"Hoàng Bỉnh Diệu một phiếu!"

"Khâu Cương Kiện một phiếu!"

"Khâu Cương Kiện một phiếu!"

Sự kiện có 70 người tham dự, chỉ cần từng viết kịch bản hoặc có tác phẩm đã được trình chiếu đều được tính là hội viên. Phí gia nhập là 50 đô la Hồng Kông mỗi người, không giới hạn thâm niên. Đa số mọi người không thực sự hiểu mục đích của buổi họp, ch�� đơn thuần đến góp vui là chính.

Và chuyện đầu tiên cần làm là bầu chọn hội trưởng ngay tại chỗ.

Trần Kỳ tuyên bố rõ ràng sẽ không đảm nhiệm chức vụ, vì vậy chỉ còn Hoàng Bỉnh Diệu và Khâu Cương Kiện cạnh tranh. Cuối cùng, Khâu Cương Kiện với kinh nghiệm dày dặn hơn đã trở thành hội trưởng đầu tiên của Hiệp hội Biên kịch điện ảnh Hồng Kông.

Khi lên đài phát biểu, anh ta cũng nói năng ấp úng, chỉ cốt làm theo ý Trần tiên sinh.

Tiếp đó, một vài ủy viên chấp hành cũng được đề cử, bao gồm: Hoàng Bỉnh Diệu, Văn Tuyển, Đỗ Quốc Uy, Vương Tinh, Hoàng Bách Minh.

Sau đó, Trần Kỳ mới đứng lên phát biểu: "Vương Tinh và Hoàng Bách Minh đều là những biên kịch lập nghiệp, chuyên môn cao và đa tài. Tôi tin rằng trong tương lai, Hồng Kông chắc chắn sẽ có thêm Hiệp hội Đạo diễn. Chúng ta không cấm các thành viên bình thường đồng thời tham gia cả hai hiệp hội, nhưng đối với ủy viên chấp hành thì không được. Nếu đến lúc đó các vị muốn gia nhập Hiệp hội Đạo diễn, sẽ phải từ bỏ chức vụ ủy viên chấp hành."

Anh ta nói rõ chuyện này trước, rồi tiếp tục: "Hôm nay mọi thứ vẫn còn rất sơ sài, có lẽ mọi người vẫn chưa hiểu tại sao cần có hiệp hội. Hiệp hội là một lực lượng mạnh mẽ đảm bảo sự phát triển ổn định của ngành. Hiện tại mới đang ở giai đoạn khởi thảo, nói quá nhiều cũng không có ý nghĩa."

"Tôi chỉ nói hai điều: Thứ nhất, sau này nếu các vị bị nợ tiền nhuận bút, hãy tìm đến hiệp hội, hiệp hội sẽ đứng ra giải quyết giúp các vị! Thứ hai, kể từ sang năm, vào tháng Ba hàng năm, ngay trước Giải Kim Tượng, chúng ta sẽ tổ chức giải thưởng Kịch bản gốc xuất sắc nhất của riêng mình! Tôi xuất thân từ biên kịch, tôi yêu quý nghề này. Mọi người không cần băn khoăn gì cả, cứ xem như tôi tập hợp anh em đồng nghiệp trong ngành lại đây, hàng năm cùng nhau ăn bữa cơm thân mật một chút... Thôi được rồi, tôi không cần nói dài dòng nữa, khai tiệc thôi!"

Văn Tuyển phất tay, rượu và thức ăn được dọn lên bàn, không khí ngay lập tức trở nên náo nhiệt.

Ở bất kỳ đâu, địa vị của biên kịch đều khá thấp, chỉ có những biên kịch hàng đ��u mới có thể sống thoải mái. Hàn Quốc tuy có khá hơn một chút, nhưng cũng chỉ là một chút mà thôi.

Phần lớn những người này có thu nhập ít ỏi, thậm chí còn phải làm thêm nghề phụ để nuôi sống gia đình, nên đến một bữa hải sản tươi sống cũng không dễ dàng. Trần Kỳ bưng một chén rượu, nhận lời mời cạn ly từ bàn này sang bàn khác, uống không ít rượu mời, có phong thái còn hơn cả chú rể.

Anh còn nhìn thấy một người đàn ông cao gầy, lần này vẫn chưa đeo kính râm, chỉ đeo cặp kính cận, nét mặt có chút lạnh nhạt, không mấy thành thạo khi xã giao với mọi người.

Người này tên Vương Gia Vệ.

Trần Kỳ cố ý trò chuyện mấy câu, biết được đối phương vẫn còn đang chật vật mưu sinh tại công ty của Trần Huân Kỳ, chuyên viết những kịch bản như *Tiểu Hồ Tiên*, *Ta Muốn Kim Quy Tế*.

"Anh cũng là người Thượng Hải à?"

"Đúng, tôi sinh ra ở Hoàng Phổ."

"Còn có thân nhân ở bên đó không?"

"Có anh chị em!"

"Được, nếu có kịch bản hay thì cứ mang đến cho tôi."

Trần Kỳ vỗ vai anh ta, rồi chuyển sang bàn kế tiếp. Những ngư���i cùng bàn rất mực ngưỡng mộ nhìn Vương Gia Vệ: "Ai! Xuất thân Thượng Hải đúng là có lợi thế, ai mà chẳng biết Trần phu nhân là người Thượng Hải?"

Ngay cả bản thân Vương Gia Vệ cũng nghĩ như vậy, điều này cũng nhờ vào ảnh hưởng của những người Thượng Hải gạo cội như Thiệu Dật Phu, Phương Dật Hoa, Trương Triệt, Thẩm Điện Hà, Uông Minh Thuyên.

Ngay cả Đồng Nhạc Quyên, người trốn sang Mỹ, cũng là người Thượng Hải đó!

Dù nhận được sự ưu ái, trong lòng Vương Gia Vệ lại khá tỉnh táo. Anh ta bây giờ vẫn đang chật vật, còn lâu mới hình thành được những ý niệm sáng tác đặc biệt như vậy. Cho dù Trần Kỳ bảo anh ta viết, anh ta cũng chẳng biết viết gì, còn phải rèn luyện thêm vài năm nữa.

Trần Kỳ uống hết một vòng rượu mời rồi quay lại, trò chuyện cùng Văn Tuyển và những người khác.

Văn Tuyển cười nói: "Nghe nói bản Mỹ của *50 Lần Hẹn Đầu Tiên* đạt doanh thu phòng vé bảy mươi triệu, chúc mừng, chúc mừng!"

"Ngài đoạt Oscar, phim thương mại cũng bán chạy, nước Mỹ chắc chắn kinh ngạc lắm!"

"Trần tiên sinh, có c��ng ty nào liên hệ ngài để đặt hàng kịch bản không?"

"Khi tôi ở đại lục, thực sự đã bán được một kịch bản, bán cho 20th Century Fox," Trần Kỳ nói.

"Ồ? Vậy giá cả phải gấp mấy lần chứ!"

"Tôi nói thật, các công ty Hồng Kông đúng là tính toán chi li! Trần tiên sinh bán cho Hollywood hai trăm ngàn USD, còn bán cho thị trường trong nước chỉ một trăm năm mươi ngàn đô la Hồng Kông, ai cũng không dám chi. Bây giờ thì hay rồi, giá trị lại tăng lên, chắc chắn phải gấp bội!"

"Thực ra, bán được sáu trăm ngàn USD."

Xùy ——

Phảng phất một luồng gió lạnh thổi qua, khiến cả bàn đều đứng hình.

Trần Kỳ đón nhận ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cười nói: "Tôi ra giá là một triệu, nhưng họ cũng khá keo kiệt. Cuối cùng, tôi để họ thuê đội ngũ hành động của công ty tôi thì mới thống nhất được, tổng giá trị cũng không khác một triệu là bao."

Cả bàn chợt cảm thấy món "Phật nhảy tường" cũng chẳng còn hấp dẫn nữa.

Hoàng Bách Minh mắt trợn tròn, còn Vương Tinh thì buông cả đũa.

Sáu trăm ngàn USD, ước tính hơn 4 triệu đô la Hồng Kông, đủ để sản xuất 4 bộ phim nhỏ! Ấy vậy mà chỉ là giá của một kịch bản của người ta. Mọi người vô cùng chán nản, với một người như Trần Kỳ ở Hồng Kông, họ cảm thấy mình cứ như đang chơi đùa vậy.

Một vài người tinh ý hơn thì nghĩ sâu xa hơn, "Đội ngũ hành động?"

Đây là muốn dẫn người đi Hollywood phát triển!

Văn Tuyển thấy không khí có chút chùng xuống, vội vàng nâng ly: "Đây là chuyện cực kỳ tốt! Ngay cả người Mỹ cũng không dám xem thường chúng ta. Chúng ta cạn ly cùng Trần tiên sinh, chúc điện ảnh Hoa ngữ ngày càng phát triển!"

"Chúc điện ảnh Hoa ngữ ngày càng phát triển!"

Vương Tinh uống một chén rượu mà chẳng thấy mùi vị gì, người ta cầm sáu trăm ngàn USD, còn bản thân anh ta thì vẫn đang làm việc quần quật ở Thiệu thị.

Anh ta cho rằng mình có thể kiếm được nhiều tiền, tiếc rằng lại bị ràng buộc quá sâu.

Cha anh, Vương Thiên Lâm, theo Thiệu Dật Phu nhiều năm. Khi Vương Tinh còn đang học đại học, ông đã giới thiệu anh đến làm thêm, viết kịch bản cho chương trình *Hoan Lạc Đêm Nay*. Một mẩu chuyện cười được 8 đồng, một tiểu phẩm được 80 đồng.

Vương Tinh nổi tiếng là người viết rất nhanh, một tháng có thể kiếm hơn 1000 đồng.

Vì mẹ anh ta là một con bạc khát nước, khiến hai cha con khốn đốn không ít, cuộc sống rất thảm hại. Số tiền đó chỉ đủ trang trải phần nào chi phí gia đình. Hơn nữa, vì mối quan hệ của Vương Thiên Lâm, Vương Tinh cũng không tiện đề xuất rời khỏi Thiệu thị.

Với tâm trạng như vậy, anh ta ngồi mãi cho đến khi hoạt động kết thúc.

Việc thành lập hiệp hội Biên kịch trong ngắn hạn chưa thấy được ảnh hưởng gì, điều này cần thời gian để kiểm chứng thì mọi người mới thực sự tin tưởng. Dù sao thì rượu và thức ăn cũng rất ngon miệng. Thậm chí có một số người thầm nghĩ, hiệp hội hay không hiệp hội thì cũng thế, chỉ cần Trần tiên sinh thường xuyên tổ chức những bữa ăn ngon như thế này, bản thân họ cứ theo ông ấy mà làm!

Khi mọi người giải tán, Vương Tinh đang định lảng đi thì đột nhiên bị gọi lại: "Vương Tinh!"

Gọi anh ta chính là Trần Kỳ, cười nói: "Đơn độc nói một chút?"

Vương Tinh trong lòng giật mình, vội nói: "Tốt!"

Lúc này đã là buổi chiều, họ hẹn nhau đến khu trà chiều kiểu Anh nổi tiếng của khách sạn Peninsula. Trần Kỳ hỏi: "Anh vào nghề bao lâu rồi?"

"Ây..."

Anh ta gãi đầu, tính toán rồi nói: "Hình như là năm 1976 tôi viết kịch bản phim truyền hình đầu tiên, cũng gần 10 năm rồi. Khi đó tôi v���n còn đang học đại học, đến bây giờ cũng đã viết hơn 30 kịch bản."

Thật đáng nể!

Trần Kỳ cũng phải khâm phục, bản thân anh, phải có "hệ thống" hỗ trợ thì mới duy trì được năng suất cao như vậy.

Vương Tinh được coi là người hoạt động điện ảnh nhanh nhất, nhiều nhất và có thời gian sáng tác lâu nhất ở Hồng Kông. Anh đã viết hơn một trăm kịch bản, đạo diễn và sản xuất hơn 400 bộ phim. Ngay cả trong giai đoạn thoái trào của điện ảnh Hồng Kông sau này, anh vẫn có thể tập hợp một nhóm người hàng năm làm phim, giúp mọi người có cơm ăn.

Dĩ nhiên, chất lượng dĩ nhiên không đồng đều, nhưng đỉnh cao sáng tác của anh là vào thập niên 90.

Câu chuyện được bàn tán sôi nổi nhất là khi Hướng Hoa Cường chỉ đưa cho anh ta mười chữ: *Chuyên Gia Xảo Quyệt*, Lưu Đức Hoa, Châu Tinh Trì. Để Vương Tinh một tuần sau khai máy, một tháng rưỡi sau phim công chiếu, vì suất chiếu đã được bán ra...

Vương Tinh, giống như nhiều đạo diễn phim thương mại khác, cũng có một tâm hồn nghệ sĩ. Nhưng vì phim nghệ thuật không kiếm tiền, anh quyết ��ịnh đi theo dòng phim thị trường, và chưa từng để ông chủ phải bù lỗ.

Tóm lại, đây là một người có năng lực làm việc cực kỳ mạnh mẽ ở thời điểm hiện tại, sự nghiệp kéo dài, và là một người làm công cao cấp, tuyệt đối nghe lời.

Hơn nữa, Trần Kỳ cảm thấy giới hạn của anh ta không chỉ dừng lại ở đó, nếu sử dụng đúng cách có thể tạo ra tác dụng rất lớn. Lúc này, anh hỏi: "Hợp đồng của anh với Thiệu thị đã hết hạn chưa?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng công sức người dịch.