Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 397: Túi du lịch lên sàn

Sau ba ngày ở Chicago, thấy mọi thứ ở Sở giao dịch Chicago đã đi vào quỹ đạo, Lý Trường Hà cùng đoàn tùy tùng lại bay đến New York.

Một mặt, ở đây có một sàn giao dịch khác quy mô toàn nước Mỹ, đó là Sở giao dịch chứng khoán New York – nơi cũng là một nền tảng giao dịch dầu mỏ. Mặt khác, New York không chỉ là đô thị lớn nhất nước Mỹ không thể tranh cãi, mà còn là nơi tập trung phần lớn giới tinh hoa kinh doanh trên khắp cả nước, điều này giúp Lý Trường Hà dễ dàng tuyển dụng nhân sự hơn.

New York, Sân bay Quốc tế Kennedy.

Khi Lý Trường Hà vừa xuống máy bay, anh bất ngờ chứng kiến một cảnh tượng khiến mình kinh ngạc. Một nhóm nữ tiếp viên hàng không mặc đồng phục đỏ, tay kéo những chiếc vali tinh xảo, đang xếp hàng đi qua sảnh lớn sân bay. Vẻ thanh thoát, phong tình cùng với trang phục độc đáo, mới mẻ của họ đã thực sự thu hút sự chú ý của rất nhiều khách hàng ở sân bay.

"Vệ Nhĩ Tư!"

Ngay lúc này, Jim ở cách đó không xa to tiếng vẫy tay về phía Lý Trường Hà, rồi nhanh chóng bước đến. Cùng lúc đó, Lý Trường Hà phát hiện, Jim đang kéo một chiếc vali màu xanh đá quý.

"Thế nào, Vệ Nhĩ Tư? Mấy cô tiếp viên hàng không xinh đẹp kia có phải rất cuốn hút không?"

Đến gần, Jim hứng thú bừng bừng trêu chọc Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nhìn theo bóng dáng của họ, rồi lại nhìn chiếc túi du lịch trong tay Jim, cười hỏi: "Jim, họ là tiếp viên của hãng hàng không nào vậy?"

Jim nghe vậy, trên mặt nở một nụ cười gian xảo.

"Hắc hắc, họ không phải tiếp viên hàng không, mà là người mẫu!"

"Họ là người mẫu được một cửa hàng chuyên doanh ở sân bay đặc biệt mời đến. Nghe nói họ đang mặc đồng phục tiếp viên hàng không do một nhà thiết kế lừng danh châu Âu thiết kế, cùng với mẫu túi du lịch mới nhất của hãng, để trình diễn tại sân bay."

"Cậu xem, đây chính là chiếc túi du lịch của họ, thực sự rất tiện lợi. Tôi thấy xong là quyết định mua một cái ngay lập tức."

"Kéo như vậy thực sự rất nhẹ nhàng, dễ dàng hơn nhiều so với vali xách tay chúng ta vẫn dùng khi đi công tác."

Nói đến đây, Jim đưa chiếc túi du lịch của mình cho Lý Trường Hà xem.

"Ừm, trông nó đúng là rất tiện lợi. Cái này giá bao nhiêu?"

Lý Trường Hà lúc này cười hỏi Jim.

"199 đô la Mỹ. Thực tình mà nói, giá hơi đắt, nhưng nó là tác phẩm của một nhà thiết kế lừng danh châu Âu. Điều quan trọng nhất là, họ cam kết có thể đổi mới một lần trong vòng một năm nếu bị hư hỏng. Với những người thường xuyên đi công tác như chúng tôi, điều này tương đương với việc mua một món đồ với giá 100 đô la Mỹ, nên mức giá này hoàn toàn chấp nhận được."

"Đương nhiên, ở cửa hàng Dior ngay bên cạnh, còn có những sản phẩm cao cấp hơn, nghe nói có giá từ 599 đến 999 đô la Mỹ. Đó là những mẫu mới nhất của Dior, vô cùng xa hoa, nhưng tôi thì không cần loại đó."

"Vệ Nhĩ Tư, tôi thực sự khuyên các cậu cũng nên mua một cái. Có 199 đô la Mỹ thôi, tiện lợi hơn nhiều so với chiếc vali xách tay các cậu đang dùng."

Jim lúc này hết sức nhiệt tình giới thiệu với Lý Trường Hà. Anh ta không phải quảng cáo cho Pierre Cardin, mà đơn giản là cảm thấy chiếc vali này thực sự vô cùng tiện lợi. Hơn nữa, chính sách đổi mới trong vòng một năm của Vệ Nhĩ Tư cũng khiến nhiều người có ảo giác rằng 199 đô la Mỹ tương đương với việc mua hai sản phẩm. Điều đó khiến họ cảm thấy có lợi hơn, giống như Jim vậy, dù vali của mình chưa hề hư hỏng, cũng mặc nhiên cho rằng mình đã mua được hai cái.

"Đương nhiên, tôi thấy nó cũng rất tiện lợi. Đi thôi, chúng ta qua đó xem sao!"

Lý Trường Hà không nói rằng thứ này là của mình, mà cùng mọi người đi về phía cửa hàng chuyên doanh ở sân bay. Chỉ là, khi họ đến nơi, thì thấy trước cửa hàng chuyên doanh, một hàng dài người đang xếp hàng. Quả thật, nhiều du khách nhận ra sự tiện lợi của chiếc vali này, và rất nhiều người, giống như Jim, không thể chờ đợi mà mua ngay tại sân bay. Mặc dù mức giá 199 đô la Mỹ không hề rẻ vào thời điểm này, nhưng với những du khách ở sân bay mà nói, mức giá này cũng không vượt quá giới hạn chi tiêu mà họ chấp nhận. Giống như Jim, với thu nhập hàng trăm nghìn USD mỗi năm, việc bỏ ra 200 đô la Mỹ để mua một chiếc vali, đối với anh ta, chẳng thấm vào đâu. So với sự tiện lợi mà chiếc vali mang lại, mức giá này hoàn toàn không đáng để nhắc đến.

Thậm chí không chỉ cửa hàng chuyên doanh Pierre Cardin, ngay cả cửa hàng Dior ngay bên cạnh, lúc này cũng đông nghịt khách. Nhiều người có khả năng chi tiêu mạnh hơn, không muốn xếp hàng, đã trực tiếp vào cửa hàng Dior để mua những chiếc vali cao cấp, tinh xảo và xa hoa hơn. Thậm chí, ngoài vali ra, trong tay nhiều khách hàng còn cầm những sản phẩm khác của hãng.

"Vệ Nhĩ Tư, tôi nhớ đây là sản nghiệp của cậu phải không? Bây giờ đã tung ra thị trường những chiếc vali này rồi sao?"

Đang xếp hàng, Sohmen hơi do dự hỏi. Anh ta nhớ rằng công ty Dior là sản nghiệp của tập đoàn Beaussac, và Pierre Cardin cũng là công ty hợp tác với Lý Trường Hà. Dù Sohmen không tham gia vào những nghiệp vụ này, nhưng anh ta cũng biết một vài thông tin. Dù sao trước đây Vệ Nhĩ Tư cũng từng làm việc ở Hoàn Cầu Vận Tải Đường Thủy.

"Đúng vậy, anh rể. Tuy nhiên, tập đoàn Beaussac bây giờ do Vệ Nhĩ Tư đang phụ trách."

Lý Trường Hà vừa cười vừa nói.

Còn Jim bên cạnh nghe xong, đã hoàn toàn sững sờ.

Ý gì đây?

Chẳng lẽ những cửa hàng này là của Vệ Nhĩ Tư?

"Vệ Nhĩ Tư, cậu nói là, những cửa hàng này là của cậu sao?"

Jim lúc này ngạc nhiên hỏi Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà cười gật đầu: "Jim, bản quyền thiết kế chiếc vali này là tôi mua lại ở Hồng Kông."

"Vì vậy, xin cho phép tôi cảm ơn sự chiếu cố của ngài!"

"Ôi Chúa ơi, điều này thật quá điên rồ!"

"Một sản phẩm tiện lợi như vậy, lại là do cậu tung ra."

"Trời ơi, điều này thật sự là..."

Jim giờ đây cũng không biết phải diễn tả sự kinh ngạc trong lòng mình như thế nào. Trong nhận thức của anh ta, Lý Trường Hà nên chuyên về tài chính và bất động sản, vậy mà bây giờ anh ta lại dấn thân vào ngành thời trang? Tại sao ngành nghề của anh ta lại đa dạng đến thế? Rốt cuộc anh ta còn che giấu bao nhiêu bí mật nữa?

Cùng lúc đó, trong hàng đợi, Farol cũng đầy kinh ngạc nhìn Lý Trường Hà. Khi Jim vừa giới thiệu chiếc vali, anh ta ngay lập tức nhận ra sự tiện lợi của món đồ này. Và chiến lược marketing của cửa hàng này – trực tiếp mở cửa hàng chuyên doanh tại sân bay, thậm chí thuê người mẫu trình diễn trong sân bay với hình ảnh tiếp viên hàng không – kiểu marketing này cũng khiến Farol vô cùng thán phục. Đây là một cách định vị khách hàng mục tiêu tinh tế, bởi vì tất cả du khách ở sân bay, trên thực tế, đều là những khách hàng tiềm năng chất lượng nhất cho sản phẩm vali. Nếu công ty này có thể đưa sản phẩm phủ sóng khắp các sân bay lớn trên toàn nước Mỹ, thì không nghi ngờ gì nữa, thị trường của sản phẩm sẽ được mở rộng ra khắp nước Mỹ.

Mà bây giờ, sản phẩm này, lại là của Lý Trường Hà?

Giống như Jim, sau khi biết những điều này, Farol trong lòng đầu tiên là giật mình, nhưng sau đó lại nhanh chóng phản ứng lại.

Quả đúng là!

Cách tiếp thị cho loại vali này, thực chất cũng giống hệt như thị trường nước uống thể thao mà Lý Trường Hà đã nói với anh ta, đều là định vị chính xác nhóm khách hàng mục tiêu. Lý Trường Hà có thể nhìn thấy thị trường nước uống thể thao, vậy việc phát hiện ra thị trường vali cũng chẳng có gì lạ. Ngược lại, sản phẩm thành công rực rỡ này thực chất cũng chứng minh tầm nhìn thành công của Lý Trường Hà.

Nghĩ đến đây, Farol trong lòng càng thêm kích động. Anh ta càng thêm tin tưởng vào loại nước uống mà Lý Trường Hà đã nói với mình. Với tầm nhìn như đối phương, anh ta nghĩ rằng loại nước uống đó chắc chắn sẽ không tệ.

Lý Trường Hà lại không ngờ rằng, thông tin bất ngờ này lại khiến Farol củng cố thêm niềm tin vào anh ấy. Trên thực tế, Farol cùng đi đến New York chủ yếu là để thành lập công ty. Dù sao, đúng như Lý Trường Hà đã tính toán, New York có nhiều nhân tài kinh doanh hơn, việc tuyển dụng cũng dễ dàng hơn, nên Farol càng muốn đặt công ty ở đây.

"Thôi được rồi, chúng ta đi thôi. Xếp hàng thế này thì chắc chắn sẽ không đến lượt."

Nhìn thấy đám đông tụ tập ngày càng đông, Lý Trường Hà quyết định cứ rời đi trước. Đoàn người sau đó rời sân bay, rồi lên đoàn xe mà Jim đã chuẩn bị sẵn.

Không phải Jim không muốn đặt dịch vụ VIP cho Lý Trường Hà, mà là anh ta không có suất. Dù sao New York bây giờ là đô thị lớn nhất toàn cầu, mỗi ngày có vô số nhân vật quan trọng và quyền quý đến đây. Jim dù sẵn lòng chi tiền, nhưng lại không có suất ưu tiên, vì ở đây đã kín lịch hẹn trước rồi. Lý Trường Hà thực ra cũng không quan tâm, chẳng qua chỉ là đi bộ vài bước từ sân bay thôi mà.

"Vệ Nhĩ Tư, thật không ngờ, chiếc vali này lại là sản phẩm của cậu!"

"Nói như vậy, công ty Dior cũng là sản nghiệp của cậu rồi?"

Toàn bộ sân bay, chỉ có hai cửa hàng họ bán vali, một cao cấp, một tầm trung, Jim cũng có thể đoán được.

"Đại khái là vậy. Đó là công ty con của một doanh nghiệp tôi mua lại trước đây."

"Jim, tôi cảm thấy chúng ta nên nói chuyện chính sự, như khoản đầu tư của anh?"

Lý Trường Hà lúc này cảm thấy không cần phải cứ mãi nói về chuyện vali này. Đối với anh ta mà nói, đây thực ra là một sản phẩm rất nhỏ, thậm chí còn không bằng Red Bull mà Farol sắp làm.

Nghe Lý Trường Hà nói vậy, Jim thở phào một hơi thật sâu.

"Xin lỗi, Vệ Nhĩ Tư, tôi có chút thất thố."

"Ừm, chúng ta hãy nói chuyện chính sự. Lần này, tôi đã thuyết phục được ông Dennis, phó chủ tịch ngân hàng Manhattan của chúng ta."

"Ông ấy đã ủng hộ việc trích ra 200 triệu USD để cùng anh đầu tư vào thị trường dầu mỏ giao ngay."

"Vệ Nhĩ Tư, đây không chỉ là tôi đặt cược cả sự nghiệp của mình, mà ông Dennis cũng đã đặt cược sự nghiệp của ông ấy."

"Chúng tôi đã dồn toàn bộ số tiền đặt cược vào anh."

Jim lúc này nói một cách nghiêm túc.

Lý Trường Hà nghe vậy, cười lắc đầu: "Jim, đừng nói quá khoa trương như vậy. Chẳng lẽ ngân hàng Manhattan không có kênh riêng để xác nhận tình hình Trung Đông sao?"

"Tôi nghĩ, các anh chắc chắn phải xác định tình hình Trung Đông rồi mới quyết định đặt cược vào dầu mỏ chứ."

"Tôi chẳng qua chỉ đưa ra đề nghị, nhưng tôi không chịu trách nhiệm về khoản đầu tư của các anh."

Lý Trường Hà đương nhiên không tin rằng khoản đầu tư 200 triệu USD của Manhattan lại chỉ vì lời nói đầu tiên của anh ấy mà quyết định. Đối phương chắc chắn đã tiến hành phân tích tình báo, nhất là sau khi vừa thua lỗ 300 triệu đô la.

"Tin tức cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, nhưng dường như ông Dennis đã nhận được thông tin chính xác, và cũng chính nhờ sự ủng hộ hết mình của ông ấy mà khoản đầu tư này mới có thể được thông qua."

"Đúng rồi, để chào đón các cậu đến New York, ông Dennis đã sắp xếp một buổi tiệc vào tối mai, và muốn tôi mời anh đến trước. Thế nào, anh có hứng thú không?"

Jim biết, đây là vì ông Dennis cũng không hoàn toàn tin anh ta, nên muốn đích thân nói chuyện với Lý Trường Hà, và nhờ Jim gửi lời mời.

Lý Trường Hà nghe vậy, cười gật đầu: "Tất nhiên rồi, rất vinh hạnh."

Dennis là phó chủ tịch ngân hàng Manhattan, có thể coi là một quản lý cấp cao ở Phố Wall. Một nhân vật như vậy, Lý Trường Hà rất có hứng thú được tiếp xúc.

"Được rồi, vậy sau khi về, tôi sẽ báo lại cho ông Dennis."

"Đúng rồi, ngày mai, trang phục không cần quá trang trọng, tuyệt đối đừng mặc âu phục giày da mà đến!"

Jim lúc này lại nhắc nhở Lý Trường Hà một câu.

"Ừm?"

Lý Trường Hà hơi ngạc nhiên nhìn Jim.

Jim lúc này cười hì hì nói: "Vệ Nhĩ Tư, bây giờ là mùa hè, tiệc của chúng ta đương nhiên là tiệc hồ bơi rồi."

"Mà anh lại mặc âu phục giày da đến tiệc hồ bơi của chúng tôi, thì không hợp chút nào!"

"À, được rồi, tôi hiểu!"

Lý Trường Hà ban đầu còn tưởng là tiệc rượu thông thường, nhưng không ngờ lại là tiệc hồ bơi. Điều này thực sự khiến anh ta bất ngờ.

"Yên tâm, chiều nay, khi tôi đến đón anh, tôi sẽ giúp anh sắp xếp."

Sợ Lý Trường Hà chưa hiểu rõ, Jim lại nhiệt tình nói thêm với anh.

Lý Trường Hà chỉ cười mà không nói gì.

Chờ đến khách sạn Hilton, sau khi ổn định chỗ ở, Lý Trường Hà đang định nghỉ ngơi thì cửa phòng lúc này lại bị gõ. Lý Trường Hà đi tới, mở cửa ra. Đứng ngoài cửa chính là Katherine, thư ký của Lý Trường Hà ở Hồng Kông. Những người này đã đến New York trước một bước từ Hồng Kông. Khách sạn ở New York, chính là do họ đã đặt trước, đồng thời luôn giữ liên lạc với bên Hồng Kông, để tiện cho những ai có công vụ quan trọng cần tìm Lý Trường Hà.

"Thưa Boss."

"Có chuyện gì vậy? Bên Hồng Kông có việc gì sao?"

Lý Trường Hà vội tránh sang một bên, để Katherine đi vào, rồi tò mò hỏi.

"Dạ thưa, ông Vệ Nhĩ Tư bây giờ cũng đã đến Mỹ. Trước đó ông ấy có hỏi thăm về lịch trình của Boss ở Mỹ và mong muốn được gặp mặt ngài."

"Tôi bên này chưa trả lời anh ấy, không biết chỉ thị của ngài là gì ạ?"

Katherine cung kính báo cáo với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe vậy hơi kinh ngạc: "Vệ Nhĩ Tư cũng đến Mỹ sao?"

"Vâng ạ!"

"Vậy cô liên lạc với anh ấy xem bây giờ anh ấy đang ở đâu, rồi hẹn một thời gian gặp mặt."

Lý Trường Hà dặn dò Katherine.

Katherine gật đầu: "Vâng, tôi sẽ đi liên lạc ngay ạ."

Điều ngoài dự liệu của Lý Trường Hà là Vệ Nhĩ Tư đang ở New York. Vì vậy rất nhanh, anh ấy đã đến khách sạn Hilton, tiện thể dùng bữa trưa cùng Lý Trường Hà.

Trong phòng ăn của khách sạn, Lý Trường Hà cười hỏi Vệ Nhĩ Tư đang ngồi đối diện: "Nói như vậy, hoạt động ở sân bay Kennedy là do cậu lên kế hoạch phải không?"

Vệ Nhĩ Tư gật đầu: "Chính xác mà nói, đó là phương án marketing được xây dựng dựa trên đề nghị của anh lúc đó, và bên châu Âu do công ty Pierre Cardin phụ trách. Còn ở Mỹ, tôi tự mình chịu trách nhiệm. Lô sản phẩm đầu tiên chủ yếu vẫn được tung ra thị trường thông qua các sân bay. Ở Mỹ, tôi đã mở cửa hàng ở các sân bay của mười thành phố này: New York, Los Angeles, Detroit, Chicago, Houston, Philadelphia, San Francisco, Seattle, Washington, Boston."

"Hai ngày nay, chúng tôi ưu tiên quảng bá tại chỗ ở sân bay Kennedy. Từ những phản hồi trực tiếp nhận được cho đến nay mà nói, sự tiện lợi của chiếc vali đã khiến rất nhiều hành khách ở sân bay rất hài lòng. Tiếp theo, tôi sẽ triển khai đồng loạt các hoạt động này tại các sân bay ở Los Angeles, Chicago và các nơi khác, trước tiên thông qua các sân bay để mở rộng thị trường."

Vệ Nhĩ Tư chăm chú báo cáo với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà gật đầu: "Hôm nay tôi thấy phản hồi rất tốt. Có lẽ thị trường sẽ vượt ngoài dự đoán của chúng ta. Số lượng vali đã đủ chưa?"

"Chắc là đủ rồi. Lô đầu tiên, tôi mang theo ba trăm nghìn chiếc. Anh biết đấy, bên Hồng Kông hai năm qua cũng đã tích trữ không ít. Hơn nữa, trước khi tôi sang đây, nhà máy ở Xà Khẩu đã hoàn tất việc chạy thử và bắt đầu đưa vào sản xuất. Chỉ cần tôi thông báo, lô hàng thứ hai sẽ rất nhanh được chuyển đi."

Việc chuẩn bị vali coi như đã đầy đủ. Vệ Nhĩ Tư cũng đã chuẩn bị đủ các phụ kiện đi kèm.

"Ừm, thị trường đầu tiên là nơi dễ dàng tiêu thụ hàng nhất. Nếu chiếm lĩnh được thị trường chủ lực ở Âu Mỹ, chúng ta coi như đã có một khởi đầu tốt đẹp."

"Đội ngũ luật sư cần được xây dựng thật tốt. Không lâu nữa, e rằng chúng ta sẽ phải đối mặt với các vụ kiện tụng trên toàn cầu."

Ở thời điểm này, bản quyền sáng chế chỉ là sự đảm bảo, nhưng hàng nhái chắc chắn sẽ tồn tại. Nhất là vào niên đại này, ở rất nhiều địa phương nhỏ, những thị trấn nhỏ, những nhà máy sản xuất hàng nhái, vi phạm b��n quyền chắc chắn sẽ không thiếu. Những nơi này sẽ chẳng quan tâm đến bản quyền hay không bản quyền gì cả. Cho nên Lý Trường Hà có thể đoán được rằng, tiếp theo, những vụ kiện tụng về bản quyền chắc chắn sẽ không thiếu.

"Ừm, đây cũng chính là chuyện tôi định bàn với anh. Tiếp theo, liệu chúng ta có nên bắt đầu cấp phép bản quyền không?"

Vệ Nhĩ Tư lúc này cũng nghiêm túc hỏi Lý Trường Hà.

Mọi bản quyền đối với phần văn bản này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free