(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 417: Tin tưởng con gái của mình
"Tiểu Tuyết, con thật sự muốn bỏ qua cho Lưu Đại Nguyên sao?"
Trưa hôm đó, Cung Tuyết về đến nhà, kể cho cha mẹ nghe quyết định của mình, khiến ông bà không khỏi ngạc nhiên.
Trong lòng họ có chút băn khoăn, nhưng lại không nói với Cung Tuyết.
Nói thật, trưa hôm qua, khi thấy đôi mắt đỏ ngầu của Lưu Kiến Thiết trong con hẻm, cả hai thật sự đã kinh hãi trong chốc l��t.
"Thôi cứ thả đi, dù sao hắn cũng chẳng thoát được lâu đâu."
Cung Tuyết khẽ nói.
Nàng cảm thấy lời Lý Trường Hà nói sáng nay rất đúng.
Ngọc đẹp chớ lăn mái ngói, giày tốt đừng sa vũng bùn lầy.
Kiểu chuyện như vậy, sau này nàng tuyệt đối không chỉ gặp phải một lần. Cùng với danh tiếng của nàng ngày càng tăng, những kẻ nảy sinh ý đồ xấu với nàng sẽ càng ngày càng nhiều, những chuyện phiền toái cũng sẽ càng thấy càng lắm.
Nếu cứ mãi không vượt qua được chướng ngại này trong lòng, cứ mãi muốn so đo với hạng người đó, vậy thì cuộc sống sau này của nàng sẽ hoàn toàn bị những tâm tình tiêu cực ám ảnh.
Huống chi, dù chỉ một phần vạn khả năng, nàng cũng không muốn lấy an toàn của cha mẹ ra đánh cược.
Nếu không, nàng sẽ hối hận cả đời.
"Vậy đợi tối đi, ta đoán chừng Lưu Kiến Thiết còn phải đến thêm một lần nữa."
Cung cha lúc này cân nhắc nói.
"Thật ủy khuất con!"
Cung mẹ nhìn con gái mình, khẽ nói.
"Không ủy khuất đâu mẹ, thực ra đã có người giúp con trút giận rồi!"
Cung Tuyết thầm nghĩ trong lòng.
Sáng nay, Lý Trường Hà đưa nàng cùng Chu Lâm đến đồn công an, gặp đội trưởng Triệu phụ trách vụ án này, và nói với anh ta ý tưởng của Cung Tuyết.
Mặc dù quyết định tha hắn, nhưng Lý Trường Hà cũng bày tỏ ý muốn của mình với đội trưởng Triệu: có thể tha, nhưng phải khiến hắn nhớ đời.
Sau đó, Cung Tuyết đã chứng kiến quá trình Lưu Đại Nguyên bị "giáo dục", thấy rất hả hê.
Cho nên lúc này, trong lòng nàng thật sự không còn quá nhiều khó chịu.
"À phải rồi, mẹ, còn chuyện này nữa."
"Đoàn làm phim của chúng ta thực ra là sự hợp tác giữa một công ty điện ảnh Hồng Kông và xưởng phim Bắc Kinh. Sau đó, bên họ sẽ triển khai một dự án lớn ở Thượng Hải, cần tuyển dụng nhân sự."
"Anh rể Trường Hà nói, người nhà mình nếu có hứng thú, cũng có thể tham gia. Lương cao hơn nhiều so với nhà nước, lại còn được phân nhà ở, và có thể đổi phiếu ngoại tệ."
Tối qua vì chuyện Lưu Kiến Thiết nên nàng quên mất chuyện này.
"Con nói cái này, có phải là doanh nghiệp liên doanh không? Họ còn phân nhà ở sao?"
Cung cha l��c này giật mình hỏi.
"Vâng, công ty bên Hồng Kông đã mua rất nhiều biệt thự vườn trên đường Hoài Hải, một phần dùng làm ký túc xá. Người nhà mình nếu làm ở đó, cũng sẽ được phân một suất."
Cung Tuyết lúc này khẽ nói.
Mà Cung cha Cung mẹ càng thêm kinh ngạc.
"Biệt thự vườn trên đường Hoài Hải ư?"
Đó chính là khu nhà hạng sang lâu đời danh tiếng lẫy lừng ở Thượng Hải mà.
Nếu có thể được chia một căn phòng ở đó, dù là nhà tập thể, vẫn sướng hơn nhiều so với chen chúc trong căn phòng nhỏ ở con hẻm này.
"Anh rể Trường Hà của con, có quyền quyết định những chuyện này ư?"
"Chẳng phải anh ấy là nhà văn sao?"
Cung mẹ do dự một chút, khẽ hỏi.
Danh tiếng lớn của Lý Trường Hà với tư cách một nhà văn thì bà biết, thế nhưng danh tiếng lớn đến mấy cũng có giới hạn.
Danh tiếng anh ấy lớn đến mấy, chẳng lẽ còn làm chủ công ty Hồng Kông sao?
"Thôi được, những căn biệt thự vườn đó, chính là anh ấy đứng ra mua. Mẹ đừng nghĩ anh rể chỉ là nhà văn, anh ấy có rất nhiều mối quan hệ."
"Dù sao con cũng đã nói với cha mẹ rồi, cha mẹ cứ bàn bạc đi, ai muốn đi thì nói với con. Đãi ngộ chắc chắn tốt hơn đơn vị nhà nước, và về sau nhất định sẽ còn tốt hơn nữa."
"À, tối nay tiện thể cha nói chuyện với nhà họ Lưu một tiếng, anh rể Trường Hà bảo, sẽ sắp xếp việc làm cho cả Lưu Đại Nguyên nữa."
Cung Tuyết lúc này lại mở miệng nói.
"Sao lại còn sắp xếp việc cho thằng đó?"
Cung cha nhíu mày.
"Không được, tôi không đồng ý. Tha cho hắn một lần đã là tốt lắm rồi, còn sắp xếp việc làm cho hắn nữa chứ? Trên đời này đâu ra chuyện tốt như vậy?"
Cung mẹ cũng lắc đầu, nói với vẻ rất không vui.
Cung Tuyết cười một tiếng: "Anh rể nói, thay vì đợi hắn nảy sinh oán hận, chi bằng trực tiếp ban ân, tiện thể cho hắn một công việc, vừa hóa giải oán hận trong lòng, vừa khiến cả nhà họ cảm động đến rơi nước mắt."
"Như vậy không những không kết thù, sau này, nhà họ Lưu trên con đường này, có lẽ còn sẽ trở thành trợ lực cho cha mẹ."
"Con thấy anh rể nói rất có lý. Nếu đã cho hắn cơ hội, vậy thì không ngại tiện tay cho thêm lợi ích, ân uy đồng thi, sau này khiến cả nhà họ càng thêm nhớ ơn chúng ta."
Cung Tuyết vừa cười vừa nói.
Cung cha và Cung mẹ nghe xong, cũng ngạc nhiên nhìn Cung Tuyết.
"Cha mẹ nhìn con thế làm gì, đây đâu phải ý nghĩ của con, là anh rể Trường Hà nói như vậy mà."
Cung Tuyết bị cha mẹ nhìn có chút ngượng ngùng, lúng túng nói.
"Không, chỉ là cảm thấy, con nói đúng là có lý."
Cung cha lắc đầu cảm thán nói.
Chuyện như vậy, ông nghĩ kỹ một chút là hiểu ngay.
Nếu đơn thuần tha cho Lưu Đại Nguyên, thì đương nhiên nhà Lưu Kiến Thiết sẽ cảm kích, nhưng cảm kích rồi, cũng có thể nảy sinh khoảng cách, không biết phải đối mặt với nhà họ Cung thế nào.
Cung cha Cung mẹ thực ra cũng sẽ có những cân nhắc tương tự, không biết phải đối mặt với nhà Lưu Kiến Thiết ra sao.
Rất có thể hai bên sẽ lảng tránh nhau, rồi sau một thời gian, ân tình này cũng sẽ phai nhạt, hoặc có thể nảy sinh những vấn đề khác, rồi tiếp tục biến thành thù oán như Cung Tuyết nói.
Nhưng nếu sắp xếp việc làm cho Lưu Đại Nguyên, thì tính chất mọi chuyện đã khác.
Nhà mình chẳng những lấy đức báo oán, lại còn ra tay giúp đỡ, với tính cách của Lưu Kiến Thiết, thì sau này, rất có thể sẽ trở thành con chó săn trung thành nhất của nhà họ Cung.
Những thủ đoạn này, Cung cha biết là thứ mà một số nhà tư bản và địa chủ ở Thượng Hải xưa kia thường dùng.
Để thu phục những kẻ giang hồ, họ quen dùng nhất chính là thủ đoạn ban ân kiểu này.
Không ngờ có ngày, thủ đoạn này lại được áp dụng ngay trong gia đình mình.
So với cảm khái của Cung cha, Cung mẹ thì chú ý đến một chuyện khác.
Đứa con gái ngốc này của mình, mở miệng là "Anh rể nói", ngậm miệng là "anh rể Trường Hà", lời nói ba câu không rời người ấy.
Vậy phải làm sao bây giờ đây?
Nhưng lúc này Cung mẹ cũng không có cách nào nói với đứa con gái ngốc này của mình, dù sao người ta vừa ra tay giúp đỡ Tiểu Tuyết nhà mình, lại còn sắp xếp việc làm trong doanh nghiệp liên doanh.
Đây chẳng phải là thủ đoạn mà những ông chủ nhà giàu ở Thượng Hải xưa kia dùng để bao nuôi con gái nhà nghèo sao?
Chẳng lẽ đối phương cũng có ý đồ này?
Cung mẹ có chút mơ hồ lo âu, nhưng lại không biết mở lời với con gái thế nào.
Buổi chiều, Cung Tuyết ăn uống xong, lên lầu ngủ một giấc, còn Cung mẹ và Cung cha ra cửa, trong lòng vẫn còn thấp thỏm lo lắng.
"Ấy!"
Đi được vài bước, Cung mẹ kéo tay Cung cha lại.
"Sao thế?"
Cung cha tò mò hỏi.
"Sao là sao, ông không nhìn ra à?"
Cung mẹ khẽ nói.
"Nhìn ra cái gì? Bà nói thẳng đi, đừng đánh đố."
Cung cha có chút bất lực, sao vợ ông cứ bắt ông đoán mãi thế.
"Ông có ngốc không hả, ông không nhìn ra thái độ của con gái ngoan nhà ông đối với anh rể Lý Trường Hà sao?"
Cung mẹ lúc này khẽ nói.
"Chuyện này à?"
Cung cha nghe lời ám chỉ của vợ, quay lại suy nghĩ một chút.
Đúng là, hễ con gái mình nhắc đến Lý Trường Hà, dường như trên mặt liền không nén được nụ cười.
"Không thể nào đâu, Lý Trường Hà đã kết hôn rồi mà."
"Hơn nữa, qua lần tiếp xúc hôm đó, tôi thấy Lý Trường Hà vẫn là một người rất chính phái, giữa anh ấy và Tiểu Tuyết cũng không có biểu hiện gì đặc biệt."
"Tôi nghĩ là bà suy nghĩ nhiều rồi. Tiểu Tuyết và đồng chí Chu Lâm là bạn tốt, Lý Trường Hà đây coi như là yêu ai yêu cả đường đi lối về thôi."
Cung cha lúc này rất đắn đo nói.
Kể từ lần trước vợ ông nghi thần nghi quỷ nói xong, Cung cha hôm đó ăn cơm quả thật có ý quan sát một chút, cảm thấy con gái mình và Lý Trường Hà rất bình thường.
"Ai, chẳng lẽ ông thấy được, tôi lại không nhìn ra sao?"
"Lý Trường Hà bây giờ chắc là chưa có quá nhiều ý nghĩ, nhưng tôi lo con gái ông tự mình dần dần sa vào."
"Đến lúc đó, nếu nó lao đầu vào lửa, tôi cũng không tin Lý Trường Hà kia có thể chống cự được."
"Tôi ở nhà xuất bản thấy nhiều chuyện như vậy rồi, mấy cái văn nhân này, chẳng có mấy ai không phong lưu."
Cung mẹ lúc này khẽ nói.
Mặc dù trong xã hội, văn nhân được ca tụng rất cao, nhưng thân là người trong cuộc, bà thực ra đã thấy quá nhiều chuyện phong lưu nợ của văn nhân.
"Cái này..."
"Tiểu Tuyết đâu phải người như vậy."
Cung cha do dự nói, ông thật sự chưa nghĩ tới con gái mình sẽ ôm ấp tình cảm với điểm này.
"Cái này thì có liên quan gì đến việc nó có phải người như vậy hay không?"
"Tôi thấy đó, nếu cứ tiếp tục như thế này, con bé Tiểu Tuyết, với kinh nghiệm sống còn non nớt, thật sự không gánh nổi đâu."
"Lý Trường Hà bây giờ cứ như thần tiên vậy, trước mặt anh ta chẳng có chuyện gì là không giải quyết được."
"Chuyện Tiểu Tuy��t ở đoàn văn công trước đây ông cũng biết đấy, chúng ta nghĩ bao nhiêu cách cũng không thể đưa nó từ Tổng cục Chính trị về được."
"Thế mà Lý Trường Hà chỉ một câu nói, chuyện đó liền thành công."
"Nói thật, tôi cũng không nghĩ ra, cô gái trẻ tuổi nào có thể gánh vác được một người như anh ta."
"Dáng dấp cũng là ngàn dặm mới tìm được một, cho đến hiện tại, tôi chưa từng thấy ai ưu tú hơn anh ta."
Cung mẹ lúc này cảm thán nói, dù là bà, cũng không thể không thừa nhận Lý Trường Hà rất ưu tú.
"Vậy bà nói phải làm sao bây giờ?"
Cung cha lúc này khẽ hỏi.
Cung mẹ cũng nhức đầu lắc đầu: "Tôi mà biết phải làm thế nào thì còn hỏi ông làm gì?"
"Đây chẳng phải là đang bàn bạc với ông sao?"
Cung cha nghe vậy, suy tư một chút, sau đó khẽ nói: "Tôi thấy bà có chút nghĩ nhiều quá rồi."
"Cho tới bây giờ, những điều này đều là suy đoán của bà, không có chứng cứ thực chất."
"Tôi thấy chúng ta phải có chút lòng tin vào Tiểu Tuyết, con bé không phải loại không biết nặng nhẹ."
"Có lúc lỡ như bà can thiệp vào, có lẽ sẽ phản tác dụng đấy."
"Tôi thấy con gái chúng ta trong lòng thực ra vẫn luôn rất có chủ kiến."
"Ông nói cũng có lý, cứ quan sát thêm một chút đi."
Cung mẹ lúc này cảm thấy Cung cha nói cũng có lý, bản thân dường như thật sự có chút để tâm chuyện vặt vãnh.
Lỡ như, dù là Lý Trường Hà hay con gái mình, người ta cũng không có ý đó thì sao?
Thôi được, cứ chờ xem sao!
Cung mẹ cũng tự thuyết phục bản thân, sau đó cùng Cung cha đi làm.
Bên kia, Cung Tuyết ở nhà thổi quạt, ngủ một giấc nhàn nhã, sau đó đợi đến buổi chiều, lại đến nhà khách.
Trong nhà khách, lúc này ngoài chiếc xe Crown của Lý Trường Hà, còn có một chiếc xe buýt mini của xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải.
Đây là do Từ Tang Sở sắp xếp cho Lý Trường Hà và đoàn của anh. Sắp tới, họ sẽ phải lùng sục khắp các con phố ngõ hẻm Thượng Hải, tìm một địa điểm phù hợp để quay cảnh nông thôn.
"Thế này nhé, để các đồng chí nữ ngồi xe Crown, trên xe có điều hòa."
"Lão Điền và các ông, cứ đi hai chiếc xe buýt mini này đi. Chúng ta tranh thủ nhanh chóng tìm ��ược cảnh nông thôn."
Khi mọi người đã đông đủ, Lý Trường Hà nói với lão Điền và những người khác.
Trong đoàn, ngoài Chu Lâm và Cung Tuyết, còn có vợ của Trần Khải Ca là Tôn Gia Lâm và vợ của Trương Nghệ Mưu là Tiếu Hoa, vừa đúng bốn người.
Về phần Điền Tráng Tráng và những người khác, ngoài ông ta, Trần Khải Ca, Trương Nghệ Mưu, Lương Tả, xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải còn sắp xếp thêm một nam đồng chí làm người dẫn đường, cộng thêm ba tài xế taxi.
Nói gì thì nói, chắc chắn xe Crown không đủ chỗ cho tất cả.
"Được, vậy chúng ta mau chóng lên đường, tranh thủ tìm xong trong vòng hai ngày."
Điền Tráng Tráng cũng không quan tâm ngồi xe gì, vội vàng hỏi.
Nhắc đến hai ngày đến Thượng Hải này, Lý Trường Hà thì lịch trình dày đặc, nhưng Điền Tráng Tráng và những người khác lại khá rảnh rỗi.
Trừ việc mua biệt thự vườn và chọn một cảnh quay, họ chẳng làm gì khác.
Niềm vui thú duy nhất của Điền Tráng Tráng trong hai ngày này, có lẽ là cùng Tạ Tấn trao đổi về kịch bản.
Tạ Tấn tò mò đọc kịch bản của họ, sau đó hết lời khen ngợi và đưa ra không ít đề xuất hữu ích.
Đặc biệt là về mặt địa phương hóa kịch bản.
Dù sao Lý Trường Hà và Lương Tả cũng là người Bắc Kinh, kịch bản họ viết ra dù đặc sắc, nhưng vẫn thiếu đi chút hương vị phù hợp với thực tế Thượng Hải.
Còn Tạ Tấn thì khác, ông sinh ra ở Chiết Giang, lại là đạo diễn của xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải, có thể coi là người gốc Giang Nam. Về kiến thức cũ Thượng Hải, ông hiểu rõ hơn nhiều so với Lý Trường Hà và Lương Tả.
Cũng vì vậy, những buổi thảo luận trong hai ngày này đã bổ sung nốt phần còn thiếu, khiến kịch bản trong tay Điền Tráng Tráng trở nên hoàn chỉnh.
Bây giờ kịch bản đã coi như hoàn thành, lão Điền đương nhiên nóng lòng muốn khởi quay.
"Giám đốc Từ, đạo diễn Tạ, chúng tôi đi trước!"
Lý Trường Hà vẫy tay chào Từ Tang Sở và Tạ Tấn đi cùng xe buýt mini, sau đó khởi động xe và theo sau chiếc xe buýt mini.
Lần này chiếc xe buýt mini của người ta dẫn đường, anh chỉ có thể đi theo phía sau.
Đợi Lý Trường Hà và đoàn của anh rời đi, Từ Tang Sở cảm thán hỏi Tạ Tấn: "Lão Tạ, kịch bản của họ, thật sự tốt như ông nói sao?"
"Ừm, còn tốt hơn và táo bạo hơn những gì chúng ta tưởng, hơn nữa ý tưởng lại quá cao siêu."
"Đáng tiếc, kịch bản thì hay thật, nhưng nội dung quá nhạy cảm, ở trong nước ta, khả năng lớn là không thể trình chiếu."
Tạ Tấn thân là đạo diễn, nhìn cái là có thể nhận ra chất lượng của kịch bản đó, đặc biệt là còn có ẩn ý vô cùng sâu sắc bên trong.
Đáng tiếc, tính nhạy cảm của kịch bản quá cao, lại chủ yếu xoay quanh đời sống của giới tư bản, rõ ràng bộ phim này không thể nào được trình chiếu ở trong nước.
"Vậy họ làm vậy là vì mục đích gì?"
Từ Tang Sở lúc này ngạc nhiên hỏi tiếp.
"Điền Tráng Tráng nói, công ty điện ảnh Hồng Kông muốn mang bộ phim này đi Liên hoan phim châu Âu để tranh giải. Cụ thể tôi cũng không rõ lắm, họ cũng không nói cụ thể."
Tạ Tấn lắc đầu, khẽ nói.
"Tranh giải ở châu Âu, thật là có khí phách lớn lao."
Từ Tang Sở lúc này không nhịn được khen ngợi.
Phim của họ hiện nay còn chưa ra khỏi cửa quốc, chỉ mong tranh hùng trong nước; vậy mà phim của mấy người trẻ tuổi này đã nghĩ đến chuyện ra nước ngoài tranh tài với Âu Mỹ.
Bất kể cuối cùng có thành công hay không, ít nhất cái thái độ này cũng đủ khiến ông nể phục.
"À phải rồi, ông chẳng phải nói định chiêu mộ Cung Tuyết sao? Tôi chẳng thấy ông có động thái gì cả, rốt cuộc có còn cơ hội không?"
"Nếu chuyện này thành công, bên 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》 của tôi vẫn còn muốn giữ một vai cho cô bé đó đấy!"
Tạ Tấn lúc này tò mò hỏi Từ Tang Sở.
Thành công của 《Người Chăn Ngựa》 mang lại cho Tạ Tấn khích lệ rất lớn, ít nhất là bộ phim dính dáng đến phe cánh hữu không có nguy hiểm bị kiểm duyệt.
Cũng vì vậy, 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》 mà xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải đã chuẩn bị từ lâu cũng tính toán chính thức lập dự án.
"Việc có chiêu mộ Cung Tuyết hay không thì cũng chẳng ảnh hưởng đến chuyện ông giao vai cho cô bé ấy đâu, cùng lắm thì mượn từ Xưởng phim Bắc Kinh là được mà."
"Nhưng 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》 ông nhất định phải quay sao?"
"Nói thật, 《Người Chăn Ngựa》 và nó không giống nhau. Dù Hứa Linh Quân trong 《Người Chăn Ngựa》 là phe cánh hữu, nhưng hình tượng nhân vật ấy vẫn đứng đắn."
"Còn Ngô Dao trong 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》 của ông thì..."
Từ Tang Sở không nói tiếp, nhưng Tạ Tấn hiểu ý của đối phương.
Ngô Dao là nhân vật phản diện trong 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》, quan trọng nhất là, hắn lại là một cán bộ, một hình tượng xấu xa vì quyền lực mà không từ thủ đoạn nào.
Tính nguy hiểm của nhân vật như vậy, thực ra lớn hơn nhiều so với Hứa Linh Quân.
Đây cũng là điều khiến Từ Tang Sở lo ngại.
"Không sao, tôi thấy vấn đề không lớn. Người trẻ tuổi còn dám quay 《Người Chăn Ngựa》, chúng ta có gì mà không dám quay, tôi thấy không có vấn đề gì."
Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.