Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 482: CFIUS cùng MPAA

“Điện hạ, ngài chẳng lẽ quên CFIUS?”

Lý Trường Hà lúc này đành bất đắc dĩ nhắc nhở Tarak.

Tarak nghe xong, sắc mặt hơi đổi, cau mày.

CFIUS, tức Ủy ban Đầu tư nước ngoài tại Mỹ, chịu trách nhiệm kiểm tra các khoản đầu tư của tư bản nước ngoài vào các doanh nghiệp nội địa Mỹ.

Không giống với việc đời sau nhắm vào Nga và Đông Yamato, CFIUS bây giờ thực ch��t nhắm vào các quốc gia như Ả Rập Xê Út, hay nói chính xác hơn là các quốc gia sản xuất và xuất khẩu dầu mỏ thuộc OPEC.

Bởi vì từ những năm 1970, các quốc gia như Ả Rập Xê Út đã tận dụng tình hình quốc tế để giành lại quyền kiểm soát dầu mỏ, và vì thế, những quốc gia sản xuất và xuất khẩu dầu mỏ hàng đầu này nắm giữ một lượng lớn đồng đô la Mỹ.

Và khoản chi tiêu lớn nhất của số đô la Mỹ này, đương nhiên vẫn là ở Mỹ.

Cũng vì vậy, các đại gia dầu mỏ này đã dùng đô la Mỹ để mua sắm khắp nơi ở Mỹ, bao gồm việc mua lại các doanh nghiệp và mua cổ phần công ty. Trong bối cảnh đó, Tổng thống Ford khi ấy đã chủ trương thành lập Ủy ban Đầu tư nước ngoài tại Mỹ, nhằm mục đích kiểm tra các khoản đầu tư của tư bản nước ngoài vào Mỹ.

Trong số đó, đối tượng chính được nhắm đến là các quốc gia sản xuất và xuất khẩu dầu mỏ thuộc OPEC, vốn đầu tư của hoàng gia Ả Rập Xê Út trở thành đối tượng bị nhắm đến đầu tiên.

Cho nên khi Lý Trường Hà nhắc tới, Tarak liền hiểu rõ ý đồ trong lời nói của anh.

Cho dù anh muốn trở thành cổ đông của MCA, CFIUS bên đó có lẽ cũng sẽ ngăn cản anh.

“Wilker, nếu CFIUS tham gia, vậy chẳng phải anh cũng sẽ bị ảnh hưởng sao?”

Dù CFIUS chủ yếu nhắm vào vốn dầu mỏ của OPEC, nhưng cũng liên quan đến các khoản đầu tư nước ngoài khác.

Chỉ là vốn dầu mỏ được đặc biệt chú trọng mà thôi.

“Cho nên điện hạ, lần thu mua này, tôi cũng sẽ không làm cổ đông lớn.”

“Theo kế hoạch của tôi, các ngài và tôi có thể cùng góp vốn vào một công ty đầu tư, công ty này có thể chứa nhiều nguồn vốn khác nhau, sau đó trở thành cổ đông lớn của MCA.”

“Còn tôi, có thể trong phạm vi cho phép, trở thành cổ đông cá nhân của công ty đó.”

“Đến lúc đó, với sự kết hợp của cả hai bên, chúng ta đương nhiên sẽ có khả năng gây ảnh hưởng đến MCA.”

Mặc dù hiện tại CFIUS có quyền lực kiểm tra vốn đầu tư, nhưng thực chất quyền lực của nó không lớn. Không giống như CFIUS mà Lý Trường Hà biết ở đời sau có quyền phủ quyết giao dịch, CFIUS hiện tại không có quyền phủ quyết này.

Quyền phủ quyết giao dịch c���a CFIUS lần đầu tiên được trao vào năm 1988 sau cải cách, nhắm vào vốn đầu tư của Đông Doanh (Nhật Bản). Bởi vì Đông Doanh đã mua sắm rất nhiều ở Mỹ, CFIUS đã được cải cách lần đầu và trao quyền phủ quyết giao dịch, có thể trực tiếp phủ quyết các giao dịch liên quan đến công ty Mỹ.

Còn bây giờ, vào năm 1980, CFIUS hiện tại chỉ có quyền lực kiểm tra ban đầu, sau đó đưa ra đề nghị cho các cơ quan chính phủ. Hay nói cách khác, nó chỉ là một cơ quan kiểm tra nội bộ của chính phủ.

Và quyền quyết định cuối cùng vẫn nằm trong tay Tổng thống và các cơ quan chính phủ. Đây cũng là lý do Lew Wasserman chọn trúng Lý Trường Hà.

Mặc dù anh là tư bản nước ngoài, nhưng chỉ cần chính quyền đồng ý, thương vụ mua lại này sẽ không có bất kỳ vấn đề gì.

Việc CFIUS kiểm tra giao dịch cũng không phải hoàn toàn tự động, nếu thật sự như vậy, họ sẽ không thể nào xử lý xuể.

Việc kiểm tra của họ cũng cần phải kích hoạt nhiều cơ chế.

Ví dụ như ngành hàng không, nếu tư bản nước ngoài nắm giữ hơn 25% cổ phần, CFIUS mới tham gia kiểm tra. Nhưng trong tình huống bình thường, nếu cổ phần thấp hơn 25% và không có khả năng thao túng hoàn toàn công ty, cơ chế kiểm tra sẽ không được kích hoạt.

Cho nên ở đây, có rất nhiều không gian để thao tác, ví dụ như phân tán cổ phần.

Thân phận hiện tại của Lý Trường Hà là người Anh, vì vậy thực chất thân phận của anh nằm ngoài phạm vi kiểm tra an ninh trọng điểm của CFIUS.

Đương nhiên, CFIUS còn có một tiêu chuẩn kiểm tra khác, đó là xem bạn có thể nắm giữ Hội đồng quản trị và ảnh hưởng đến các quyết sách của công ty hay không.

Ví dụ, khi họ cảm thấy bạn có thể ảnh hưởng hoàn toàn đến việc bầu cử Hội đồng quản trị và nắm giữ toàn bộ quyền lực của công ty, họ cũng sẽ can thiệp.

Nhưng đây là một khái niệm rất rộng, rất chủ quan, và về phương diện này, thực chất nó phụ thuộc nhiều hơn vào thái độ chủ quan của chính phủ và Tổng thống.

Vì vậy, hiện tại Lý Trường Hà có lợi thế trong việc mua lại MCA.

Nhờ mối quan hệ thân thiết giữa anh ấy (hoặc gia đình anh ấy) với chính quyền, cùng với sự thúc đẩy của Lew Wasserman, anh có cơ hội mua lại tập đoàn truyền thông này.

Đương nhiên, trên danh nghĩa, cổ đông lớn có lẽ vẫn phải đặt trong tay các quỹ đầu tư mạo hiểm hoặc vốn công cộng, nhằm giảm bớt sự e ngại của chính phủ Mỹ.

Lý Trường Hà cẩn thận trình bày kế hoạch của mình với Tarak, và Tarak lúc này bất đắc dĩ thở dài.

“Đáng ghét những người Mỹ!”

Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng không thể phủ nhận rằng Lý Trường Hà đã tính toán kỹ lưỡng hơn anh nhiều, tuy nhiên, điều này cũng khiến anh cảm thấy sự phân biệt đối xử sâu sắc.

“Wilker, nói như vậy, chúng ta chỉ có thể thông qua vốn đầu tư mạo hiểm để nắm giữ cổ phần sao?”

Tarak lúc này hỏi với vẻ đầy bất đắc dĩ.

Lý Trường Hà gật đầu: “Tạm thời là vậy. Đương nhiên, sau này tôi nghĩ chúng ta có thể vận hành MCA lên sàn giao dịch, sau đó thông qua thị trường chứng khoán để thu mua một phần cổ phần.”

“Điện hạ, sau đó chúng ta có thể phân tán cổ phần, rồi tổng hợp lại quyền bỏ phiếu, từ đó âm thầm ảnh hưởng đến công ty.”

“Không còn cách nào khác, sự giám sát của Mỹ là như vậy. Thành thật mà nói, những gì tôi đang làm bây giờ chỉ là một chiến lược né tránh tạm thời, không chừng một ngày nào đó cũng sẽ bị kiểm tra.”

Nhiều công ty đời sau cũng sử dụng chiến lược tương tự. Nhiều công ty lớn chỉ nắm giữ hơn mười phần trăm, thậm chí bảy tám phần trăm cổ phần nhưng vẫn là cổ đông lớn nhất.

Những công ty như vậy, nhìn bề ngoài có vẻ cổ phần cực kỳ phân tán, nhưng trên thực tế, những cổ đông nhỏ không lộ diện đó thường mới là người thực sự nắm giữ cổ phần đằng sau.

Bề ngoài trông hoàn toàn không liên quan, nhưng âm thầm luôn có một sợi dây liên kết họ với nhau.

Điều này vừa để tránh né sự giám sát, vừa để phân tán tài sản, tránh việc tài sản bề nổi bị tập trung ở một chỗ.

“Được rồi, Wilker, tôi tin tưởng anh. Chuyện này, cứ làm theo lời anh nói đi.”

“Vậy, bất kể là đầu tư vào Đông Doanh hay MCA, tôi sẽ tổng cộng đầu tư cho anh một tỷ USD vào quỹ đầu tư mạo hiểm, do anh toàn quyền chi phối, thế nào?”

“Đây là toàn bộ số vốn tôi có thể thao túng hiện tại, tôi đặt cược tất cả vào anh.”

Tarak lúc này nghiêm túc nói với Lý Trường Hà.

“Thưa Vương tử điện hạ, tôi sẽ không làm ngài thất vọng.”

Nghe Tarak nói vậy, Lý Trường Hà mỉm cười.

Về phần cảm kích, có một chút, nhưng không nhiều.

Lần trước khi Tarak nói chuyện với anh, số đô la Mỹ anh có thể nắm giữ chỉ là bốn trăm triệu, nhưng lần này đã vọt lên một tỷ.

Có lẽ lần sau, đối phương còn có thể có nhiều vốn hơn.

Đừng quên, riêng trong lĩnh vực dầu mỏ, Lý Trường Hà đã giúp Tarak bán được ba tỷ rưỡi đô la Mỹ.

Cho nên sự tin tưởng kiểu đặt cược này, nghe thì được rồi, Lý Trường Hà cũng sẽ không tin hoàn toàn.

Tuy nhiên, bề ngoài vẫn phải tỏ vẻ cảm kích.

Sau khi Lý Trường Hà rời đi, quản gia tài chính của Tarak bước ra từ một bên.

“Karl, anh nghĩ kế hoạch đầu tư mà Victor đề xuất có tỷ lệ thành công cao không?”

Mỗi lần Lý Trường Hà và Tarak nói chuyện đầu tư, Tarak không nhất thiết phải hiểu hoàn toàn. Vì vậy, Lý Trường Hà không biết rằng, quản gia tài chính của Tarak thường nghe lén trong bóng tối, sau đó đưa ra lời khuyên cho Tarak.

“Thưa Điện hạ, nghe có vẻ phán đoán về đại cục không có vấn đề, hơn nữa Tập đoàn Tài chính California cũng tham gia. Bên đó có hai ngân hàng nòng cốt, họ cũng công nhận, tôi cảm thấy hướng đi không sai.”

“Nhưng ngài một lần cho anh ấy một tỷ đô la Mỹ để đầu tư, có phải là quá nhiều không?”

Karl do dự hỏi Tarak.

Tarak cười một tiếng: “Nhiều sao? Không nhiều. Tôi nghĩ sau này, cơ hội đầu tư của anh ấy sẽ còn nhiều hơn.”

“Có một số chuyện, anh không biết mà thôi!”

Hoàng gia Ả Rập Xê Út cũng có mạng lưới tình báo riêng ở New York. Anh đã biết rằng Lý Trường Hà đã tham gia buổi tiệc của gia đình Rockefeller và được coi trọng không kém gì Tổng thống mới.

Đây là một tín hiệu rất rõ ràng, tốc độ Lý Trường Hà hòa nhập vào tầng lớp thượng lưu Mỹ nhanh hơn anh dự đoán.

Vì vậy, lúc này đối mặt với nhu cầu của Lý Trường Hà, Tarak quyết định đổ thêm tiền vào.

“À đúng rồi, Karl, giúp tôi liên hệ McKee, Richard kém, Arjen và các đại diện gia tộc của họ. Tôi muốn gặp họ một lần.”

Tarak lại dặn dò Karl.

Những người anh nhắc đến trên thực tế là các gia tộc nòng cốt của Tập đoàn Tài chính Texas, và gia tộc Hunt trong vụ bạc trắng trước đây vốn cũng là một trong số đó.

Chỉ tiếc bây giờ, gia tộc Hunt đã suy tàn!

Trên thực tế, Tập đoàn Tài chính Texas, lấy vũ khí dầu mỏ l��m trụ cột, đã thiết lập được mối quan hệ với hoàng gia Ả Rập Xê Út.

Đến lúc đó, có lẽ anh có thể mang đến cho Lý Trường Hà một chút bất ngờ, đồng thời chứng minh rằng hoàng gia Ả Rập Xê Út không chỉ có tiền.

Nếu hai bên muốn trở thành đối tác hợp tác lâu dài, thì năng lực của hai bên đương nhiên phải bình đẳng.

“Thưa Điện hạ, ngài muốn…?”

“Victor đằng sau đã gián tiếp nhận được sự ủng hộ của Tập đoàn Tài chính California, vì vậy chúng ta phải phát lực ở phía Tập đoàn Tài chính Texas, nếu không sau này hợp tác, chúng ta sẽ rất khó duy trì quan hệ bình đẳng.”

“Karl, chúng ta không thể làm phụ thuộc vào Victor, dù sao lợi ích của chúng ta không hoàn toàn nhất trí. Cho nên Tập đoàn Tài chính Texas bên này, chúng ta tốt nhất nên chủ động tiếp cận trước anh ấy!”

“Chỉ có như vậy mới có thể duy trì quan hệ hợp tác bình đẳng lâu dài!”

Trên thực tế, việc hoàng gia Ả Rập Xê Út hợp tác với gia tộc Hunt trước đây vốn dĩ là một cách lấy lòng Tập đoàn Tài chính Texas.

Chỉ tiếc là gia tộc Hunt đã đi quá xa, không chỉ vậy, còn liên lụy đến một loạt gia tộc của Tập đoàn Tài chính Texas, điều này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự đột phá trong quan hệ giữa hoàng gia Ả Rập Xê Út và Tập đoàn Tài chính Texas.

Tuy nhiên, may mắn là cuối cùng hai bên không trở mặt. Sau khi Tarak đến, anh cũng không gây mâu thuẫn với các gia tộc Texas vì chuyện tiền bạc, mà đã thích hợp khởi động lại việc tiếp xúc.

Cho nên bây giờ Lý Trường Hà cũng không rõ ràng lắm rằng, mối quan hệ giữa hoàng gia Ả Rập Xê Út và Tập đoàn Tài chính Texas thực chất tương đối thân mật hơn một chút.

Đương nhiên, dù biết anh cũng không thèm để ý. Việc anh nhắc đến Tập đoàn Tài chính Texas thực chất chỉ là để lừa Tarak mà thôi.

Tập đoàn Tài chính California anh còn chưa nắm rõ, làm gì có thời gian để kéo thêm Tập đoàn Tài chính Texas vào.

Trên đường trở về, Lý Trường Hà ngồi trong xe, thong thả tính toán trong lòng.

Có khoản tiền của hoàng gia Ả Rập Xê Út này, Lý Trường Hà cũng cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

Hơn nữa khoản tiền của Bao Ngọc Cương bên đó cũng không cần trả gấp, chỉ cần anh nói một tiếng là có thể tiếp tục sử dụng, miễn là các khoản mục được làm rõ ràng.

Như vậy, tính cả vốn của họ Bao và tiền của riêng mình, cộng thêm vốn của hoàng gia Ả Rập Xê Út, anh có xấp xỉ tổng cộng hai tỷ đô la Mỹ.

Số tiền này về cơ bản là đủ rồi, dù sao Lý Trường Hà đoán rằng lần này, Lew Wasserman rất khó có khả năng bán toàn bộ cổ phần cho anh.

Nếu có thể có hơn một nửa đã là tốt lắm rồi.

Sau đó, đến lúc gặp Lew Wasserman.

Rất nhanh, sau khi liên lạc với Roy Disney, mặc dù Roy Disney cảm thấy Lý Trường Hà đồng ý có phần quá nhanh, nhưng vẫn chuyển lời cho Lew Wasserman.

Chẳng mấy chốc, tại một khách sạn, Lý Trường Hà và Lew Wasserman đã gặp nhau.

“Chào ông Wasserman.”

“Chào Wilker, tôi có thể gọi cậu như vậy không?”

Lew Wasserman ôn hòa nói.

Lý Trường Hà cười một tiếng: “Đương nhiên có thể, ông Wasserman. Tôi nghe nói, ông muốn tôi tiếp quản cổ phần của MCA?”

Lý Trường Hà đi thẳng vào vấn đề, sau khi ngồi xuống, anh thẳng thắn nói với Lew Wasserman.

Lew Wasserman cười m��t tiếng: “Đúng vậy, tôi nghe Roy nói cậu rất có hứng thú với Hollywood. Vừa hay gần đây MCA gặp phải một chút rắc rối, tôi muốn tìm một người mua phù hợp cho nó.”

“Sau đó tôi đã biết đến cậu, Wilker, cậu rất phù hợp. Vì vậy tôi nhờ Roy giúp tôi chuyển lời, muốn hỏi cậu có hứng thú không.”

“Thật lòng mà nói, ông Wasserman, tôi quả thực có hứng thú với Hollywood. Không biết ngài có rõ ràng không, ở Hồng Kông tôi cũng có công ty điện ảnh. Sở thích của tôi đối với Hollywood chủ yếu xuất phát từ việc tôi muốn mở rộng thị trường điện ảnh Hollywood.”

“Như vậy phim Hồng Kông của tôi có thể thâm nhập thị trường Hollywood, phát triển công ty điện ảnh của tôi.”

“Nhưng trực tiếp mua lại một công ty như MCA, thật lòng mà nói, tôi không quá hứng thú.”

“Thứ nhất, quy mô của công ty MCA quá lớn. Việc mua lại cổ phần của nó cần rất nhiều vốn. Với số vốn lớn như vậy, nếu đầu tư hết vào một tập đoàn giải trí, xét từ góc độ đầu tư, đó không phải là một hướng đi tốt lắm.”

“Tiếp theo, MCA là một tập đoàn truyền thông tương đối nhạy cảm, bán cho tôi rất dễ thu hút sự chú ý của CFIUS, thậm chí sẽ hạn chế các quyền lợi khác nhau của tôi. Điều này đối với tôi mà nói, thuộc về một việc tốn công vô ích.”

Lý Trường Hà lúc này nghiêm túc nói với Lew Wasserman.

Lew Wasserman nghe xong, hơi khó hiểu nhìn Lý Trường Hà.

Ông ta cho rằng Lý Trường Hà hẹn ông ta đến là để nói chuyện mua lại MCA một cách nghiêm túc, kết quả không ngờ lại nhận được câu trả lời như vậy!

Không đúng!

Lew Wasserman rất nhanh xua đi ý nghĩ trong lòng, ông ta nhận ra bản thân suýt nữa đã rơi vào cái bẫy của Lý Trường Hà.

Nếu đối phương thật sự không có hứng thú, anh ta đã từ chối Roy rồi, không cần thiết phải đến đây nói chuyện với mình.

Việc anh ta đến đây, thực chất chính là để chứng minh rằng anh ta có thái độ chấp nhận việc tiếp quản MCA.

Chỉ là, con hồ ly nhỏ này rất tinh ranh, vừa mới bắt đầu đã thể hiện thái độ như vậy, thực chất là chuẩn bị ép giá mà thôi.

“Wilker, tôi thật lòng mời cậu tiếp quản cổ phần của MCA, tôi nghĩ cậu chắc cũng có hứng thú.”

“Cậu có điều kiện gì thì cứ nói thẳng, chúng ta sẽ cùng nhau tìm cách giải quyết.”

“À đúng rồi, CFIUS bên đó cậu không cần lo lắng. Chuyện bán MCA này, tôi đã trao đổi với Will rồi. Anh ấy rất tán thành việc cậu tiếp quản MCA. Có sự ủng hộ của anh ấy, ủy ban bên đó căn bản sẽ không điều tra cậu.”

Dù sao, các thành viên liên hiệp CFIUS đều đến từ Bạch Ốc, có thể nói nhân sự đều do chính quyền bổ nhiệm. Cho nên chỉ cần chính quyền đồng ý, CFIUS bên đó thực sự sẽ không gặp bất kỳ rắc rối nào.

“À đúng rồi, cậu muốn phim Hồng Kông thâm nhập thị trường Hollywood cũng không có gì. Cậu biết đấy, MCA có Universal Pictures dưới trướng, ngoài ra, tôi còn là Chủ tịch MPAA. Tôi nghĩ, về việc phim của công ty cậu thâm nhập thị trường Hollywood, tôi có thể giúp cậu nói vài lời.”

Lew Wasserman lúc này mỉm cười nói với Lý Trường Hà.

MPAA, Hiệp hội Điện ảnh Mỹ, chịu trách nhiệm về tiêu chuẩn phân loại phim trong ngành điện ảnh Mỹ. Việc phân loại phim này sẽ quyết định tiêu chuẩn và số lượng rạp chiếu phim tại Mỹ cho một bộ phim.

Nghe Lew Wasserman nói vậy, Lý Trường Hà trong lòng không khỏi cảm thán, lão già này cũng đã chuẩn bị kỹ lưỡng rồi!

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free