Nhìn dáng vẻ do dự của Sandberg, Lý Trường Hà thầm cười trong lòng. Lão già này vẫn còn ở đây để thăm dò mình.

Thật ra, chỉ cần Sandberg dám mời anh tham gia giải cứu thị trường, Lý Trường Hà sẽ nhân cơ hội đó mà đổ hết tiền vào. Dù sao hiện tại chỉ số HSI đã lao dốc 800 điểm rồi. Mua vào lúc này, dù không phải mức giá thấp nhất lịch sử, nhưng cũng chẳng còn cách đỉnh bao nhiêu. Hơn nữa, có sự xác nhận từ người này, anh cũng không cần gánh vác rủi ro chính trị.

Đáng tiếc là anh biết, Sandberg sẽ không ngu như vậy.

Quả nhiên, chỉ hơi do dự một lát, Sandberg liền mỉm cười nhìn Lý Trường Hà.

"A Dương, giải cứu thị trường chắc chắn là việc phải làm, nhưng để cứu vãn thị trường chứng khoán Hồng Kông, chúng ta vẫn cần tìm ra nguyên nhân sâu xa của sự sụt giảm này."

"Sự sụt giảm mạnh của thị trường chứng khoán Hồng Kông lần này không đơn thuần là vấn đề kinh tế, mà rõ ràng là do các yếu tố chính trị gây nhiễu."

"Tôi tin anh cũng rõ nguyên nhân, đó là vì chúng ta đàm phán với phía Bắc, đối phương kiên quyết muốn đòi lại Hồng Kông, thậm chí không ngần ngại dùng vũ lực đe dọa."

"Chính vì những lời lẽ này đã gây ra sự hoảng loạn trong dân chúng, dẫn đến thị trường chứng khoán sụp đổ."

"Nếu không giải quyết vấn đề từ gốc rễ, tôi e rằng thị trường chứng khoán Hồng Kông khó mà khởi sắc được."

"Số tiền đó của anh nếu đổ vào thị trường chứng khoán, có thể tạm thời ổn định chỉ số trong ngắn hạn, nhưng về lâu dài, e là khó đạt được hiệu quả mong muốn."

Nghe Sandberg nói vậy, Lý Trường Hà không khỏi thầm bực tức trong lòng. Đám người phương Tây này quả nhiên trơ tráo, chẳng lẽ họ không rõ vì sao thị trường chứng khoán Hồng Kông lại sụt giảm mạnh hay sao? Giờ lại còn ở đây mặt dày đổ trách nhiệm cho đại lục, đúng là vừa vô liêm sỉ vừa không biết xấu hổ.

"Thưa ngài Giám đốc, tôi đây là một thương nhân, nói chính xác hơn, là một nhà đầu tư tài chính."

"Trong mắt tôi, thị trường chứng khoán Hồng Kông hiện tại có tiềm năng mua đáy rất lớn. Kiểu sụt giảm mạnh trong ngắn hạn như thế này, trên thực tế là rất phi lý."

"Xét từ góc độ tài chính, diễn biến của thị trường chứng khoán thực chất chính là phản ánh tình hình kinh tế tại địa phương."

"Trong mấy năm qua, tình hình kinh tế Hồng Kông dù không thể nói là hoàn toàn tốt đẹp, nhưng thực tế vẫn phát triển ổn định."

"Cho nên tôi cũng không cảm thấy, kiểu sụt giảm mạnh này sẽ kéo dài quá lâu."

"Quả thật, như ngài đã nói, lần sụt giảm này có thể là do các yếu tố khác tác động, nhưng ảnh hưởng như thế thường chóng đến chóng đi. Tôi cho rằng, bất kể phe nào trong hai bên các ngài cũng sẽ không để Hồng Kông trở thành một vùng phế tích."

"Cảnh tượng hiện tại chẳng qua chỉ là hai bên đang gây áp lực cho nhau mà thôi."

"Tuy nhiên, đối với những nhà đầu tư như chúng tôi, đây lại là một cơ hội vô cùng tốt. Thật lòng mà nói, tôi không có lý do gì để bỏ qua cả."

Dù trong lòng khó chịu, nhưng Lý Trường Hà vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh mà nói.

Sandberg vừa nghe, liền biết ngay tên nhóc này khó chơi. Rõ ràng đã nhìn thấu cục diện, vậy mà vẫn còn ở đây chơi thái cực quyền với ông ta.

"A Dương, vậy là cậu đã nhìn thấy những điều này từ cách đây một năm rồi. Việc cậu vay tiền khi đó, chính là để bố trí cho ngày hôm nay, phải không?"

Sandberg lúc này không chút biến sắc lại mở miệng hỏi.

Lý Trường Hà khẽ lắc ly rượu trong tay: "Cũng gần như vậy thôi, tôi chỉ là đánh cược một ván!"

"Trên thực tế, ngay từ thời điểm thiết lập quan hệ ngoại giao, tôi đã cảm thấy vấn đề Hồng Kông sẽ là một cuộc giằng co. Hoa Kỳ sẽ không thiên vị Phố Downing vào lúc này."

"Nói thẳng ra, với quốc lực của Anh hiện giờ, không đủ để tạo thành mối đe dọa áp đảo đối với phía Bắc."

"Có câu nói rất hay, những gì không giành được trên chiến trường thì cũng rất khó có được trên bàn đàm phán."

"Hồng Kông bây giờ chính là như vậy. Thật ra, bất kể Phố Downing bên kia có ồn ào đến mấy, trong mắt tôi, về mặt quân sự, Phố Downing chẳng hề có ưu thế nào. Dù sao bây giờ không phải một trăm năm về trước."

"Nói về chiến tranh, mấy chục năm nay, họ cũng chưa từng bại trận!"

Nghe Lý Trường Hà nói vậy, sắc mặt Sandberg khẽ đổi, trong mắt lóe lên một tia tức giận. Biểu hiện này của Bao Trạch Dương gần như là trắng trợn nói rằng, Đại Anh đã hết thời rồi, không còn ra gì nữa. Đối với Sandberg, người đã luôn hưởng thụ vinh quang của Đại Anh suốt mấy chục năm qua, đây đơn giản là một sự sỉ nhục không thể chấp nhận được. Chỉ tiếc, vừa nghĩ đến thân phận của người trẻ tuổi trước mặt, Sandberg lại kìm nén tia bất mãn đó trong lòng.

Phú hào Hồng Kông cũng có sự khác biệt. Có người chỉ có thể sống dựa vào hơi thở của anh ta, nhưng cũng có người lại chẳng cần bận tâm sắc mặt của họ. Rất bất đắc dĩ chính là, người trẻ tuổi trước mắt này thuộc về vế sau. Bằng không, tối nay ông ta cũng không c��n chủ động mời Bao Trạch Dương ăn cơm.

"A Dương, đã cậu nói đến mức này, vậy tôi cũng xin thành thật trải lòng với cậu vài lời."

"Mặc dù tôi không rõ thái độ của cậu hiện giờ, nhưng theo tôi được biết, đế chế kinh doanh của nhà họ Bao các cậu hiện tại, chắc chắn chỉ có thể phát triển rực rỡ dưới sự cai trị của nước Anh chúng tôi."

"Từ việc giám đốc Saunders năm đó toàn lực ủng hộ bác cậu, đến sau này khi cậu mua lại Hongkong Land, và sự giúp đỡ vô hình của HSBC, tôi nghĩ cậu nên rất rõ ràng rằng, chỉ dưới chế độ như chúng tôi, các cậu mới có được không gian tự do để phát triển như vậy."

"Thử nghĩ xem, nếu năm đó bác cậu ở lại đại lục, hoặc là bây giờ các cậu ở đại lục, dưới chế độ đó, cậu chắc chắn không thể có được thành tựu như ngày hôm nay."

"Điều này, tôi nghĩ cậu không thể phủ nhận chứ!"

Sandberg chăm chú nói với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe vậy, cười nhẹ một tiếng: "Quả thật, điều này ngài nói rất đúng."

Sandberg nghe Lý Trường Hà trả lời, gật đầu tiếp tục nói: "Cho nên A Dương, xét về hiện tại, Hồng Kông chỉ có thể tiếp tục duy trì sự phồn vinh này dưới sự cai trị của chúng tôi..."

Lý Trường Hà lúc này lại lắc đầu: "Thưa ngài Giám đốc, tôi không có ý định tranh cãi với ngài về những điều này, nhưng tôi có thể nói cho ngài biết."

"Căn cứ thông tin tôi nhận được, phía Bắc cũng hứa hẹn 'người Hồng Kông tự trị', 'chế độ không thay đổi'. Mặc dù không rõ thời hạn này là bao lâu, nhưng ít nhất là hiện tại, tôi nghe cũng không thấy ghét."

"Trên thực tế, tôi cũng không muốn khuấy sâu vào mớ bòng bong này, đây cũng là lý do tôi luôn không muốn chấp nhận một số yêu cầu của văn phòng trưởng đặc khu."

"Lùi một bước mà nói, cho dù Hồng Kông thực sự không ổn, tôi vẫn có thể đi Mỹ. Tôi không muốn dấn thân vào những sóng gió như vậy."

"Thôi được rồi!" Ngay lúc này, Sandberg cũng liền cắt ngang Lý Trường Hà.

Ông ta đã nhìn ra, tên nhóc này nhìn thấu cục diện, nắm rõ thái độ của các thế lực tại đây. Giờ đây, hắn ta đang giăng lưới chờ ông ta mở lời trước. Nếu là bình th��ờng, Sandberg hoàn toàn có thể bỏ mặc hắn. Như trước đây, hắn không chịu hợp tác thì cứ thôi, quẳng hắn sang một bên là được. Nhưng bây giờ, Sandberg biết, bản thân ông ta không còn tự tin như vậy nữa. Ông ta chỉ có thể chủ động mở lời, để Lý Trường Hà đưa ra điều kiện.

"A Dương, chúng ta nói thẳng với nhau đi. Cậu hẳn biết mục đích tôi mời cậu đến. Số tiền đó của cậu, hiện tại đối với Hồng Kông mà nói, chính là một ngòi nổ."

"Thị trường chứng khoán bây giờ dù giảm sút mạnh, nhưng không thích hợp để cậu ra mặt."

"Trước khi đến đây, tôi đã được sự ủy quyền của trưởng đặc khu. Chỉ cần cậu không nhúng tay vào, cậu có thể đưa ra bất kỳ điều kiện nào, miễn là chúng tôi có thể làm được."

Lúc này, Sandberg nói với Lý Trường Hà với vẻ mặt nặng nề.

Lý Trường Hà thì trực tiếp lắc đầu.

"Rất xin lỗi, thưa ông Giám đốc, tôi bây giờ không cách nào đáp ứng ngài."

"Đối với khoản đầu tư này, xét về hiện tại, đây không phải việc riêng của tôi. Đợt mua đáy tại Hồng Kông lần này tôi chuẩn bị, bao gồm vốn của rất nhiều nhà đầu tư khác, ví dụ như Tập đoàn Tài chính Vũ khí California."

"Trước đó, chúng tôi đã họp, đã thảo luận về kế hoạch đầu tư. Lúc này, nếu ngài yêu cầu tôi dừng lại, không tham gia mua đáy thị trường chứng khoán Hồng Kông."

"Tôi căn bản không thể nào làm được."

Lý Trường Hà lúc này dứt khoát đổ trách nhiệm cho người Mỹ. Dù gì thì cuộc họp đó cũng chưa diễn ra, chẳng phải hoàn toàn do hắn định đoạt hay sao? Hắn nói có là có.

Chết tiệt, lại là cái trò này, lại lấy người Mỹ ra làm áp lực! Giờ khắc này, trong lòng Sandberg bốc lên một ngọn lửa vô danh. Tên Bao Trạch Dương này, sao lại thân cận với người Mỹ đến vậy? Nhất là, lại còn là Tập đoàn Tài chính Vũ khí California! Đám người kia, cũng không phải loại dễ chọc. Tập đoàn tài chính vũ khí, đám người này trong tay thứ gì nhiều nhất? Không phải tiền, mà là súng!

"A Dương, tình huống bây giờ là chúng ta không thể nào dâng Hồng Kông tận tay cho phía Bắc. Đối với các cậu mà nói, đó cũng sẽ là một tổn thất cực lớn."

"Giúp chúng tôi, cũng đồng nghĩa với việc giúp chính các cậu. Tôi nghĩ đạo lý này, cậu chắc chắn đã hiểu rõ."

"Nói ngược lại, nếu như chúng tôi thực sự bị buộc phải rời đi, thì chúng tôi cũng sẽ không dễ dàng giao thành quả phồn hoa này cho họ. Chúng tôi không biết làm ăn lỗ vốn."

"Tôi nghĩ đến lúc đó đối với các cậu mà nói, cái này chỉ sợ cũng là một loại tổn thất cực lớn."

"Khi đó, tiền của cậu đổ vào thị trường chứng khoán, dưới sự ảm đạm kéo dài, e là cũng sẽ không có lợi nhuận. Đến lúc đó, đối với Tập đoàn Tài chính California mà nói, đó cũng là một tin xấu."

"Vì vậy, tôi hy vọng các cậu có thể bàn bạc lại một chút. Một số việc, chúng ta có thể thoải mái trao đổi bí mật. Chúng ta cùng hợp tác, cùng có lợi, cậu thấy sao?"

Sandberg lúc này nói với vẻ mặt không cảm xúc.

Lý Trường Hà vừa nghe, liền biết lão già này thực sự đang nóng mặt. Thậm chí thái độ muốn "ngọc nát đá tan" khi uy hiếp anh ta cũng đã lộ rõ. Xem ra, mình cũng cần phải nhượng bộ một chút rồi. Lý Trường Hà sau đó ngồi đó, cũng "chăm chú" suy nghĩ.

"Thưa ngài Giám đốc, thật ra những điều ngài nói tôi cũng rõ ràng, nhưng hiện tại bên phía tôi, đúng là đã 'tên lắp vào cung, không bắn không được' rồi."

"Đợt đầu tư này, bên tôi không thể dừng lại. Tôi chỉ có thể nói với ngài rằng, tôi có thể giúp ngài tranh thủ một chút thời gian."

"Sau khi trở về, tôi sẽ thương lượng với phía Mỹ, cố gắng lùi thời gian lại một chút. Đây là điều đảm bảo lớn nhất tôi có thể dành cho các ngài."

"Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là, các ngài cũng muốn trả giá đắt."

Sau một hồi suy tư, Lý Trường Hà mới trầm giọng nói.

Sandberg sau khi nghe xong, trên mặt nổi lên vẻ tươi cười. Cuối cùng thì người này cũng đã lùi bước. Giờ khắc này, Sandberg không hiểu sao lại cảm thấy kiêu ngạo. Lần này, ông ta rốt cuộc đã làm cho Bao Trạch Dương lùi bước. Tuy nhiên ngay sau đó, suy nghĩ của Sandberg lại trở về bình thường.

"A Dương, tôi đã nói rồi, rất nhiều chuyện, các cậu có thể đưa ra điều kiện, chúng ta đều có thể nói chuyện!"

"Chúng ta có thể không mang lại lợi ích ngắn hạn, nhưng về lâu dài, lợi nhuận từ hợp tác của chúng ta chưa chắc đã thấp."

Sandberg lúc này, không chút do dự ám chỉ nói.

Lý Trường Hà gật đầu: "Vậy tốt, thưa ngài Giám đốc. Nếu không còn chuyện gì khác, tôi xin phép về gọi điện cho phía Mỹ trước."

"Bây giờ thời gian cũng vừa đúng lúc, bên đó đúng giờ làm việc."

Hai phe đều đã công khai ý định, Lý Trường Hà tự nhiên cũng chẳng cần thiết phải tiếp tục trò chuyện với Sandberg. Điều kiện anh đã sớm nghĩ xong, nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc để nói ra.

Sau khi rời khỏi biệt thự của Sandberg, trong đầu Lý Trường Hà bắt đầu nhanh chóng xem xét lại mọi chuyện. Lão già này phản ứng cũng thật nhanh, sớm đã để mắt đến khoản tiền Lý Trường Hà chuẩn bị, nhằm ngăn chặn anh ta phá hỏng kế hoạch của họ bằng cách đổ tiền vào thị trường chứng khoán. Xét từ điểm này mà nói, Sandberg không hổ là giám đốc của HSBC. Chỉ tiếc là, lão già đó chắc chắn không biết, rốt cuộc anh đã chuẩn bị bao nhiêu tiền. Càng không biết, anh đã sớm chia nhỏ số tiền, vậy thì tài khoản của Quách Lệnh và những người khác chẳng phải sẽ hữu ích hay sao? Tuy nhiên, một phần vốn thì vẫn phải cho Sandberg thấy một chút.

Lý Trường Hà cứ như vậy suy tư, rồi trở về nhà.

"A Dương, vừa rồi bác gọi điện đến, dặn con sau khi về thì lập tức ghé qua nhà bác một chuyến!"

Vừa vào cửa, Cung Tuyết liền đi tới lo âu nói. Mặc dù nàng không biết chuyện gì, nhưng nàng có thể nghe ra, trong điện thoại Bao Ngọc Cương có giọng rất nghiêm trọng.

Lý Trường Hà vừa nghe, gật đầu: "Cha biết rồi, con ở nhà đợi cha nhé!"

Sau đó, Lý Trường Hà quay người, lại lái xe đến nhà Bao Ngọc Cương. Rất nhanh, Lý Trường Hà được đưa vào thư phòng của Bao Ngọc Cương. Trong thư phòng, Bao Ngọc Cương đang uống trà, thấy Lý Trường Hà bước vào liền rót cho anh một chén trà.

"Nhường một bước đi, A Dương!"

Sau khi rót trà xong, Bao Ngọc Cương bình tĩnh nói.

"Hôm nay Dennis gọi điện cho ta, nhờ ta khuyên con, lúc này đừng gây rắc rối cho họ."

"Con biết điều này có ý vị gì sao?"

"Họ muốn chó cùng dứt giậu!"

Lý Trường Hà bình tĩnh nói.

Lúc này, Bao Ngọc Cương hơi ngạc nhiên nhìn Lý Trường Hà, ông không nghĩ tới, Lý Trường Hà vậy mà đã nhìn ra.

"Hôm nay Sandberg cũng tìm con, lời lẽ ẩn ý không chỉ là chiêu kéo bè kết phái, mà còn mang theo sự uy hiếp!"

"Con nghĩ lần này, nếu như con lại không biết điều, thì tiếp theo, người nói chuyện với con sẽ không phải Sandberg, mà là súng đạn!"

Lý Trường Hà chậm rãi nói.

Bao Ngọc Cương lúc này bình tĩnh gật đầu.

"Xem ra con cũng đã nhìn ra rồi. Vừa rồi ta còn đang nghĩ xem nên khuyên con thế nào."

"Lần này, người Anh rất coi trọng lợi ích ở Hồng Kông, họ sẽ không dễ dàng buông tay. Lúc này, nếu con đứng về phía đối lập với họ, họ sẽ không khoan dung đâu."

"Bất kể là mặt mũi của ta, hay là mặt mũi của người Mỹ, trước lợi nhuận tiền bạc, cũng chẳng là gì cả."

"Nước Anh dù sao cũng là một quốc gia, hơn nữa còn là một cường quốc lẫy lừng. Việc họ nói chuyện phải phép bây giờ chẳng qua cũng chỉ là làm màu mà thôi."

"Huống chi, A Dương, con phải nhớ kỹ một câu nói."

"Chỉ có người sống, mới có giá trị! Khi con không còn nữa, bất kể con ở Mỹ thể hiện tài năng đến mức nào, quan trọng ra sao, cuối cùng, cũng sẽ trở nên vô giá trị."

"Cho nên lần này, nhường một bước, trời cao biển rộng."

Mặc dù Dennis trò chuyện với ông rất ôn hòa, nhưng qua nhiều năm như vậy, với kinh nghiệm giao thiệp với các nhân vật chính trị, Bao Ngọc Cương vẫn nhận ra nguy cơ. Ngay cả Dennis Thatcher cũng ra mặt, điều này cũng có nghĩa là, phía văn phòng trưởng đặc khu và Phố Downing, sự kiên nhẫn đối với Bao Trạch Dương đã đến giới hạn. Nếu Bao Trạch Dương còn không nhượng bộ trước nước bài này, thì không nghi ngờ gì nữa, điều tiếp theo Bao Trạch Dương phải đối mặt sẽ không còn là sự thương lượng ôn hòa nữa.

"Con biết, cho nên khi đối mặt Sandberg, con đã bày tỏ thiện chí nhượng bộ rồi."

"Tiếp theo, con dự định đưa ra một vài điều kiện, sau đó sẽ tiếp tục trò chuyện với Sandberg."

Lý Trường Hà nhẹ giọng nói.

"Con có thể nhìn rõ được những điều này là rất tốt. Đừng nên gánh vác toàn bộ áp lực lên mình."

"Hồng Kông là của rất nhiều người Hồng Kông. Số phận của nó không thể thay đổi chỉ bởi nỗ lực của một hay hai người."

"A Dương, con làm, đã đủ nhiều!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.