Tại nhà Liêu lão gia, sau bữa cơm trưa, không thiếu những vị khách ghé thăm. Có người đến ôn chuyện, có người đến chúc Tết, tóm lại là liên tục không ngớt.

Lý Trường Hà cũng không nán lại quá lâu ở đó. Sau khi ăn vài miếng, anh liền lấy cớ rời đi.

Về đến nhà, Chu Lâm đang đọc sách trong phòng khách. Thấy Lý Trường Hà trở về, cô liền đặt cuốn sách xuống.

"Anh về rồi à?"

"Ừm, em ăn cơm chưa? Anh hơi đói, nấu gì đó ăn đi!"

Lý Trường Hà vừa vào cửa đã nhẹ giọng nói với vợ.

"Anh chưa ăn cơm sao?"

Chu Lâm hơi ngạc nhiên. Theo lẽ thường, Liêu lão gia chắc chắn sẽ đãi cơm, dù sao Lý Trường Hà cũng không phải lần đầu tiên dùng bữa ở đó.

"Dì ở đó có nấu sủi cảo, nhưng nhà họ đông khách quá, người đến liên tục, anh ngại không dám nán lại lâu, đành quay về."

"Chưa ăn no bụng đâu!"

Lý Trường Hà khẽ nói.

Anh không phải sợ lúng túng ở đó, mà là sợ thời gian quá dài, bị người khác để ý.

Những người đến nhà Liêu lão gia đều là bạn bè hoặc thuộc hạ cũ, ai nấy đều quyền cao chức trọng. Lý Trường Hà lo lắng những người này sẽ nhớ mặt anh, sau này dễ bị lộ tẩy.

"Thế thì thôi, để em đi nấu mì cho anh, tiện thể rán thêm miếng bò bít tết nhé."

Giờ mà xào nấu rau củ thì phiền phức, chi bằng lấy miếng bò bít tết trong tủ lạnh ra rán, vừa nhanh lại tiện lợi.

"À đúng rồi, tối qua Tiểu Tuyết có gọi điện, em đã bảo con bé đừng về vội, hai ngày nữa chúng ta sẽ sang đó."

Lúc này, Chu Lâm vừa bận rộn trong bếp vừa nói với Lý Trường Hà.

Sắp tới, đoàn của họ phải đến Thượng Hải để lồng tiếng Anh cho phim "Ký Sinh Trùng", thế nên sẽ đi Thượng Hải.

"Được, em cứ bàn bạc với lão Điền xem hai ngày tới đi ngày nào tiện, anh vào thư phòng trước, viết xong bản thảo trong tay rồi gửi cho Lưu chủ biên."

"Vậy anh đi đi, lát nữa xong em sẽ gọi anh!"

Sau đó, Lý Trường Hà đi vào thư phòng, cầm lấy bản thảo trên bàn.

Nhân dịp Tết, anh đã viết được ba bản thảo, nhưng vẫn còn một bản chưa viết xong.

Bản thảo đó chính là "Bán Máu", tác phẩm anh đã thai nghén bấy lâu.

Tiêu đề câu chuyện này lấy cảm hứng từ cuốn "Hứa Tam Quan Mại Huyết Ký" trong đầu Lý Trường Hà, dĩ nhiên anh chỉ biết tựa đề, chứ thực ra không biết nội dung truyện ra sao.

Lý Trường Hà đã kết hợp câu chuyện này với bệnh viêm gan B, viết về một công nhân thành thị vì bán máu mà lây nhiễm viêm gan B.

Do mắc viêm gan B, nhân vật chính hoang mang tột độ, không hiểu tại sao mình lại mắc bệnh này. Sau đó anh ta kiên tr�� điều tra, cuối cùng đã tìm ra lời giải đáp.

Trong tác phẩm này, Lý Trường Hà đã lồng ghép một số kiến thức phổ biến về phòng chống và chuỗi lây nhiễm viêm gan B, có thể nói là phổ cập kiến thức và giới thiệu cách phòng chống lây nhiễm viêm gan B một cách toàn diện.

Toàn bộ câu chuyện, thực ra mà nói thì không phức tạp. Lý Trường Hà chẳng qua là viết khá chậm, không ngừng chỉnh sửa nhiều tình tiết bên trong, dựa trên một số tài liệu anh đã tìm hiểu ở nước ngoài, cùng với những gì còn lưu lại trong trí nhớ để điều chỉnh.

Anh dự định trước hết phát hành dưới dạng tiểu thuyết để xem phản hồi, xem độc giả sẽ phản ứng ra sao, bao gồm cả ngành y tế liệu có vì bài viết này mà gây khó dễ cho anh không.

Dù sao hiện tại các điểm hiến máu nhân đạo mới bắt đầu phổ biến, nếu Lý Trường Hà phát hành cuốn tiểu thuyết này, rất có thể sẽ gây ra đả kích mang tính hủy diệt cho các điểm hiến máu.

Đến lúc đó, ngành y tế liệu có gây phiền phức cho anh không, không ai có thể nói trước được.

Dĩ nhiên, cũng có một khả năng, ��ó là ngành y tế sẽ công nhận cách viết của anh, từ đó tăng cường quản lý giám sát, kiểm soát chặt chẽ con đường lây truyền viêm gan B.

Nhưng Lý Trường Hà đoán chừng, chỉ dựa vào một bài viết thì chắc chắn không đủ để đạt được mục tiêu này.

Đến lúc đó, cứ xem phản ứng của xã hội rồi tính.

Hôm sau, Lý Trường Hà sáng sớm đã lái xe đến khu nhà của Nhà xuất bản Văn học Nhân dân.

Tuy kỳ nghỉ Tết năm nay không kéo dài như mọi khi, chỉ vỏn vẹn ba ngày mùng một, mùng hai, mùng ba.

Thế nên đến mùng sáu, Nhà xuất bản Văn học Nhân dân đã đi làm trở lại.

Lý Trường Hà đỗ xe xong, đi đến phòng làm việc của Lưu Kiến Thanh, nhẹ nhàng gõ cửa một cái.

Trong phòng làm việc, Lưu Kiến Thanh đang nâng niu ly nước nóng, từ tốn nhấp từng ngụm.

Thấy Lý Trường Hà ở cửa ra vào, mắt ông sáng bừng, đặc biệt khi nhìn thấy mấy bản thảo trên tay Lý Trường Hà.

"Viết xong rồi à?"

"Viết được mấy bài?"

Đặt ly trà xuống, Lưu Kiến Thanh nhanh chân bước đến, đón lấy bản thảo từ tay Lý Trường Hà.

"Cháu viết được bốn bài, chú xem thử, có chỗ nào chưa ổn thì cháu sẽ mang về chỉnh sửa."

Lý Trường Hà vừa cười vừa nói, đưa bản thảo cho Lưu Kiến Thanh.

"Với trình độ của cậu thì làm gì có gì mà không ổn?"

"Để tôi xem cho thỏa thích đã!"

Lưu Kiến Thanh vừa khen Lý Trường Hà vài câu, vừa đọc bản thảo.

"Trường Hà, trình độ của cậu thật sự không có gì để chê!"

Thấy những câu chuyện trong bản thảo Lý Trường Hà viết ra cũng hấp dẫn như trước, Lưu Kiến Thanh không kìm được mà tiếp tục ngợi khen.

Đôi khi không thể không phục tài năng thiên bẩm của một số người. Người khác vắt óc mới viết được một câu chuyện đặc sắc, thằng nhóc này viết cứ như chơi.

Quả đúng là câu nói đó, ông trời đãi người tài hoa!

Nhưng khi nhìn đến bài cuối cùng "Bán Máu", sắc mặt Lưu Kiến Thanh dần trở nên nghiêm nghị.

Đặt ba bản thảo còn lại sang một bên, Lưu Kiến Thanh ngồi đó, tập trung cao độ đọc bản thảo "Bán Máu".

Lý Trường Hà không thúc giục, chỉ yên lặng ngồi chờ.

Sau khi đọc xong một cách chăm chú, Lưu Kiến Thanh ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lý Trường Hà: "Trường Hà, câu chuyện này của cậu, viết thật sự quá táo bạo."

Đây không còn là một câu chuyện đơn thuần, đây thực chất là phản ánh một thực trạng xã hội, giống như tác phẩm "Bộ Phận Tổ Chức Đến Người Trẻ Tuổi" của Vương Mông hai mươi năm trước vậy.

Thông qua câu chuyện, đã phản ánh được những vấn đề nhức nhối mà xã hội lúc bấy giờ phải đối mặt.

Mà những bản thảo như vậy, thông thường mà nói, luôn tiềm ẩn rủi ro nhất định.

"Lần trước về Đại học Bắc Kinh, tình cờ có người mời đi hiến máu, nói là có trợ cấp, từ đó tôi mới biết đến các điểm hiến máu."

"Sau đó tôi tìm hiểu một số tài liệu và phát hiện, nếu việc hiến máu không được quy chuẩn, rất nhiều bệnh truyền nhiễm sẽ lây lan theo đường đó, đặc biệt là viêm gan B. Ngay lúc đó, câu chuyện này đã nảy ra trong đầu tôi."

"Vừa hay nhân dịp Tết Nguyên Đán này, tôi đã hoàn thành nó."

"Lưu chủ biên, bản thảo này có thể đăng không ạ?"

Lý Trường Hà tùy tiện bịa ra một lý do, rồi hỏi Lưu Kiến Thanh.

Lưu Kiến Thanh khẽ gật đầu: "Nội dung của cậu, đặc biệt là về mặt y học, không có viết bừa, sai sự thật đấy chứ?"

"Bản thảo này có thể đăng, với điều kiện là không có yếu tố xuyên tạc, sai sự thật. Ví dụ như những con đường lây nhiễm đó, nếu là giả, đến lúc đó cậu sẽ gặp rắc rối đấy."

"Ngành y tế có thể sẽ tìm chúng ta phản hồi."

"Nhưng nếu là sự thật, không có sự dối trá nào, thì tôi thấy bản thảo này không có vấn đề gì, ngược lại còn rất hay."

"Dù cho ngành y tế có tìm đến, chúng ta cũng hoàn toàn tự tin."

Lý Trường Hà mỉm cười gật đầu: "Vậy chú cứ yên tâm, kiến thức y học trong này đều là cháu tìm hiểu từ các tạp chí học thuật, không hề có yếu tố bịa đặt."

"Được, nếu đã vậy, thì bản thảo này sẽ được đăng, tôi sẽ sắp xếp nó lên trang đầu số tháng ba."

Lưu Kiến Thanh làm biên tập viên nhiều năm, tự nhiên nhìn ra ngay, câu chuyện này không chỉ được viết hay mà còn mang tính khoa học y học rất cao.

Không nói gì khác, sau khi đọc xong câu chuyện này, ít nhất độc giả sẽ có nhận th��c rõ ràng hơn về bệnh viêm gan B, thậm chí còn biết rằng nhiều bệnh tật lây nhiễm qua đường máu là do việc hiến máu không đúng quy định.

Điều này ít nhất sẽ hình thành trong lòng độc giả một ý niệm phòng ngừa nhất định.

Cần biết rằng số lượng phát hành của Nhà xuất bản Văn học Nhân dân bây giờ là gần hai triệu bản mỗi tháng, lan tỏa khắp cả nước, đủ thấy số lượng độc giả không chỉ vài chục triệu người.

Mà những người này nếu lại truyền miệng, phổ biến một chút kiến thức cho những người xung quanh, thì đối với công tác phòng chống y tế mà nói, thực sự là một việc làm công đức vô lượng.

Đây có lẽ chính là mục đích Lý Trường Hà đã dày công trau chuốt câu chuyện này, anh ấy tuyệt đối không phải viết một cách tùy tiện mà như thể đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng.

Chỉ có điều có một số việc, biết nhưng không nói thẳng. Dù cho bằng kinh nghiệm biên tập nhiều năm đã đoán được ý đồ của Lý Trường Hà, Lưu Kiến Thanh cũng không cần phải nói rõ.

"À đúng rồi, tôi đã viết hóa đơn cho cậu, cậu xuống nhận nhuận bút đi."

"Còn chuyện này nữa, năm ngoái quên nói với cậu, dưới văn phòng có mấy bao thư của cậu đấy. Cậu có phải đi xe đến không, tiện thể mang chúng đi luôn thể."

Lúc này, Lưu Kiến Thanh chợt nhớ ra một chuyện, nói với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe vậy, hơi ngạc nhiên.

"Vẫn còn nhiều thư như vậy sao?"

"Cái này chưa thấm vào đâu, chủ yếu là sau này có một số độc giả sẽ gửi thư thúc giục cậu gửi bản thảo đấy, không chỉ viết thư mà còn gọi điện thoại nữa."

"Cậu cứ về từ từ xem, bên tôi cũng đã dành riêng một căn phòng để tập hợp những thứ này cho cậu rồi."

Lưu Kiến Thanh vừa cười vừa nói.

"Được rồi, cháu sẽ xuống mang đi luôn."

Sau đó, Lý Trường Hà xuống lầu, nhận hơn sáu trăm đồng tiền nhuận bút, cùng với hơn chín bao tải thư, rồi trở về khu nhà trọ Hoa Kiều.

Trong nhà, thấy Lý Trường Hà chuyến này đến chuyến khác xách mấy bao tải lên nhà, Chu Lâm hơi ngạc nhiên.

"Sao lại nhiều thư thế?"

"Quy tắc cũ rồi, lát nữa em cứ từ từ bóc ra xem, nếu muốn hồi âm thì giúp anh trả lời một bức nhé."

Sở dĩ Lý Trường Hà mang về, thực chất cũng là để tìm chút việc cho Chu Lâm làm. Sau này nàng và Cung Tuyết ở nhà không có gì làm, còn có thể mở thư ra đọc cho vui, giống như thú vui cào vé số vậy.

"Được rồi, cứ vứt mấy bao này vào thư phòng anh trước đi, dù sao căn phòng đó cũng chẳng có ai ở."

"Đợi chúng ta về rồi dỡ ra, xem xong rồi vứt xuống tứ hợp viện sau."

Lý Trường Hà bây giờ chẳng thiếu gì, chỉ riêng nhà thì có rất nhiều. Trong tay Chu Lâm cũng có một xấp chìa khóa dày cộp, có căn nhà bây giờ còn được đặc biệt dùng để chứa thư của độc giả gửi cho Lý Trường Hà.

Tứ hợp viện chứa thư tín, sau này mà kể ra, chắc chắn còn mang tính truyền kỳ hơn cả căn phòng chứa thư của Vua Cổ Tích.

Ở nhà sắp xếp đồ đạc thêm một ngày, sau đó vào ngày mùng tám, Lý Trường Hà, Chu Lâm, Điền Tráng Tráng, Lương Tả, cùng với vợ chồng Trần Khải Ca, cùng nhau đi đến Thượng Hải.

Điền Tráng Tráng và Lương Tả nhất định phải đi, dù sao một người là đạo diễn, một người là biên kịch, việc hòa âm cần có cả hai người họ.

Còn về phần Trần Khải Ca, anh ta cùng vợ hoàn toàn là nghe ngóng rồi xin đi ké cho vui.

Hai vợ chồng ở nhà cũng không có việc gì làm, trường học còn chưa khai giảng, định theo đến Thượng Hải đi dạo, tiện thể đi bộ một chút.

"Trường Hà, chúng ta đi bằng gì, gọi taxi sao?"

Máy bay hạ cánh, từ cửa ra sân bay đi ra, Trần Khải Ca làm ra vẻ hỏi Lý Trường Hà.

Anh ta làm ra vẻ không phải để hỏi Lý Trường Hà, mà là muốn thể hiện trước mặt vợ mình là Tôn Gia Lâm.

"Hôm nay không gọi taxi."

"Có xe đến đón chúng ta!"

Lý Trường Hà nhẹ giọng nói.

"Có xe đón ư?"

"Chẳng lẽ là xe của Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải?"

Trần Khải Ca có chút ngạc nhiên.

Lý Trường Hà cười một tiếng, không trực tiếp trả lời: "Cứ đi theo anh là được."

Sau đó, họ đi đến lối ra, hai chiếc Mercedes-Benz S màu đen đã sớm dừng ở đó.

"Lên xe đi, Lương Tả, em ngồi phía trước, hai chúng ta ngồi phía sau."

"Lão Trần hai vợ chồng ngồi chiếc phía sau nhé!"

Lý Trường Hà kéo cửa chiếc Mercedes phía trước ra, phân công.

"Cái này..."

"Đây là..."

Trần Khải Ca lúc này nhìn chiếc Mercedes bề thế, trong mắt ánh lên vẻ ngưỡng mộ.

Chiếc Mercedes màu đen tuy chưa có vẻ bề thế như dòng S đời thứ bảy (hay còn gọi là "hổ chạy"), nhưng ngoại hình thực tế đã khá tương đồng, thêm vào nội thất sang trọng cùng ghế bọc da thật càng khiến anh ta không kịp nhìn ngắm hết.

Anh ta dù chưa từng ngồi qua, nhưng lại thấy trong phim ảnh. Đây là xe hạng sang bên châu Âu mà.

"Khải ca, đây là xe gì vậy?"

Vợ anh ta, Tôn Gia Lâm, sau khi lên xe, nhìn sự xa hoa trong nội thất, kinh ngạc hỏi Trần Khải Ca.

"Cái này gọi là Mercedes-Benz, là một hãng xe bên Đức, đắt lắm."

"Chiếc xe này, em đoán chừng thế nào cũng phải vài trăm nghìn đấy nhỉ!"

Trần Khải Ca lúc này đoán chừng.

Chủ yếu là hiện tại trong nước cũng không có xe loại này bán ra rộng rãi, với loại xe nhập khẩu như thế này, anh ta cũng không nắm rõ được giá cả.

"Trời ơi, đắt thế sao?"

Tôn Gia Lâm có chút kinh ngạc, một chiếc xe vài trăm nghìn sao?

"Khải ca, đây là do Trường Hà sắp xếp sao?"

Tôn Gia Lâm hỏi khẽ.

"Ừm, anh đoán là xe của công ty bên Hồng Kông, em nhìn xem bên ngoài đều treo biển số đen kìa."

Mấy người trò chuyện trên xe, xe khởi hành, rất nhanh liền đi tới ngôi nhà Tây mà họ đã ở trước đây.

Giờ có ngôi nhà Tây cũ, Lý Trường Hà và mọi người đến, đương nhiên sẽ không ở khách sạn nữa.

Và ở cửa nhà Tây, Cung Tuyết đã sớm cười tươi rói đứng đợi ở đó.

Hôm nay cô mặc một chiếc áo khoác nhung mỏng, phía dưới là quần dài ôm dáng, trang điểm vừa hiện đại lại tinh xảo, giống như chính thành phố này vậy.

"Chị Lâm Lâm."

Thấy Chu Lâm và Lý Trường Hà bước xuống xe, Cung Tuyết lập tức chạy đến đón.

"Chúng ta trước hết đặt hành lý xuống, sau đó lại đi."

Trước khi đến, Chu Lâm đã gọi điện cho Cung Tuyết, hẹn cùng nhau đi dạo phố một chút, dù sao cô cũng không tham gia hòa âm.

"Được ạ, để em giúp mọi người sắp xếp đồ đạc!"

Đoàn người hớn hở bước vào nhà Tây.

Trong khi đó, Lý Trường Hà đang cùng mọi người trò chuyện vui vẻ thì cách xa vạn dặm bên kia bờ đại dương, trong một bữa tiệc rượu ở Los Angeles, California, những người có mặt lại không hề vui vẻ, ngược lại ai nấy đều mang vẻ mặt u sầu, cau mày lo lắng.

Sở dĩ họ như vậy, nguyên nhân là ở chỗ, sau khi giá dầu tăng vọt suốt mấy tháng, giá dầu, cuối cùng đã bắt đầu giảm.

Dù chưa giảm mạnh, chỉ là từ mức đỉnh 39 đô la Mỹ giảm xuống còn 37 đô la Mỹ, nhưng những người có mặt ở đây đều hiểu rõ, đây thực chất là một xu hướng.

Giá dầu, đã chạm đỉnh!

Họ, đã thua lỗ!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.