Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 570: Đều là tràng diện người!

Khi Pierre Cardin và Loris cùng nhau quay trở lại, điều họ nhìn thấy là cảnh Lý Trường Hà và Mitterand đang nâng ly cạn chén.

Cuộc trò chuyện giữa họ diễn ra vô cùng vui vẻ và hào hứng!

Đặc biệt, Mitterand bản thân vốn là một thanh niên yêu văn học, và "vũ khí" lớn nhất giúp ông tham gia chính trường chính là khả năng sử dụng ngôn từ.

Ông viết sách để công kích đối thủ chính trị, viết các bản tuyên truyền để thu hút đông đảo cử tri.

Ngay cả việc tìm tình nhân, ông cũng dựa vào những bức thư tình, chinh phục từng người một qua từng lá thư.

Và niềm đam mê này của ông dĩ nhiên rất hợp với Lý Trường Hà.

"Wilker" – cái tên này, dù không phải của một tác gia trứ danh, nhưng Lý Trường Hà hoàn toàn có thể vào vai một thanh niên yêu văn học.

Mitterand có chiều sâu, còn Lý Trường Hà có kiến thức uyên bác, điều này khiến hai người tìm thấy không ít chủ đề chung để nói chuyện.

Vào lúc này, họ có cảm giác như "rượu gặp tri kỷ ngàn chén vẫn còn thiếu"!

"Xem ra các vị trò chuyện rất vui vẻ nhỉ!"

Loris sau khi bước vào, ngồi xuống và khẽ cười nói.

"Đúng vậy, tôi nhận thấy Wilker là một thanh niên vô cùng xuất sắc, hiếm khi tôi gặp được một người trẻ tuổi ưu tú đến vậy."

"Thượng đế thật sự quá ưu ái cậu ấy, ban cho cậu ấy một gia thế hoàn hảo không tì vết, một vẻ ngoài anh tuấn vô song, cùng với một bộ óc cực kỳ thông tuệ."

"May mắn là cậu ấy bây giờ vẫn còn là thanh niên, còn tôi đã là một lão già lụ khụ, nên tôi không còn cảm thấy ghen ghét mà có thể vui vẻ kết bạn với cậu ấy."

Mitterand lúc này cười rạng rỡ nói.

Lý Trường Hà cũng phụ họa theo, cười nói: "Tôi cũng không ngờ, ngài Mitterand lại có những thành tựu văn học sâu sắc đến thế, hôm nay được trò chuyện thoải mái đã mang lại cho tôi nhiều điều bổ ích."

"Đáng tiếc, người yêu dấu, tôi đành phải cắt ngang cuộc trò chuyện của hai vị, chúng ta đã đến giờ hẹn, anh còn có việc quan trọng cần làm, chúng ta phải rời đi!"

Phu nhân Loris lúc này đành bất đắc dĩ nhắc nhở Mitterand.

Việc họ quay lại cũng là vì đã đến giờ hẹn của bà và Mitterand, họ cần phải đi.

Dù sao, với tư cách là ứng cử viên Tổng thống, lịch trình của Mitterand gần đây đã kín mít. Việc có thể dành thời gian trò chuyện với Lý Trường Hà một lát cũng đã là nể mặt Loris lắm rồi.

"Được rồi, thật đáng tiếc quá, hôm nay chỉ có chừng ấy thời gian ngắn ngủi, hy vọng sau này tìm được cơ hội, có thể cùng Wilker cậu trò chuyện say sưa một phen!"

Mitterand lúc này cũng chỉ đành bất lực bày tỏ sự áy náy với Lý Trường Hà.

"Không sao cả, chờ khi ngài Mitterand ngồi lên ghế Tổng thống Pháp, tôi khi đó sẽ đến chúc mừng."

"Lúc ấy tôi sẽ mang theo những món quà thịnh soạn đến, tin rằng khi đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để thoải mái trò chuyện."

Lý Trường Hà mỉm cười nói với Mitterand.

Mitterand đương nhiên hiểu ý Lý Trường Hà, cũng mỉm cười gật đầu: "Đúng vậy, vậy thì tôi mong đợi lần gặp mặt tiếp theo với Wilker cậu."

"Loris, chúng ta đi thôi!"

Sau đó, đợi Mitterand và Loris rời đi, Pierre Cardin mới nhẹ giọng nói: "Xem ra, mối quan hệ của cậu với Mitterand đã có một bước đột phá lớn?"

Lý Trường Hà nhẹ nhàng lắc đầu: "Không có đột phá gì cả, chẳng qua là hai chúng tôi đã thỏa thuận xong giá cả mà thôi."

Mitterand là một chính khách, cho nên đối với ông ta mà nói, những sở thích văn học hay những thứ tình cảm đều chỉ là gia vị cho cuộc sống.

Tiền đề để cuộc trò chuyện của họ diễn ra suôn sẻ, là Lý Trường Hà đã đưa ra những điều kiện giao dịch đủ hấp dẫn. Đó mới chính là mấu chốt.

Điểm này Mitterand rõ ràng, Lý Trường Hà cũng vậy, anh ta cũng rất rõ ràng.

Ai cũng là người từng trải!

Trò chuyện với Pierre Cardin một lát xong, Lý Trường Hà sau đó cáo từ, vì dù sao trong khách sạn vẫn còn chuyện cần giải quyết.

Trở lại cửa phòng, Lý Trường Hà nhẹ nhàng mở cửa.

Anh thực sự có chút tò mò, Adjani rốt cuộc đã đi chưa?

Tuy nhiên, khi vừa bước vào, nghe thấy tiếng TV phát ra từ trong phòng, Lý Trường Hà liền biết, cô ấy chưa đi.

Quả nhiên, trên ghế sofa, Adjani đang ngồi xem TV.

Thế nhưng nhìn ánh mắt của cô, rõ ràng lúc này đầu óc đang trống rỗng, vẻ mặt có chút vô hồn, cho đến khi thấy Lý Trường Hà đến gần.

"Anh về rồi?"

Thấy Lý Trường Hà bước đến, ánh mắt Adjani lập tức khôi phục sự tỉnh táo, chớp đôi mắt to nhìn anh.

"Ừm, xem ra em đã đưa ra lựa chọn rồi?"

Lý Trường Hà có chút ngạc nhiên hỏi.

Adjani lắc đầu: "Chưa, nhưng em cũng không muốn cứ thế này mà cắt đứt quan hệ với anh. Wilker, em nghĩ chúng ta cần nói chuyện một chút."

"Em muốn biết, rốt cuộc chúng ta muốn duy trì một mối quan hệ như thế nào?"

"Anh có muốn em làm tình nhân của anh không?"

Adjani lúc này ngồi trên ghế sofa, thẳng thừng hỏi.

Lý Trường Hà ngồi sang một bên: "Chẳng lẽ mối quan hệ này không phải do em chủ động tạo ra sao?"

"Vậy nên anh muốn làm gì?"

"Em đoán anh chắc chắn sẽ không để em làm vợ anh, đúng không?"

"Những gia tộc phú hào như các anh, sau này đều sẽ có những cuộc hôn nhân thương mại sao?"

Adjani bình tĩnh và thực tế hỏi.

"Không biết, bây giờ tạm thời gia tộc vẫn chưa đề cập đến vấn đề này."

"Thực ra tôi thấy trò chuyện chuyện này không có ý nghĩa gì."

"Giống như em cũng không thể đảm bảo, cả đời này em chỉ thích mình tôi, đúng không?"

Châu Âu và Mỹ không có truyền thống Nho giáo về trinh tiết, Lý Trường Hà cũng không tự phụ đến mức cảm thấy người ta sẽ gắn bó tình cảm với mình cả đời.

Nói trắng ra, ngay cả bản thân anh, đối với Adjani cũng không có nhiều tình cảm.

Bây giờ chẳng qua chỉ là vì vẻ ngoài của cô ấy mà thôi.

Tất nhiên, chỉ cần đối phương không chủ động rời đi, Lý Trường Hà cũng có thể đảm bảo cô ấy cả đời áo cơm không lo.

"Marina nói anh là thiên sứ, hoặc có thể cứu vớt em."

"Nhưng bây giờ em lại cảm thấy, anh giống như một ác quỷ, muốn kéo em vào vực sâu lớn hơn."

"Nhưng không thể phủ nhận, Wilker, tối hôm qua, anh đã chinh phục em. Em có chút mê luyến cảm giác được ở bên anh, cái cảm giác điên cuồng đó, sự thỏa mãn đó, cái cảm giác mê ly chìm đắm trong nghẹt thở."

"Em có thể sau này làm tình nhân riêng của anh, nhưng anh biết đấy, cuộc sống của em, thế giới của em, không thể nào chỉ có mình anh!"

"Em muốn nói đến sự nghiệp điện ảnh của em phải không?"

Lý Trường Hà lúc này bình tĩnh hỏi.

Adjani do dự một chút, gật đầu: "Đúng, em vừa mới suy nghĩ xong, em không thể nào hoàn toàn từ bỏ điện ảnh được."

"Tôi cũng không yêu cầu em từ bỏ, tôi chẳng qua không chấp nhận được một số cảnh quay mà thôi."

"Cũng tốt, tôi thấy chúng ta có thể nói thẳng thắn mọi chuyện!"

Lý Trường Hà suy nghĩ một chút, quyết định nói thẳng ra.

Anh không có hứng thú nói chuyện tình cảm với những người phụ nữ phương Tây này.

Anh tin rằng Adjani tìm đến anh cũng không phải vì tình cảm gì.

Thế giới của người lớn, làm gì có nhiều chuyện tình yêu tình ái đến thế?

Tình cảm là thứ quá xa xỉ, anh không thể cho quá nhiều người.

Sau đó, một cuộc trò chuyện sâu sắc nhưng dễ hiểu và thoải mái diễn ra, chỉ có điều, nói chuyện một lúc, hai người lại hàn huyên đến phòng ngủ.

Có những lời, thực ra vẫn là trò chuyện sau khi vận động xong thì tốt hơn.

Tuy nhiên, lần này xong việc, Adjani lại không ở lại.

"Em phải đi!"

Adjani đợi hồi phục chút sức lực, đứng dậy bắt đầu mặc quần áo.

Lý Trường Hà gật đầu, anh biết, đối phương còn có một đứa con trai một tuổi, chiều nay cô ấy cũng đã thẳng thắn với Lý Trường Hà về chuyện này.

Sau đó, Lý Trường Hà lấy ra quyển séc, viết một tờ séc của BNP Paribas.

"Cái này cho em!"

"Anh có ý gì?"

Nhìn Lý Trường Hà đưa tờ séc tới, trong lòng Adjani bỗng dâng lên một trận phẫn nộ không hiểu.

"Để em dùng mua nhà, sau này đâu thể cứ mãi đến khách sạn đ��ợc?"

"Em xem thử ở Paris có căn nhà nào tốt không, mua một chỗ an toàn và riêng tư tốt, coi như là quà tôi tặng em!"

Lý Trường Hà mỉm cười nói.

Nghe Lý Trường Hà giải thích, tâm trạng phẫn uất của Adjani dần dần biến mất, sau đó cô nhìn Lý Trường Hà với vẻ mặt phức tạp.

"Được rồi!"

Con số Franc dài dằng dặc trên tờ séc đối với cô mà nói là một khoản tiền khổng lồ, còn nhiều hơn cả cát-xê của cô những năm gần đây.

Thế nhưng đối với đối phương mà nói, cũng chẳng qua chỉ là một khoản chi tiêu tùy tiện mà thôi.

"Yên tâm, tôi sẽ không cố ý dùng tiền để bồi thường em, nhưng tôi nghĩ em cũng không cần quá nhạy cảm, dù sao tiền bạc đối với tôi mà nói, thật sự không đáng là gì."

"Đi cùng tôi, ít nhất một cuộc sống đầy đủ sung túc là điều cần thiết, đúng không!"

Lý Trường Hà lúc này ôn hòa nói.

Adjani nghe xong, mọi nỗi phiền muộn trong lòng cũng tan biến hết.

"Cảm ơn anh, Wilker!"

Dứt lời, cô bước tới, vòng tay ôm cổ Lý Trường Hà, trao một nụ hôn tạm biệt thật dài.

Và đợi Adjani rời đi, Lý Tr��ờng Hà một mình ngồi trên ghế sofa.

Tiếp nhận Adjani, không đơn thuần là vì vẻ ngoài của cô ấy, quan trọng hơn là anh muốn tìm một người đại diện ở Paris.

Paris trong tương lai sẽ là thành phố hạt nhân của châu Âu, sánh vai cùng Luân Đôn.

Và Pháp trong tương lai cũng chính là một trong những quốc gia lãnh đạo EU.

Cho nên Lý Trường Hà tất nhiên là muốn triển khai kế hoạch ở Paris và châu Âu.

Đây cũng là lý do anh đã đưa ra cho Mitterand những điều kiện tốt như vậy.

Mitterand nghĩ rằng Lý Trường Hà đang thể hiện thành ý với ông ta, nhưng thực chất, Lý Trường Hà cũng muốn lợi dụng sức ảnh hưởng trong tương lai của Mitterand để triển khai kế hoạch ở châu Âu.

Tuy nhiên, việc mua sắm tài sản ở đây cũng cần có một vài người dự phòng để giám sát.

Adjani chính là một trong những quân cờ dự phòng mà Lý Trường Hà đã bố trí trước. Cô ấy sẽ đóng vai trò như một người quan sát, định vị, và sau này sẽ hỗ trợ cho Lý Trường Hà.

Chỉ có điều, người phụ nữ này, sau này nên bồi dưỡng cô ấy thế nào, anh ta còn phải xem xét thêm.

Và đúng lúc Lý Trường Hà đang suy tư, tại sân bay Charles de Gaulle, một chuyến bay từ từ hạ cánh.

Sau đó, Điền Tráng Tráng và Trần Khải Ca trong bộ vest lịch lãm bước xuống từ máy bay.

"Ồ ồ ồ, đây chính là Paris sao?"

Sau khi máy bay hạ cánh, Trần Khải Ca kích động nhìn những kiến trúc xa xa, mọi thứ đều thật mới lạ.

"Trần Khải Ca, xin hãy chú ý đến cử chỉ và tư thế của anh."

Đúng lúc này, từ phía sau Trần Khải Ca truyền đến một giọng nói lạnh lùng.

Trần Khải Ca nghe xong, bĩu môi tỏ vẻ khinh thường.

Anh ta cùng Điền Tráng Tráng và Lương Tả, ba người họ cùng đến Paris, với tư cách là thành viên sáng tác được công ty Hồng Kông mời.

Còn người vừa nói chuyện tên là Phùng Kiến Thiết, hắn còn có một cái tên tiếng Anh khá "Tây" là Pitt Phùng!

Hắn không thuộc công ty điện ảnh Hồng Kông, cũng không phải đoàn làm phim, mà thuộc bộ phận đối ngoại của Hãng phim Trung Hoa.

Nói trắng ra, chuyện Điền Tráng Tráng và những người khác ra nước ngoài cũng là chuyện lớn, đặc biệt là lại đến Cannes để chấm giải.

Bộ phận đối ngoại bên kia cũng khá coi trọng.

Thế nhưng có một vấn đề là công ty điện ảnh tham gia tuyển chọn là công ty Hồng Kông, không phải trong nước, nên bộ phận đối ngoại không thể công khai cử người quản lý Điền Tráng Tráng và những người khác.

Suy đi nghĩ lại, cuối cùng họ đã tìm ra một cách.

Bộ phận đối ngoại của Hãng phim Trung Hoa cử một người, lấy danh nghĩa học tập khảo sát đi theo công ty Hồng Kông đến Paris, cùng tìm hiểu quy trình của Cannes, nhằm tích lũy kinh nghiệm tham gia giải thưởng cho quốc gia.

Đương nhiên, ngầm trong đó còn có một nhiệm vụ, chính là trông coi Điền Tráng Tráng và nhóm người kia, đừng để họ gây họa ở nước ngoài.

Thực ra, Điền Tráng Tráng và Lương Tả thì vẫn ổn, tính cách hai người khá trầm ổn, không quá hấp tấp.

Duy chỉ có Trần Khải Ca, theo Phùng Kiến Thiết, từ khi đến Hồng Kông đã có chút đắc ý quên mình, nên anh ta là đối tượng trọng điểm mà Phùng Kiến Thiết thường xuyên răn dạy.

Mà Trần Khải Ca lúc này đang rất thỏa mãn, vô cùng bất mãn với việc Pitt Phùng chỉ trỏ.

Cho nên dọc đường đi, hai người chung sống thực sự không mấy vui vẻ.

"Cán sự Phùng, tôi làm gì mà phải chú ý hành vi và tư thế?"

"Tôi chẳng qua chỉ nói một câu thôi mà? Thế nào, ra ngoài đến cả nói cũng không cho nói à?"

"Vâng, anh đã nói là nói chuyện với người nước ngoài thì phải báo cáo trước, nhưng tôi đâu có nói chuyện với người nước ngoài đâu. Tôi tự nói với chính mình một câu, anh cũng phải quản sao?"

"Quản trời quản đất, đến cả chuyện đi vệ sinh cũng quản sao?"

Trần Khải Ca không chút nể nang đáp trả Phùng Kiến Thiết.

Dù sao bây giờ anh ta là học sinh, không phải người của Hãng phim Trung Hoa, không sợ người này.

"Anh..."

Nghe Trần Khải Ca đáp trả, Phùng Kiến Thiết tức đến đỏ bừng mặt, không nói nên lời.

"Ối giời, mọi người đừng tranh cãi nữa!"

"Ra ngoài phải đoàn kết một lòng chứ."

"Nhưng mà anh Phùng này, anh cũng không cần câu nệ quá. Paris rất lãng mạn, người ở đây sẽ không để ý anh nói gì làm gì đâu."

"Chúng ta không cần thiết phải cẩn thận dè dặt như vậy."

"Hãy thoải mái một chút đi, như vậy người nước ngoài mới coi trọng anh!"

Vương Tinh, vừa bước ra khỏi máy bay, lúc này hớn hở hòa giải.

Đúng vậy, anh ta chính là người phụ trách dẫn đoàn đến Paris tham gia Cannes lần này, đồng thời cũng coi như mượn cơ hội kết hợp công tác và du lịch.

Trong dịp Tết, bộ phim "Thần Bài" do anh ta đạo diễn đã đại thắng ở Hồng Kông, tạo nên một làn sóng lớn trong giới điện ảnh và khán giả. Doanh thu phòng vé vượt mốc hai mươi triệu, trở thành bộ phim Hồng Kông đầu tiên phá hai mươi triệu đô la Hồng Kông tiền vé, làm kinh ngạc toàn bộ giới điện ảnh Hồng Kông.

Không chỉ vậy, thể loại mới mẻ độc đáo cùng câu chuyện hấp dẫn này không chỉ bùng nổ ở Hồng Kông mà còn bắt đầu lan truyền khắp Đông Nam Á.

Hiện nay, Thi Nam Sinh bên kia đã dốc toàn lực đàm phán về việc phát hành ở toàn bộ Đông Á và Đông Nam Á, bao gồm cả Đài Loan.

Có thể dự đoán, việc "Thần Bài" đại thắng và kiếm tiền là điều tất yếu, chỉ còn chờ xem cuối cùng có thể kiếm được bao nhiêu.

Cho nên, Vương Tinh đang lúc đắc ý thỏa thuê đã chủ động lựa chọn dẫn đoàn đến Cannes lần này, vừa đúng lúc nghiên cứu quy trình các giải thưởng châu Âu, vừa tiện thể vui chơi.

"Được rồi, ông Vương!"

Phùng Kiến Thiết thấy Vương Tinh lên tiếng, cũng không tiếp tục tranh cãi, nén cục tức xuống.

Dù sao nói trắng ra, trên thực tế, trong chuyến đi lần này, Vương Tinh mới thật sự là người phụ trách, hắn chẳng qua chỉ là người đi theo khảo sát, chỉ có thể xem mà không thể nói.

Hoặc nói, cũng chỉ có thể nói với ba người Điền Tráng Tráng.

Đây cũng là lý do hắn luôn chọn Trần Khải Ca để "gây sự", thực ra hắn không có nhiều người để nói chuyện, mà Điền Tráng Tráng và Lương Tả cũng không mấy khi mở miệng, khiến hắn không tìm được cơ hội nào.

Chỉ có thể trút giận lên Trần Khải Ca.

Và nhìn Phùng Kiến Thiết im lặng, Trần Khải Ca chỉ bĩu môi khinh thường.

"Đi thôi, xe đón chúng ta đã đến rồi!"

Vương Tinh lúc này nhìn chiếc xe buýt đang tới từ xa, cười chỉ chỉ.

Sau đó, anh dẫn cả đoàn, tiến về phía chiếc xe.

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free