(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 723: Phó thác trọng đại
Thế cục Nam Dương tranh chấp xoay chuyển, Tào quân nhanh chóng đưa ra phản ứng. Hạ Hầu Uyên tại vùng Uyển Thành của Tào quân đã chuyển từ công sang thủ. Mục đích của họ là để đảm bảo Uyển Thành không mất, đồng thời kiềm chế chủ lực Sở quốc.
Trọng điểm chiến thuật đã chuyển sang tiêu diệt hai đạo cô quân tại Đỗ Dương và Vũ Âm.
Vương Húc suất lĩnh bốn vạn người cố thủ Đỗ Dương, đối mặt với cuộc tấn công mãnh liệt từ Tào quân, với binh lực gần gấp đôi quân số của mình.
Đây cũng là lần đầu tiên y cố thủ cô thành, chịu cảnh bị động chống đỡ.
Tào Nhân, Nhạc Tiến chỉ huy Tào quân công Đỗ Dương, có thể nói là điên cuồng, tiến hành vây công không ngừng nghỉ suốt ba ngày ba đêm. Mãi đến sáng sớm ngày thứ tư, vì binh sĩ quá sức mệt mỏi mới buộc phải rút quân. Thế nhưng, các tướng sĩ của Cấm Vệ Đoàn Đỗ Dương cũng chẳng khá hơn là bao, ngay cả Vương Húc cũng gần như gục ngã vì kiệt sức.
Lúc này y đầu tóc rối bời, mũ sắt đã chẳng biết rơi ở nơi nào, bộ giáp Long Hổ nạm vàng hoa lệ trên người rách nát nhiều chỗ, nhuộm đầy bùn đất cùng những vệt máu đã khô.
"Chủ công, Tào Nhân tên này phát điên rồi, hắn đây là muốn liều chết sống với chúng ta!"
Chu Trí, cũng chật vật không kém, không biết từ góc nào bước ra, lải nhải không ngừng.
Vương Húc thở dài ngồi dưới thành lâu, trên mặt là nụ cười khổ bất đắc dĩ. "Cho dù hắn muốn liều chết với ngươi, ngươi cũng chẳng còn cách nào. Khí giới công thành của Tào quân rất mạnh mẽ, không kém gì chúng ta. Kỹ thuật chế tạo của chúng ta sau này còn phải tăng cường kiểm soát."
"Thôi đi! Khí giới chung quy là vật chết, người ta đâu phải kẻ ngốc." Chu Trí bĩu môi, đặt mông ngồi xuống cạnh Vương Húc. "Dù chúng ta có giữ bí mật thế nào, một khi mang ra chiến trường thì tất nhiên sẽ có hao tổn. Người ta chỉ cần nhìn thấy, đoạt được vật phẩm hư hại của chúng ta, mang về cho các công tượng nghiên cứu. Chẳng bao lâu họ sẽ bắt kịp thôi. Lúc này làm gì có cái gì gọi là thành quả công nghệ cao. Cùng lắm thì chỉ là mấy nguyên lý đơn giản, chỉ cần xem qua là có thể hiểu ra ngay."
"Cũng phải!" Vương Húc mỉm cười, không tranh luận với hắn, ngược lại hỏi: "Đúng rồi, phía đông thành thế nào?"
"Thì còn có thể thế nào, cũng chẳng khác gì bên này, bị xe ném đá của đối phương đánh sập mất mấy chỗ. Hiện tại đang tiến hành sửa chữa đơn giản, may mà dân chúng trong thành đều đến giúp đ���."
"Còn có thể chống đỡ được bao lâu?" Vương Húc sắc mặt ngưng trọng.
"Không rõ, còn tùy thuộc vào cách Tào Nhân tấn công. Nếu hắn vẫn liều mạng như vậy, nhiều nhất chỉ có thể cầm cự nửa ngày. Chúng ta phải để Dương Lăng mang theo lực lượng dự bị lên đầu tường."
Vương Húc trầm mặc một lát, nói: "Cố gắng đừng dùng đến lực lượng dự bị, ngươi phải biết, họ còn có trọng dụng!"
"Ta hiểu rồi!" Chu Trí gật đầu, có chút bực bội kéo kéo vạt áo mình: "Chủ công. Hay là để Trương Tĩnh ở đại doanh ngoài thành xông ra mấy vòng đi, cứ như vầy ta lo hai ba ngày nữa, căn bản sẽ không còn khí lực để di chuyển. Hắn mỗi ngày cố thủ doanh trại, Tào quân cũng không đánh hắn, chỉ phái binh sĩ chặn ở ngoài doanh. Hai bên cứ trừng mắt nhìn nhau, thế này không ổn chút nào!"
"Không cần, rạng sáng đêm mai sẽ để bộ binh âm thầm phá vây trước, chúng ta dẫn kỵ binh hành động theo sau."
"Đêm mai ư?" Chu Trí hơi kinh ngạc, ánh mắt nhìn về phía Vương Húc. "Đêm mai thời cơ đã chín muồi sao?"
"Dù có được hay không cũng nhất định phải làm. Nếu cứ kéo dài thêm nữa, ta lo rằng các tướng sĩ sẽ không chịu nổi về mặt tinh thần!"
"Vậy được rồi, dù sao cũng là người quyết định!"
"Đúng rồi, ngươi đi gọi Mạnh Hoạch và Bộc Đột đến, ta có lời muốn nói với bọn họ!"
"Vâng!"
Chu Trí đáp lời, vỗ vỗ bụi trên đùi, đứng dậy đi xa.
Mạnh Hoạch và Bộc Đột đều là dũng sĩ Nam Man, hiện đang lần lượt giữ chức Thiên tướng quân và Phó tướng quân trong Cấm Vệ Đoàn, đồng thời cũng là thủ lĩnh của Nam Man Giáp Vệ Sĩ. Bốn vạn người ở lại Đỗ Dương lần này, ước chừng có hai vạn kỵ binh, chính là thân vệ của Trương Tĩnh và Chu Trí.
Hai vạn người còn lại chính là Nam Man Giáp Vệ Sĩ. Có thể nói, ba ngày ba đêm tiến công liên tục trước đó của Tào Nhân đã bị Nam Man Giáp Vệ Sĩ đánh bật trở lại. Về phương diện bộ chiến và thủ thành, dẹp bỏ đặc điểm hiếu chiến, dũng cảm không sợ chết sang một bên, chỉ xét riêng về chiến lực thì họ cũng phi thường.
Chẳng qua, họ nhất định phải rút lui trước. Lần này muốn vòng ra phía sau quân địch, điều tối tr���ng yếu là sức cơ động. Noi theo tác phong cướp bóc của người Hồ phía Bắc Trường Thành, bộ binh đương nhiên không thể đi theo.
Nếu còn ở lại Đỗ Dương, đó chính là đường chết. Chi quân đội này là đội quân tinh nhuệ tâm phúc của Vương Húc, nói gì cũng không thể bỏ mặc. Bởi vậy, họ chỉ có một nơi để đi, đó chính là Vũ Âm. Phía bên đó còn có hai vạn người, chỉ cần có thể rút lui qua được, trong khoảng thời gian ngắn cũng sẽ an toàn.
Điều tối trọng yếu là Vương Húc rất tín nhiệm một người trong lực lượng phòng thủ Vũ Âm.
Người này đương nhiên không phải Ngô Lan. Ngô Lan tuy là một trong những kiêu tướng xuất sắc, nhưng đảm đương nghiệp lớn như thế thì vẫn còn hơi chưa đủ. Chính là Vũ Âm còn có một người trên danh nghĩa không cầm binh, nhưng tuyệt đối có năng lực cầm binh, một danh tướng được tướng sĩ tin tưởng —— Văn Sính.
Văn Sính, vị Điền Nông tướng quân này, cũng chính là Tổng trưởng hậu cần của đại quân Sở quốc, giờ phút này đang ở Vũ Âm.
Lúc trước Vương Húc đã để hắn theo đại quân đồng thời Bắc Phạt, ý định ban đầu là muốn hoàn thiện tốt nhất công tác cung cấp hậu cần.
Sau khi đại quân chiếm được Vũ Âm, đã từng vận chuyển một lượng lớn vật tư từ Uyển Thành đến Vũ Âm tập kết, dự tính hình thành một điểm tiếp tế chiến lược. Văn Sính đương nhiên ở lại đó để điều hành.
Chẳng ngờ sau này chiến cuộc lại trở nên khúc chiết đến vậy. Uyển Thành thất thủ, đường lui bị cắt đứt, Văn Sính đương nhiên cũng không dám vọng động, đành ở lại Vũ Âm.
Bởi vậy, trên danh nghĩa, người phòng thủ Vũ Âm hiện giờ là Ngô Lan, nhưng vào thời điểm mấu chốt, tất nhiên sẽ là Văn Sính gánh vác trọng trách. Không chỉ bởi vì quân chức Điền Nông tướng quân của hắn rất cao, mà còn vì hắn được tướng sĩ tin nhiệm hơn. Ngay từ khi kế hoạch chiến lược này bắt đầu chấp hành, Vương Húc đã phái người truyền tin cho Văn Sính trước tiên, nên bên kia hẳn đã biết phải làm thế nào.
Chu Trí rời đi không bao lâu, Mạnh Hoạch và Bộc Đột liền vội vã đến.
Mạnh Hoạch dẫn đầu mở miệng nói: "Thánh chủ, thuộc hạ đang chỉnh đốn phòng thủ thành, chuẩn bị tái chiến, người vội vàng gọi hai chúng ta đến, không biết có chuyện gì ạ."
"Mạnh Hoạch, Bộc Đột, lại đây, các ngươi ngồi xuống trước đã!"
"Vâng!"
Hai người hiện giờ còn rất trẻ, mơ hồ nhìn nhau, ngoan ngoãn khoanh chân ngồi xuống trước mặt Vương Húc.
Vương Húc nhìn họ mỉm cười, hỏi: "Trước kia các ngươi từng đến Đông Thanh Viện xem sách rồi chứ!"
"Xem rồi, đau đầu muốn chết, phải nhớ thật nhiều thứ, một chút cũng không thoải mái!" Bộc Đột biến sắc, vẻ mặt đầy vẻ khổ sở.
Nhìn thấy bộ dạng đó của hắn, Vương Húc không khỏi bật cười: "Ha hả! Vậy là ai đã dạy binh pháp cho hai ngươi?"
"Hoàng Phủ tướng quân!"
"Tông Viên tướng quân!"
"Ồ! Các ngươi không phải do một người dạy ư?" Vương Húc ngạc nhiên.
"Không phải!" Bộc Đột lắc đầu, quay đầu nhìn Mạnh Hoạch. Sau đó tiếp lời: "Hoàng Phủ tướng quân nói rằng với học vấn của hắn, tính tình như ta không học nổi. Mạnh Hoạch mới thích hợp với hắn hơn!"
"Thì ra là thế." Vương Húc mỉm cười, không muốn nói nhiều về chuyện này, sắc mặt cũng dần trở nên nghiêm túc. "Vậy bọn họ có thể đã dạy các ngươi những gì cần chú ý khi chiến lược rút lui không?"
"Đã nói rồi!"
Lần này hai người lại đồng loạt gật đầu.
"Vậy các ngươi còn nhớ rõ chứ!"
"Sao có thể không nhớ rõ chứ!" Bộc Đột vốn là người lắm lời, lúc này trả lời: "Không cúi lưng là phải chịu quân côn, trước kia để nghe rõ các yếu điểm, ta đã lãnh đủ hai mươi quân côn rồi."
"Ai bảo ngươi không để tâm, những gì họ dạy đều đúng cả." Mạnh Hoạch tâm tư sâu xa hơn, tính tình cũng ổn trọng hơn một chút.
Ánh mắt Vương Húc cũng theo đó nhìn qua. "Mạnh Hoạch. Vậy ngươi cảm thấy nếu ngươi chỉ huy binh sĩ phá vây rút lui, có nắm chắc không?"
"Có!" Mạnh Hoạch gật đầu.
Không ngờ Bộc Đột cũng tiếp lời: "Mạnh Hoạch hẳn là được, Hoàng Phủ tướng quân đều nói hắn ngộ tính rất cao, hơn nữa ý nghĩ của hắn nhiều khi đều giống với Từ tướng quân. Trước kia khi Từ tướng quân còn ở đây, thường xuyên trao đổi với Mạnh Hoạch."
"Các ngươi là chỉ Từ Thịnh?"
"Đương nhiên là Từ Thịnh Từ tướng quân rồi, tướng quân các quân đoàn khác cũng không có nhiều trao đổi với chúng ta." Bộc Đột thẳng thắn vỗ ngực nói.
"Ừm!"
Vương Húc gật đầu, thoáng trầm ngâm một lát, ánh mắt sáng quắc nhìn về phía Mạnh Hoạch.
"Mạnh Hoạch, một khi đã như vậy, ta hiện tại giao cho ngươi một nhiệm vụ! Nhớ kỹ, nhiệm vụ này liên quan đến sinh tử tồn vong của Nam Man Giáp Vệ Sĩ. Nếu ngươi không thể, vậy ngươi hãy nói rõ ngay bây giờ, ta sẽ cân nhắc để Chu Trí tướng quân dẫn các ngươi đi. Sự tình trọng đại, ngươi hẳn cũng không muốn tộc nhân của mình uổng mạng trên chiến trường."
Đối mặt với ánh mắt của Vương Húc, Mạnh Hoạch trẻ tuổi khẽ nhíu mày, nhưng một lát sau cũng kiên định nói: "Ta có lòng tin này."
"Tốt, ta tin tưởng ngươi!"
Vương Húc mừng rỡ nở nụ cười, không chần chừ, lớn tiếng nói tiếp: "Mạnh Hoạch, ngươi nghe đây, sau nửa đêm ngày mai, ngươi hãy dẫn toàn bộ Nam Man Giáp Vệ Sĩ rút khỏi Đỗ Dương. Phải đến được khu vực phụ cận Vũ Âm trước hừng đông, Văn Sính tướng quân sẽ dẫn binh đến tiếp ứng. Nhớ kỹ, dọc đường dù gặp bất kỳ biến cố nào, cũng không được dây dưa giao chiến. Nếu phải bỏ qua thì bỏ qua, không được lòng dạ đàn bà!"
"Tóm lại, Hoàng Phủ tướng quân đã dạy ngươi thế nào, ngươi cứ dựa vào tình hình thực tế mà hành động. Nếu có lúc khó lòng quyết đoán, hãy thuận theo trực giác của mình mà lựa chọn, bởi vì ngươi là một chiến sĩ dày dạn kinh nghiệm sa trường, nên ngươi phải tận dụng tốt trực giác của một chiến sĩ."
"Tuân mệnh!" Mạnh Hoạch nghiêm nghị chắp tay hành lễ.
"Vậy Thánh chủ thì sao? Người không đi sao? Ở lại sớm muộn cũng sẽ chết mất!" Bộc Đột lo lắng hỏi.
"Ngươi không cần lo lắng, chúng ta có nơi khác để đi. Các ngươi chỉ cần dẫn toàn bộ Nam Man Giáp Vệ Sĩ còn sống sót hướng về Vũ Âm là được. Sau khi đến đó, phải tuân theo sự chỉ huy của Văn Sính tướng quân. Vô luận trong tình huống nào, các ngươi đều phải nghiêm khắc vâng theo hắn, đây là mệnh lệnh của ta!"
"Đã rõ!"
"Tốt! Vậy các ngươi mau đi trước đi!"
"Vâng!"
Dặn dò xong việc này, Vương Húc trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm rất nhiều, chậm rãi nhắm hai mắt lại, tranh thủ chút thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi này.
Liên tục ba ngày ba đêm công thành, có lẽ cũng khiến Tào quân quá sức mệt mỏi, nên đêm ngày này đều rất bình tĩnh. Thế nhưng mọi người trong lòng đều hiểu, đây chỉ là tạm thời, sáng sớm ngày mai, tất nhiên sẽ có những đợt tấn công mãnh liệt.
Quả nhiên, khi ánh rạng đông vừa chiếu sáng đường chân trời xa xăm, Tào quân sau thời gian ngắn ngủi nghỉ ngơi và hồi phục, lại tiếp tục bước những bước chân nặng nề từ từ tiến lên. Đội quân kéo dài vô tận, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ cảm thấy áp lực nặng nề. Những cỗ khí giới công thành khổng lồ, dữ tợn, phát ra tiếng kêu kẽo kẹt đáng sợ, từng chút một tiến đến gần.
Vương Húc đứng lặng trên vọng lầu thành, mắt không biểu tình.
Không bao lâu, trong trận Tào quân có một chiến tướng xông ra, phi ngựa đến dưới thành, uy phong lẫm lẫm. Ánh mắt hắn đảo qua, đã nhìn thấy Vương Húc trên thành lâu, từ xa cất tiếng hô: "Sở vương, các hạ đã lâm vào tuyệt cảnh, chi bằng mở thành đầu hàng, cũng tránh cho vô tội bị thương vong. Chỉ cần Sở vương chịu buông bỏ kháng cự, Tào Nhân nhất định sẽ đối đãi theo lễ, tuyệt không dám làm bất cứ điều gì có ý làm nhục Sở vương!"
"Ha ha ha..."
Vương Húc ngửa đầu cười dài, tiếng cười hùng hậu vang vọng khắp toàn chiến trường.
"Tử Hiếu! Hảo ý của ngươi, bản vương xin tâm lĩnh! Có điều bản vương chinh chiến nửa đời, không biết hai chữ đầu hàng viết thế nào. Nói nhiều vô ích, chi bằng một trận chiến!"
"Vậy xin thứ cho bỉ nhân đắc tội!"
Tào Nhân đương nhiên sẽ không thực sự cho rằng có thể chiêu hàng Vương Húc, chẳng qua chỉ là để bày tỏ sự tôn trọng mà thôi.
Một lát sau, hắn giơ cao bàn tay to, điên cuồng gầm lên!
"Tiền quân chuẩn bị!"
"Công thành!" Đây là bản dịch chuyên biệt, chỉ có tại truyen.free.