(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 612: Không biết liêm sĩ
Tin tức Vương Húc đến tiền tuyến nhanh chóng truyền đến tai các tướng sĩ dưới trướng, nhất thời quân sĩ phấn chấn, tựa như vừa uống thuốc an thần vậy.
Từ Hoảng, Trương Liêu, Triệu Vân, Hàn Mãnh cùng các tướng lĩnh khác chia bốn đường truy kích phản quân. Cuối cùng, sau hơn một tháng giao tranh, họ đã đánh thẳng đến huyện Du Nguyên thuộc quận Kiến Ninh, buộc chủ lực phản quân còn sót lại phải lui về cố thủ Huyền Thành. Thế nhưng, đây không có nghĩa là chiến thắng hoàn toàn, theo tin tình báo mật, các bộ tộc Man Tộc lân cận đang khẩn cấp điều động dũng sĩ, trong chớp mắt đã lại tập hợp được mấy vạn binh lực, chuẩn bị giải cứu Lão Man Vương đang bị vây khốn.
Nếu Man Vương được cứu thoát, trốn về phương Nam, trở lại bộ lạc của mình, vậy thì chiến cuộc sẽ lại quay về tình cảnh ban đầu.
Càng đi về phương Nam, đó càng là căn cứ địa của Nam Man, nơi có những bộ tộc hùng mạnh nhất như Mân Bộc Bộ, Cưu Liêu Bộ… đồng thời địa hình cũng càng thêm hiểm trở. Ngược lại, chiến tuyến của Kinh Châu lại bị kéo dài hơn, phía sau còn dài ngày bị vô số bộ lạc nhỏ ven đường tập kích quấy phá, tựa như mãnh thú sa vào vũng lầy, tiến thoái lưỡng nan.
Hiện giờ, đã trả một cái giá lớn như vậy, gần như đã bỏ qua toàn bộ cảnh nội Nam Trung, mới dẫn dụ được phản quân đến đây, đánh tan chủ lực của chúng, vây khốn Man Vương cùng các thủ lĩnh phản quân người Hán, làm sao có thể dễ dàng buông tha cho chúng quay về? Vì thế, Quách Gia lập tức ban chết lệnh, buộc chư tướng tiền tuyến phải bằng mọi giá không để Man Vương phá vây. Còn Quách Gia sau khi nhanh chóng sắp xếp bố phòng các cứ điểm trọng yếu phía sau, liền dẫn quân chủ lực hậu phương cấp tốc gấp rút tiếp viện.
Ngày mùng sáu tháng Giêng, năm Công Nguyên 199, Vương Húc cùng đại quân đến ngoài Huyền Thành Du Nguyên, nhập trú đại doanh.
"Chủ công!" "Chủ công!"
Các tướng lĩnh cao cấp trong quân đã sớm chờ đợi tại trung quân trướng, vừa thấy Vương Húc bước vào, đều kích động đứng dậy hành lễ.
"Ngồi cả đi, ngồi cả đi!" Vương Húc xua tay ra hiệu, rồi bước thẳng đến soái vị ở phía trước.
Mọi người theo cấp bậc cao thấp ngồi xuống, Vương Húc ánh mắt đảo qua, cười nói: "Chiến sự thế nào rồi? Man Vương không chạy thoát chứ?"
Triệu Vân đang ng���i ở vị trí đầu tiên lập tức bẩm báo: "Hồi bẩm chủ công, Man Vương vẫn còn trong thành, đại quân của chúng ta chưa từng để một ai thoát đi! Man Vương quả nhiên như quân sư liệu trước, chết sống không chịu bỏ lại dũng sĩ bộ hạ mà chạy trước. Nếu không, chiến sự ở Nam Trung sẽ còn dây dưa lâu dài."
"Không hẳn!" Vương Húc cười cười, thoải mái nói: "Man Tộc vốn dũng mãnh, nếu không thể khiến họ tâm phục khẩu phục, dù có giết Man Vương, cũng chưa chắc có thể khiến họ an tâm quy phục."
"Lời chủ công nói rất đúng." Quách Gia tiếp lời nói: "Thuộc hạ nghĩ, việc dùng võ lực khuất phục Man Tộc, nhất định sẽ rất tốn thời gian, đánh cho họ không còn sức tái chiến, mới có thể chịu khuất phục. Cũng như việc Giang Đông chinh phạt tộc Sơn Việt, hiện giờ đã hơn một năm, mà vẫn còn mắc kẹt trong đó, lâu ngày không thể bình định. E rằng trong hai ba năm tới, đây vẫn sẽ là một mối lo lớn."
"Họ dùng võ lực khuất phục, là vì không thể không làm. Toàn bộ nguyên nhân là do tộc nhân miền núi hận thù sâu sắc với các sĩ tộc môn phiệt Giang Đông, oán hờn vì bị họ áp bức khi Đại Hán cường thịnh. Do đó khó mà hóa giải, hơn nữa thái độ cứng rắn của Tôn Kiên khi đối xử với ngoại tộc, cũng chỉ có thể dùng võ lực để trấn áp."
"Đối với chúng ta thì khác, ở vùng Nam Trung này, Man Tộc cùng dân tộc Hán đã cư ngụ lẫn lộn đã lâu. Tuy rằng Man Tộc trước nay vẫn thường chịu đối xử bất công, nhưng điều đó không liên quan đến văn võ quan lại và sĩ tộc Kinh Châu. Bản thân chúng ta và Man Tộc trước đây cũng không có hiềm khích gì."
"Ngược lại, chính là những sĩ tộc giàu có và quan viên địa phương từng áp bức họ, xưng vương xưng bá ở Nam Trung, là những mối họa ngầm mà Kinh Châu chúng ta phải diệt trừ. Theo cách nói của chủ công, những kẻ này chính là thổ hoàng đế, không chỉ lợi dụng uy danh Đại Hán để mưu lợi riêng, mà còn thường xuyên gây chuyện, khiến Man Tộc căm ghét. Do đó, giữa hai bên có cơ hội hòa hoãn mối quan hệ."
"Hơn nữa, chủ công luôn khoan dung nhân hậu, đối với ngoại tộc cũng vậy. Thậm chí các bộ tộc Ngũ Khê Man ở Kinh Nam còn tôn chủ công làm Thánh Chủ. Cùng với chính sách và luật pháp của Kinh Châu khi đối đãi với ngoại tộc, tất cả những điều này đều đủ để trở thành điều kiện cần thiết để khuất phục Nam Man."
"Cuối cùng, nguyên nhân của cuộc phản loạn Nam Man lần này, là do số ít các sĩ tộc lớn ở Ích Châu châm ngòi. Các sĩ tộc này, bất mãn việc Kinh Châu cấm huấn luyện tư binh quy mô lớn, bất mãn việc chủ công cấm họ xâm chiếm đất đai quy mô lớn, nên khát khao lật đổ chủ công."
"Sau khi chúng ta bình định Ích Châu, một mặt thì mua chuộc hoặc sai khiến quan viên địa phương, lợi dụng danh nghĩa Kinh Châu mà ra sức áp bức Man Tộc khắp nơi; mặt khác lại đóng vai người tốt, đi châm ngòi rằng chủ công tàn bạo, không chỉ áp bức họ mà còn áp bức cả Man Tộc, nhằm trực tiếp thúc đẩy cuộc bạo động lần này. Đương nhiên, trong đó e rằng còn có sự giúp sức của các thế lực chư hầu khác, vì họ rất muốn thấy chúng ta nội loạn."
"Thế nhưng trên thực tế, Kinh Châu chúng ta từ sau khi bình định Ích Châu, do nguyên nhân sức khỏe của chủ công, căn bản chưa từng nhúng tay v��o chuyện của các quận Nam Trung. Có thể nói là chỉ trên danh nghĩa thuộc về chúng ta, nhưng kỳ thực không phái bất cứ ai đến quản lý, bị bỏ mặc trong trạng thái vô chính phủ."
"Cho nên, đây chính là một sự hiểu lầm. Chỉ cần chúng ta thể hiện đủ thực lực, dùng uy để trấn áp, dùng đức để an định, liền có thể hóa giải, từ đó nhanh chóng ổn định Nam Trung, thậm chí khiến cho Nam Man cũng giống như Ngũ Khê Man, trở thành một phần không thể tách rời của hai châu Kinh Ích của chúng ta."
"Tốt, nói rất đúng!" Quách Gia vừa dứt lời, Vương Húc lập tức khen ngợi: "Lời Phụng Hiếu nói chính là ý của ta. Nam Man cũng là một tộc đàn cường đại, cũng là một phần của Đại Hán. Giết sạch giết tuyệt là điều không thể thực hiện được, cũng khó mà thành công. Đoàn kết thì cùng có lợi, chia rẽ thì cả hai đều hại. Chúng ta càng nên giành được sự ủng hộ của họ, tiếp nhận họ, cùng chung sống hòa thuận, khiến họ trở thành bộ phận không thể tách rời. Đây mới là đạo trị quốc, cai trị thiên hạ vĩnh viễn an ổn."
Lúc này, chư tướng đều đã hiểu được tâm ý của hắn, nhìn nhau mà không có dị nghị gì.
Triệu Vân suy nghĩ một lát, nói: "Chủ công, vậy giờ mạt tướng nên làm thế nào?"
"Huyền Thành Du Nguyên giờ còn bao nhiêu phản quân?" Vương Húc hỏi.
"Hơn hai vạn người!" Triệu Vân giải thích: "Nếu cường công, thương vong sẽ vô cùng lớn. Man binh chiến lực không yếu, lại coi cái chết nhẹ tựa lông hồng. Hiện giờ những kẻ trong thành đều là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ, là người thân tín của Man Vương, càng khó mà công phá. Hơn nữa, các bộ lạc Man Tộc khắp nơi hiện giờ đã lại lần nữa tập hợp dũng sĩ, kéo đến tiếp viện."
"Các bộ lạc nhỏ này tuy tập hợp đông người ngựa, nhưng cũng cần ít thời gian nữa. Tuy nhiên, các bộ lạc Man Tộc hùng mạnh phía tây như Bộc Bộ và Lật Càng Bộ đã vội vàng hội tụ hơn ba vạn người, đang hướng Huyền Thành Du Nguyên mà chạy tới, hiện giờ khoảng cách đã chỉ còn vài trăm dặm."
"Hơn ba vạn người ư?" Vương Húc ánh mắt lóe lên tinh quang, suy nghĩ một lát rồi quyết đoán phất tay ra hiệu: "Đánh! Đánh cho ác liệt vào! Đánh xong bọn chúng rồi tính tiếp."
Hắn đã từng du lịch Nam Trung, kết giao rất nhiều hào kiệt lực sĩ, biết rõ trong tâm lý của người Nam Man, nói đạo lý lớn lao đến thuyết phục đều là vô dụng. Để có được sự tôn trọng của đối phương, nhất định phải thể hiện đủ sức mạnh. Đây là điều do thói quen sinh hoạt nguyên thủy của họ quyết định, vì sức mạnh đại biểu cho quyền lên tiếng.
Chỉ có trước tiên đánh ngã, khiến họ khuất phục rồi, hắn mới có thể nghe đối phương nói chuyện.
Nếu không có đủ sức mạnh, dù tạm thời ổn định lại, họ trong lòng không phục, cũng không thể nào thật sự nghe theo mệnh lệnh.
Theo quyết định của Vương Húc, đại quân Kinh Châu nhanh chóng điều động. Để tránh ảnh hưởng đến Huyền Thành Du Nguyên, từ các bộ phái ra hai vạn tinh nhuệ binh sĩ, chủ động tiến về phía tây đón địch.
Vương Húc tự mình thống lĩnh quân đội, Điển Vi, Triệu Vân, Hàn Mãnh, Từ Thịnh, Tống Khiêm cùng một số chiến tướng khác theo sau. Ý định phục kích của Quách Gia cũng bị Vương Húc phủ quyết, bởi vì hắn rất hiểu tính tình của người Nam Man. Phục kích tuy rằng cũng có thể đạt được hiệu quả, nhưng tuyệt đối kém xa so với việc đánh đối đầu trực diện.
Lần này Man Tộc vì cứu người mà đến, vốn đã lâm vào thế bị động, họ cũng không thể lợi dụng núi rừng quen thuộc để du kích, cho nên chỉ có thể trực tiếp quyết chiến. Còn về binh pháp hư thực, hay phân tích tâm lý địch tướng, đối với người Nam Man hiện giờ mà nói, đều là những chuyện rất khó hiểu. Cùng lắm thì họ chỉ muốn đặt vài cái bẫy, giăng vài mưu kế nhỏ. Ở những vùng núi quen thuộc của họ, những điều đó đương nhiên là trí mạng, nhưng nếu đi ra đối đầu với đại quân thực thụ, thì chỉ có thể làm trò cười cho người trong nghề.
Hai ngày sau, Vương Húc đã chọn được chiến trường, đóng quân tại cánh đồng dốc phía tây thành Du Nguyên năm mươi dặm, yên lặng chờ đợi viện quân Man Tộc đến.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu, chưa đầy ba ngày, viện quân Nam Man đã chậm rãi kéo đến.
Hai quân giằng co dưới đáy dốc. Chư tướng Kinh Châu dàn trận trải rộng thành một hàng, cùng Man quân từ xa nhìn nhau, triển khai trận thế.
Vương Húc khẽ thúc ngựa tiến lên, đang muốn nói chuyện, thì từ trong trận đối diện đột nhiên lao ra một bóng người màu hồng, đầu đội mũ lông chim, cổ đeo chuỗi vòng làm từ gỗ hoặc kim loại lạ. Ít nhất trên mỗi chuỗi còn đeo bảy tám cái chuông đồng, di chuyển thì kêu "đang đang đang" vang vọng.
Trên người là bì giáp màu hồng, điều đáng nói là chỉ che chắn các bộ phận yếu hại, đa số da thịt đều lộ ra ngoài. Đương nhiên đây không phải là điều quan trọng, điều quan trọng là... đó là m��t nữ nhân, hơn nữa thân hình dị thường nóng bỏng, vòng trước lồi sau lõm, quả thực khiến người ta kinh ngạc. Giáp y hở hang, cách ăn mặc lần này của nàng khiến chư tướng Kinh Châu đều kinh ngạc tột độ.
Phong tục Đại Hán tuy cởi mở, nhưng vẫn chưa cởi mở đến mức độ này. Kiểu ăn mặc như vậy, có thể xem là kinh thế hãi tục, ngay lập tức khiến Triệu Vân và đám người há hốc mồm.
Vương Húc cũng ánh mắt ngây người. Cách ăn mặc như vậy, ngay cả đời sau cũng rất hiếm thấy, quả thật rất hở hang, chỉ là cô gái này thoạt nhìn tuổi tác không lớn.
Nàng ta cũng hoàn toàn không có chút ý ngượng ngùng nào, ngược lại giận dữ mắng lớn: "Cẩu tặc, thả cha ta ra! Bằng không, nhất định lấy đầu của ngươi tế tổ tiên!"
"Thật là một nữ tử hung hãn!" Vương Húc cười khẽ như không có gì, cao giọng quát hỏi: "Nữ oa ngươi là ai, mà lại dám nói chuyện với bản tướng quân như vậy?"
"Ta là Chúc Dung, là hậu duệ của Hỏa Thần Chúc Dung Thị! Hôm nay nhân danh Hỏa Thần Chúc Dung, đến cứu cha ta là Man Vương! Ta còn chưa đầu hàng, ngươi còn đợi đến khi nào?" Tiểu nữ tử ưỡn ngực hét lớn, khí thế mười phần.
"Chúc Dung?" Vương Húc kinh ngạc, thì thào nói: "Chúc Dung phu nhân ư?"
Lúc hắn đang ngây người, Triệu Vân lập tức quát lớn: "Kẻ vô liêm sỉ từ đâu đến, còn dám khẩu xuất cuồng ngôn!"
"Ngươi cái tên nam nhân trắng trẻo kia, dung mạo trắng trẻo thanh tú, còn hơn cả nữ nhân, trông chẳng giống dũng sĩ chút nào, vừa nhìn đã thấy là kẻ yếu đuối mà cũng có gan ra trận ư? Mau cút sang một bên, tìm một nam nhân mà gả đi! Ngươi không có tư cách nói chuyện với ta." Chúc Dung khẩu khí không nhỏ, giữa trận làm nhục Triệu Vân.
"Tức chết ta rồi! Ngươi... Ngươi... Ngươi... Cái yêu nữ này!" Triệu Vân hoàn toàn hỗn loạn, triệt để hỗn loạn.
Chinh chiến bao năm, hắn lại là lần đầu tiên có người trước mặt mắng hắn trắng trẻo thanh tú, còn bảo hắn mau tìm người mà gả, mà quan trọng hơn là lại do một nữ nhân thốt ra. Hắn tuy tuấn lãng, nhưng là một vẻ anh khí, không biết sao đến miệng Chúc Dung lại thành "trắng trẻo".
"Kia... Tử Long, đừng so đo với tiểu nữ tử đó làm gì, ngươi lại chẳng giống nữ nhân chút nào!" Từ Thịnh ôn tồn khuyên nhủ, đáng tiếc hắn không giỏi ăn nói, càng nói càng sai.
Triệu Vân giận dữ trừng mắt nhìn Từ Thịnh một cái, rồi buông lời bỏ đi, không thèm để ý đến hắn.
Từ Thịnh cũng biết mình nói sai, cười ngượng ngùng không nói gì thêm.
"Cũng có chút thú vị đấy chứ!" Vương Húc khẽ nói thầm, khóe miệng vẽ ra một đường cong. Hắn ung dung nhìn về phía Chúc Dung, không chỉ bởi vì nàng làm nhục Triệu Vân, mà còn vì nghĩ đến thân phận của Chúc Dung, ý cười trên mặt dần đậm.
Mọi bản quyền nội dung của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.