chí còn nhiều hơn thế.
"Hiện tại trong tay cháu chỉ có chưa đến hai triệu cổ phiếu Wharf, cổ phiếu Wharf lưu hành trên thị trường quá ít."
"Ít như vậy, đối với Jardine mà nói, không có sức hấp dẫn nào."
"Vậy thì, đợi đến ngày mai, ta sẽ bán cho cháu sáu triệu cổ phiếu, cháu gom đủ mười triệu cổ, đến lúc đó xem xét tình hình."
Mười triệu cổ phiếu, đối với Wharf mà nói, đã là xấp xỉ mười phần trăm cổ phần.
Mức này, đối với Jardine mà nói, sẽ có sức hấp dẫn rất lớn.
"Cái này, bá phụ, cái này thì quá nhiều rồi!"
"Thôi đi, như vậy nguy hiểm quá lớn."
Lý Trường Hà suy nghĩ một chút, vẫn lắc đầu.
Mặc dù trong lịch sử Bao Ngọc Cương đã thành công thâu tóm Wharf, nhưng bây giờ có Lý Trường Hà tham dự, liệu có xảy ra biến cố gì hay không thì Lý Trường Hà cũng không chắc, loại nguy hiểm này, Lý Trường Hà nghĩ tới nghĩ lui, cũng không thể mạo hiểm.
"Bá phụ, cháu cảm thấy thực ra với sự bố trí của cháu, dù là cưỡng ép nuốt chửng Hongkong Land, cũng có tỷ lệ thành công rất lớn. Lúc này, chúng ta không cần thiết phải mạo hiểm."
"Bất kể nói thế nào, trước tiên phải đảm bảo Wharf rơi vào tay chúng ta. Ngàn con chim trong rừng không bằng một con chim trong tay mà!"
"Cháu dùng cổ phiếu Wharf đổi Hongkong Land, chỉ là một nước cờ dự phòng nhỏ mà thôi, chúng ta không cần gánh vác rủi ro lớn như vậy."
Bao Ngọc Cương thấy vậy, rất hài lòng nhìn Lý Trường Hà: "A Dương, cháu có được tâm thái này, thực ra đã thành công một nửa trên thương trường rồi."
"Nhưng chuyện này cháu không cần lo lắng, ta đã nắm chắc trong lòng."
"Chúng ta đã mưu tính Hongkong Land lâu như vậy, vậy thì phải đảm bảo nó không có bất kỳ sai sót nào."
"Bằng không, sau này hai chúng ta sẽ chịu thiệt lớn!"
"Phải biết, lần này mưu đồ Hongkong Land, gây thù chuốc oán không chỉ với Hongkong Land đâu."
"Phía HSBC, ta đoán chừng sau này cũng phải an ủi thỏa đáng!"
Cuộc chiến giành Wharf lần này, không thể thiếu sự trợ lực của HSBC, nhưng đồng thời, thực ra cũng tương đương với việc Bao Ngọc Cương và Lý Trường Hà liên thủ trêu chọc HSBC.
Cho nên sau đó, Bao Ngọc Cương chắc chắn sẽ phải bù đắp.
Nếu như bỏ ra cái giá như thế này mà cũng không thể thâu tóm được Hongkong Land, thì đối với họ mà nói, coi như là quá lỗ rồi.
Và đúng lúc Bao Ngọc Cương cùng Lý Trường Hà đang âm thầm tính toán Hongkong Land, trong phòng làm việc của Jardine, Newbigging mặt mày khó coi buông điện thoại xuống.
Đám ngu xuẩn ở London kia, đến giờ vẫn còn nghĩ đến chuyện hòa đàm với Bao Ngọc Cương.
Nếu có thể hòa đàm, đối phương làm sao còn có thể yêu cầu tăng thêm ghế trong Hội đồng quản trị của Wharf?
Bây giờ nên tranh thủ thời gian, tìm cơ hội ra tay, làm sao còn có thể trông cậy vào đàm phán?
Nhưng đối phương cuối cùng vẫn là đại cổ đông, Newbigging chỉ là người quản lý, không phải đại cổ đông. Cho nên, hắn cũng chỉ có thể thở dài một tiếng.
Ngày mai, hắn sẽ tìm Bao Ngọc Cương nói chuyện lần cuối!
Thoáng chốc, ba ngày đã trôi qua kể từ cuộc gặp của Lý Trường Hà và Bao Ngọc Cương, thời gian đã bước sang cuối tháng Tư.
Ba ngày nay, phía Bao Ngọc Cương không có tin tức gì mới, nhưng hợp tác với Pierre Cardin thì đã hoàn tất.
Hai bên thống nhất phương pháp thành lập các công ty khác nhau, tách riêng việc thu mua và marketing, cuối cùng đã đạt được sự đồng thuận trên mọi phương diện.
Sau đó, hai bên đã tổ chức buổi họp báo tại khách sạn Peninsula, công bố việc hợp tác.
Tuy nhiên, Lý Trường Hà không có mặt tại buổi họp báo, toàn bộ lễ ký kết đều do Vệ Nhĩ Tư đại diện.
"Wilker, thật đáng tiếc, anh đã không tham dự buổi họp báo của chúng tôi!"
Trong bữa tiệc sau hội nghị, Pierre Cardin lắc đầu cảm thán nói với Lý Trường Hà.
"Per, anh biết đấy, tôi không tiện lộ mặt."
"Welles ra mặt cũng giống như tôi vậy thôi!"
"Dĩ nhiên, tôi hiểu. Con em của các đại gia tộc như thế, thường thích ẩn mình sau hậu trường. Rất nhiều gia tộc ở châu Âu cũng thích như vậy."
"Đôi khi đứng ra trước công chúng chưa hẳn đã là chuyện tốt!"
Pierre Cardin nhún vai, vừa cười vừa nói với Lý Trường Hà.
Là một nhà thiết kế hàng đầu, ông đã tiếp xúc với rất nhiều thương nhân lớn và hậu duệ quý tộc ở châu Âu, có thể nói là có kiến thức uyên bác.
"Nhưng tôi cảm thấy, Wilker, nếu sau này anh muốn giữ kín tiếng, thì hiện tại anh vẫn còn thiếu một thứ rất quan trọng."
"Ừm?"
Lý Trường Hà hơi khó hiểu nhìn Pierre Cardin.
Pierre Cardin mỉm cười nói tiếp với Lý Trường Hà: "Anh hiện tại thiếu một người bạn gái!"
"Mặc dù anh không muốn đứng ra trước công chúng, nhưng việc dự tiệc rượu này, anh không thể tránh khỏi."
"Wilker, một khi tham gia tiệc rượu, những người trẻ tuổi như anh sẽ bị phái nữ điên cuồng săn đón, tiệc rượu càng cao cấp thì càng như thế."
"Nếu anh muốn thực sự tránh khỏi những điều này, tốt nhất nên tính trước điều này, sắp xếp một người bạn gái để làm 'lá chắn' cho anh."
"Đặc biệt là khi đến Âu Mỹ, những quý bà và tiểu thư cuồng nhiệt rất thích những người trẻ tuổi ưu nhã, phú quý như anh, nhất là trên người anh còn toát ra rất nhiều vẻ thần bí phương Đông!"
"Đừng coi thường những người phụ nữ này, rất nhiều người trong số họ rất cuồng nhiệt, cuồng nhiệt đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng của anh."
"Nếu anh bị họ vướng víu, thì ý định muốn kín tiếng của anh coi như bỏ đi, các phóng viên giải trí thích nhất theo dấu chân của họ."
"Cho nên, đây là lời khuyên chân thành của một nhà thiết kế lão làng đến từ châu Âu dành cho anh!"
"Tôi cảm thấy ở Hồng Kông thì chắc cũng vậy thôi!"
"Này, anh xem, vận may của anh hình như đã tới rồi!"
Pierre Cardin mỉm cười liếc nhìn sang một bên, Lý Trường Hà quay đầu, sau đó liền thấy một thiếu nữ đang kéo váy, bước nhanh đến.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.