Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 435: Đông Doanh anh rể

Truân Môn, núi xanh quyền quán.

Một nam tử gầy gò bước vào.

"Đứng lại, ngươi tìm ai?"

Hoắc Gia Lương, em trai út của Hoắc Tuấn, là người đầu tiên phát hiện đối phương. Hắn chặn lại và hỏi.

"Mười hai giờ trưa nay, có người đợi Hoắc Tuấn ở Lương Ký Tửu Lầu."

Đối phương nói xong, liền quay người bỏ đi.

Hoắc Gia Lương nhìn theo bóng lưng đối phương, hơi ngẩn người. Chẳng mấy chốc, như chợt nhớ ra điều gì, hắn vội vã bước vào trong.

"Ngươi nói đối phương chỉ để lại mấy lời này rồi đi?"

Hoắc Tuấn nghe em trai út kể lại, tò mò hỏi.

Hoắc Gia Lương gật đầu: "Đúng vậy, hắn chỉ nói đúng một câu như vậy rồi đi luôn."

"Người đó có gì đặc biệt không?"

Lúc này, Hoắc Tuấn chăm chú hỏi lại.

Hoắc Gia Lương trầm tư một lát, rồi khẽ nói: "Trông rất bình thường, không có gì đặc biệt rõ ràng. Nếu thật sự có gì đó, thì chính là cả người hắn, cho ta cảm giác khác lạ."

"Có ý gì?"

Hoắc Tuấn cau mày hỏi.

Hoắc Gia Lương dường như đang cân nhắc từ ngữ trong lòng, sau đó khẽ nói: "Cảm giác hắn rất yên tĩnh, nhưng lại không phải người bình thường. Hắn không giống mấy tên vô lại chúng ta từng gặp, mà là một người rất tinh anh, tôi không biết diễn tả thế nào."

Hoắc Tuấn nghe xong, như có điều suy nghĩ.

Dù sao thì, cứ thử đi gặp mặt đã. Anh hy vọng đó là người mà mình đang nghĩ đến.

Đến trưa, Hoắc Tuấn cùng mấy người nữa, lái xe nhanh chóng đến Lương Ký Tửu Lầu.

"Hoắc tiên sinh, mời!"

Vừa bước vào cửa, đã có người đứng đó mời hắn.

"Chính là hắn!"

Hoắc Gia Lương thì thầm vào tai Hoắc Tuấn.

Hoắc Tuấn liếc nhìn hắn một cái, rồi trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Dáng người những người này, cực kỳ giống một toán lính An Nam mà anh ta từng gặp trước đây.

Chẳng lẽ bọn họ cũng là quân nhân?

Nén lại sự nghi ngờ trong lòng, Hoắc Tuấn đi theo đối phương, đến một căn phòng trên lầu ba của tửu lầu.

Trong phòng, một thanh niên mặc âu phục, đi giày da, đang ngồi đó thong thả uống trà.

Thấy Hoắc Tuấn bước đến, đối phương đứng dậy, rồi mỉm cười nói với Hoắc Tuấn: "Hoắc tiên sinh, mời ngồi."

"Không phải người Hồng Kông!"

Nghe tiếng Việt của đối phương, Hoắc Tuấn đã có thể đoán ra đôi điều.

Có rất nhiều khu vực nói tiếng Việt, nhưng dù là cùng nói tiếng Việt, giọng điệu mỗi nơi cũng có chút khác biệt. Hoắc Tuấn trước đây tiếp xúc qua rất nhiều người, cũng vì vậy, những khác biệt về ngôn ngữ, hắn chỉ cần nghe qua một lần là có thể nhận ra.

Tuy nhiên, anh ta không nói gì, chỉ lặng lẽ ngồi xuống đối diện đối phương.

"Xin hỏi các hạ là?"

"Đừng nóng vội. Tôi đã đặt một căn phòng khác bên cạnh, các tiểu huynh đệ của anh có thể sang đó uống trà. Chuyện tiếp theo, tôi hy vọng chúng ta hai người có thể nói chuyện riêng."

Người đàn ông ôn hòa nói.

Hoắc Tuấn suy nghĩ một lát, rồi gật đầu: "Gia Lương, mấy đứa sang phòng bên cạnh đi!"

Nghe Hoắc Tuấn phân phó, mấy người kia liền đi ra ngoài. Trong phòng, chỉ còn lại Hoắc Tuấn và người đàn ông.

"Xin chào Hoắc tiên sinh, kẻ hèn là Lê Kiến, được Bao tiên sinh ủy thác đến gặp anh một chút."

Lúc này, Lê Kiến chủ động đưa tay ra, mỉm cười nói với Hoắc Tuấn.

Hoắc Tuấn nghe vậy, trong lòng vui mừng.

Quả nhiên là người của vị tiểu Bao tiên sinh kia, mình đã thành công rồi!

"Xin chào, Lê tiên sinh."

Hoắc Tuấn không hề nghi ngờ thân phận đối phương, dù sao người biết anh ta đã liên hệ với tiểu Bao tiên sinh thực sự rất ít, nói trắng ra thì chỉ có ba bốn người. Trừ mấy tiểu đệ của mình ra, những người khác cũng chỉ có Vương Kính của Tinh Cầu Điện Ảnh. Đối phương chắc chắn sẽ không tùy tiện bán đứng thông tin, dù sao vị kia là sếp lớn của hắn.

"Nếu đã đến đây, chúng ta đi thẳng vào vấn đề. Chuyện anh muốn quy phục tiên sinh thì anh ấy đã biết, nhưng anh hẳn cũng rõ, đối với tiên sinh mà nói, không phải ai cũng có thể dễ dàng nhận được sự công nhận của anh ấy. Dù sao thì, chỉ cần là người chúng ta muốn, có rất nhiều người sẵn lòng quy phục tiên sinh. Nhưng đối với sự cẩn trọng và gan dạ của anh, tiên sinh cũng cảm thấy công nhận, nên đã cho anh một cơ hội."

Lê Kiến vừa nói vừa quan sát thần thái của đối phương.

Còn Hoắc Tuấn, anh chỉ cung kính lắng nghe, trên mặt không hề có chút biến động thần sắc nào.

Quả là một người trẻ tuổi trầm ổn.

Lê Kiến mỉm cười nói tiếp: "Hoắc Tuấn, gia nhập Hòa Ký, sau đó đánh chiếm Truân Môn, đó chính là nhiệm vụ tiên sinh giao cho anh."

"Gia nhập Hòa Ký, đánh chiếm Truân Môn?"

Nghe Lê Kiến nói vậy, Hoắc Tuấn có chút kinh ngạc.

"Đúng vậy. Còn về việc Hòa Ký có chữ cái đầu nào thì chúng tôi không quan tâm, anh tự chọn lấy. Yêu cầu của chúng tôi là, anh phải nắm giữ Truân Môn và trở thành người đại diện ở khu vực này. Tất nhiên, trước đó, chúng tôi sẽ giúp anh một tay. Chúng tôi sẽ giúp anh loại bỏ người đại diện hiện tại của Hòa Ký ở đây. Sau đó, thành công hay không thì tùy thuộc vào anh."

Lê Kiến lúc này nói tiếp.

Hoắc Tuấn nghe xong, rơi vào trầm mặc.

Lê Kiến cũng không nói gì, mà là bình tĩnh nhìn hắn.

Chẳng mấy chốc sau, Hoắc Tuấn ngẩng đầu, nhìn về phía Lê Kiến: "Nếu tôi trở thành người đại diện của Hòa Ký ở Truân Môn, liệu Bao tiên sinh có thu nhận tôi không?"

Thấy vậy, Lê Kiến cười khẽ, rồi bình tĩnh nói: "Việc anh nắm giữ vị trí người đại diện ở Truân Môn, chẳng qua là đại diện cho việc anh có tư cách làm việc cùng chúng tôi mà thôi. Đối với một người như tiên sinh, một người đứng đầu Truân Môn nhỏ bé như vậy, cũng không thể lọt vào mắt xanh của anh ấy. Muốn thực sự trở thành người dưới quyền tiên sinh, ít nhất anh phải trở thành trợ lý của Hòa Ký! Nhưng anh cũng đừng lo lắng, chỉ cần anh có giá trị để bồi dưỡng, chúng tôi đương nhiên sẽ từng bước một vun đắp cho anh."

Quả nhiên, ngưỡng cửa của tiểu Bao tiên sinh không dễ bước vào chút nào.

Trợ lý sao?

Lúc này, trong mắt Hoắc Tuấn không hề có ý lui bước, mà ngược lại bùng lên ngọn lửa dã tâm.

"Được, vậy chúng ta thống nhất như vậy."

Hoắc Tuấn anh ta đã đợi lâu như vậy, luôn không đồng ý lời chiêu mộ từ mấy bang phái khác, chính là chờ đợi một cơ hội lọt vào mắt xanh quý nhân như lúc này đây. Nếu cơ hội đã đến tay, anh ta làm sao có thể lùi bước.

Không phải là người đứng đầu Truân Môn sao?

Không phải là trợ lý của Hòa Ký sao?

Người khác ngồi được, lẽ nào Tuấn 'Bay' lại không ngồi được?

Sau này, Tuấn 'Bay' chẳng lẽ không thể trở thành Hoắc tiên sinh sao?

Thấy trong mắt Hoắc Tuấn dâng lên ánh sáng, Lê Kiến khẽ cười.

"Đây, cái này là dành cho anh."

Một tấm chi phiếu một triệu được đẩy đến trước mặt Hoắc Tuấn.

"Tiên sinh nói, nếu anh nhận nhiệm vụ này, tôi sẽ đưa tấm chi phiếu này cho anh, làm vốn ban đầu cho anh. Còn về việc khi nào giúp anh xử lý người đại diện của Hòa Ký ở đây, đợi khi anh đã có kế hoạch cụ thể, có thể nói với tôi. Phía tôi, luôn sẵn sàng giúp anh ra tay."

Hoắc Tuấn nhìn tấm chi phiếu một triệu trước mắt, rồi nghiêm nghị gật đầu: "Được!"

Sau đó, Hoắc Tuấn mang theo chi phiếu và đám tiểu đệ rời đi, còn Minh Vương thì lúc này bước vào.

"Lê Kiến, anh thật sự tính tự mình theo sát bên cạnh hắn sao?"

Minh Vương lúc này cau mày, hỏi Lê Kiến.

Lê Kiến cười gật đầu: "Sao vậy, chẳng phải đã nói chuyện xong rồi mà! Huống chi, nếu Tuấn 'Bay' thật sự làm lớn chuyện, một thế lực lớn như vậy mà để hắn tự mình nắm giữ, liệu bên boss có yên tâm không? Sau này, đội an ninh bên kia cứ huấn luyện bình thường là được. Còn về nghiệp vụ an ninh, các anh cứ lo. Nghiệp vụ ngầm, cứ để tôi lo liệu. Mà nói đến, những chuyện này lại rất hợp ý tôi đấy!"

Lúc này, Lê Kiến tràn đầy vui vẻ nói.

Thật ra, trước đó, Lê Kiến vẫn luôn cảm thấy mình chán nản, thất bại ở trong nước. Hắn rất thông minh, cũng giỏi bày mưu tính kế, nhưng sự thông minh của hắn thường không được công nhận. Bởi vì những phương án hắn đưa ra trước giờ đều không quang minh chính đại, ngược lại rất âm hiểm quỷ quyệt. Đối với quân ta vốn quen tác chiến đường đường chính chính mà nói, một tham mưu như Lê Kiến không thể lên được mặt trận. Cũng vì vậy, hắn được Lâm Viễn điều sang Hồng Kông. Và quả nhiên ở bên này, Lê Kiến đã vươn lên. Hắn dẫn dắt đám người kia ẩn mình rất kỹ, và Lê Kiến cũng dần tìm thấy niềm vui của riêng mình. Đối với hắn mà nói, quân đội có lẽ là một sự gò bó, còn giang hồ, có thể trở thành thiên đường của hắn.

"Vậy được rồi, lát nữa tôi sẽ nói với boss. Phần của Tuấn 'Bay', tôi sẽ giao cho anh!"

Minh Vương do dự một lát, rồi khẽ nói.

Lê Kiến cười: "Anh yên tâm đi, tôi sẽ cải tạo Hòa Ký thành bộ dạng mà boss mong muốn."

Mặc dù vì một số lý do, Lý Trường Hà để Tuấn 'Bay' gia nhập Hòa Ký, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ấy công nhận Hòa Ký. Các bang hội thời nay, cờ bạc ma túy gì cũng tốt, quan trọng nhất là buôn ma túy. Hòa Ký bây giờ lại là bang hội buôn ma túy lớn nhất Hồng Kông, đây cũng là yếu tố lớn giúp họ huy hoàng trong mười năm gần đây. Tuy nhiên, đối với Lý Trường Hà và những người khác, thứ này nhất định phải bị diệt trừ. Cảnh sát Hồng Kông không quản được, vậy thì chỉ có thể bắt đầu từ thế lực ngầm. Nhiệm vụ của Lê Kiến, chính là "cải tạo" chúng một cách triệt để.

Trong khi đó, tại văn phòng của Lý Trường Hà ở tầng cao nhất của Hongkong Land, anh đang nghe Thiệu Duy Minh báo cáo.

"Đây là bản dự thảo hiệp nghị sơ bộ mà chúng ta đã thống nhất với bên chính quyền thành phố Thượng Hải. Về cơ bản, tất cả đều nằm trong phạm vi mà ngài đã hoạch định. Phía bên kia có thái độ rất tốt, đưa ra những điều kiện rất ưu đãi, thậm chí còn nhượng bộ ở một số phương diện. Nếu bên ta không có vấn đề gì, có thể thúc đẩy bước hợp tác tiếp theo, chính thức ký kết, sau đó chúng ta sẽ rót vốn và bắt đầu xây dựng."

Lúc này, Thiệu Duy Minh nghiêm túc nói với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà gật đầu, đồng thời lướt qua bản phác thảo phương án hợp tác sơ bộ.

Chỉ có thể nói, điều kiện so hắn dự đoán còn khá hơn một chút.

Chính quyền thành phố Thượng Hải đối diện với anh ấy, khác với tâm lý khi đối diện với Thiệu Duy Minh – người chỉ là "người phụ trách" trên danh nghĩa. Có lẽ trong mắt họ, Lý Trường Hà chỉ là một "người đại diện" truyền lời, còn Thiệu Duy Minh mới là "người phụ trách" có thể đưa ra quyết định cốt lõi. Vì vậy, trong quá trình đàm phán, phía chính quyền thành phố Thượng Hải đã chủ động nhượng bộ một chút, nhường lại một phần lợi ích.

Lý Trường Hà cũng đành chịu về chuyện này. Hiện tại trong nước đang thiếu ngoại hối, đầu tư nước ngoài thuộc về thị trường của người bán, nên họ càng có quyền phát biểu hơn. Cũng vì vậy, một số cán bộ trong nước khi đàm phán thường có thói quen nhún nhường. Tuy nhiên, nhìn chung, bản hiệp nghị hợp tác này của Lý Trường Hà và cộng sự là đôi bên cùng có lợi. Về cơ bản, Lý Trường Hà đã nhượng lại rất nhiều lợi ích cho trong nước. So với nhiều hiệp nghị hợp tác khác mà họ đã ký, căn cứ truyền hình điện ảnh này có thể nói là có lương tâm nhất.

"Đợi khi luật sư bên ta phác thảo xong hiệp nghị hợp tác cụ thể, sau đó bên anh hãy đi ký kết với họ ngay. Chờ ký hợp đồng xong, khoản tiền đầu tiên chúng ta sẽ chuyển tới. Đến lúc đó anh cứ nói với Katherine, phía tôi sẽ sắp xếp."

Lý Trường Hà nghiêm túc nói với Thiệu Duy Minh.

Hệ thống luật sư trong nước hiện tại vẫn chưa hoàn thiện, đặc biệt là hệ thống luật sư về luật pháp phương Tây. Vì vậy, việc hoàn thiện các hiệp ước pháp lý là một chuyện khá rắc rối, cần phía Lý Trường Hà đảm nhiệm. Một mặt phải phù hợp với chế độ pháp luật của phía cảng, một mặt lại phải phù hợp với hiệp nghị pháp luật của phía đối diện. Hiệp ước sau khi được hoàn tất, vẫn còn phải trải qua sự kiểm tra của phía đối tác, không chỉ là chính quyền thành phố Thượng Hải, mà còn bao gồm cả cấp cao nhất.

Chờ sau khi kiểm tra hoàn tất, mới có thể thúc đẩy bước tiếp theo.

Theo Lý Trường Hà dự đoán, chuyện này trong vòng một hai tháng là không thể hoàn thành. E rằng nhanh nhất cũng phải đến cuối năm mới có thể thúc đẩy để áp dụng.

Tuy nhiên, điều này cũng đúng lúc, bởi vì khi đó, số tiền trong tay anh ấy cũng sẽ gần như trở về đủ.

Về mặt thời gian thì vẫn kịp.

Sau khi nói thêm một vài chuyện khác với Thiệu Duy Minh, Thiệu Duy Minh đứng dậy rời đi. Lúc này trời đã xế chiều.

Lý Trường Hà nhìn đồng hồ trên cổ tay, sau đó quay người đi xuống lầu.

Tối nay, anh ấy phải đến nhà Bao Ngọc Cương dùng bữa.

Lần này trở về Hồng Kông, anh ấy vẫn luôn chưa đến nhà họ Bao, chủ yếu vì Bao Ngọc Cương gần đây cũng luôn ở nước ngoài. Dù sao thì, hiện tại đối với ông ấy mà nói, Vận tải đường thủy Hoàn Cầu vẫn là nghề chính. Mãi đến hai ngày nay ông ấy cũng về Hồng Kông, mới gọi Lý Trường Hà đến.

Buổi tối, tại biệt thự nhà họ Bao, trên sân thượng tầng bốn.

Sau khi bữa tối kết thúc, Bao Ngọc Cương, Lý Trường Hà, Sohmen và Ngô Quang Chính cùng mấy người đàn ông nữa đang ngồi ở đây hóng gió biển và trò chuyện.

Vịnh Deep Water gần biển lớn, địa thế lại cao, gió biển thổi qua núi rừng, mang theo hơi mát phảng phất, rất đỗi dễ chịu.

"A Dương, ta nghe nói, con với bên Tự Do Tổng Hội đang có xích mích à?"

Đặt chén trà xuống, Bao Ngọc Cương mỉm cười hỏi Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe vậy, tò mò nhìn Bao Ngọc Cương: "Bá phụ, chuyện này ngài cũng biết rồi sao?"

Chút chuyện này đối phương cũng có thể biết?

"Không phải ta biết, mà là bên cục Thông tin gọi điện đến đây, nói rằng bên Tự Do Tổng Hội có người ra đảo Đài Loan tố cáo con đấy."

Bao Ngọc Cương cười nói với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe xong, có chút cạn lời.

Hay thật, sao mà có mùi tố cáo phụ huynh thế này chứ.

"Chuyện này không thể trách con, bên đó quá tham lam không biết chừng mực. Con cũng không muốn gây chuyện, kết quả họ lại tự tìm đến, nên con đã ra tay giáo huấn nhẹ một chút. Đối phương dù sao cũng không đến nỗi vì chút chuyện vặt này mà đối đầu với chúng ta chứ!"

Lúc này, Lý Trường Hà cau mày nói.

Anh ấy cảm thấy bên kia dù có ngu ngốc đến mấy, cũng không đến nỗi ngu ngốc đến mức vì chút chuyện vặt vãnh này mà đối đầu với nhà họ Bao chứ?

Bao Ngọc Cương lắc đầu: "Cái đó thì không, đối phương chẳng qua là gọi điện cho ta, bày tỏ ý muốn dĩ hòa vi quý. Ta nói với họ, chuyện làm ăn giữa mấy đứa trẻ không đáng kể gì. Tuy nhiên ta đề nghị con, có một số việc, vẫn phải cân nhắc kỹ càng."

Lúc này, Bao Ngọc Cương ám chỉ với Lý Trường Hà. Ông biết lập trường của Lý Trường Hà, nhưng nếu đã ở nước ngoài, một số việc không thể quá rõ ràng.

Lý Trường Hà nghe vậy, gật đầu liên tục: "Con đã biết, bá phụ."

"Nói đến chuyện này, Tam tỷ phu, con còn phải nhờ anh giúp một việc. Không biết bên anh có quen thuộc công ty giải trí nào ở Nhật Bản không, có thể giúp Tinh Cầu Điện Ảnh kết nối một đường dây chứ?"

Lý Trường Hà lúc này vừa nhìn sang người đàn ông bên cạnh, vừa cười hỏi.

Người anh ấy hỏi chính là con rể thứ ba của Bao Ngọc Cương, một người Đông Doanh tên Độ Thân Ichiro.

Thị trường Đông Doanh hiện tại, thật ra là một thị trường rất lớn đối với điện ảnh Hồng Kông, nhưng không hiểu sao, lại không có nhiều công ty điện ảnh thâm nhập được vào thị trường này. Cho đến hiện tại, chỉ có duy nhất công ty Gia Hòa thâm nhập được thị trường điện ảnh Đông Doanh, ngay cả điện ảnh Thiệu thị cũng chưa vào được.

Trước đây Lý Trường Hà không tiếp xúc nhiều với Độ Thân Ichiro, chủ yếu là vì đối phương là người Đông Doanh, và trước khi thân phận của mình chưa vững chắc, anh ấy không muốn tiếp xúc với người đó. Tuy nhiên hiện nay, Lý Trường Hà đã dần dung nhập vào cốt lõi của nhà họ Bao. Bất kể là Sohmen hay Ngô Quang Chính, anh ấy đều đã rất quen thuộc. Lúc này, cũng là lúc để tiếp xúc với Độ Thân Ichiro một chút, dù sao anh ta cũng là người bản địa Đông Doanh.

Mà Đông Doanh thập niên tám mươi, đó chính là một con gà đẻ trứng vàng lớn nhất mà Lý Trường Hà nhắm đến!

Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free