"Ào ào ào!" "Ào ào ào!"

Trần Kỳ phát biểu vài lời ngắn gọn, đám đông vỗ tay vang dội. Những lời lẽ như vậy thật khó lòng nghe được ở các công ty khác, đặc biệt là việc cử diễn viên ra ngoài đóng phim, càng khiến mọi người thấy rõ sự khác biệt.

Trần tiên sinh vừa bước ra ngoài, mở dù che, liền phát hiện bên ngoài trời đang mưa giông gió giật.

Tiệc rượu bắt đầu.

Bàn tiệc của Trần Kỳ quy tụ toàn những nhân vật lớn, gồm Phó Kỳ, Thạch Tuệ và vài người bạn từ các tổ chức tư nhân.

Trong các cơ cấu này, điện ảnh tuy có sức ảnh hưởng lớn nhưng lại là ngành công nghiệp văn hóa có lợi nhuận tương đối thấp. Do đó, 《Mặt nạ đen》 quả thực là một thành công đáng nể. Nếu so sánh với ngành lữ hành, các kênh tạo ngoại hối chính của ngành này chủ yếu là: phí dịch vụ phát sinh từ việc Hoa kiều quá cảnh qua cảng trung chuyển, các hoạt động du lịch Hồng Kông – Ma Cao, vận chuyển hàng hóa xuyên biên giới và dịch vụ đại lý vé. Vào giữa thập niên 80, mỗi năm ngành này cũng chỉ đạt vài chục triệu đô la Mỹ về thu nhập ngoại hối.

Vậy mà Trần Kỳ, chỉ bằng vào điện ảnh, đã rút ngắn đáng kể khoảng cách đó. Tất nhiên, anh hiểu rõ đây là do đất nước chưa hoàn toàn mở cửa; đợi đến thập niên 90, các đơn vị tạo ngoại hối này cũng sẽ có sự tăng trưởng bùng nổ.

Anh ngồi cạnh Quách Hữu Vinh và hỏi: "Lão Quách, siêu thị Hoa Nhuận giờ thế nào rồi?"

"Cũng không tệ lắm chứ! Đang từng bước phát triển, mở thêm từng cửa hàng một. Nhắc đến mới nhớ, nhờ có các cậu giúp sức quảng bá mà hiệu ứng ngôi sao này quả thật rất rõ rệt. Chỉ cần đặt hình nộm Lưu Đức Hoa ở đó là đã thu hút không ít người hâm mộ đến xem rồi."

"Sau này còn có cả người hâm mộ âm nhạc nữa! Tôi định cho cậu ấy làm bài hát 《Chúc Mừng Phát Tài》 để ngày ngày phát trong cửa hàng của các cậu!"

Trần Kỳ cười lớn, rồi dừng lại một chút, hỏi: "Tôi có đọc tin tức về Hoa Khoa trên báo chí, nói rằng hiệu quả kinh doanh của họ ngày càng tệ phải không?"

"Cậu vốn chỉ làm mảng công nghiệp văn hóa mà lại quan tâm đến một doanh nghiệp sản xuất vi mạch tích hợp như thế ư?" Quách Hữu Vinh kinh ngạc.

"Tôi hỏi vu vơ thôi, ông cũng cứ nói bâng quơ thôi."

"Thằng nhóc cậu còn có chuyện nào là hỏi vu vơ đâu?"

Quách Hữu Vinh do dự một chút, rồi tiết lộ một tin tức: "Hiệu quả kinh doanh của Hoa Khoa quả thật rất tệ, nợ nần chồng chất. Nếu như sang năm tình hình vẫn tiếp diễn như vậy, chúng ta chắc sẽ cân nhắc tiếp quản."

"Tiếp quản?"

"Chính là nhận toàn bộ nợ nần và cổ phần, tự mình quản lý kinh doanh. Chúng ta cũng chẳng có gì tự tin lắm, nhưng chúng ta là Hoa Nhuận cơ mà?"

"Phải có bản lĩnh gánh vác chứ!"

"Ha ha, nhắc đến thì các cậu cũng đâu kém cạnh gì? Một mình cậu, cái tên làm phim đó, còn gánh vác cả những việc thống nhất mặt trận bên ngoài Tuyên Hòa. Chúng tôi cũng rất bội phục cậu, đúng là không dễ dàng chút nào!"

"Chuyện gì cũng đừng nói nữa, cạn một ly! Về kinh đô, tôi mời ông ăn món nước trắng đầu dê."

"Vậy phải là món nước trắng đầu dê của hai nhà họ Mã ở hành lang phòng đấy nhé!"

"Chà! Ông nói chuẩn quá!"

Quách Hữu Vinh cũng là người kinh thành, hai người cùng chung chí hướng, cạn một ly, cảm giác thật thân thiết.

"Lão Quách, ông có thể giúp tôi bắc một nhịp cầu để tôi đến Hoa Khoa xem thử được không?" Trần Kỳ lại nói.

"Cậu thật sự có ý định đó sao? Mảng văn hóa thống nhất mặt trận thì thôi đi, ngay cả ngành sản xuất thực thể cậu cũng muốn nhúng tay vào à? Tiểu Trần, vi mạch tích hợp là công việc đòi hỏi kỹ thuật cao, cậu không hiểu rõ thì đừng có hành động lỗ mãng đấy."

"Tôi chỉ muốn đi xem qua một chút thôi, thì có gì đâu mà không được?"

Quách Hữu Vinh đành chịu, chỉ đành đồng ý sắp xếp giúp anh.

. . .

Công ty Ngân Đô và Đông Phương, tổng cộng hơn 200 người, hôm nay đều có mặt ở đây, ngồi kín 30 bàn. Khi bữa tiệc đã trôi qua được một phần ba, Trần Kỳ cùng Thi Nam Sinh, đại diện cho hai công ty, bắt đầu đi từng bàn để chào hỏi.

Trong hai năm qua Ngân Đô đã tuyển dụng nhiều người, thực sự có những người Trần Kỳ không quen biết. Người quen thì tươi cười rạng rỡ, người không quá thân thì cũng cười nói xã giao, người ít quen hơn thì chỉ khách sáo. Cũng có một bất ngờ thú vị, khi anh đến bàn Lý Liên Kiệt thì nhìn thấy Lợi Trí.

Lợi Trí mặc một bộ áo tay ngắn màu sáng, ngực nở nang, nở nụ cười ngọt ngào và nói bằng tiếng Quan thoại: "Trần tiên sinh! Tôi tự ý đến, không được mời, xin ngài thứ lỗi!"

"Không sao cả, vốn dĩ có thể dẫn theo người thân mà."

Trần Kỳ nhìn Lý Liên Kiệt, cười nói: "Vậy đây là bạn gái cậu à?"

"Không phải, ừm, tôi..."

Lý Liên Kiệt rất muốn nói là phải, nhưng lại không đúng sự thật, Lợi Trí liền tiếp lời: "Chúng tôi là bạn tốt! Trần tiên sinh nổi danh khắp Hồng Kông, tôi luôn muốn được gặp ngài một lần, nên mới nhờ A Kiệt đưa tôi đến."

Ối dào ~ nói như tôi là kẻ phá đám vậy!

Trần Kỳ thấy sắc mặt Lý Liên Kiệt không được tốt lắm, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này sẽ không 'hắc hóa' rồi đâm tôi đấy chứ?" Trong lòng anh thầm rủa, ngoài mặt vẫn cười nói: "Làm bạn tốt, Tiểu Lý không tệ, các cậu cứ ở bên nhau nhiều hơn nhé..."

Nói xong anh liền rời đi, đến bàn tiếp theo.

Lợi Trí có chút thất vọng ngồi xuống, vài ba câu đã dỗ được Lý Liên Kiệt, rồi lại quay đầu nhìn Trần Kỳ. Nàng sau khi đoạt vương miện Hoa hậu châu Á của ATV, nàng có rất nhiều người theo đuổi, không thiếu những phú hào, danh nhân, cũng có cả những tài tuấn trẻ tuổi. Nhưng tất cả đều không sánh nổi với vị trước mắt này, đây mới là người thực sự có quyền lực.

Trần Kỳ tiếp tục đến các bàn khác, khi đến bàn của Gold Label, anh lại có một bất ngờ khác.

La Mỹ Vi bất ngờ ngồi cùng Trương Học Hữu!

"Các người là?"

"Trần tiên sinh, đây là bạn gái của tôi, chúng tôi quen nhau khi đóng phim."

"Chào Trần tiên sinh!"

La Mỹ Vi chào anh ấy, Trần Kỳ vẻ mặt kỳ lạ, hỏi: "Em bây giờ đang ở công ty nào?"

"Năm ngoái tôi ra mắt, ký hợp đồng với phòng làm việc của Hoàng Bách Minh tiên sinh."

"À, chúc hai người mọi điều tốt đẹp!"

Anh nâng ly tượng trưng, ai ngờ Trương Học Hữu lại rất sảng khoái, cầm nguyên chén rượu uống cạn một hơi. La Mỹ Vi kéo anh, nhưng anh không để tâm, nói: "Rượu của Trần tiên sinh đương nhiên phải uống, tửu lượng của tôi rất tốt mà!"

"Vậy cũng đừng uống mạnh như thế chứ, hại sức khỏe đấy."

"Không sao đâu!"

Hai người cứ thế anh anh em em tình tứ, Trần Kỳ nhún vai, không quên xoa đầu Trần Tuệ Nhàn, rồi lại đi tới một bàn khác.

Ở Hồng Kông có mấy người vợ bị tiếng xấu là phá hoại chồng đến mức khuynh gia bại sản. Người ta thường nói đến Chương Tiểu Huệ, thực ra Chương Tiểu Huệ vốn xuất thân giàu có, sau khi kết hôn với Chung Trấn Đào, dù nàng có tiêu xài phóng túng, nhưng Chung Trấn Đào phá sản chủ yếu là do ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính — tất nhiên Chương Tiểu Huệ cũng chẳng phải người phụ nữ thâm tình chung thủy gì, sau khi phá sản liền ly hôn. Người thực sự gây họa mới là La Mỹ Vi. Trương Học Hữu hơn 60 tuổi còn phải đi mở concert, cứ như một con lừa mà tổ chức cả trăm buổi, khổ sở không thể tả.

Bình thường, trong những trường hợp như thế này, mọi người chỉ nhấp môi tượng trưng thôi, ai mà uống thật chứ? Trương Học Hữu thì khác, lúc trẻ anh ta vốn đã nghiện rượu, rất nhanh đã tự mình uống say mèm, lớn tiếng la hét, thậm chí còn làm vỡ vài cái chén. Khiến La Mỹ Vi vô cùng lúng túng, mọi người cũng phải giúp giải rượu cho anh, vì sắp đến lúc chụp ảnh tập thể.

Cuối cùng, trước sân khấu, toàn thể nhân viên nghệ thuật, bao gồm đạo diễn, diễn viên, biên kịch các loại, hơn mấy chục người đã cùng nhau chụp một bức ảnh tập thể.

Trần Kỳ, Phó Kỳ, Thạch Tuệ đứng ở giữa hàng thứ nhất; Phó Minh Hiến, Từ Khắc, Thi Nam Sinh, Cốc Vi Lệ, Giang Trí Cường, Vương Tinh, Lâm Lĩnh Đông, Tiển Kỷ Nhiên, Mưu Đôn Đế, Vu Nhân Thái cùng những người khác đứng chia đều hai bên.

Lý Liên Kiệt, Lưu Đức Hoa, Chung Sở Hồng, Lương Gia Huy đứng ở giữa hàng thứ hai; Trịnh Tắc Sĩ, Vạn Tử Lương, Trương Quốc Vinh, Khâu Thục Trinh, Lý Tái Phượng, Trương Học Hữu, Trần Tuệ Nhàn, Lâm Ức Liên, Vương Kiệt và những người khác đứng chia đều hai bên.

Hàng thứ ba gồm những người đứng ở vị trí kém hơn một chút: Lý Gia Hân, Châu Huệ Mẫn, Ngô Trấn Vũ, Lê Minh, Trương Mẫn, Lưu Thanh Vân, Vi Gia Huy, Trần Mộc Thắng, vân vân.

. . .

Lợi Trí và La Mỹ Vi không phải người của công ty nên không thể chen chân vào, chỉ đành đứng bên cạnh xem mà vô cùng ngưỡng mộ.

Đội ngũ tinh anh này, bao gồm từ quản lý, sáng tác, phái thần tượng, phái thực lực, người trẻ tuổi, người trung niên, từ lĩnh vực đóng phim đến ca hát, dưới sự lèo lái của Trần Kỳ, giống như một con tàu khổng lồ, tiếp tục ầm ầm tiến về phía trước.

. . .

Ngày hôm sau, bức ảnh này được công bố. Cả Hồng Kông đều phải trầm trồ thán phục, vị thế của họ đã được củng cố vững chắc. Đây cũng là ý nghĩa của hoạt động này, giống như một cuộc diễn tập quân sự, thỉnh thoảng lại cần phải diễn ra một lần để khiến những kẻ yếu thế phải kinh sợ.

Tất cả quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.