Tại Vị Danh Hồ, cạnh chiếc thuyền đá.

Không lâu sau khi Lý Trường Hà và Chu Lâm rời đi, buổi tụ họp văn học cũng bỗng dưng mất hẳn nhiệt huyết. Thứ nhất, những gì Lý Trường Hà đã giảng đã tạo ra một cú sốc lớn cho họ. Dù sao, trước đó, họ thực sự chỉ đơn thuần thảo luận các tác phẩm văn học, ca ngợi cái hay, cái đ���p, và phê phán cái xấu, cái dở bên trong đó. Họ vẫn cảm thấy cách tiếp cận và thẩm định văn học của bản thân là đúng đắn, nhưng giờ đây Lý Trường Hà lại nói cho họ về tính lừa dối của văn tự. Cú sốc về quan niệm này đã khiến nhiều người phải suy ngẫm lại trong lòng.

Thứ hai là các bạn nữ trong hội văn học, họ cũng đang cố gắng tiêu hóa những rung động mà Chu Lâm mang lại. Ngay cả một người chủ động như Trương Vận Lam cũng không ngoại lệ, trên thực tế, những bạn nữ khác thường dành cho Lý Trường Hà cảm giác kính nể và sùng bái. Thế nhưng, sau khi gặp Chu Lâm, có những điều không tên bỗng dưng tan vỡ. Cái vẻ khí chất ung dung, cao quý cùng bộ trang phục tinh xảo, thanh lịch của Chu Lâm cũng khiến họ cảm thấy mình thật lỗi thời, thua kém. Phụ nữ dù ở thời đại nào cũng có tâm lý ganh đua, nhưng khi đứng trước Chu Lâm, họ đều cảm thấy tự ti mặc cảm.

Nói tóm lại, với đủ loại nguyên nhân trên, buổi tụ họp văn học không thể nào vực dậy tinh thần được nữa. Trần Kiến Công thấy vậy, chỉ biết bất đắc dĩ thở dài trong l��ng, rồi vội vàng tuyên bố kết thúc.

Trên đường trở về, Vương Hiểu Bình nhìn Trương Vận Lam, mấy lần muốn nói lại thôi. Cuối cùng, cô vẫn không nhịn được mở lời: "Vận Lam, tớ thấy không được thì thôi đi. Những gì hắn nói về Từ Chí Ma hôm nay, có lẽ là có ý tứ sâu xa."

Người khác nghe về Từ Chí Ma có lẽ chỉ là nghe Lý Trường Hà kể chuyện xưa. Vương Hiểu Bình nghe Lý Trường Hà nói về Từ Chí Ma, lại luôn cảm thấy Lý Trường Hà là đang có ý riêng.

"Ôi dào, cậu nghĩ đi đâu thế, tớ đã nói rồi mà, tớ chỉ đơn thuần muốn nhờ hắn giúp tớ góp ý cho bản thảo thôi, sao các cậu cứ nghĩ linh tinh đâu không à. Được rồi, thì cùng lắm sau này tớ không nhờ hắn góp ý nữa. Chuyện này mà còn đồn thổi ra nữa thì tớ chẳng biết giấu mặt vào đâu."

Trương Vận Lam lúc này cố ý tỏ vẻ bất đắc dĩ nói rồi, sau đó vội vàng rảo bước bỏ đi.

Vương Hiểu Bình nhìn bóng lưng đang bước nhanh dần về phía trước của đối phương, thở dài. Hi vọng cậu nói là làm thật.

Cùng lúc đó, Lý Trường Hà và mọi người đầu tiên là chụp ảnh lưu niệm trước một vài công trình kiến trúc cổ kính của Bắc Đại. Sau đó, cả nhóm lại đi bộ ra khỏi Bắc Đại, đi tới Di Hòa Viên, mua vé vào cổng. Đã có máy ảnh rồi, đương nhiên phải tìm thêm vài địa điểm để chụp ảnh chứ.

Vạn Thọ Sơn, Trọng Thúy Đình

Đi tới Trọng Thúy Đình, Lý Trường Hà và Chu Lâm dừng lại. Tháng Tám năm ngoái, cảnh hai người đính ước ở Trọng Thúy Đình vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt.

"Lão Đào, đến đây chụp cho bọn tớ một tấm!"

Lý Trường Hà quay đầu lại gọi Đào Hải Túc.

Đào Hải Túc ôm máy ảnh đi tới, tò mò nhìn quanh.

"Trường Hà, sao chúng ta không lên đỉnh Trí Tuệ Hải chụp ảnh thì hơn biết bao nhiêu chứ."

Họ đã chụp rất nhiều rồi, Lão Đào đang nhẩm tính số lượng ảnh còn lại trong cuộn phim của máy ảnh.

"Lão Đào, những chỗ khác có thể bỏ qua, nhưng Trọng Thúy Đình thì nhất định phải chụp."

Lý Trường Hà mỉm cười nói với Đào Hải Túc.

Đào Hải Túc kinh ngạc nhìn Lý Trường Hà, sau đó như có điều suy nghĩ gật đầu.

"Được rồi, hai người các cậu đứng nghiêm ch��nh nhé."

Lão Đào chậm rãi điều chỉnh tiêu cự, rồi từ từ lùi lại phía sau.

Chu Lâm lúc này thì chủ động vòng tay qua cánh tay Lý Trường Hà, rồi khẽ nghiêng đầu, tựa vào vai anh. Trước đó khi chụp ảnh, Chu Lâm không có cử chỉ thân mật như vậy, bất quá ở một nơi có ý nghĩa đặc biệt như Trọng Thúy Đình, thì nàng lại mạnh dạn hơn.

"Nào, mỉm cười nhé!"

"Rắc rắc!"

Một tia đèn flash lóe sáng, bức ảnh chung của Lý Trường Hà và Chu Lâm đã được lưu lại trên cuộn phim.

"Thế nào, nơi này có ý nghĩa đặc biệt đối với hai người các cậu sao?"

Cất máy ảnh đi, Đào Hải Túc lúc này mới cười hỏi.

"Tháng Tám năm ngoái, tớ đã tỏ tình với nàng ở đây."

Lý Trường Hà lúc này nói với Đào Hải Túc.

Hải Văn bên cạnh bỗng nhớ ra và hỏi: "Không phải là ngày chúng ta gặp nhau hôm đó sao?"

Chính là hôm đó, tháng Tám năm ngoái, anh ta vô tình gặp Lý Trường Hà và Chu Lâm ở cổng Bắc Đại.

"Đúng vậy!"

Lý Trường Hà gật đầu, chính là ngày gặp Hải Văn hôm đó.

"Ồ, quả nhiên, ngày đó là ngày đẹp trời đấy chứ!"

Hải Văn cười lớn ha hả nói. Ngày đó đối với anh ta mà nói cũng là một ngày tốt lành, bởi vì ngày đó Lý Trường Hà đã nói cho anh ta tin tức về việc anh sẽ thi đại học.

"Tớ mà nói thì Chu Lâm này, lúc ấy cậu cứ thế mà dứt khoát đồng ý hắn luôn đi, cậu nhìn bây giờ xem, để hắn đẹp mặt thế kia, ngày nào cũng ở ký túc xá chúng tớ mà khoe cậu. Lúc ấy phải thử thách lòng thành cách mạng của hắn nhiều hơn nữa mới phải!"

Lưu Vĩ bên cạnh cười nói, họ đã biết Chu Lâm bây giờ là sinh viên khoa y, nên khi gọi nàng, đều thêm hai chữ "bạn học" vào.

"Vậy cũng không được, các cậu cũng không biết, khi đó đâu phải tớ thử thách hắn, mà là hắn đang thử thách tớ. Nếu không phải tớ mở lời trước, hắn còn giả vờ ngây ngốc kéo dài mãi không chịu nói ra đâu."

Chu Lâm lúc này cũng đã quen thuộc với những người bạn học này của Lý Trường Hà, cô cười rồi khẽ kéo nhẹ vạt áo Lý Trường Hà.

"Cái gì?"

Nghe nói là Chu Lâm theo đuổi Lý Trường Hà ngược lại, Đào Hải Túc và những người khác cũng ngây người ra. Một cô gái xinh đẹp như v���y, còn chủ động theo đuổi Lý Trường Hà ư?

Lý Trường Hà xua tay: "Đừng nghe nàng nói bừa, là tớ theo đuổi nàng, bất quá khi đó tớ có nhiều suy tính, luôn nghĩ đợi thi đỗ đại học rồi mới tỏ tình với nàng, ai ngờ..."

"Ồ!"

Mấy người ồ lên một tiếng, rồi trêu chọc Lý Trường Hà một phen. Sau đó cả nhóm cười nói rôm rả tiếp tục đi về phía đỉnh núi.

Trên đỉnh núi, Lão Đào lại chọn một vị trí, mấy người họ lại chụp chung một bức ảnh. Chỉ là lần này người cầm máy ảnh lại là Chu Lâm. Chu Lâm đơn giản học cách sử dụng máy ảnh từ Lão Đào, sau đó chụp ảnh chung cho Lý Trường Hà và mọi người.

"Lão Đào, chờ cậu đi rửa ảnh, tất cả những tấm này đều rửa màu nhé, tớ trả tiền!"

Hiện giờ đã có ảnh màu, một loại là dùng phim màu, một loại là tô màu thủ công, nhưng chi phí rất cao, kỹ thuật cũng được coi là cao cấp, nên phần lớn các gia đình bình thường vẫn chọn ảnh đen trắng.

"Tốt!"

Đào Hải Túc lúc này vui vẻ đáp lời. Lý Trường Hà không thiếu tiền, hai vợ chồng người ta muốn ảnh màu, thì anh cứ rửa màu cho họ thôi chứ sao.

Bắc Đại bản thân đã có phòng tối rửa ảnh. Trên thực tế, ngay từ những ngày đầu thành lập, Bắc Đại đã có một câu lạc bộ nghệ thuật, ban đầu được gọi là Hội Liên hiệp Nghệ thuật Chân dung, sau đó đổi tên là Quang Xã. Tên này nghe nói còn do Hiệu trưởng Bắc Đại lúc bấy giờ, ông Thái Nguyên Bồi, đặt cho.

"Gần trưa rồi, chúng ta xuống núi thôi!"

Hải Văn lúc này đề nghị nói. Trên đỉnh Vạn Thọ Sơn, gió lạnh từng đợt rít lên, cũng đã hơi se lạnh rồi.

"Vậy thì, chúng ta xuống căng tin Trường Chinh liên hoan đi."

Lão Đào mở lời đề nghị. Anh ta lại là tổ trưởng tổ cải thiện bữa ăn của Bắc Đại đấy chứ.

"Được, vậy thì đi căng tin Trường Chinh."

Mấy người lập tức nhất trí đồng ý.

Chu Lâm lúc này tò mò hỏi Lý Trường Hà: "Cái căng tin Trường Chinh các cậu nói, có phải chính là quán cơm ở Lão Hổ Động mà cậu từng kể không?"

Lý Trường Hà về nhà thường kể cho Chu Lâm nghe những chuyện thú vị ở trường, tất nhiên căng tin Trường Chinh cũng từng được nhắc đến.

"Đúng, chính là quán đó!"

Lý Trường Hà gật đầu.

"Vậy à, trưa nay tớ mời khách, tớ mời mọi người ăn cơm nhé."

Chu Lâm sau đó vừa cười vừa nói với Đào Hải Túc và những người khác.

"À này, bạn học Chu Lâm, chúng tớ đã nói trước rồi, đi căng tin Trường Chinh ăn cơm thì mọi người cùng góp tiền mà. Hôm nay cậu có mặt, cùng lắm là để Trường Hà trả thêm hai suất thôi."

Đào Hải Túc khẽ cười giải thích với Chu Lâm.

Chu Lâm xua tay: "Không cần, hôm nay tớ mời khách, chủ yếu là tớ còn có chuyện muốn nhờ các cậu giúp một tay đấy. Bữa cơm này cứ coi như tớ mời, không tính là Lý Trường Hà mời. Sau này ở trường, còn phải nhờ các cậu giúp tớ trông chừng hắn một chút."

Chu Lâm cười hì hì nói.

Đào Hải Túc và mọi người chợt bừng tỉnh, rồi lập tức đắc ý nói: "Nếu bạn học Chu Lâm đã nói vậy, thì bữa cơm này mấy anh em tớ có lộc rồi."

Hải Văn cũng đi theo trêu chọc nói: "Trường Hà, sau này cũng đừng trách mấy anh em tớ nhé, ai bảo chúng ta ăn cơm của bạn học Chu Lâm chứ, cái này phải giữ chữ tín chứ."

"Đúng thế, tớ cũng không thể làm kẻ phản bội quần chúng được, nhất định phải làm "tai mắt" tốt cho bạn học Chu Lâm, theo dõi mọi cử động của đồng chí Lý Trường Hà."

Nghe những lời trêu chọc của mấy người bạn, Lý Trường Hà cũng không giận, vui vẻ nói: "Các cậu à, tốn công vô ích thôi. Lão Lý tớ là ai chứ?"

Vừa nói vừa vẫy vẫy ���ng tay áo, một luồng gió lạnh thổi đến mặt mấy người.

"Cảm nhận được không, luồng gió táp thẳng vào mặt này, chính là tớ một thân chính khí, liêm khiết thanh bạch đấy."

Nhìn cái vẻ nghiêm trang đó của Lý Trường Hà, mấy người Hải Văn trố mắt nhìn nhau. Vốn đang định tìm chuyện vui để trêu chọc Lý Trường Hà, ai ngờ cái tên này lại thật sự có tài ăn nói chứ.

"Hay thật, không hổ là tác giả, cái lối nói này, quả là không giống ai! Còn một thân chính khí liêm khiết thanh bạch, cái thứ gió lạnh căm căm này mà hắn một câu nói đã biến thành cao nhã. Anh em ơi, còn chờ gì nữa, trị hắn đi!"

Cả nhóm vừa nói vừa cười, ồn ào xuống Vạn Thọ Sơn, đi tới căng tin Trường Chinh. Sau đó, Chu Lâm bỏ tiền mời khách, cũng giống như lần trước Lý Trường Hà, mời Đào Hải Túc và mọi người ăn một bữa vui vẻ.

Ăn xong xuôi, mấy người trở về trường học, còn Lý Trường Hà và Chu Lâm thì lại cùng nhau đạp xe về nhà.

"Mấy người bạn của cậu cũng thật thú vị đấy."

Ngồi ở ghế sau, Chu Lâm nhẹ giọng nói với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà gật đầu: "Những người này à, đều là nhân trung long phượng. Tiền đồ của bọn họ có thể nói là hơn hẳn đám người khoa Ngữ Văn rất nhiều."

Đợi đến sang năm, khi cấp trên tuyên bố chính sách đổi mới, lấy phát triển kinh tế làm trọng tâm quốc gia, những người thuộc ngành Kinh tế chính trị này gần như chắc chắn sẽ được trọng dụng. Đến lúc đó, họ sẽ tràn ngập vào mọi ngóc ngách của nền kinh tế quốc gia. Hơn nữa, với tư cách là những người tiên phong, rất nhiều người sẽ có tiếng nói vô cùng quan trọng. Lý Trường Hà mặc dù không có ý định tham gia chính trường, nhưng anh biết rõ, trong hai mươi năm đổi mới sắp tới, không thể chỉ suy nghĩ vấn đề thuần túy từ góc độ kinh doanh buôn bán.

Bất quá, người khoa Ngữ Văn cũng có không ít người tài giỏi, nói gì thì nói, trong hai mươi năm tới, trước khi Internet bùng nổ, nhà báo, phóng viên tuyệt đối là một "vũ khí" lợi hại đấy. Lý Trường Hà lúc này bắt đầu cân nhắc, thập niên tám mươi dường như là thời đại của tạp chí đang rất phát triển thì phải. Mình có nên nhân cơ hội này mà ra một tờ tạp chí không nhỉ? Trong thập niên tám mươi, chín mươi, việc dùng tạp chí làm phương tiện truyền thông và tiếng nói vẫn rất có thị trường.

"Ai, thật ao ước cuộc sống đại học của các cậu, cảm giác khác hẳn cuộc sống ở trường của chúng tớ."

Chu Lâm lúc này ngồi ở ghế sau, lại không kìm được mà cảm thán.

Bản dịch chương này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết dành tặng độc giả.