(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 232: Lạc Dương phong vân (hạ)
Trở lại dịch quán, Vương Húc ăn xong bữa cơm liền trở về phòng nghỉ ngơi ngay, ngủ một mạch đến chiều mới dậy rửa mặt.
Khi chạng vạng tối, chàng liền sớm chạy tới Viên phủ. Chủ yếu là muốn trước hết bái kiến các trưởng bối của Viên gia, dù sao năm đó cũng nhờ Viên Phùng, Viên Ngỗi cùng những người khác đã bỏ rất nhiều công sức để cứu chàng. Phủ đệ của Viên Thiệu và các vị ấy lại gần nhau, nếu đã đi ngang qua cửa nhà mà không vào thì thật khó chấp nhận.
Chỉ là, mấy vị lão nhân nói chuyện lải nhải, dài dòng, vừa dặn dò, vừa khích lệ, chốc lát lại nhắc đến quan hệ hai nhà, chốc lát lại kể lể chuyện năm xưa thế nào. Một hồi trò chuyện dài dòng, đợi đến khi chàng tới phủ Viên Thiệu thì trời đã về khuya.
Được người hầu đón khách bên ngoài cửa dẫn vào đại sảnh, chàng mới phát hiện đã có rất nhiều người đến, hơn nữa Viên Thiệu vẫn đang sốt ruột nhìn quanh. Khi thấy chàng tới, y lập tức ra đón, lớn tiếng than phiền sao lại đến muộn thế. Vương Húc đương nhiên liên tục xin lỗi, cũng giải thích là vì tiện đường bái phỏng các trưởng bối của Viên gia nên mới tới trễ.
Vừa nghe chàng nói vậy, Viên Thiệu không còn dài dòng nữa, ngược lại tỏ ra vô cùng cao hứng. Hiển nhiên, y nhiệt tình như vậy không hoàn toàn vì tình bạn cũ với Vương Húc, mà là muốn thắt chặt thêm quan hệ giữa hai nhà Viên, Vương. E rằng y đã hao phí rất nhiều tâm sức để chuẩn bị cho buổi tối nay, có thể là do các trưởng bối Viên gia đã bày mưu tính kế. Vì vậy, sau vài câu ngắn gọn, y liền lập tức giới thiệu mọi người cho Vương Húc.
Không cần phải nói, Viên Thiệu quả thực có rất nhiều giao thiệp, có đến hơn ba mươi người. Trong đó đại đa số đều chưa từng gặp qua, nhưng đều là những nhân vật có uy tín danh dự trong lịch sử. Chỉ có điều tuổi tác thì đều không tính là lớn, cũng không có lão thần trong triều.
Mục đích của Vương Húc lần này vốn là muốn kết giao với mọi người, đương nhiên vô cùng nhiệt tình, gần như lần lượt hỏi thăm từng người một. Nhưng phần lớn sự chú ý của chàng vẫn đặt vào những mưu sĩ danh tiếng lẫy lừng kia, trong đó chú trọng nhất là thúc cháu Tuân Úc, Tuân Du. Tiếp đến là Phùng Kỷ, Hứa Du và những người khác. Tuy thanh danh của họ không được tốt lắm, nhưng rốt cuộc vẫn có tài hoa, chỉ cần dùng được tốt, chưa hẳn không thể tạo ra kết quả khác biệt, cho nên thà rằng "giết lầm", không thể bỏ sót.
Kế đó, là những chư hầu trong tương lai như Hàn Phức, Lưu Đại,... Việc kết giao với họ thuần túy là để sau này tiện bề chế định đối sách. Còn những người khác thì mang mục đích giao hảo được thì cứ giao hảo, mặc kệ có mấy người sẽ tìm đến mình nương tựa, nhưng ít nhất cũng phải để lại ấn tượng tốt, đưa thanh danh vang dội đến tai nhiều nhân tài hơn!
Theo mọi người trò chuyện với nhau, không khí trong sảnh đường cũng ngày càng nhiệt liệt hơn. Theo sau là Tào Tháo và Viên Thuật đến muộn, cũng được người hầu dẫn vào. Viên Thiệu cũng lập tức tuyên bố khai tiệc.
Điều khiến Vương Húc có chút ngạc nhiên là những người này căn bản không cần ai mời mà cứ thế an vị, hơn nữa vô cùng trật tự, tự giác tìm được chỗ ngồi của mình. Chỉ có chàng thì bị kéo ngồi xuống bên cạnh Viên Thiệu, sánh ngang với chủ nhân.
Nhìn ra được, Viên Thiệu đã chuẩn bị vô cùng tỉ mỉ cho buổi yến hội tối nay. Theo tiếng cười lớn của Viên Thiệu, y phân phó người hầu khai tiệc. Chẳng mấy chốc, gần hai mươi tỳ nữ quần áo tinh tươm bưng khay bước vào, dáng đi nhẹ nhàng, tư thái ưu mỹ đặt bộ đồ ăn trước mặt mọi người. Sau đó, lại có một đám nữ tử xinh đẹp mặc váy ngắn lộng lẫy xếp thành hàng bước vào.
Sau khi hơi hành lễ với mọi người, không ít nữ tử liền tản ra đi đến hai bên đại sảnh, đứng trước hai tấm bình phong phía sau mọi người.
Khi mọi người còn đang cảm thấy hoang mang, thì Viên Thiệu mặt lộ vẻ vui mừng lướt nhìn một lượt, rồi vỗ tay thật mạnh.
Theo cử động của y, hai tấm bình phong hai bên lập tức "soạt" một tiếng được kéo ra. Các nhạc khí tinh xảo như chuông nhạc, đàn cổ, ống tiêu... lập tức hiện ra trước mắt mọi người. Không đợi kịp phản ứng, những cô gái kia đã mỉm cười quyến rũ, mỗi người vào vị trí riêng, toàn bộ đại sảnh rất nhanh vang lên khúc hợp tấu mỹ diệu.
Cùng lúc đó, những nữ tử xinh đẹp vẫn còn đứng giữa mọi người cũng lập tức tản ra. Tay áo vung lên, chân bước liên tục, theo tiếng nhạc nhẹ nhàng múa.
Lúc này mọi người mới vỡ lẽ, đây quả là một thủ bút lớn! Một buổi tiệc tư nhân nhỏ, tính chất chúc mừng bạn bè thắng lợi mà lại được bố trí thịnh soạn như vậy, nhiều vũ cơ như thế, tuyệt đối không phải do một mình Viên Thiệu nuôi dưỡng. Người sáng suốt đều có thể nhìn ra, đây là cả Viên gia đang ra sức lôi kéo Vương Húc, người trẻ tuổi đang đắc chí. Nhưng chuyện này vốn dĩ là bình thường, cho nên mọi người cũng đều thờ ơ, thỏa thích thưởng thức âm nhạc êm tai, điệu múa uyển chuyển!
Vương Húc đương nhiên cũng hiểu rõ trong lòng. Chàng quay đầu lại cùng Viên Thiệu nhìn nhau cười cười, xem như đã chấp nhận thiện ý này. Dù sao đối với chàng mà nói cũng không sao cả, giao hảo thì cứ giao hảo. Dù sao thiên hạ sắp đại loạn, đến lúc đó mọi chuyện đều phải làm lại từ đầu, cái tâm tư này của Viên Thiệu xem như công cốc. Tuy nhiên, thế lực của Viên Thiệu chủ yếu tập trung ở phía bắc Hoàng Hà, còn mình thì ở Kinh Nam. Trong thời điểm chưa đối địch trực diện, không thể thiếu sự hợp tác lẫn nhau, ngược lại coi như là vì kết minh sau này mà đặt nền móng vững chắc.
Mà theo tiếng âm nhạc, đám tỳ nữ cũng lần nữa bước vào, trong tay bưng rượu ngon món ngon, gần như không ngừng nghỉ đặt lên bàn của mọi người. Viên Thiệu với tư cách chủ nhân, cũng vô cùng hào sảng, liền kêu gọi mọi người nâng chén chúc mừng. Trong tiếng chén đĩa va chạm, không khí đại sảnh nhanh chóng trở nên nhiệt liệt.
Trong bữa tiệc, Vương Húc cũng vô cùng chủ động, đã quyết định muốn quảng giao nhân mạch thì đương nhiên không thể ngồi chờ. Vì vậy chàng liên tiếp đứng dậy, mời rượu mọi người. Khi mỗi điệu múa của các vũ cơ kết thúc, mọi người cũng đều đáp lễ tương tự, đứng dậy đi đến trước mặt Vương Húc, chúc mừng Cao Thăng.
Bởi vì đông người, nên sau vài lượt mời rượu qua lại, mọi người đều đã có ba phần men say. Vương Húc cũng nhân cơ hội này, làm ra vẻ đổ hết nỗi lòng, than thở về những khó khăn sau khi nhậm chức Kinh Nam Đô Đốc. Điều quan trọng nhất đương nhiên chính là dưới trướng thiếu hụt nhân tài. Vì thế, chàng còn trực tiếp hướng mọi người khao khát, hi vọng mọi người có thể vì chàng mà nghĩ cách, đề cử một vài nhân tài có thể dùng. Tuy nhiên, cuối cùng mọi người không ai cụ thể đề cử ai trên bàn rượu, nhưng đều gật đầu, tỏ vẻ nhất định sẽ giúp Vương Húc cân nhắc.
Ở phần sau của yến hội, vì chủ đề chính đã bị Vương Húc lái sang chuyện chính sự, nên Viên Thiệu dứt khoát cho tất cả vũ cơ lui ra. Vương Húc lại càng cao giọng, bàn luận lớn về đạo trị quốc, kế sách hành quân. Dù sao bây giờ chàng muốn cho những người này thấy được bản lĩnh của mình, nên cứ chậm rãi mà nói. Đương nhiên rất nhiều điều khác biệt với suy nghĩ thật sự của chàng, thứ nhất là không thể nói hết tất cả ra một cách ngô nghê. Thứ hai là có nhiều điều nói ra đột ngột quá, những người này cũng không tiếp nhận được. Cho nên đại đa số lời nói ngược lại đều là theo ý lòng người mà nói, dù sao đối với những người này, chàng cũng đã hiểu rõ qua từ trong lịch sử, không sợ xảy ra ngoài ý muốn.
Kết quả của việc làm đó, đương nhiên là nhanh chóng khiến mọi người cộng hưởng. Những người trước đây chưa từng gặp chàng đều cảm thấy chàng danh bất hư truyền, quả thực có tài lớn. Đặc biệt là một số giải thích sâu sắc, càng là thành quả nghiên cứu của đời sau, Vương Húc lại căn cứ tình hình thực tế mà chọn lọc đưa ra những điều có vẻ phù hợp, làm sao có thể không khiến mọi người phải chú ý. Ngay cả Tuân Du, Tuân Úc, Tào Tháo và những người khác cũng có chút bội phục, trong mắt thỉnh thoảng hiện lên vẻ khác lạ.
Càng về sau, toàn bộ yến hội trở thành nơi mọi người phát biểu ý kiến. Mọi người bị Vương Húc khơi gợi ra những thao lược trong lòng, mang theo chút men say, ai nấy đều phát biểu ý kiến của mình, giống như trăm nhà tranh tiếng, kịch liệt dị thường, thường thường còn có thể tranh cãi đến mức mặt đỏ tía tai.
Cuối cùng, vì thời gian đã thực sự quá muộn, yến hội này mới không thể không kết thúc. Mọi người đều tận hứng cáo từ rời đi, Viên Thiệu cũng tự mình dùng xe ngựa đưa Vương Húc về dịch quán.
Mà từ sau chuyện của Viên Thiệu, Vương Húc cũng đã tìm được việc để làm. Đó chính là đi khắp nơi bái phỏng danh sĩ, bất kể già trẻ. Hơn nữa, chỉ cần vừa quen biết chút ít, chàng lập tức vây quanh họ, than thở đủ điều, nói rằng không chiêu mộ được nhân tài, đang thiếu trợ lực, mong họ giúp đỡ chút, đề cử một vài người tài có thể dùng.
Ngoài ra, số người muốn lôi kéo chàng cũng không ít, gần như mỗi ngày đều có người mời. Vương Húc cũng không cự tuyệt ai đến, dù sao những người mời chàng gần như đều là nhân vật có tiếng tăm. Những quan viên bình thường đều tự biết mình, dù có tham gia không ít nhưng cũng không dám mời chào.
Chỉ tiếc, mấy ngày trôi qua, hiệu quả cũng không lớn. Đề cử thì cũng có người đề cử, đều là những người chưa từng nghe nói qua. Tuy không dám nói nhất định vô dụng, nhưng lại khác xa với điều Vương Húc mong muốn. Nhưng Vương Húc cũng không hề cự tuyệt những người đó, dù sao muốn đến thì cứ đến, chàng cũng chưa từng nói nhất định sẽ trọng dụng, đến lúc đó xem bản lĩnh của họ thế nào rồi tính sau!
Mà theo thời gian trôi qua, Vương Húc lại dần dần phát hiện, thu hoạch lớn nhất không phải những điều này, mà là thanh danh cầu tài của chàng đã lan truyền ra ngoài. Bởi vì càng về sau, mỗi khi chàng đến một nhà bái phỏng, người ta đều không cần chàng mở lời, liền chủ động nói: "Tướng quân yên tâm! Nếu như phát hiện có nhân tài thích hợp, nhất định sẽ đề cử đến dưới trướng Tướng quân!"
Đây chính là chuyện tốt, tuy hiện tại còn giới hạn ở phụ cận Lạc Dương. Nhưng theo thời gian trôi qua, những thanh danh này sẽ nhanh chóng thông qua miệng của họ, một đồn mười, mười đồn trăm, lan truyền đến tai khắp thiên hạ sĩ tử. Khi đó, tỉ lệ nhân tài đến tìm nơi nương tựa cũng sẽ tăng lên đáng kể.
Mà ngay lúc Vương Húc đang bôn ba vì đại kế chiêu mộ nhân tài cho mình, thế cục trong triều sau vài ngày yên tĩnh, cũng cấp tốc biến hóa.
Thái Thường Lưu Yên dâng tấu lên Linh Đế xin làm Giao Châu Mục. Vừa mới được chấp thuận, còn chưa kịp khởi hành, ngày hôm sau lại đổi giọng, nói rằng Ích Châu Thứ Sử tàn bạo bất nhân, dân chúng oán than dậy đất, cho nên muốn chuyển sang làm Ích Châu Mục. Mà chuyện tàn bạo bất nhân thì các đại thần trong triều cũng đều biết, cho nên lập tức tỏ vẻ ủng hộ. Hơn nữa hoạn quan đối với loại chuyện không gây đau khổ này cũng không phản đối, cho nên Linh Đế lúc này cũng tỏ ra chấp thuận.
Ngay sau đó, Thị Trung Đổng Phù và Thái Thường Lệnh Triệu Vĩ, vì vốn là người Ích Châu, lại có quan hệ rất tốt với Lưu Yên, cho nên đều lấy danh nghĩa giúp Lưu Yên ổn định Ích Châu, từ chức quan, muốn đi theo y đến Ích Châu. Linh Đế cũng phê chuẩn, hơn nữa bổ nhiệm Đổng Phù làm Đô Úy nước phụ thuộc Tây Thục quận.
Nhưng trên thực tế, Vương Húc là người hiểu rõ nhất trong lòng. Lưu Yên sở dĩ đổi ý đi Ích Châu, cũng là vì Đổng Phù đã nói với y rằng "Ích Châu có thiên tử khí". Mà y thấy Hán thất suy yếu, cho nên muốn đi làm một vị thổ hoàng đế mà thôi.
Ngoài ra, Thái Bộc Hoàng Uyển cũng được nhậm mệnh làm Dự Châu Mục. Bởi vì Dự Châu từ khi Vương Doãn hạ nhiệm về sau, chức Thứ Sử đã bỏ trống nhiều năm, vừa vặn để Hoàng Uyển, người có uy vọng, tư lịch và vô cùng trung thành, đến tiếp nhận.
Hoàng thất tông thân Lưu Ngu cũng lần nữa được điều động chức vụ, hơn nữa còn được thăng làm U Châu Mục, đồng thời chiếu lệnh Hung Nô thần phục xuất binh, hiệp trợ y thảo phạt Trương Thuần, người đang nổi loạn ở U Châu.
Tuy nhiên, những điều này cũng không phải là điều khiến Vương Húc chấn động nhất. Điều thực sự khiến chàng có chút không biết phải làm sao, chính là việc Hà Tiến và Kiển Thạc tranh quyền. Có lẽ là do chàng đã nhúng tay vào, thay đổi lịch sử, cho nên sự tranh giành giữa hai người đã sớm trở nên gay cấn.
Kể từ sau sự kiện Vương Duệ, Hà Tiến thừa dịp lúc Linh Đế đang bất bình trong lòng. Nghe theo đề nghị của Vương Húc, y nịnh bợ Trương Nhượng, Triệu Trung cùng những người khác, nhanh chóng cô lập Kiển Thạc. Hơn nữa, một số quan viên vốn đã đầu nhập vào y, cũng vì thế mà chuyển sang ủng hộ Hà Tiến. Đặc biệt là Vương Húc, người thân thiết với chính quân như vậy, lại thường xuyên ra vào phủ Đại tướng quân, khiến y cảm nhận được uy hiếp rất lớn.
Cùng đường bí lối, Kiển Thạc đột nhiên đề nghị với Hoàng Đế rằng các thần tử bên ngoài muốn trấn áp giặc cướp, binh lực đều đã mở rộng. Mà đội quân chủ lực của triều đình lại quá thiếu, cho nên để Linh Đế chiêu mộ các tráng sĩ trong Tư Lệ, tổ chức Tây Viên Bát Hiệu, mở rộng binh lực, đồng thời chọn người thân tín để thống soái. Kỳ thực ý lời này của y, trên thực tế chính là nhắc nhở Hoàng Đế rằng quyền lực của Hà Tiến đã quá lớn.
Linh Đế nghĩ đến cũng có chút băn khoăn, cho nên sau khi suy tư rất lâu, vậy mà lại đồng ý quyết định này. Hơn nữa, vì biết rõ Hà Tiến và Kiển Thạc có quan hệ không tốt, cho nên càng là bổ nhiệm Kiển Thạc làm Thượng Quân Hiệu Úy của Tây Viên Bát Hiệu Úy, thống soái năm vạn quân mới thành lập của Tây Viên Bát Hiệu, đồng thời Tổng đốc binh mã thiên hạ, xem như tạo ra thế cân bằng với Hà Tiến.
Nhưng Hà Tiến làm sao có thể để Kiển Thạc một mình quản lý nhiều binh mã như vậy? Tuy việc Kiển Thạc thăng chức đã không thể tránh khỏi, nhưng đối với mấy chức vị còn lại của Tây Viên quân mới, y lại tranh giành vô cùng kịch liệt, hơn nữa cũng đã nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ của các quần thần.
Cuối cùng, Linh Đế lại đưa ra một quyết định sáng suốt. Dùng Viên Thiệu làm Trung Quân Hiệu Úy, Bảo Hồng làm Hạ Quân Hiệu Úy, Tào Tháo làm Điển Quân Hiệu Úy, Triệu Dung làm Tả Quân Hiệu Úy phụ trợ, Phùng Phương làm Hữu Quân Hiệu Úy phụ trợ, Hạ Mưu làm Tả Hiệu Úy, Thuần Vu Quỳnh làm Hữu Hiệu Úy. Trong số này, Triệu Dung, Phùng Phương, Hạ Mưu đều là do Kiển Thạc tiến cử.
Cho dù tất cả những điều này gần như không có sai biệt so với lịch sử, nhưng điều thực sự khiến Vương Húc kinh ngạc chính là thời gian vậy mà lại sớm hơn gần nửa năm. Điều này cũng khiến chàng âm thầm nảy sinh một cảm giác nguy cơ. Lạc Dương này e rằng không thể ở thêm được nữa, thời gian không đợi người, phải nghĩ cách trở về Kinh Nam mới là việc chính. Không tranh thủ thời cơ thuận lợi để nắm Kinh Nam trong tay, một khi thiên hạ đại thế có biến, đến lúc đó hối hận e rằng đã muộn.
Đáng tiếc không như mong muốn, Vương Húc mấy lần đề xuất muốn trở về Kinh Nam, nhưng Linh Đế lại không nỡ. Luôn miệng nói muốn Vương Húc ở lại thêm một thời gian nữa. Hơn nữa từ nay về sau mỗi ngày, đều muốn tìm Vương Húc một mình vào cung một lần. Kỳ thực cũng chẳng có chuyện đại sự gì để nói, chỉ là khảo thi thơ từ ca phú, nói chuyện trời đất, ngẫu nhiên cũng hỏi han về quân sự chiến trận!
Quần thần đối với chuyện này hâm mộ vô cùng, mỗi ngày đều khuyến khích chàng nên thẳng thắn can gián Hoàng Đế, hi vọng chàng nhân cơ hội được ân sủng mà thúc đẩy Hoàng Đế trọng chấn triều cương. Nhưng Vương Húc lại lo lắng vạn phần, gấp gáp muốn trở về Kinh Nam, loại ân sủng này không cần cũng được. Về phần can gián, cảm kích ân điển của Linh Đế, chàng cũng đã nói vài lời đúng trọng tâm, nhưng Linh Đế lại là nghe rồi bỏ ngoài tai. Như chính lệnh bán quan bán tước vẫn không chịu thu hồi, cũng không muốn tiến hành chỉnh đốn và cải cách trên diện rộng đối với hiện trạng, tự nhận là không có vấn đề gì.
Có đôi khi nghe không kiên nhẫn, ngược lại chuyển sang quan tâm chuyện nhà của Vương Húc. Đến cuối cùng, Vương Húc cũng dứt khoát bỏ cuộc, đã không nghe vào thì hà cớ gì phải bất chấp nguy hiểm mà can gián!
Trong chớp mắt, cứ thế trì hoãn trước sau, Vương Húc đến Lạc Dương đã hơn một tháng. Nhưng Linh Đế bên đó vẫn không có ý buông tha.
Hôm nay, vừa mới từ Hoàng cung trở về, Vương Húc đang ngồi thẫn thờ trong phòng, lo lắng không biết làm thế nào mới có thể rời khỏi Lạc Dương. Trong biệt viện lại đột nhiên truyền đến tiếng cười lớn của Tuân Úc: "Ha ha! Vương Tướng quân, tại hạ hôm nay mang đến cho ngài một vị đại tài!"
Bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện độc quyền tại truyen.free. Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện