Chàng rể trở về, mẹ vợ hết sức nhiệt tình, ngày nào cũng chuẩn bị bốn món mặn một món canh.

Tối hôm đó, bà nấu sườn xào chua ngọt, thịt viên om đỏ cùng hai món rau xào, còn canh là canh rau cải trắng. Mẹ Cung Tuyết ăn ít, chỉ một lát đã đặt đũa xuống, đứng dậy nói: "Các con cứ ăn tự nhiên, mẹ ra ngoài đi dạo một chút."

"Dạ, bác đi thong thả ạ!"

Trần Kỳ nhìn bà ra khỏi cửa, tò mò hỏi: "Mẹ đi đâu thế?"

"Anh về rồi, bà ấy cũng không cần đi dạo với tôi nữa. Bà ấy có hội bạn bè riêng rồi, toàn là mấy giáo viên quen ở tòa nhà cạnh xưởng phim Bắc Kinh, chơi với nhau rất thân."

"À đúng rồi, mẹ anh cũng làm nghệ thuật mà... Là nam hay nữ vậy?"

"Cả mấy người, nam nữ đều có."

"Thế bố anh một mình ở Thượng Hải thì ai ngó ngàng đây?"

"Anh muốn ăn đòn hả!"

Cung Tuyết đập bàn một cái, anh ta lập tức im lặng ăn cơm.

Mẹ vợ chiều theo khẩu vị của anh ta, món nào cũng có cả ngọt lẫn mặn, mùi vị không tệ. Anh ta thích ăn cơm nhà, ăn một mạch hết hai bát, thấy còn lại chút canh, đổ đi thì tiếc quá, lại múc nửa bát cơm chan vào canh, tiếp tục ăn xoàng xoạc.

"Ôi chao, truyền ra Hồng Kông thì người ta cười cho chết mất!" Cung Tuyết cười nói.

"Đúng vậy, người ta thì ăn món Pháp, uống Lafite, ít ra cũng phải đến khách sạn Peninsula dùng trà chiều kiểu Anh chứ."

Anh ta ăn hết sạch chỗ cơm còn lại, vỗ vỗ cái bụng no căng, hài lòng nói: "Thế thì sao chứ, thích ăn gì thì ăn n���y thôi. Em còn muốn ăn thêm không?"

"Em không ăn được nữa."

"Vậy anh dọn dẹp nhé."

Một cán bộ cấp cao như anh ta mà phải tự tay lau bàn rửa bát, cầm khăn lau đi lau lại, trong nhà đến một người giúp việc cũng chẳng có.

Tháng Năm, thời tiết bắt đầu ấm lên, ban công mở toang cửa sổ, nhà nào nhà nấy đều đang dùng bữa. Tiếng xào nấu xèo xèo cùng với từng đợt mùi thơm thức ăn, tất cả tạo nên cái không khí đời thường ấm cúng ở khu chung cư này.

Cung Tuyết muốn anh ta đi cùng xuống lầu dạo một chút, nhưng thấy anh ta xách một cái túi, rồi lấy ra mấy cuộn băng video, liền hỏi: "Cái này là gì vậy?"

"Anh mượn mấy cuốn phim tài liệu về diễn tập quân sự từ xưởng phim Bát Nhất."

Trong nhà có một cái đầu phát băng, Trần Kỳ loay hoay một lúc, rồi phát lên TV.

Cuộc diễn tập quân sự ở Hoa Bắc năm 1981, ai cũng biết đã huy động một trăm mười nghìn người. Đó là một cuộc diễn tập quân sự quy mô lớn, nhưng thực tế ở các đơn vị bộ đội cũng thường xuyên tổ chức các cuộc diễn tập quy mô nhỏ, và xưởng phim Bát Nhất đã quay rất nhiều phim tài liệu về chúng.

Cung Tuyết rảnh rỗi không có việc gì làm, chỉ đành ngồi xem cùng anh ta, ngắm khói lửa ngập trời, nghe máy bay gầm rú.

Trần Kỳ xem rất chăm chú, liên tục thay mấy cuốn băng, rồi bỗng thở phào nhẹ nhõm: "Nhất định sẽ quay được!"

Với "Mặt nạ đen" muốn tạo ra những cảnh quay thương mại hoành tráng, anh ta vừa rồi đã nhận thấy ít nhất năm cảnh quay có thể trực tiếp đưa vào phim điện ảnh. Chẳng hạn có một cảnh: Máy bay tăng tốc trên đường băng, hai bên chôn đầy điểm nổ, lửa khói bốc lên tứ phía, máy bay bay xuyên qua những vụ nổ rồi cất cánh, trông rất đẹp mắt.

Còn có cảnh binh lính nhảy dù, từ trên máy bay nhảy xuống, giống như những đóa mây nở rộ, có cả cảnh quay cận và viễn. Ấn tượng nhất là một hình ảnh quay trực diện lính dù giữa không trung, không biết nhà quay phim đã đứng ở vị trí nào để thực hiện.

Tóm lại, những cảnh quay này cơ bản phù hợp với cảm giác mà Trần Kỳ mong muốn, chỉ cần chuyển hóa thành cảnh phim điện ảnh khi quay thật là được.

Nếu "Mặt nạ đen" được quay ở trong nước, hai mươi triệu đô la Hồng Kông chắc chắn là đủ dùng.

Chi phí của bộ ba phim "Đại quyết chiến", luôn có người nói là một trăm triệu. Thực ra không đến mức đó, trung ương phê duyệt bảy mươi triệu tiền ngân sách, thực tế chi sáu mươi triệu, mười triệu trong số đó là tiền mua sắm dụng cụ thiết bị.

...

Cung Tuyết thấy anh ta cứ im lặng mãi, không nhịn được bèn huých anh một cái: "Anh lại nghĩ gì đấy?"

"Anh nghĩ năm 87 là kỷ niệm sáu mươi năm ngày thành lập quân đội, năm 89 là kỷ niệm bốn mươi năm thành lập đất nước, cứ mười năm lại có một đại lễ kỷ niệm như thế, đến lúc đó chắc chắn sẽ có một loạt phim quà tặng ra mắt."

"Anh muốn làm phim quà tặng sao?"

"Không phải anh có muốn hay không, mà là theo đà này, công ty Đông Phương khó mà tránh khỏi việc được giao nhiệm vụ. Nếu nhận thì cứ nhận thôi, đúng lúc anh cũng muốn quay, để đến lúc đó rồi nghiên cứu tiếp."

Trần Kỳ lấy cuộn băng ra, xem giờ, cười nói: "Em còn muốn xem nữa không? Hay xuống lầu đi dạo một chút?"

"Được thôi!"

...

Đêm khuya thanh vắng.

Cung Tuyết ngủ ở phòng ngủ chính, mẹ cô ấy ngủ ở phòng phụ, còn Trần Kỳ ngồi trên ghế sofa phòng khách, bên cạnh ly trà đậm, chuẩn bị viết kịch bản.

Lần này trở về, anh ta ở lại gần hai tháng, ngoài việc sắp xếp cho "Mặt nạ đen", anh ta còn định viết một kịch bản khác. "50 lần hẹn đầu tiên" sẽ ra mắt vào kỳ nghỉ hè, bộ phim này chỉ tốn mấy triệu đô la Mỹ chi phí, doanh thu vượt ba mươi triệu là xem như thành công, nếu vượt năm mươi triệu thì giá trị của anh ta sẽ càng tăng cao, đúng là nước lên thì thuyền lên.

"Qua một trăm triệu?"

Anh ta cảm thấy rất khó có khả năng đó.

Dù sao thì cũng là kiếm tiền mua sữa bột cho con thôi, hơn nữa số tiền này cần phải để cho tổ chức biết, để cho mọi người đều hiểu một điều: Một kịch bản của anh ta có thể bán ở Hollywood với giá mấy trăm nghìn, thậm chí hơn nữa đô la Mỹ.

Đô la Mỹ là bằng chứng tốt nhất thể hiện giá trị đó.

Điều này không liên quan đến chủ nghĩa tập thể, mà chính là giá trị của bản thân anh ta, không ai có thể thay thế đư���c.

Trần Kỳ bây giờ không muốn viết những câu chuyện sâu sắc, anh ta chỉ muốn viết những bộ phim thương mại giải trí, tuân theo hai yếu tố: Thứ nhất, bản thân anh ta không thể quay được; thứ hai, Hollywood hiện tại có thể quay được.

Anh ta viết phăm phăm xuống cái tên: "Tốc độ"!

Một tên phản diện đã âm mưu từ lâu, đặt bom trong thang máy, bắt giữ 13 con tin để uy hiếp, đòi một triệu tiền chuộc.

Vai chính cơ trí và dũng cảm gỡ bom, cứu được con tin. Tên phản diện ghi hận trong lòng và thực hiện trả thù, hắn cho nổ một chiếc xe buýt, rồi thông báo cho vai chính biết rằng một chiếc xe buýt khác cũng có một quả mìn hẹn giờ.

Quả bom này rất kỳ lạ, chỉ cần xe buýt đạt tốc độ trên 50 dặm Anh mỗi giờ thì không thể giảm tốc độ được nữa, nếu không sẽ dẫn đến nổ tung.

Vai chính lên chiếc xe này, vì tránh để bom nổ, phải giữ cho xe buýt chạy với tốc độ cao liên tục. Anh ta phải ứng phó với đủ loại tình huống, đồng thời phải bảo vệ sự an toàn của hành khách... Trải qua một loạt tình huống kinh hiểm và kịch tính, cuối cùng anh ta cũng tiêu diệt được tên phản diện.

"Tốc độ" không thể sánh bằng những tác phẩm kinh điển trong lịch sử điện ảnh như "Die Hard", nhưng cũng có một vị trí nhất định.

Bởi vì cài đặt "giảm dưới tốc độ nào đó sẽ nổ tung" vô cùng mới mẻ và độc đáo, khiến tình tiết xung đột tập trung hoàn toàn vào "tốc độ". M��t chiếc xe buýt chở đầy hành khách, không thể chậm lại mà chỉ có thể chạy như bay, điều này rất thu hút người xem.

Bộ phim ra mắt năm 1994, với ba mươi triệu đô la chi phí, đã thu về ba trăm năm mươi triệu đô la Mỹ tiền vé.

Ban đầu do Keanu Reeves và Sandra Bullock đóng vai chính.

Vì sao Trần Kỳ lại không thể quay bộ phim này? Ngoài chi phí sản xuất, ngay cả đường cao tốc cũng không có đủ điều kiện để thực hiện. Xe buýt phải chạy liên tục với tốc độ cao, điều đó đòi hỏi một đoạn đường cao tốc rất dài, không có người qua lại quấy rầy, mà cả trong nước lẫn Hồng Kông đều không có điều kiện như vậy.

Loại phim này để người khác làm thì cũng không tiếc, lại còn kiếm được tiền.

Anh ta linh cảm bùng cháy, cứ thế viết không ngừng, một đêm đã viết xong một phần tư kịch bản.

Lúc này đã nửa đêm về sáng, anh ta mới ngáp một cái, rón rén vào phòng ngủ để ngủ bù. Cung Tuyết tỉnh dậy, sờ mặt anh ta nói: "Ban ngày anh viết đi, chúng em sẽ không làm phiền anh."

"Không sao đâu, buổi tối có linh cảm, mấy ngày là xong thôi mà."

"Ngủ đi!"

Trần Kỳ cũng véo nhẹ vào má cô ấy.

...

Cứ thế, vừa bận rộn vừa bầu bạn bên vợ, thoáng cái đã đến tháng sáu.

Tin tức thay đổi lãnh đạo các bộ ban ngành gần như xuất hiện trên báo mỗi ngày: Bộ trưởng Ngô của Bộ Phát thanh Truyền hình đã được điều chuyển công tác, một vị lãnh đạo họ Ngải thay thế. Vị này đã giữ chức vụ rất lâu, cho đến tận năm 94.

Sau đó, tâm tư của Trần Kỳ đều dồn về Thượng Hải.

Vị lãnh đạo của Bộ Công nghiệp Điện tử cuối cùng cũng đã được điều tới!

Phần dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.