(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 719: vốn giám sát quản lý
"Xe hơi nhãn hiệu?"
Nghe Lý Trường Hà nói vậy, Sandberg rất kinh ngạc.
Chủ yếu là việc này chẳng hề liên quan đến sản nghiệp của Lý Trường Hà.
"Không sai, xe hơi nhãn hiệu!"
"Tôi nghe nói nhiều thương hiệu thuộc Leyland Motors đang chuẩn bị bán ra. Tôi hy vọng Phố Downing có thể cho phép tôi mua lại một nhãn hiệu."
Lý Trường Hà gật đầu, nghiêm nghị nói.
"Điều này tôi không thể đảm bảo, ngay cả Văn phòng Trưởng Đặc khu cũng không thể đảm bảo. Chúng tôi chỉ có thể báo cáo lại với Phố Downing."
"Nhưng nói thật, A Dương, chỉ với những điều kiện mà anh đưa ra, tôi thấy khả năng này không lớn."
"Công ty hàng không thì không nói làm gì, vì nó nằm trong phạm vi quyền hạn của Văn phòng Trưởng Đặc khu. Nhưng với Leyland Motors, chúng tôi chỉ có thể tác động rất nhỏ."
"Hơn nữa, sự nhượng bộ mà anh đưa ra, tôi e là không đủ để Phố Downing phải nhượng bộ."
"Đây là quan điểm cá nhân của tôi."
Lúc này, Sandberg đã nói ra quan điểm của mình, và trên thực tế, nó cũng đại diện cho thái độ của ông.
Về chuyện xe hơi này, dù ông ấy bất ngờ, nhưng cũng không phải là không thể bàn. Chỉ có điều, sự nhượng bộ Lý Trường Hà đưa ra lúc này quá ít.
"Ồ? Vậy các vị còn cần tôi nhượng bộ thế nào nữa?"
"Tôi đã nói rồi, từ bỏ việc thâu tóm giá đáy lần này là điều không thể. Chúng tôi đã chuẩn bị nhiều tiền như vậy, không thể nào từ bỏ dễ dàng như thế."
Lý Trường Hà cũng không hề bất ngờ.
Đàm phán mà, vốn dĩ là quá trình giằng co lẫn nhau, làm gì có chuyện mọi điều kiện được đáp ứng một cách thuận lợi ngay lập tức?
"A Dương, anh có thể cho tôi biết, lần này các anh rốt cuộc đã chuẩn bị bao nhiêu tiền?"
Sandberg lúc này hỏi lại.
"Một tỷ rưỡi đô la Mỹ!"
Lý Trường Hà mỉm cười nói.
Sandberg nghe vậy, cười lắc đầu.
"E rằng không chỉ có thế!"
"Khi đó, chỉ riêng việc anh thế chấp vay mượn từ các ngân hàng lớn ở Hồng Kông đã có khoảng một tỷ rưỡi đô la Mỹ rồi."
"Theo tôi được biết, sau này anh còn kiếm bộn một khoản ở Trung Đông, thu về tối thiểu năm trăm triệu đô la Mỹ."
"Cộng lại đã là hai tỷ, chưa kể vốn của Tập đoàn Tài chính California, các anh sẽ không chỉ có ít như vậy."
Ban đầu, một phần vốn từ Trung Đông (Kuwait) đi qua kênh của HSBC. Dù HSBC không nắm rõ cụ thể, nhưng dựa trên phỏng đoán vẫn có thể tính ra phần nào.
Hai ngày nay, Sandberg đã thông qua kênh của HSBC để hết sức sàng lọc số vốn mà Lý Trường Hà có thể điều động. Quỹ ngoại hối cũng đang cung cấp số liệu cho ông ta.
Theo phán đoán của Sandberg, số tiền Lý Trường Hà có thể sử dụng chắc chắn vượt quá hai tỷ đô la Mỹ, thậm chí còn nhiều hơn.
"Thưa Giám đốc, ngài quả thực đã nắm được không ít thông tin về tôi, nhưng có một điều ngài đừng quên: Hơn một năm nay, tôi cũng đầu tư vào nhiều nơi khác nhau. Tiền sẽ không nằm im vô ích trong sổ sách."
"Singapore, châu Âu, Mỹ, đều có những khoản đầu tư mới của tôi. Những khoản chi này đều là vàng ròng bạc trắng, dù sao tôi cũng đâu phải Tỳ Hưu, chỉ có vào chứ không có ra!"
Lý Trường Hà lúc này bình tĩnh nói.
Lão già này chắc chắn đã điều tra tiền của anh ta rồi, mà tính toán còn rất chuẩn xác nữa.
"Vậy thì, gần đây đồng đô la Hồng Kông đang trượt giá so với đô la Mỹ, quỹ ngoại hối bên kia đang có lỗ hổng đô la Mỹ. Hay là anh đưa số tiền này gửi vào HSBC trước?"
"Tôi không yêu cầu cao, chỉ cần gửi hai tỷ đô la Mỹ vào, tôi sẽ giúp anh lấy được nhãn hiệu xe hơi kia!"
Sandberg nhẹ giọng nói.
Lý Trường Hà nghe vậy, cười một tiếng.
Đối phương đây là muốn kiểm soát tiền của anh ta sao?
Sandberg lắc đầu: "Không phức tạp như anh nghĩ đâu, chỉ là muốn anh gửi tiền tiết kiệm có kỳ hạn thôi!"
"Cứ theo như chúng tôi nói, kỳ hạn chín tháng, HSBC sẽ tính lãi suất cao nhất cho anh."
Theo luật ngân hàng Âu Mỹ, đối với khoản vốn lớn như thế này, chỉ cần đối phương không chủ động rút ra, chính phủ chắc chắn không thể can thiệp hay kiểm soát, trừ phi đối phương phạm pháp và tòa án ra lệnh đóng băng tài khoản.
Nhưng Sandberg không yên tâm với sự đảm bảo của Lý Trường Hà. Vạn nhất đối phương lợi dụng cái tiếng che đậy để làm những việc trái khoáy (minh tu sạn đạo Ám Độ Trần Thương), chẳng phải Văn phòng Trưởng Đặc khu và Phố Downing sẽ mất cả chì lẫn chài sao?
Vì vậy, Sandberg quyết tâm rằng số tiền này phải được Lý Trường Hà gửi vào HSBC, dù ông có phải trả một khoản lãi lớn.
"Hai tỷ đô la Mỹ gửi vào HSBC thì cũng không phải là không được, nhưng không thể là tiền gửi có kỳ hạn."
"Vậy thì, tôi lùi thêm một bước nữa. Tôi cũng không cần lãi suất cao nhất. Tôi sẽ chia thành hai khoản, gửi một tỷ đô la Mỹ vào HSBC và một tỷ vào Hằng Sinh, theo lãi suất gửi tiết kiệm không kỳ hạn hiện hành là được."
"Nhưng số tiền này, tôi cần có thể rút ra sử dụng linh hoạt. Tôi có thể đảm bảo số tiền này không chảy vào thị trường chứng khoán, mà chỉ chảy vào thị trường bất động sản thì sao?"
"HSBC và Hằng Sinh có thể giám sát để đảm bảo khoản tiền này chỉ chảy vào thâu tóm bất động sản giá đáy, không chảy vào thị trường chứng khoán!"
Lý Trường Hà lên tiếng nói tiếp.
Lúc này, Sandberg bắt đầu suy tư.
Nếu số tiền này chỉ chảy vào thị trường bất động sản, thì mức độ nguy hại thực sự không quá lớn.
Dù sao thị trường bất động sản có quy mô lớn hơn nhiều. Chỉ riêng một tòa nhà lớn ở Central cũng đã trị giá hàng trăm triệu đô la Hồng Kông rồi.
Hai tỷ đô la Mỹ của Lý Trường Hà, dù có đổ hết vào bất động sản Hồng Kông, thì cũng chỉ tương đương mười mấy đến hai mươi tòa nhà lớn mà thôi, chứ không thể bao trùm cả một khu phố lớn.
Chỉ cần số tiền này không đổ vào thị trường chứng khoán khiến nó ấm trở lại, thì áp lực kinh tế cũng sẽ không suy giảm.
Việc thâu tóm bất động sản giá đáy cũng không ảnh hưởng đến áp lực mà họ đang tạo ra với Đại lục.
Dĩ nhiên, Sandberg cũng hiểu rõ, hai tỷ tuyệt đối không phải toàn bộ số tiền của Lý Trường Hà, đối phương chắc chắn còn có vốn.
Nhưng hai tỷ chắc chắn cũng là phần lớn số tiền mà Lý Trường Hà đã chuẩn bị. Dù trong tay anh ta còn lại một ít đô la Mỹ, cũng không ảnh hưởng đến đại cục.
Ba, năm trăm triệu đô la Mỹ dòng vốn đổ vào, chính HSBC cũng có thể gánh vác được, chẳng sợ lỗ vốn mà không chấp nhận chứ sao.
"A Dương, tôi thấy anh đã sớm tính toán kỹ rồi, số tiền này định chảy vào thị trường bất động sản đúng không?"
Dù trong lòng đã quyết định, nhưng ngoài mặt, Sandberg vẫn mỉm cười nói.
Lý Trường Hà mỉm cười: "Thưa Giám đốc, bất động sản mang tính chu kỳ, khả năng xoay vòng vốn linh hoạt còn lâu mới bằng thị trường chứng khoán."
"Nếu chúng ta đổ tiền vào thị trường chứng khoán, thực ra có thể nhanh chóng vào và nhanh chóng rút ra, điều này cũng không ảnh hưởng gì đến việc chúng ta tiến vào thị trường bất động sản."
"Thậm chí nói không khách khí, việc chúng ta nắm giữ cổ phần của vài công ty, mà những công ty đó lại sở hữu đất đai, còn đáng giá hơn rất nhiều so với việc chúng ta đơn thuần đi mua lại bất động sản."
"Sự khác biệt về lợi nhuận trong đó, tôi nghĩ Giám đốc đây rất rõ."
Vì sao Sandberg không muốn anh ta vào thị trường chứng khoán? Nói trắng ra, lợi dụng đợt giảm giá mạnh của thị trường chứng khoán, với số tiền lớn như Lý Trường Hà có, anh ta có thể thâu tóm vô số công ty.
Mà việc lợi dụng các công ty này lại có thể khai thác được càng nhiều tài nguyên, bao gồm bất động sản, bán lẻ, v.v...
Sandberg và những người khác cũng sợ Lý Trường Hà nhân cơ hội đó tạo ra một tập đoàn siêu lớn không ai sánh kịp.
Hongkong Land cộng với các doanh nghiệp khác của họ Bao, giờ đây đã là một tập đoàn khổng lồ ở Hồng Kông, có thể sánh ngang với Jardine ban đầu.
Nếu để Lý Trường Hà tiếp tục tự do thâu tóm trên thị trường chứng khoán mà không chút kiêng kỵ, điều đó không chỉ giúp thị trường chứng khoán ấm trở lại, mà quan trọng hơn, sẽ tạo ra một thế lực siêu lớn có ảnh hưởng đến toàn bộ Hồng Kông.
Đó là hậu quả mà Văn phòng Trưởng Đặc khu và HSBC nhất định không thể chấp nhận.
Đây cũng là một trong những lý do khiến Sandberg tìm mọi cách ngăn cản dòng vốn của Lý Trường Hà đổ vào thị trường chứng khoán.
Hiện tại, thấy Lý Trường Hà đã nói toạc ra ý đồ của họ, Sandberg không khỏi thở dài.
Cái cậu này, quá thông minh!
"Được thôi, cứ theo như chúng ta đã bàn. Sau khi tôi về, sẽ cùng Văn phòng Trưởng Đặc khu liên hệ với Phố Downing, rồi tôi sẽ phản hồi lại cho anh!"
Bản dịch tiếng Việt của đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.