(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 42: Thiếu niên ở sơn thôn (hạ)
Dường như không ngờ Vương Húc lại thay đổi nhanh đến vậy, Chu Trí kinh ngạc đứng sững hồi lâu, nhưng rồi cũng cam chịu thở dài một tiếng.
"Haizz! Nói đi, ngươi muốn chọn cái gì?"
"Thứ nhất, đi theo ta. Thứ hai, quay lưng mà đi. Nhưng khi gặp lại trong tương lai, ta và ngươi nhất định chỉ có thể một mất một còn!"
Trước lời nói bình tĩnh của Vương Húc, Chu Trí chậm rãi cúi đầu. Sau một hồi trầm ngâm thật lâu, hắn nhìn Vương Húc thật sâu một cái, rồi thản nhiên cất lời: "Ta không muốn ăn nhờ ở đậu!"
Dứt lời, hắn không chút do dự sải bước chân kiên định.
Nhìn Chu Trí lướt qua bên cạnh mình, Vương Húc tiếc nuối lắc đầu. Đều là những người thuộc thế hệ sau, Vương Húc vốn dĩ đã có một cảm giác thân cận với hắn. Huống hồ, từ khi chứng kiến thiếu niên này, biểu hiện của hắn đã khiến người ta tán thưởng.
Đối mặt với đại đao vung lên của giặc Khăn Vàng, hắn có thể dũng cảm xông lên, cho thấy có dũng khí đứng dậy chống trả. Đối mặt với sự xuất hiện của mình, cho dù lòng có sợ hãi, nhưng vẫn có thể tỉnh táo xử lý, không hề tự cho là đúng mà nổi điên bỏ chạy tán loạn, điều đó cho thấy trí tuệ của hắn. Nếu hắn thật sự chạy trốn, vậy thì Vương Húc nhất định sẽ không chút do dự đuổi theo đâm một nhát lưỡi lê kết liễu.
Mà về sau, dưới áp lực tử vong, hắn vẫn kiên cường đối mặt, quan tâm cha mẹ cả đời mình, điều đó cho thấy người này vẫn là người trọng tình nghĩa. Cho nên, Vương Húc cũng không hy vọng đối địch với hắn. Nhưng mặc dù như thế, vừa rồi một phen nói chuyện cũng đã khiến Vương Húc hiểu rõ, người này không phải đối thủ của mình, nếu quả thật đối nghịch với mình, hắn cũng thật đáng buồn vậy!
Nhìn thiếu niên quật cường kia thật lâu, Vương Húc cũng không nói thêm gì nữa, chậm rãi đi theo...
Hai người trở lại nhà Chu Trí, mọi chuyện phảng phất như không có chuyện gì. Cha mẹ Chu Trí vạn phần cảm kích Vương Húc và những người khác, sau khi lấy lại được lương thực, súc vật bị giặc Khăn Vàng cướp đi, liền muốn thịnh tình khoản đãi ba người.
Hơn nữa, không lâu sau đó, những thôn dân khác cũng nhao nhao chạy đến nói lời cảm tạ, cũng dâng lên một tấm lòng thành của mình. Tuy đều là chút gà, vịt, gạo cùng các loại vật phẩm không đáng giá, nhưng Vương Húc và những người khác khi chứng kiến từng gương mặt chất phác ấy, đã đạt được sự mãn nguyện lớn nhất. Họ cũng đều trả lại toàn bộ, để họ giúp đỡ những người bị tổn thất nặng hơn. Cử động này càng làm cho các thôn dân cảm động đến rơi nước mắt!
Bởi vì Vương Húc từng học y thuật từ Huyền Vi đạo trưởng, nên hắn cũng không hề nhàn rỗi, sau khi giúp cha Chu Trí băng bó vết thương đơn giản, liền cùng mấy người trong thôn có chút hiểu biết về y thuật đi khắp nơi cấp tốc cứu chữa những thôn dân bị thương. Cũng may những người kia ngày thường đã tích góp không ít dược liệu trị ngoại thương, bằng không thì thật sự không đủ dùng.
Nhưng rất đáng tiếc là, lần này giặc Khăn Vàng cướp bóc lương thực vẫn khiến mấy người bất hạnh bỏ mạng. Chứng kiến người nhà của những người đã mất đau buồn tột độ, Vương Húc cũng thở dài thườn thượt trong lòng! Bận rộn mãi đến nửa đêm, hắn mới chính thức nghỉ ngơi. Nghĩ đến ngày mai còn phải tiếp tục lên đường, liền vội vàng chìm vào giấc ngủ.
Sáng sớm ngày thứ hai, Vương Húc và những người khác đang chuẩn bị khởi hành đi về phía trước. Một lão giả mặt mũi hiền lành lại đột nhiên được thôn dân dẫn đường đi tới nhà Chu Trí.
Khi được thôn dân chỉ dẫn và xác nhận, biết thiếu niên đang mặc áo giáp sắt trước mắt chính là Vương Húc, lão giả kinh ngạc mở to hai mắt nhìn.
Nhưng sau đó liền chắp tay cười nói: "Ta là trưởng làng của vùng này, đêm qua nghe tin thôn dân báo lại mới biết chuyện tai ương này. Cho nên đã đi suốt đêm đến đây, lúc này trước hết xin tạ ơn ba vị tráng sĩ đã có ơn cứu giúp thôn dân!"
"Không sao! Chúng ta vốn đang trên đường đến Toánh Xuyên nhập đội, hôm qua trùng hợp đi ngang qua, gặp giặc Khăn Vàng làm hại, vốn dĩ nên ra tay cứu giúp mới phải!"
Nói xong, không đợi đối phương tiếp lời, Vương Húc liền nói tiếp: "Sắc trời đã không còn sớm, chiến sự tiền tuyến khẩn cấp, chúng ta còn phải gấp rút lên đường. Nếu có chỗ thất lễ, mong được tha thứ!"
Vị trưởng làng kia cũng không phải người ngu, nghe lời Vương Húc nói liền hiểu rõ đối phương không muốn nói nhiều. Lúc này cười nói: "Tự nhiên là quốc gia đại sự làm trọng, chúng tôi đây thật đã chậm trễ các vị rồi!"
"Ha ha! Không cần khách khí như thế." Nói xong, hai người liền nhanh chóng đi ra cửa phòng.
Trong sự lưu luyến tiễn biệt của gia đình Chu Trí cùng các thôn dân, ba người Vương Húc dắt chiến mã chậm rãi đi tới cửa thôn.
Sau khi khuyên can mọi người không cần tiễn thêm nữa, Vương Húc xoay mình lên ngựa, thật sâu nhìn ngôi làng này một cái, rồi lần nữa bước lên đường...
Khi ngôi làng mờ ảo trong ánh nắng ban mai dần nhạt nhòa khỏi tầm mắt ba người, Vương Húc chậm rãi quay đầu lại, nhìn Từ Thục ánh mắt cũng mơ màng, tiêu sái cười nói: "Đi thôi! Tương lai có cơ hội chúng ta lại trở về thôn này nhìn xem. Khí tức chất phác thôn quê này thật khiến người ta lưu luyến!"
Từ Thục vốn cẩn trọng nghe nói như thế, vội vàng gật đầu phụ họa: "Đúng vậy ạ! Cũng không biết vì sao, khi chứng kiến những ngôi làng miền núi và thôn dân chất phác ấy, trong lòng con luôn có một nỗi bình yên cùng luyến tiếc khó tả!"
Đát đát! Đát đát! Từ Thục vừa dứt lời, còn chưa kịp cảm thán, một hồi tiếng vó ngựa dồn dập lại đột nhiên từ phía sau truyền đến.
"Đợi một chút ta với..." Tiếng la lớn ấy, giữa sáng sớm trên cánh đồng bát ngát truyền đi rất xa, tiếng vọng ẩn hiện nghe vào tai người lại càng có một phong vị khác.
Nghe được thanh âm quen thuộc ấy, ba người Vương Húc lập tức kinh ngạc quay đầu nhìn lại. Lập tức, họ nhìn thấy xa xa một người đang thúc ngựa chạy về phía này, hơn nữa kỹ thuật cưỡi ngựa dường như cực kém, thân thể đã phủ phục trên lưng ngựa, lại vẫn cứ lắc lư không ngừng, không chừng lúc nào sẽ ngã ngựa.
Đợi đến khi nhìn thấy dáng vẻ của người đến, khóe miệng Vương Húc không khỏi nhếch lên một nụ cười! Từ Thục thì đưa ánh mắt kỳ quái liếc nhìn Vương Húc, ngược lại là Vương Phi có vẻ mơ hồ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng không đợi bọn họ đặt câu hỏi, Chu Trí đang lắc lư qua lại trên lưng ngựa lại đột nhiên la hoảng lên: "Cứu mạng! Ta không biết làm sao để con ngựa này dừng lại, mau cứu ta với... Á á..."
Cùng với tiếng kêu la, hắn đã như một làn gió vượt qua Vương Húc và những người khác, hai tay gắt gao ôm lấy đầu ngựa, sắc mặt trắng bệch, tiếp tục bay thẳng về phía trước.
Vương Húc và Từ Thục thấy thế, không khỏi cười phá lên. Vẫn là Vương Phi có tâm tính thiện lương hơn, sau khi bật cười, nhanh chóng thúc ngựa vượt lên. Khi hai con ngựa sóng vai đi cùng, nàng một tay khẽ chống lưng ngựa, thân thể khẽ nghiêng và lao lên, lập tức ngồi xuống phía sau Chu Trí.
Ngay lập tức, nàng dùng hai chân kẹp chặt bụng ngựa, nhanh chóng kéo mạnh cương ngựa. Con chiến mã dưới thân liền hí dài một tiếng, đứng thẳng người lên! Dưới kỹ thuật cưỡi ngựa tinh xảo của Vương Phi, cuối cùng nó cũng đã ngừng lại xu thế chạy điên cuồng, còn chiến mã của Vương Phi cũng đã quay trở về theo tiếng huýt sáo kế tiếp của nàng.
Nhìn thấy màn biểu diễn vừa rồi của Vương Phi, Vương Húc "chậc chậc" tán thưởng hai tiếng, rồi mới chậm rãi thúc ngựa tiến lên cười nói: "Ngươi không biết cưỡi ngựa, sao lại xông nhanh đến thế? Nếu không phải nhị ca ta có kỹ thuật cưỡi ngựa tốt, hôm nay ngươi đã thảm rồi."
"Ta nào biết nó chạy nhanh đến vậy, ta cưỡi được không bao lâu, vừa ra khỏi thôn, nó đã vô cùng hưng phấn." Chu Trí giờ phút này sắc mặt tái nhợt không còn một tia huyết sắc, giọng nói vẫn còn run run.
Thấy hắn vẻ mặt kinh hồn bạt vía, Vương Húc cũng không đành lòng trêu ghẹo thêm nữa. Ngược lại hỏi: "Đây là ngựa của giặc Khăn Vàng sao? Ngươi không biết cưỡi ngựa mà cũng dám cưỡi ngựa lạ?"
Nghe xong lời này, Chu Trí lắc đầu liên tục: "Không phải! Đây là ngựa của Phúc bá trong thôn chúng ta. Đám ngựa quân của giặc Khăn Vàng đã được coi là tài sản chung của thôn, đang định bán đi để đền bù tổn thất cho thôn dân, phần dư sẽ phân phát cho mọi gia đình!"
"Ừm!" Vương Húc nhẹ gật đầu, đối với cách phân phối này vô cùng hài lòng. Nhưng lập tức lại kỳ quái hỏi: "Một thôn dân bình thường cũng sẽ có loại chiến mã cao lớn này sao?"
"Phúc bá thời trẻ từng làm kỵ binh trong quân đội, cho nên đặc biệt yêu ngựa, đây cũng là ông ấy phải tìm mọi cách mới nhờ người mua về được." Giờ phút này Chu Trí cũng dần dần bình phục lại, sắc mặt đã dễ nhìn hơn chút.
Hơi đánh giá một lượt, cảm thấy con ngựa này quả thực cũng không tệ lắm. Vương Húc không khỏi nhìn Chu Trí, bình thản hỏi: "Vậy ông ấy lại cam lòng tặng cho ngươi ư?"
Nội dung này được đội ngũ Truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, hân hạnh mang đến bạn đọc.