(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 587: Giải Kim Kê
Tháng Năm ở Thượng Hải là thời điểm lý tưởng nhất trong năm, tiết trời vừa mang sự êm ái của mùa xuân, lại vừa có chút ấm áp của mùa hè.
Tại sân bay, Lý Trường Hà, Chu Lâm và Cung Tuyết cùng nhau bước ra, rồi đi thẳng đến chiếc xe đã đậu sẵn ở lối ra.
Từ trên xe, một thanh niên cường tráng bước xuống, đó chính là A Cường, người tài xế mà công ty điện ảnh tuyển mộ tại Thượng Hải.
A Cường là một người thân xa được Cung gia tiến cử, một thanh niên thật thà, hiếu thuận, coi như là em họ xa của Cung Tuyết.
Lý Trường Hà cần tìm một tài xế đáng tin cậy, nên nhờ Cung Tuyết giúp tìm kiếm ở địa phương, và cuối cùng gia đình cô đã tiến cử A Cường.
Sau đó, anh ta đã chăm chỉ học lái xe và trở thành tài xế riêng cho Lý Trường Hà.
Nói trắng ra, bình thường anh ta không mấy khi phải lái xe, chủ yếu là phụ trách đưa đón Lý Trường Hà mà thôi.
"A Cường, cứ để tôi lái xe!"
Lý Trường Hà nhận lấy chìa khóa từ tay A Cường. A Cường cung kính trao chìa khóa, rồi nhẹ giọng nói: "Lý tiên sinh, vậy tôi xin phép đi trước!"
Nói rồi, anh ta xoay người rời đi.
"Chúng ta đi thẳng bên Tùng Giang sao?"
Sau khi lên xe, Chu Lâm tò mò hỏi.
Họ đến đây để tham dự Lễ trao giải Kim Kê.
Thực ra, tháng Năm năm ngoái vẫn là Lễ trao giải Bách Hoa, nhưng năm nay, giải Kim Kê mới được thành lập cũng ấn định thời gian trao giải vào tháng Năm, vì vậy Lễ trao giải Bách Hoa đã dời ngày.
Còn về việc dời sang thời điểm nào, Lý Trường Hà vẫn chưa rõ.
"Được thôi, đi xem thử, tiện thể kiểm tra tiến độ của phim trường bên đó luôn!"
Lý Trường Hà gật đầu, rồi khởi động xe.
Rồi sau đó, ra khỏi sân bay, anh lái xe dọc theo con đường lớn hướng về phía thành phố điện ảnh Tùng Giang.
Thời này chưa có thiết bị định vị, việc đi lại hoàn toàn dựa vào trí nhớ và bản đồ. May mà Lý Trường Hà đã từng đến đây trước đó, nên nhớ đường, một mạch lái xe khá suôn sẻ.
Từ sân bay một mạch lái đến Tùng Giang, từ rất xa đã thấy được mấy tấm bảng hiệu chữ to của phim trường Phương Đông, rồi thấp thoáng phía xa là một quần thể kiến trúc kiểu cung điện.
Nơi này chính là cổng chính ra vào của phim trường, cũng là nơi được khởi công sớm nhất.
Còn Điện ảnh Cung, nơi tổ chức Lễ trao giải Kim Kê, tọa lạc ở phía đông quảng trường, ngay trước cổng chính.
Đó là một kiến trúc kiểu cung điện truyền thống khổng lồ của Trung Hoa, dĩ nhiên đó chỉ là vẻ bề ngoài.
Thực tế, bên trong lại sử dụng thiết kế và trang trí hiện đại hóa, bao gồm rạp chiếu phim, khu nghỉ ngơi, phòng họp, phòng yến hội và nhiều khu vực khác.
Ngay bên phải cổng chính, tương ứng với Điện ảnh Cung, là một tòa khách sạn vừa mới xây xong, cũng chính là khách sạn ngoại giao "Đệ Nhất Gia" do Lý Trường Hà đầu tư.
Đây là một dự án tự vận hành nội bộ của Tập đoàn Điện ảnh và Truyền hình Phương Đông.
Cũng may mà thời điểm này, việc thu hồi đất không phức tạp như sau này, dân chúng đối với các dự án quốc gia cũng hết sức hợp tác, nên dự án mới tiến triển nhanh đến vậy.
Bằng không, việc Điện ảnh Cung này có thể xây xong hay không, lại là chuyện khác.
"Các cậu cứ sắp xếp đồ đạc một chút, tôi đi xem Tạ Viên và những người khác đã đến chưa. Trưa nay chúng ta sẽ cùng nhau ăn một bữa."
Sau khi nhận phòng, Lý Trường Hà nói với Chu Lâm và Cung Tuyết.
"Được, vậy anh đi đi."
Sau đó, Lý Trường Hà ra khỏi phòng, trở lại quầy lễ tân.
"Xin chào, cô có thể kiểm tra giúp tôi số phòng của thành viên đoàn làm phim "Người chăn ngựa", Tạ Viên, được không? Chúng tôi là cùng một đoàn làm phim."
Lý Trường Hà đưa chứng minh đoàn làm phim của mình cho nhân viên lễ tân xem, rồi hỏi số phòng của Tạ Viên và những người khác.
"Xin chào, thưa ông, phòng của ông Tạ Viên là phòng 308."
Nhân viên lễ tân tra cứu rất nhanh cho Lý Trường Hà, dù sao trong sổ đều có ghi chép.
"Tốt, cám ơn!"
Lý Trường Hà nói lời cảm ơn, rồi đi về phía phòng 308.
"U, Trường Hà?"
Tại cửa phòng, Tạ Viên mở cửa, thấy Lý Trường Hà đang đứng trước cửa, trên mặt lộ vẻ vui mừng khôn xiết.
Đã lâu lắm rồi họ không gặp nhau.
"Viên nhi, cậu ở cùng phòng với ai thế?"
Lý Trường Hà tò mò hỏi.
"Tôi ở cùng phòng với lão Trương đây, lão Trương, Trường Hà đến rồi!"
Tạ Viên sau đó hướng về phía trong phòng hô.
Ngay sau đó, Trương Phong Nghị đang mặc áo sơ mi thò đầu ra: "Tôi nghe thấy rồi, không cần cậu gọi to thế."
"Đúng rồi, lão Trương và lão Cố ở phòng số mấy?"
Lý Trường Hà lúc này lại hướng về phía Tạ Viên hỏi.
"Họ ở phòng bên cạnh, tôi đi gọi họ, chắc là cũng đang ở trong phòng chờ."
Tạ Viên hớn hở chạy ra ngoài.
Lý Trường Hà cũng không có ngăn cản, đi vào trong phòng.
Trong phòng, ngoài hai chiếc giường đơn, còn có một bàn đọc sách nhỏ, một bộ bàn trà dài. Trên bàn trà là một chiếc tivi màu màn hình lớn, lúc này tivi vẫn đang mở, bên trong đang chiếu hình ảnh một buổi khiêu vũ, không biết là từ năm nào.
"Trường Hà, cậu cứ ngồi đi!"
Trương Phong Nghị lúc này có chút gò bó nói với Lý Trường Hà.
Thực ra, anh ta tiếp xúc với Lý Trường Hà không nhiều, chưa thân thiết như Tạ Viên, hai người cùng lắm thì cũng chỉ là quen biết.
Lần này đến đây, cũng là nhờ ánh hào quang của đoàn làm phim!
Trong Lễ trao giải Kim Kê lần này, "Người chăn ngựa" được đề cử không ít giải thưởng, nhưng nhân viên đoàn làm phim lại không nhiều, chủ yếu là vì còn một nhóm người đã theo Điền Tráng Tráng và Lương Tả ra nước ngoài tham dự Liên hoan phim Cannes.
Hai lễ trao giải điện ảnh lần này trùng thời điểm, thực ra cũng không khác biệt là mấy.
Hơn nữa, còn có một số người của Xưởng phim Bắc Kinh đang làm việc ở các đoàn làm phim khác nên không thể đ��n được, vì thế, số lượng thành viên đoàn làm phim "Người chăn ngựa" đến đây ít đi rất nhiều.
Cho nên Lý Trường Hà định đề xuất với Chu Lâm một đề nghị, đó là kéo một số sinh viên từ Học viện Điện ảnh Bắc Kinh đến. Một mặt là để tăng số lượng người tham gia, mặt khác cũng coi như cho họ mở mang kiến thức.
Tạ Viên và những người khác chính là đi cùng đến đây trong tình huống này.
Chẳng bao lâu sau, Trương Nghệ Mưu và Cố Trường Vị cũng đi vào.
"Trường Hà, cậu vừa mới đến phải không?"
Sau khi vào phòng, Trương Nghệ Mưu cười chào hỏi Lý Trường Hà.
"Ừm, mới đến một lát. Mấy ngày nay các cậu thế nào, đã quen với xung quanh chưa?"
Lý Trường Hà cười hỏi.
"Ôi, thôi khỏi nói, mấy ngày nay chúng tôi cũng chẳng dám ra ngoài, khách sạn này quá xa hoa."
"Cái thang máy kia, lúc mới đến chúng tôi còn không dám ấn, cứ sợ làm hỏng."
"Thêm nữa, mấy quán ăn xung quanh đồ ăn cũng đắt quá, chỉ với số tiền ít ỏi của chúng tôi, căn bản không dám bước vào ăn đâu!"
Tạ Viên lúc này thở dài một tiếng, rồi cằn nh���n với Lý Trường Hà.
Lý Trường Hà nghe vậy, không khỏi hơi cạn lời.
Anh ngược lại đã quên, ở thời điểm này, những tiện nghi của khách sạn này đối với nhiều người dân trong nước mà nói, quả thực là quá tiên tiến.
Hơn nữa, nơi này chính là khu du lịch trọng điểm, các nhà hàng phía dưới, rất nhiều là mở cho người nước ngoài, định giá không hề thấp.
Đối với loại sinh viên bình thường như Tạ Viên và những người khác mà nói, quả thực không đủ thân thiện.
"Không sao đâu, hôm nay tôi đến rồi, đi thôi, tôi mời các cậu ăn. Muốn ăn ở quán nào thì chúng ta đi ngay quán đó."
"Vậy chúng ta đi ăn món Tây ở quán kia thế nào? Tôi thấy dưới lầu phía tây có một nhà hàng Tây trông rất đẹp, trông còn tinh xảo hơn cả Lão Mạc."
Tạ Viên lúc này không chút khách khí nói với Lý Trường Hà.
Một bên Trương Phong Nghị sắc mặt hơi đổi.
"Lão Tạ, nhà hàng đó, giá cả không hề rẻ đâu."
Lúc hai người họ mới đến, Tạ Viên đã từng hào hứng kéo Trương Phong Nghị đi bộ vào xem thử, kết quả nhìn thấy giá trên thực đơn, không chút do dự, liền vội vàng chạy ra ngoài.
Không ăn nổi!
Căn bản không ăn nổi!
Một món ăn ở đó, đã bằng tiền lương một tháng của công nhân bình thường, đó căn bản không phải nhà hàng mà một gia đình bình thường có thể ăn nổi.
"Không sao đâu, cái này nếu là người khác, tôi khẳng định không dám mở miệng, nhưng đối với Trường Hà mà nói, chắc chắn ăn được."
"Tôi đoán chừng chúng ta cũng chỉ trông cậy vào anh ấy đến, mới có cơ hội đi vào ăn một bữa, bằng không cả đời này cũng đừng mơ."
Tạ Viên cười hì hì nói với Trương Phong Nghị.
"Được, vậy thì đi nhà hàng đó. Như vậy, các cậu xem đoàn làm phim còn có những ai nữa, gọi họ cùng đi, hôm nay tôi sẽ mời tất cả mọi người."
"Chúng ta coi như là kiểm tra thử tiêu chuẩn của nhà hàng trong phim trường này, xem khẩu vị của họ ra sao."
Lý Trường Hà cũng không bận tâm đề nghị của Tạ Viên, đối với anh mà nói, số tiền này quả thực chẳng đáng là gì.
"Cậu xem đó, tôi đã biết mà, chuyện nhỏ này đối với Trường Hà mà nói, căn bản chẳng là gì. Tôi đi gọi người đ��y!"
Sau đó đến buổi trưa, Lý Trường Hà dẫn một đám người đi tới nhà hàng Tây bên cạnh khách sạn, phía trên dùng tiếng Anh ghi từ "Caesar" một cách rất sang trọng.
"Trường Hà, chữ tiếng Anh trên kia viết gì thế? Nhà hàng này tên là gì?"
Đến cửa, Tạ Viên chọc chọc tay áo Lý Trường Hà, tò mò thấp giọng hỏi.
"Cesare, ti���ng Anh có nghĩa là Caesar."
"Caesar chính là nhà độc tài của Đế quốc La Mã, là một trong những nhân vật lịch sử rất nổi tiếng ở châu Âu, tượng trưng cho quyền lực và sức mạnh."
Lý Trường Hà cười giải thích cho Tạ Viên nghe.
Cũng không trách Tạ Viên không biết, thời này học tiếng Anh vẫn là một chuyện rất nghiêm túc, bình thường chỉ có các học viện ngoại giao mới có thể học, hoặc là các trường đại học trọng điểm như Bắc Đại, Thanh Hoa cũng sẽ liên quan đến.
Mà Học viện Điện ảnh Bắc Kinh loại này, trước mắt mà nói, vẫn chưa liên quan đến chương trình học chuyên ngành này. Sinh viên bình thường cũng chỉ có thể học một ít từ vựng tiếng Anh qua phim ảnh, nhưng tương đối cũng không nhiều.
Dù sao thời kỳ này, việc học tiếng Anh và ngoại giao, đối với người bình thường mà nói, vẫn là chuyện lớn rất nghiêm túc.
"Seizer, Kaiser!"
Tạ Viên thấp giọng thì thầm hai tiếng, sau đó đi theo Lý Trường Hà đi vào.
Trong phòng ăn, được trang trí trang nhã nhưng không kém phần xa hoa, thấy một đám người bước vào, người phục vụ cũng tự nhiên tiến đến đón tiếp.
Cho dù thấy Tạ Viên và những người khác với trang phục giản dị, trên mặt họ cũng không hề lộ ra vẻ bất mãn hay cười nhạo, mà nhiệt tình dẫn họ đến chỗ ngồi.
Lý Trường Hà thấy vậy, gật đầu không chút thay đổi sắc mặt. Xem ra về mảng dịch vụ này, Thiệu Duy Minh quả thực đã tiếp thu ý kiến, và người ở dưới cũng được đào tạo không tệ.
"Bộ đồ ăn này chắc không phải bằng bạc đâu nhỉ? Đoán chừng sẽ không có ai trộm đâu!"
Ngồi xuống sau, Tạ Viên lại cười hì hì nói.
Thằng nhóc này đúng là một người lắm lời, ra ngoài căn bản không ngừng miệng được.
"Còn có người trộm bộ đồ ăn?"
Bên cạnh Tạ Viên, Trương Nghệ Mưu nghe Tạ Viên nói thế, tò mò hỏi.
Anh ta còn thật không biết chuyện này.
"Lão Trương, chuyện này thì ông kém hiểu biết rồi, tôi nói cho ông biết, chuyện trộm bộ đồ ăn thế này, rất thường gặp, đặc biệt là ở Lão Mạc."
"Trước kia bộ đồ ăn của Lão Mạc đều là bằng bạc, năm đó những tay chơi sành điệu ở Kinh thành, vào Lão Mạc ăn cơm, cậu mà không tiện tay lấy đi một hai món đồ ăn, thì cũng không thể chứng minh là cậu đã ăn cơm ở Lão Mạc."
"Sau đó vì bị trộm nhiều quá, Lão Mạc đành phải đổi bộ đồ ăn, cuối cùng không dùng đồ bằng bạc nữa đây này."
Tạ Viên lúc này hớn hở đắc ý nói với Trương Nghệ Mưu. Thực ra những chuyện này đối với cậu ta mà nói, cũng chỉ là tin đồn, dù sao tuổi cậu còn nhỏ, căn bản chưa từng trải qua thời đại bùng nổ của những tay chơi sành điệu đó.
Bất quá, điều đó không ngăn cản cậu ta khoe khoang một phen trước mặt Trương Nghệ Mưu, đó là niềm tự hào của dân Kinh thành chính gốc.
"Nhân tiện chuyện này, tôi cũng tò mò, Trường Hà, năm đó cậu có trộm không?"
Chu Lâm lúc này hớn hở hỏi Lý Trường Hà.
Lý Trường Hà quả quyết lắc đầu: "Tôi chưa từng làm chuyện này, nhưng Quân Thành thì có làm."
"Năm đó chúng tôi từng kiếm được một khoản tiền từ Phật gia, tôi, hắn và Tam nhi liền đến Lão Mạc ăn một bữa. Lần đó Quân Thành trộm một chiếc thìa, nói là để chứng minh mình đã từng đến ăn."
"Đáng tiếc hắn còn chưa kịp khoe khoang, đã bị sắp xếp về nông thôn."
Lý Trường Hà cười kể một câu chuyện thú vị trong ký ức, cũng coi như thỏa mãn sự tò mò của vợ mình.
Cả đám cứ thế vừa ăn vừa tán gẫu.
Lý Trường Hà nếm thử, nhà hàng Tây bên này, chỉ có thể nói là đúng quy cách, không đặc biệt ngon, cũng không đặc biệt dở, đối với anh mà nói, đạt tiêu chuẩn bình thường.
Bất quá đối với Tạ Viên và những người khác mà nói, đây lại là một bữa tiệc lớn mỹ vị, bởi vì chủ yếu là thịt, hơn nữa còn là thịt bò thượng hạng.
Một đám người vui vẻ ăn một bữa, sau đó đi ra. Lý Trường Hà lại cùng họ dạo một vòng, xem qua một phần khu vực phim trường đã mở cửa, "tiện đường" trở về khảo sát.
Rất nhanh, thời gian trôi đến ngày 23 tháng 5, ngày này cũng là Lễ trao giải Kim Kê.
Mà Lễ trao giải lần này, được sắp xếp tại đại lễ đường bên trong Điện ảnh Cung, chứ không phải bên ngoài.
Cũng không sắp xếp nghi thức thảm đỏ hay gì cả, chỉ có điều là trong lễ đường giăng một biểu ngữ, dán mấy chữ Hỷ lớn màu đỏ.
Lý Trường Hà sau khi đến, thấy nghi thức rất đỗi đơn sơ, không khỏi lắc đầu.
Một số quan niệm trong nước hiện tại vẫn chưa thay đổi, không đủ cởi mở trong cách làm. Nếu muốn tổ chức một liên hoan phim mang tầm quốc tế, cảnh tượng này chắc chắn sẽ lộ ra vẻ nghèo nàn.
Bất quá nghĩ lại, Lý Trường Hà cũng hiểu sự băn khoăn của họ.
Bây giờ mặc dù nói là đổi mới, nhưng lối sống cần kiệm, tiết kiệm mấy chục năm qua đã ăn sâu vào cốt tủy của rất nhiều người. Người thế hệ trước không thích cảnh phô trương lãng phí.
Hơn nữa, rất nhiều người e rằng cũng lo lắng, làm quá xa hoa, dễ bị người khác nắm thóp.
Chỉ có thể nói, sự thay đổi quan niệm cần có thời gian để lắng đọng.
Lý Trường Hà dựa theo thẻ ghi chỗ ngồi, ngồi vào khu vực dành cho đoàn làm phim "Người chăn ngựa". Thật đúng lúc, ngay cạnh đó là chỗ ngồi của đoàn làm phim "Lư Sơn Luyến", một ứng cử viên nặng ký khác cho giải thưởng lần này.
"Đồng chí Trường Hà, cậu cũng đến rồi!"
Lý Trường Hà vừa muốn ngồi xuống, bên cạnh vang lên một giọng chào hỏi nhiệt tình, là Từ Tang Sở, Xưởng trưởng Xưởng phim Bắc Kinh.
"Từ trưởng xưởng, ngài cũng ở đây?"
Thấy Từ Tang Sở xuất hiện, Lý Trường Hà cũng hơi kinh ngạc, nhưng nghĩ lại, nơi này là Thượng Hải, coi như là địa bàn của Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải, thì việc Từ Tang Sở có mặt ở đây là điều hết sức bình thường.
"Đến đây, ngồi đây, hai chúng ta hàn huyên một lát!"
Từ Tang Sở vẫy tay với Lý Trường Hà, kéo anh ngồi xuống bên cạnh mình, không chút để ý đến việc họ đang ngồi ở khu vực của đoàn làm phim "Lư Sơn Luyến".
"Đúng rồi, giới thiệu cho cậu, vị này là Trương Du, nữ chính của bộ phim "Lư Sơn Luyến" của chúng ta. Lần này, cô ấy chính là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ của Cung Tuyết bên các cậu đó."
Từ Tang Sở lúc này giới thiệu cô gái trẻ đẹp bên cạnh với Lý Trường Hà.
"Trương Du, biết anh ấy là ai không?"
"Là Lý Trường Hà lừng lẫy tiếng tăm đó! Biên kịch của "Người chăn ngựa", cũng là đối thủ lớn nhất của chúng ta tại giải Kim Kê lần này!"
Từ Tang Sở hớn hở giới thiệu.
Một bên Trương Du lúc này nhoẻn miệng cười, nhìn Lý Trường Hà, chủ động đưa tay ra: "Xin chào, tôi là Trương Du, đến từ Xưởng phim Điện ảnh Thượng Hải."
"Xin chào, Lý Trường Hà."
Lý Trường Hà đơn giản bắt tay đối phương, cũng không có quá nhiều hứng thú trò chuyện.
Đời sau anh không quen biết cô gái này, chứng tỏ cô không có tương lai rực rỡ, hoặc là chính là chìm vào đám đông vậy, hoặc là chính là...
Bất quá bất kể là loại nào, Lý Trường Hà cũng chẳng có hứng thú gì.
Dù sao lần này, hai nàng dâu của mình đều đang ở bên cạnh nhìn thấy.
Ánh mắt kia, như kim châm sau lưng vậy! Nội dung này được truyen.free bảo hộ, xin vui lòng không sao chép trái phép.