Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 572: Đưa tới cửa nhãn hiệu thu mua!

"Anna!"

"Katherine!"

Trong căn phòng, Lý Trường Hà giới thiệu hai cô thư ký, một đến từ phương Đông và một đến từ phương Tây, cho nhau.

Anna và Katherine lúc này quan sát đối phương, trong mắt mỗi người ánh lên một tia sắc sảo.

*Thì ra cô ta chính là thư ký riêng của sếp ở hải ngoại (Hồng Kông) sao?*

Với vẻ ngoài ưa nhìn, học vấn cao và cùng vị trí công việc, hai người phụ nữ trẻ tuổi giờ khắc này không kìm được dâng lên một cảm giác ganh đua trong lòng.

"Lần này, Vương Kinh đưa họ đến tham gia Cannes sao?"

Lý Trường Hà không bận tâm đến ánh mắt chạm nhau giữa hai cô thư ký, mà thuận miệng hỏi Katherine.

Katherine gật đầu: "Vâng, sếp, lần này là tổng giám đốc Vương đưa người đến ạ."

"Nhưng mà..."

"Sao thế?"

"Bên đó có một người đại diện chính phủ đại lục đi cùng, hai ngày trước, đã đánh nhau với các thành viên khác!"

"Đánh nhau?"

Lý Trường Hà nhìn Katherine, khẽ cau mày.

Đâu còn là trẻ con nữa, sao lại đánh nhau chứ?

"Sếp, là vì chúng ta cấp cho mấy thành viên đoàn làm phim kia 1000 USD tiền tiêu vặt, nhưng người đại diện chính phủ đại lục thì không có."

"Sau đó họ mua sắm ở Paris, vị nhân viên chính phủ kia không chịu nổi, nảy sinh mâu thuẫn."

"Thế là họ đánh nhau!"

Katherine nhẹ giọng nói.

Sau đó, cô lại chần chừ nhìn về phía Lý Trường Hà: "Sếp, chúng ta có nên cấp cho người đó một khoản tương tự không?"

Ở Pháp, Lý Trường Hà không tính sẽ gặp mặt nhóm Lão Điền, nhưng điều này không cản trở việc anh ấy cấp cho họ một số ưu đãi.

Chẳng hạn, dưới danh nghĩa công ty, mỗi người được cấp 1000 đô la Mỹ tiền tiêu vặt, để họ có thể mua chút đặc sản địa phương mang về.

Thời đó, một ngàn đô la Mỹ có sức mua rất lớn, có thể mua được nhiều món đồ thông thường.

Chỉ là Lý Trường Hà không ngờ, trong đó lại xen lẫn một người đại diện chính phủ.

"Là người của Bộ Ngoại giao họ sao?"

"Hay là thành viên đại sứ quán?"

Lý Trường Hà tò mò hỏi tiếp.

"Không, là người của một công ty điện ảnh bên họ, nhưng là công ty điện ảnh nhà nước, nói là đặc biệt phụ trách nhập khẩu và xuất khẩu phim ảnh ra nước ngoài, nhân danh khảo sát học tập mà đi cùng."

"Nhưng tôi cảm thấy, thực chất anh ta chỉ là giám sát các thành viên đoàn làm phim khác."

Katherine ngược lại đã tìm hiểu khá kỹ về thân phận những người này.

Lý Trường Hà suy tư một chút, sau đó lắc đầu: "Anh ta là người của chính phủ, không cần cấp tiền cho anh ta."

"Cứ tách họ ra, nếu người đó ��ến để khảo sát học tập, cô tìm người dẫn anh ta tìm hiểu về giá cả và mô hình mua bán phim ảnh ở đây, để anh ta làm quen với tiêu chuẩn giao dịch tại Cannes."

"Đã đi theo ra ngoài, thì ít nhất cũng phải học được điều gì đó để về nước báo cáo."

Lý Trường Hà dặn dò Katherine sau đó.

"Vâng, lát nữa tôi sẽ sắp xếp!"

Ngay lúc này, cửa phòng lại lần nữa mở ra, một người phụ nữ Âu Mỹ xinh đẹp bước vào.

"Đúng rồi, Anna, chuyến bay của Vệ Nhĩ Tư đến Paris lúc mấy giờ?"

"Chuyến bay hôm nay lúc hai giờ chiều, tôi đã sắp xếp xong đội xe từ khách sạn, đến lúc đó sẽ đón ngài Vệ Nhĩ Tư đúng giờ."

"Được, khi anh ấy đến, bảo anh ấy tới gặp tôi."

"Hai cô đi chuẩn bị trước đi!"

Lý Trường Hà nhìn Adjani bước vào, sau đó bình thản nói với hai người.

Katherine tò mò nhìn Adjani một cái, sau đó cùng Anna đi ra ngoài.

Nhưng vừa ra khỏi cửa, Katherine đã chủ động hỏi Anna: "Cô Anna, cô có thể cho tôi biết về người phụ nữ vừa rồi không?"

"Isabel Adjani, nữ minh tinh đang nổi của Pháp, bạn gái mới của sếp!"

Anna thực ra cũng không giấu giếm, chuyện như vậy sớm muộn gì đối phương cũng sẽ biết.

"Bạn gái mới ư?"

Katherine nghe xong, hơi kinh ngạc.

Chẳng lẽ sếp và tiểu thư Quan đã chia tay?

Không phải chứ, lúc ở Hồng Kông, cô ấy thấy tiểu thư Quan vẫn vui vẻ hớn hở, không hề có vẻ bị bỏ rơi ảm đạm chút nào.

Thế nên, đây là sếp mình lại tìm thêm một người ở đây sao?

Nghĩ tới đây, Katherine trong lòng có chút vui vẻ.

Điều cô ấy lo lắng nhất trước đây là sếp mình là một người si tình, mặc dù biểu hiện của anh ấy với Quan Chi Lâm không hề giống kiểu người thâm tình.

Thế nhưng ở Hồng Kông có bao nhiêu người phụ nữ muốn tiếp cận sếp mình, mà chỉ có một Quan Chi Lâm có thể đến được bên cạnh anh ấy.

Mà giờ đây xuất hiện người thứ hai, đủ để chứng minh, sếp mình không phải là người chỉ chung tình với một người phụ nữ, chỉ là có vẻ như, những người phụ nữ khác chưa đạt đến tiêu chuẩn của anh ấy mà thôi.

Vì vậy, Katherine bắt đầu tò mò, sếp mình tìm phụ nữ có tiêu chuẩn gì?

Ừm, ngôi sao đang nổi? Diễn viên điện ảnh? Sếp mình thích tìm người trong giới giải trí sao?

"Đi thôi, Katherine, tôi mời cô uống một ly cà phê nhé, tôi nghĩ chúng ta có một số việc cần trao đổi."

Anna lúc này chủ động mời Katherine.

Mặc dù hai người đảm nhận vị trí tương tự, nhưng dù sao cũng không thuộc cùng một khu vực.

Việc sếp muốn hai người biết nhau, chắc chắn là hy vọng sau này hai người có thể phối hợp, thuận tiện cho công việc của anh ấy.

Vì vậy, sự phối hợp trong công việc giữa hai người là cần thiết.

"Tốt, thực ra tôi cũng nghĩ vậy!"

Katherine vui vẻ đáp ứng, thực ra cô cũng nghĩ vậy.

Còn bên trong căn phòng, Adjani đợi hai người đi rồi, ngồi lên đùi Lý Trường Hà.

"Họ đều là thư ký của anh sao?"

"Đúng! Nhưng đừng ghen, họ đơn thuần chỉ là thư ký mà thôi."

Lý Trường Hà mỉm cười nói với cô.

Anh đã phát hiện, người phụ nữ này có tính chiếm hữu hơi mạnh.

"Ừm, hai ngày nữa tôi phải đi Cannes, anh có đi không?"

Năm nay cô ấy có hai bộ phim cũng sẽ tham gia triển lãm ở Cannes, cô ấy phải đến đó.

"Không đi!"

"Tôi ở Paris còn có việc!"

Lý Trường Hà lắc đầu, dứt khoát nói.

Adjani thấy vậy, thở phào nhẹ nhõm, sau đó cố làm ra vẻ bất đắc dĩ nói: "Vậy được rồi, vậy tôi tự đi một mình vậy!"

Thực ra trong lòng cô ấy cũng không quá muốn Lý Trường Hà đi cùng, dù sao bộ phim 《Possession》 của cô ấy lần này sẽ công chiếu ra mắt.

"Đúng rồi, Marina muốn gặp anh, cô ấy nói có một vài việc kinh doanh muốn trao đổi với anh, anh có muốn gặp cô ấy không?"

Adjani lúc này lại hỏi Lý Trường Hà.

"Marina?"

"Chính là người phụ nữ tối hôm đó đã khuyến khích tôi tìm anh đó!"

Adjani nhắc nhở Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà lập tức nhớ ra người phụ nữ này là ai.

"Cô ấy làm kinh doanh gì? Muốn bàn chuyện làm ăn với tôi sao?"

Lý Trường Hà tò mò hỏi Adjani.

Adjani lắc đầu: "Người phụ nữ này kinh doanh rất đa dạng, phát hành phim ảnh, xuất bản sách, tạp chí thời trang, cô ấy đều có tham gia, hơn nữa mối quan hệ cũng rất rộng."

"Có lẽ là muốn đến Hollywood?"

"Trước đây cô ấy giúp tôi rất nhiều, nên cô ấy nhờ tôi hỏi anh có muốn gặp cô ấy không, tôi không thể từ chối, vậy anh sẽ gặp cô ấy chứ?"

Lý Trường Hà cười gật đầu: "Dĩ nhiên, cô đã lên tiếng, vậy thì gặp một chút cũng không thành vấn đề."

"Xem cô ấy muốn bàn chuyện làm ăn gì?"

"Vậy tôi sẽ báo với cô ấy!"

Adjani sau đó cầm điện thoại trong phòng lên, rồi một lát sau quay lại.

"Cô ấy hỏi chúng ta, tối nay ăn ở nhà hàng L'Escargot Montorgueil thì sao?"

"Một nhà hàng ốc sên rất truyền thống."

Ai cũng biết, ba món ăn được người Pháp ưa chuộng nhất là gan ngỗng, ốc sên và nấm cục đen!

Và L'Escargot Montorgueil chính là một nhà hàng ốc sên như vậy.

"Được thôi, không thành vấn đề!"

Đến tối, Lý Trường Hà và Adjani đi tới nhà hàng ốc sên.

Khi đến vị trí đã đặt trước, Marina đã đến trước một bước rồi.

Nhưng điều khiến Lý Trường Hà kinh ngạc chính là, người thiếu nữ ngồi cạnh Marina lại chính là Sophie Marceau.

Hôm nay Sophie Marceau không mặc lễ phục, mà diện một bộ quần áo thường đơn giản, làm nổi bật nét trẻ trung, hoạt bát của cô ấy.

Trông thấy, có vẻ đã được thợ trang điểm thiết kế qua.

"Chào Wilker!"

"Tôi nghĩ tôi không cần giới thiệu đâu nhỉ, mọi người đều biết nhau rồi!"

Marina nhìn Sophie Marceau một cái, sau đó cười nói với Lý Trường Hà và Adjani.

"Dĩ nhiên!"

"Isha, Sophie là người hâm mộ trung thành của cô, tôi thấy cô bé rất có tiềm năng, nên tính toán ký hợp đồng với cô bé, thế nào, cô có hứng thú làm tiền bối, chỉ dẫn cho cô bé một chút không?"

Ngồi xuống sau, Marina mỉm cười nói với Adjani.

"Dĩ nhiên không thành vấn đề."

Adjani nhìn Sophie Marceau, cô gái trẻ này giờ đây cô ấy cũng đã biết đến, người mới ra mắt năm ngoái, được gắn với danh xưng "Tiểu Adjani".

"Thưa cô Marina, nghe Isha nói, cô muốn bàn chuyện làm ăn với tôi?"

"Không biết là chuyện làm ăn gì?"

Lý Trường Hà lúc này chủ động hỏi.

Marina nhìn về phía Lý Trường Hà, không ngờ đối phương lại nhanh chóng đi thẳng vào vấn đề như vậy.

"Thế này, Wilker, tôi thấy anh rất coi trọng sự phát triển của Dior, Per cũng từng nói, anh rất chú trọng thị trường hàng tiêu dùng cao cấp này."

"Vậy không biết, anh có hứng thú với các loại hàng tiêu dùng cao cấp khác không, ví dụ như công ty trang sức chẳng hạn?"

Lúc này Marina cũng không vòng vo, đi thẳng vào vấn đề với Lý Trường Hà.

"Công ty trang sức? Cô đang nói đến?"

"Cartier!"

"Một thương hiệu trang sức rất nổi tiếng ở Pháp, được mệnh danh là nhà cung cấp trang sức cho hoàng gia châu Âu, thế nào, Wilker anh có hứng thú không?"

"Cartier?"

Nghe Marina giới thiệu, Lý Trường Hà cảm thấy hứng thú hơn hẳn.

Ba tập đoàn hàng xa xỉ lớn nhất trong tương lai tổng cộng có ba công ty là LVMH, tập đoàn Richemont và tập đoàn Kering.

Dior và LV là những thương hiệu nòng cốt của tập đoàn LVMH, còn Cartier, chính là thương hiệu nòng cốt của tập đoàn Richemont.

Lý Trường Hà không ngờ, Marina bàn với anh ấy, lại là về việc mua lại Cartier.

"Cartier muốn bán sao?"

Lý Trường Hà lúc này đầy hứng thú hỏi.

Anh nhớ hình như chính trong những năm này, Cartier rơi vào tay nhà Rupert, một đại gia thuốc lá Nam Phi, người sau này chính là người sáng lập tập đoàn Richemont.

Nhưng thông tin cụ thể, Lý Trường Hà thì không rõ lắm.

Marina nghe Lý Trường Hà hỏi vậy, lúc này giải thích: "Bây giờ Cartier đang nằm trong tay một tổ chức đầu tư."

"Năm đó gia đình Cartier đã bán thương hiệu này cho một tổ chức đầu tư do Joseph Kanu Y đứng đầu, và bây giờ, tổ chức đầu tư này có ý định bán cổ phần Cartier."

"Hiện tại không có nhiều người hứng thú v���i Cartier, phía Nam Phi có một đại gia khá quan tâm đến Cartier, ông ta cũng là một trong những nhà đầu tư của tổ chức kia, nắm giữ một phần nhỏ cổ phần của Cartier."

Nghe Marina nói vậy, Lý Trường Hà trầm tư.

Đại gia Nam Phi trong lời Marina, khả năng cao chính là gia đình Rupert.

"Vậy thưa cô Marina, cô muốn bàn chuyện gì?"

"Cô có thể để Joseph bán Cartier cho tôi sao?"

Lý Trường Hà tiếp tục tò mò hỏi.

Nhìn từ lịch sử, gia đình Rupert mua lại Cartier lẽ ra không có gì khó khăn, hơn nữa, dựa theo lời Marina, bản thân đối phương đã là một trong những nhà đầu tư của tổ chức đó, nắm giữ một phần nhỏ cổ phần Cartier.

"Wilker, tôi thì không thể, nhưng có người khác có thể!"

"Nếu là hậu duệ của gia tộc Cartier đứng ra, tôi nghĩ anh sẽ có sức cạnh tranh lớn hơn so với gia tộc Nam Phi kia!"

Marina lúc này nói nghiêm túc.

"Hậu duệ của gia tộc Cartier?"

"Phải!"

"Elle Cartier Brick."

"Là hậu duệ đời thứ năm của gia đình Cartier, một người muốn khôi phục vinh quang tổ tiên của gia tộc Cartier."

Sau đó, Marina giải thích cặn kẽ cho Lý Trường Hà.

Nói một cách đơn giản, thương hiệu Cartier do gia đình Cartier tạo dựng, và được truyền thừa đến đời thứ ba, do ba anh em Cartier quản lý, sau đó lần lượt có các cửa hàng ở Paris, New York và London.

Nhưng những cửa hàng này hoạt động độc lập, chỉ sử dụng chung bảng hiệu và thiết kế của Cartier.

Đến khi người cuối cùng trong ba anh em Cartier là Pierre Cartier qua đời, các thành viên đời thứ tư còn lại của gia đình bắt đầu phân chia tài sản.

Cộng thêm vào những năm 60-70, thị trường hàng xa xỉ lâm vào khó khăn, Cartier làm ăn rất tệ.

Vì vậy các thành viên đời thứ tư đã quyết định lần lượt bán các cửa hàng này.

Tuy nhiên vào năm 1979, tổ chức đầu tư đã mua Cartier lại sáp nhập các cửa hàng này lại với nhau, một lần nữa hình thành thương hiệu Cartier.

Nhưng do ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng dầu mỏ, hiện tại tổ chức đầu tư có ý định bán ra bên ngoài.

Và Elle, hậu duệ đời thứ năm của gia đình Cartier, lại muốn tái hiện vinh quang tổ tiên, muốn mua lại Cartier.

Nhưng chỉ dựa vào tiền của anh ấy thì căn bản không thể mua lại Cartier, vì vậy, đối phương đã để mắt đến Lý Trường Hà.

"Cô nói là, Elle muốn liên kết với tôi, cùng nhau mua lại Cartier?"

Lý Trường Hà lúc này cười hỏi.

Marina gật đầu.

"Không sai, chúng tôi đã quan sát, Wilker anh có hứng thú rất lớn với hàng xa xỉ, nhưng anh lại là một nhà đầu tư đề cao vai trò của nhà quản lý chuyên nghiệp."

"Mô hình quản lý của anh đối với Dior, cũng giống với mô hình quản lý của gia đình Wertheimer đối với Chanel."

"Đây cũng là lý do Elle muốn hợp tác với anh."

"Anh ấy muốn đại diện cho gia đình Cartier, một lần nữa điều hành thương hiệu Cartier, nhưng các tổ chức đầu tư thông thường sẽ không hợp tác với anh ấy."

"Chỉ có anh, chúng tôi cho rằng, với triết lý của anh, hẳn sẽ không có ý kiến gì về việc Elle điều hành thương hiệu Cartier này."

"Và Elle có thể hỗ trợ anh, mua lại Cartier từ tay Joseph và những người khác."

Marina trình bày ý đồ của họ với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà sau khi nghe xong, gật đầu như có điều suy nghĩ.

"Vậy phương thức hợp tác của các cô là tôi bỏ tiền mua Cartier, nhưng việc vận hành Cartier sẽ một lần nữa giao về tay gia đình Cartier sao?"

"Nghe có vẻ không tệ, nhưng thưa cô Marina, làm ăn là làm ăn, mặc dù tôi không ngại nhà quản lý chuyên nghiệp giúp tôi điều hành doanh nghiệp, nhưng điều kiện tiên quyết là anh ta phải có năng lực nhất định."

"Ngài Elle không thể chỉ dựa vào thân phận hậu duệ của gia đình Cartier mà đương nhiên nắm giữ tất cả những điều này được."

Marina sau khi nghe xong, khẽ mỉm cười.

Cô biết, đối phương không dễ bị lừa như vậy.

"Wilker anh có ý kiến gì, cứ nói ra xem sao."

Lý Trường Hà cười một tiếng, giờ phút này trong lòng anh ấy đã có ý định.

Thương hiệu Cartier quả thật không tệ, miếng mồi béo bở đưa tận miệng, anh ấy không có lý do gì để không chấp nhận.

"Tôi nghĩ, chi bằng chúng ta ký một thỏa thuận cá cược thì sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép hay tái sử dụng mà không được phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free