Hồng Kông không thể thiếu Trần tiên sinh, giống như phim AV không thể vắng bóng Yuuki.

Mấy năm gần đây, anh dồn trọng tâm phát triển ở Mỹ, thời gian lưu lại Hồng Kông không nhiều, nhưng người dân nơi đây vẫn luôn nhung nhớ anh. Ngay cả báo lá cải cũng chẳng có tin tức gì để viết về anh. May mắn thay, dù không có mặt ở Hồng Kông, tinh thần của anh vẫn bất diệt, và anh vẫn tiếp tục cống hiến những món ăn tinh thần giải trí mà công chúng yêu mến.

Gần đây, tin tức gây xôn xao nhất khắp giới giải trí Hồng Kông chính là Lâm Thanh Hà tăng cân đến mức giống Thẩm Điện Hà.

Sau khi bộ phim “Nhật Ký Độc Thân” quay xong và dự kiến công chiếu vào dịp nghỉ hè, thời gian còn khá xa nên Lâm Thanh Hà không hề vội vàng giảm cân. Thay vào đó, cô vẫn theo đúng kế hoạch truyền thông: đi mua sắm, tụ tập bạn bè, làm đẹp… và liên tục bị paparazzi chụp lén.

Thông tin về bộ phim được giữ bí mật tuyệt đối, vì vậy, tin tức nhanh chóng bị xuyên tạc thành: “Tần Hán không muốn bỏ lỡ cơ hội phát triển ở đại lục, Lâm Thanh Hà do bất đồng quan điểm chính trị với Tần Hán mà chia tay, đau khổ gần chết, ăn uống vô độ nên phát phì như bà thím!”

Nói vậy cũng không sai hoàn toàn, Tần Hán quả thực khá hèn nhát, tính cách ông ta dường như kế thừa “truyền thống tốt đẹp” của người cha từng là tướng quân bỏ chạy. Năm ngoái, khi Lâm Thanh Hà công khai bày tỏ ý định tiến vào thị trường đại lục, ông ta liền chia tay c��.

Lâm Thanh Hà đúng là đã đau khổ một thời gian dài, nhưng dưới sự tác động của một người nào đó, giờ đây cô ấy chỉ toàn tâm toàn ý gây dựng sự nghiệp.

“Bộ phim này của cô nhất định sẽ là quán quân phòng vé của năm!”

“Cô có thể phá vỡ kỷ lục doanh thu phòng vé đấy!”

“Doanh thu phòng vé mới là yếu tố cốt lõi, còn bạn trai thì có thể thay đổi!”

“Cô cũng sắp bốn mươi rồi, kiếm nhiều tiền một chút đi, mua nhà mua sắm để làm phú bà mới là điều phải làm!”

Trần Kỳ không hề lừa cô. Nếu “Nhật Ký Độc Thân” được thực hiện theo đúng kế hoạch truyền thông và gây sốt rần rần, rất có thể nó sẽ giành được ngôi quán quân phòng vé thật.

...

Trường quay Vịnh Thanh Thủy vẫn nhộn nhịp như mọi khi, các ngôi sao và đạo diễn ra vào tấp nập không kể xiết.

Sáng sớm hôm đó, một chiếc xe gia đình bình thường lái vào trường quay. Cửa xe vừa mở, Triệu Nhã Chi, 36 tuổi, bước xuống. Cô đội mũ, mặc áo khoác jacket, quần jean và giày thể thao, trang điểm nhẹ nhàng, trông hoàn toàn khác so với hình ảnh trên màn ảnh.

Vóc dáng cô không quá đẹp, hai chân không đủ dài, lại hơi thô và lộ rõ vẻ chắc khỏe ở nửa thân dưới. Ngũ quan tinh xảo, nhưng nếu nhìn kỹ vẫn có thể thấy những nếp nhăn nơi khóe mắt và dấu vết tuổi tác. Dẫu vậy, người phụ nữ này lại vô cùng ăn ảnh, dường như thách thức thời gian, nhờ trang điểm và bộ lọc ống kính mà cô giữ được nhan sắc đẹp hàng chục năm.

Các bà cụ ở viện dưỡng lão xem tivi phải công nhận: “Cô bé bao nhiêu tuổi rồi nhỉ?”

Ai cũng biết cô là diễn viên phim truyền hình, nhưng thực ra vào cuối thập niên 70, Triệu Nhã Chi từng đóng các phim như “Tám Lạng Nửa Cân”, “Phát Tiền Lạnh”, “Điều Bí Mật” và nhiều phim khác. Doanh thu phòng vé cũng không tệ, chỉ là cô không tiếp tục phát triển sự nghiệp điện ảnh.

Cô luôn đứng ngoài các tranh chấp phe phái, hai năm qua đã quay phim ở Đài Loan và đây là lần đầu tiên đến xưởng phim của phe cánh tả.

Cô ngắm nhìn tòa nhà, hít sâu vài hơi rồi rảo bước. Vừa hay gặp Cốc Vi Lệ, với phong thái chuyên nghiệp cao, Cốc Vi Lệ đã thông báo để cô được bước vào căn phòng làm việc huyền thoại đó.

Triệu Nhã Chi đã có chút dự đoán, nhưng dù thế nào cũng không thể ngờ Trần tiên sinh danh tiếng lẫy lừng lại đang vừa uống Coca vừa vuốt ve mèo.

“Trần tiên sinh!”

“Mời ngồi!”

Trần Kỳ xì xụp uống cạn giọt Coca cuối cùng. Anh quan sát cô thêm vài lần, thấy cô không ăn ảnh như vậy, ngoài đời trông khá bình thường.

Nhắc đến, khi mới bước chân vào giới giải trí Hồng Kông, 90% các “đại gia” đều chọn Triệu Nhã Chi là mục tiêu đầu tiên. Riêng anh thì khác, mãi đến năm 1989 mới lần đầu gặp gỡ cô ấy.

“Kịch bản ‘Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ’ cô đã xem chưa?”

“Dạ rồi, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức!”

“Hợp tác với Diệp Đồng có vấn đề gì không?”

“Tôi chưa thử bao giờ, nhưng tôi nghĩ chúng tôi đều là diễn viên chuyên nghiệp. Diệp Đồng có kỹ năng diễn xuất tốt như vậy, chắc sẽ ổn thôi ạ.”

“Diệp Đồng có chiều cao lý tưởng, lại có khí chất nam tính, rất hợp với vai diễn giả trai. Tôi rất mong đợi màn thể hiện của hai cô.”

Trần Kỳ nở một nụ cười đầy ẩn ý, như thể đã nắm chắc mọi việc trong tầm tay. Thông tin thú vị: Hai người phụ nữ này thực sự đã từng có chuyện tình cảm! Dù đều đã có gia đình, nhưng suốt mấy chục năm qua họ cứ chia ly rồi lại đoàn tụ, dây dưa không dứt, mập mờ liên miên, chi tiết không tiện nói rõ.

“Quê quán cô ở đâu?”

“À, Khai Phong, Hà Nam ạ.”

“Thật sao, lại là người Hà Nam!”

Triệu Nhã Chi cười ngượng nghịu. Khắp Hồng Kông ai cũng biết Trần tiên sinh có thói quen hễ gặp ai cũng hỏi quê quán, sau đó liền sắp xếp cho họ về quê an hưởng tuổi già. Lần này cũng vậy: “Bộ phim ‘Bến Thượng Hải’ của cô rất được yêu thích ở đại lục, ‘Kinh Hoa Yên Vân’ cũng phổ biến rộng rãi, cô có lượng khán giả vững chắc rồi.

Đợi khi “Tân Bạch” làm mưa làm gió, tôi sẽ sắp xếp cho cô về nhà thăm thú một chút, vừa hay trong phim còn có cả Đông Kinh Biện Lương. Các cô sẽ quay cùng lúc với “Bao Thanh Thiên”, hay là chúng ta làm một tập phim đặc biệt, để họ đóng vai chéo cho nhau một chút.

Bạch Nương Tử giúp Bao Chửng phá án, biết đâu lại được đấy!”

Trần Kỳ lại nảy ra một ý tưởng bất chợt. Triệu Nhã Chi vẫn giữ vẻ tươi cười lịch sự: Trần tiên sinh quả đúng như lời đồn, đầu óc thật tùy hứng.

“Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ” sẽ bấm máy vào đầu tháng Bảy, quay phim ở các trường quay Giang Chiết và Quảng Đông. Vai Tiểu Thanh đã được định cho Lê Mỹ Nhàn.

“Đây là bộ phim truyền hình hợp tác đầu tiên giữa ba vùng, để làm tiền đề cho nhiều dự án sau này. Sau khi quay xong ‘Tân Bạch’, cô còn một bộ phim nữa, tên tạm định là ‘Du Long Hí Phượng’, kể về những chuyện tình lãng mạn của Hoàng đế Chính Đức nhà Minh. Cô nên chuẩn bị tâm lý trước.”

“Cảm ơn Trần tiên sinh đã bồi dưỡng!”

Triệu Nhã Chi không có quyền từ chối, chỉ đành nói lời cảm ơn.

Sau một hồi trò chuyện, cô mới rảo bước rời đi, xuống đến cầu thang thì thở phào nhẹ nhõm. Đừng thấy Trần tiên sinh cười nói vui vẻ, vô cùng thân thiết mà lầm, thực ra anh chẳng hề tỏ vẻ tự cao tự đại. Bởi vì mỗi câu nói tưởng chừng nhẹ nhàng của anh đều ẩn chứa sự sắp đặt, tương lai sự nghiệp mấy năm tới của cô đã được định đoạt.

Cảm giác này khiến cô vô cùng áp lực.

Dẫu vậy, may mắn là Trần tiên sinh chưa từng thất bại trong việc lăng xê người khác, cô hẳn cũng có thể lập nên những thành tựu mới.

...

Trong phòng làm việc, Trần Kỳ ngồi ghế xoay chơi đùa.

Năm ngoái, anh đã tống khứ nhà sản xuất Chu Lệnh Cương của Đài Loan. Tác phẩm tiêu biểu của Chu Lệnh Cương là “Hí Thuyết Càn Long”, hợp tác với Xưởng phim Bắc Kinh. Bộ phim này rất nổi tiếng, không tệ chút nào. Hơn nữa, anh cũng tạo công ăn việc làm cho Xưởng phim Bắc Kinh, định thay đổi một chút về hình thức.

“Hí Thuyết Càn Long” cũng được coi là một series phim, mỗi phần mười mấy tập, kể một câu chuyện và tán tỉnh một cô gái. Triệu Nhã Chi đã dùng gương mặt của mình để đóng ba vai nữ chính.

Sau đó, mô thức này được các nhà làm phim trong nước học theo, tạo ra “Khang Hi Vi Hành”.

Phiên bản của Trần Kỳ chính là đổi Càn Long thành Chính Đức, sửa câu chuyện thành bối cảnh triều Minh, mượn chuyện xưa để nói chuyện nay. Cũng là mỗi phần giải quyết một vụ án, tán tỉnh một cô gái —— Ôi chao, triều Minh có biết bao nhiêu chuyện để kể!

Lần này trở về Hồng Kông, việc đầu tiên của anh là tìm kiếm dự án hợp tác cho Xưởng phim Bắc Kinh, nhưng tiếc là tiến triển không khả quan. Các dự án của phe cánh tả phần lớn là phim hiện đại, mà phim hiện đại thì không cần thiết phải sang đại lục quay, trừ phi là phim hành động về cảnh sát.

Phim cổ trang là tốt nhất, có thể tận dụng triệt để nguồn tài nguyên ở đại lục.

Giống như “Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ”, “Bao Thanh Thiên”, “Giang Sơn Mỹ Nhân”, đội ngũ nhân viên hậu trường của Xưởng phim Bắc Kinh sẽ có rất nhiều việc làm. Nhưng tất cả những dự án này đều là phim truyền hình, vẫn còn thiếu cái gì đó.

“‘Thiện Nữ U Hồn 2’ không cần phải quay ở kinh thành!”

“‘Hoàng Phi Hồng’ cũng không biết có nên quay hay không. Lâm Thanh Hà không đóng Đông Phương Bất Bại nữa, phim võ hiệp cổ trang tôi vẫn phải nghĩ cách thúc đẩy. Chủ yếu là Từ Khắc bây giờ có tham vọng lớn, việc để anh ấy tiếp tục quay phim Hồng Kông không còn khiến anh ấy hứng thú. . .”

Năm nay, hai bộ phim trọng điểm của Hollywood là “Pretty Woman” giao cho Vương Tinh và “Ghost” giao cho Từ Khắc. Từ Khắc vốn chính là đạo diễn bản Hồng Kông của “Ghost”.

Trần Kỳ viết ý tưởng lên một trang giấy.

Nào là “Tân Long Môn Khách Sạn”, “Lục Chỉ Cầm Ma”, “Tuyệt Đại Song Kiêu”. . . Cuối cùng anh chốt hạ ở “Cổ Kim Đại Chiến Tần Tượng Tình”.

Năm đó, Trương Nghệ Mưu và Củng Lợi yêu đương, gây xôn xao dư luận ở đại lục, bị gán cho tội danh “gian phu dâm phụ”. Hai người chỉ đành chạy sang Hồng Kông tránh bão dư luận, tiện tay quay luôn bộ phim “Cổ Kim Đại Chiến Tần Tượng Tình” này.

Bộ phim có yếu tố cổ đại, có yếu tố hiện đại, chất lượng khá ổn, doanh thu phòng vé cũng không tồi.

Sau đó, nó còn phát triển thành một bộ phim khác là “Thần Thoại” của Thành Long!

Trần Kỳ quyết định làm một bộ phim bom tấn. Phim bom tấn mới có thể tạo ra nhiều việc làm hơn, có sức ảnh hưởng và doanh thu phòng vé cao hơn. Anh ngay lập tức dặn dò Cốc Vi Lệ: “Giúp tôi hẹn Trâu Văn Hoài và Thành Long!”

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.