Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 832: Công tâm vi thượng

"Huynh trưởng! Nghe ta nói một câu! Nơi chiến trường này, há có thể biết rõ không thể làm mà vẫn cố chấp? Huynh thân là chủ tướng, giờ đây nên lấy đại cục làm trọng!" Mã Đại lo lắng khuyên can.

"Ta biết binh pháp, ta là chủ tướng, nhưng ta cũng là Mã Siêu!"

Nói dứt lời, Mã Siêu không còn nói thêm gì nữa, đột nhiên vỗ chiến mã, lao ra như sao băng, xông thẳng vào chiến trường. "Giờ ngươi là chủ tướng, hãy dẫn theo các huynh đệ rời đi!"

"Huynh trưởng!" Mã Đại hai mắt đẫm lệ, lớn tiếng kêu gào, nhưng Mã Siêu vẫn không quay đầu lại, hắn chỉ có thể trân trối nhìn Mã Siêu phi ngựa đi xa.

"Ôi chao!" Mã Đại thở dài liên hồi, không còn chần chừ nữa, dẫn tướng sĩ đã phá vây mà ra chạy về phía nam.

Lựa chọn của hai người họ lúc này, không ai đúng, cũng không ai sai!

Nếu là chủ tướng, Mã Đại càng xứng chức hơn, nhưng nếu là một nam nhi nhiệt huyết, Mã Siêu lại càng khiến người ta kính trọng và yêu mến!

Khi Mã Siêu lần thứ hai vung hổ đầu trạm kim thương lao vào chiến trường, thì cục diện hắn đối mặt đã càng thêm ác liệt. Quân sĩ nước Sở dưới sự chỉ huy của Vương Húc, nhanh chóng chuyển từ truy kích hỗn loạn sang đội hình nghiêm chỉnh, điều này khiến hắn tiến lên càng thêm gian nan.

Ngụy Duyên và Cam Ninh đã mấy lần không thể ngăn cản Mã Siêu từ trước, tâm đã lửa giận ngút trời. Thấy hắn lần nữa quay lại chiến trường, lập tức mắt tóe lửa, lao như bay về phía hắn.

Mã Siêu biết rõ sự lợi hại của mấy vị tướng lĩnh này, nên không hề lỗ mãng, mà ngược lại tận dụng thời cơ, tả xung hữu đột giữa quân sĩ nước Sở, kiên cường xông thẳng đến chỗ Trình Ngân đang ở giữa loạn quân mệt mỏi. Hắn lợi dụng quân lính nước Sở làm vật cản, khiến Ngụy Duyên và những người khác khó lòng áp sát, quả là vừa dũng mãnh lại vừa khôn khéo.

"Tây Lương Mã Siêu, quả thực phi phàm!"

Vương Húc đứng trên đồi cao xa xa đốc chiến, đương nhiên chú ý đến Mã Siêu vài lần xông pha trận tuyến, lòng thầm khen sự dũng mãnh và khí phách của hắn. Không kìm được cất tiếng tán thưởng.

Chỉ chốc lát sau, Mã Siêu đại phát thần uy, thành công hội quân với Trình Ngân và tàn quân của chủ soái, sau đó dẫn họ phá vây về phía nam. Dưới sự dẫn dắt của hắn, Trình Ngân cùng gần ngàn tinh kỵ đã bộc phát tiềm lực kinh người, mang theo khí thế quyết tử mà chém giết mở ra một con đường máu, khiến Vương Húc cũng chỉ có thể đứng xa nhìn mà cảm thán.

Lúc này, trận chiến đã gần kết thúc. Đại bộ phận quân sĩ Lương Châu không kịp chạy thoát đều bị vây giết gần hết, hoặc quỳ xuống xin hàng.

Vào lúc này, Mã Siêu vẫn đích thân chặn hậu cho Trình Ngân và những người khác, tự nhiên lọt vào vòng vây liên hợp của Ngụy Duyên, Nhan Lương, Cam Ninh, Điển Vi và các tướng lĩnh khác, tựa như bị sa lầy, khó lòng thoát thân. Quân lính bên cạnh hắn lần lượt ngã xuống, giờ chỉ còn hai ba mươi người theo sát, có thể nói là thoi thóp.

Trình Ngân, người đã chạy được một khoảng cách khá xa nhờ Mã Siêu chặn hậu, dường như nhận ra Mã Siêu không theo kịp, không khỏi quay đầu nhìn lại.

Khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, trong chốc lát đồng tử hắn mở lớn, tâm can lạnh lẽo. Hắn chần chừ kéo cương ngựa chiến, dường như muốn dẫn quân quay về cứu viện.

Thế nhưng, không hiểu vì sao, hai chân và hai tay hắn như bị vật gì đó ghì chặt, không thể nhúc nhích.

Hắn chần chừ, giãy giụa, sắc mặt phức tạp, nhưng cuối cùng vẫn không thể dấy lên dũng khí quay về cứu giúp!

Cứ thế giằng co một lát, hắn liền thấy Ngụy Duyên, Nhan L��ơng, Cam Ninh, Điển Vi và các đại tướng nước Sở khác đã chém giết gần hết số binh sĩ Lương Châu còn sót lại, tề tựu chạy đến bên cạnh Mã Siêu, vây kín lấy hắn. Giờ phút này, hắn rốt cuộc mất đi dũng khí cuối cùng, mặt đầy hổ thẹn đột ngột quay đầu ngựa, hướng về phía nam mà chạy càng lúc càng xa.

Không thể trách Trình Ngân nhát gan. Là một dũng tướng Lương Châu chinh chiến nhiều năm, danh tiếng lẫy lừng, hắn cũng nhờ vào dũng khí và trí tuệ của mình mà có được ngày hôm nay.

Mà khi một người đối mặt với hàng vạn, thậm chí vô số địch nhân, nỗi sợ hãi đó là phát ra từ nội tâm, từ bản năng.

Không phải ai cũng có thể thản nhiên đối diện với hàng vạn thiết kỵ đang lao về phía mình, cũng không phải ai cũng có thể rực rỡ đến vậy!

Thế nhưng, Trình Ngân mang theo mấy trăm người cuối cùng bỏ trốn, lại âm thầm đoạn tuyệt hy vọng sống sót của Mã Siêu.

Mã Siêu dù dũng mãnh đến mấy, cũng không thể nào một mình chống lại nhiều người đến vậy!

Trong cuộc chém giết kịch liệt, h��n thấy Trình Ngân quay đầu lại, trong lòng không khỏi nhen nhóm một chút chờ đợi.

Hắn rốt cuộc cũng là con người, hắn thực ra cũng sợ hãi, chỉ là hắn đã khắc phục được nỗi sợ hãi của chính mình mà thôi! Con người rốt cuộc cũng có bản năng cầu sinh, và bản năng khao khát tình cảm. Hắn đã thực hiện lời hứa, hoàn thành trách nhiệm của mình với Trình Ngân. Hắn không mong cầu báo đáp, thậm chí biết Trình Ngân quay lại cũng vô ích, về lý trí không ủng hộ đối phương quay về chịu chết, nhưng về tình cảm thì rốt cuộc vẫn có chút khát vọng, đó là khao khát tình cảm chân thành, điều mà con người khó lòng tránh khỏi.

Trình Ngân cuối cùng cũng bỏ chạy, khiến ánh mắt hắn thoáng ảm đạm!

"A! ! ! ! !"

Mã Siêu đột nhiên cất lên một tiếng thét dài, tiếng vọng chấn động trời cao, tựa hồ muốn xuyên thấu cửu tiêu, đâm phá bầu trời!

Trong tiếng gầm rú này không có sự phẫn nộ, chỉ là thuần túy phát tiết cảm xúc của chính mình, phát tiết nội tâm!

Theo tiếng thét, khí kình vốn đã suy yếu của hắn bỗng chốc bạo phát bốn phía, tóc d��i bay lượn, khuôn mặt trở nên hung ác, bộc phát ra ý chí quyết tử chân chính. Trong tay, hổ đầu trạm kim thương lóe hàn quang, như gió bão gào thét, đẩy lùi quân sĩ nước Sở đang vây giết đến, rồi phóng ngựa chạy như điên.

"Chạy đâu cho thoát!"

Ngụy Duyên và Cam Ninh đồng thanh quát lớn, một trái một phải, đúng lúc giáp công ngăn cản.

"Phanh! Phanh! Phanh!"

Khí kình kịch liệt va chạm, Mã Siêu vung Trường Thương, đẩy lùi đòn tấn công đồng thời của hai người, dù miệng phun máu tươi, nhưng vẫn lợi dụng khoảnh khắc cơ hội đó, điên cuồng tìm đường sống.

"Mã Siêu chạy đi đâu được!"

Các tướng nước Sở giận dữ, không ngờ hợp sức vây công lâu như vậy, thế mà vẫn không bắt được, quả là vô cùng nhục nhã.

"Phanh!"

Nhan Lương vừa giao chiến đã bị một kích kinh sợ đẩy lùi, suýt chút nữa bị thương. Lúc này Mã Siêu như phát điên, dưới bản năng ý chí cầu sinh, bộc phát ra chiến lực vượt xa ngày thường.

"Phanh! Phanh!"

Điển Vi và Ngụy Duyên giận dữ lần nữa tấn công, nhưng vẫn bị Mã Siêu mạnh mẽ xông qua, chỉ là lần này hắn lại phun ra máu tươi, hiển nhiên đã bị thương rất nặng!

Lúc này, những tướng tá bình thường kia đã căn bản không dám tiến lên ngăn cản, sớm đã bị sự dũng mãnh phi thường của Mã Siêu làm cho kinh sợ.

Tranh thủ khoảnh khắc này, Mã Siêu vứt bội đao bên hông về phía Cam Ninh đang xông tới lần nữa, khiến hắn ta buộc phải né tránh. Hắn lại nhân khe hở chợt lóe qua này, giục ngựa phi nhanh, thoát khỏi vòng vây, mang theo thương tích đầy mình, liều mạng mà chạy!

Các tướng giận dữ, lập tức đuổi theo sau.

Từ xa nhìn thấy cảnh tượng ấy, Vương Húc khẽ thở dài xúc động, trong lòng dâng lên một sự khâm phục khó tả. Ít nhất dù là hắn, cũng khó lòng thoát khỏi vòng vây trùng điệp dưới sự giáp công của Cam Ninh và mấy người khác như vậy. Điều này đã vượt ngoài lẽ thường, không phải do Mã Siêu võ nghệ quá cao, mà là cái ý chí liều chết và dũng khí của hắn đã mang lại cho hắn một đường sống nơi tiền tuyến.

Vương Húc ngóng nhìn một lát. Cuối cùng, hắn lặng lẽ xoay người rời khỏi ngọn đồi. Chỉ để lại một âm thanh nhàn nhạt, quanh quẩn bên tai những người cầm cờ và đánh trống.

"Truyền lệnh cho chư tướng, không cần đuổi nữa, thu quân!"

Cùng với tiếng hiệu lệnh vàng bén nhọn, đại quân nước Sở từ từ rút lui, chỉ còn số ít quân sĩ cấp dưới ở lại lặng lẽ dọn dẹp chiến trường.

Trong trận chiến này, nước Sở phải chịu một ít tổn thất. Bao gồm cả Vương Húc, tất cả đều đánh giá thấp chiến lực của đội quân Mã Siêu dẫn dắt, và càng đánh giá thấp sự dũng mãnh phi thường của Mã Siêu, khiến cho trận chiến Nhai Đình vốn dĩ hoàn mỹ, vào thời khắc cuối cùng lại có chút tì vết.

Thế nhưng, điểm tì vết này đối với đại cục mà nói, ảnh hưởng cũng không lớn. Lũng Quan và Lũng huyện cũng như kế hoạch đã định, thành công rơi vào tay nước Sở.

Thời gian tiếp theo, nước Sở và Lương Châu đều rơi vào tĩnh lặng. Mã Nghĩa không dám xuất binh qua loa, bắt đầu liên lạc với các nơi. Một lần nữa tiến hành bố trí toàn diện. Còn Vương Húc thì bị chiến lực của kỵ binh tàn quân do Mã Siêu dẫn dắt làm cho chấn động, càng thêm kiên định ý tưởng làm chắc t��ng bước, trước tiên ổn định tình hình. Hắn cũng không có nắm chắc thắng lợi khi tấn công.

Năm ngày sau, Quách Gia đã sắp xếp ổn thỏa công việc phía sau, tìm đến tiền tuyến.

Vương Húc lập tức cùng y thương nghị biện pháp ổn định dân chúng Lương Châu, đoán rằng Quách Gia cũng chưa nghĩ đến việc này nên xử lý thế nào. Mấy năm nay chủ yếu tinh lực của y đều tập trung vào việc làm thế nào để đánh đổ Tây Lương, tập trung vào chiến sự, nên cũng không có hiểu biết nhiều về phương diện này, không dám tùy tiện đưa ra đề nghị.

Hai người vì vậy mà nhíu mày cau mặt, đều buồn rầu vì việc này, ai ngờ chưa đầy hai ngày, bên Tương Dương đã truyền đến thư tay của Gia Cát Lượng.

Nội dung trong thư vô cùng đơn giản, nhưng đoạn lời ngắn ngủi đó lại khiến Vương Húc lập tức vui vẻ ra mặt.

Đại khái ý tứ này có thể quy kết thành hai phần.

Thứ nhất là "Chiêu dụ người Hán ở Lương Châu, đả kích những kẻ ngoan cố ngang ngược. Phân chia ruộng đất cho dân, trấn an các gia tộc quyền thế đã quy thuận, khắp nơi đều tuyên dương danh tiếng tốt! Đối đãi dân chúng cho phép an ổn, hứa hẹn những người ủng hộ nước Sở sẽ được miễn thuế một năm, năm sau chỉ thu năm phần, năm tiếp theo thu sáu phần, dần dần tăng lên!"

"Ai giúp thuyết phục người khác ủng hộ nước Sở, đạt đến một số lượng nhất định, sẽ được miễn thuế hai năm, những điều còn lại tương tự!"

"Người nào cung cấp trọng đại tình báo và có cống hiến cho nước Sở, sẽ được mi��n thuế năm năm, những điều còn lại tương tự!"

"Truy bắt những kẻ gieo rắc tin đồn và gây chia rẽ, cưỡng chế di dời những dân chúng kiên quyết phản đối nước Sở đến nội địa nước Sở, an trí thỏa đáng, bổ sung dân số cho các quận như Hán Trung, Thượng Dung."

Thứ hai là về việc tranh thủ các ngoại tộc sống lẫn lộn, đại khái phương pháp xử lý cũng tương tự, chỉ là không có cưỡng chế di dời, hơn nữa còn có việc chính danh cho các tộc đoàn này cùng một số ban thưởng kèm theo.

Còn về các biện pháp và thủ đoạn cụ thể, Gia Cát Lượng nói rõ, những điều này đã được đệ trình cho Tả Thượng Thư Lệnh Bàng Thống, chuẩn bị triệu tập quần thần trong Thượng Thư Đài còn ở Tương Dương cùng nhau phác thảo, một khi xác định xong, nhất định sẽ dùng tốc độ nhanh nhất đưa đến tay Vương Húc, để hắn không cần phải lo lắng về việc này nữa.

Vương Húc và Quách Gia gần như ngay lập tức khi nhìn thấy phong thư này, đã hiểu được ý đồ của Gia Cát Lượng, không cần suy nghĩ nhiều đã lập tức đồng tình.

Không thể không nói, Gia Cát Lượng đã quá hiểu tâm ý của Vương Húc. Những biện pháp này, hoàn toàn trùng khớp với mục tiêu ‘tru tâm’ của Vương Húc. Nó chẳng những có thể giúp nước Sở ổn định tình hình khu vực Lương Châu đã chiếm lĩnh, mà còn có thể cô lập khoảng cách giữa tầng lớp thống trị Lương Châu và dân chúng, từ đó đạt đến mức dù Mã gia chưa diệt vong, lòng người cũng đã nguội lạnh.

Hiểu ra, đối với dân chúng Lương Châu mà nói, nguyên nhân họ căm ghét nước Sở, không phải hận thù tộc đoàn, hận thù quốc gia, mà là vì nước Sở đã can thiệp vào sự vụ Lương Châu, khiến Lương Châu nhiều năm chiến loạn, dân chúng phải chịu muôn vàn khổ sở. Hơn nữa trong nhiều cuộc chiến tranh giữa hai phe thế lực đã tích lũy cừu hận. Khi Mã gia truyền bá những điều này, lại cố ý tô vẽ thêm, lúc này mới có cục diện như hiện giờ.

Thế nhưng, nếu các biện pháp lần này của Gia Cát Lượng được thi hành, đây mới thực sự là 'tru tâm'.

Dân chúng mong cầu điều gì, không ngoài sự an ổn và giàu có. Toàn dân miễn thuế một năm, Lương Châu tuyệt đối không dám làm, bởi vì một năm không thu thuế, thì chi phí cũng không đủ bù đắp. Thế nhưng nước Sở dám, có thể lấy thuế ruộng vật tư tiết kiệm được từ bốn châu để nuôi dưỡng vận hành một châu, thậm chí còn nuôi rất tốt!

Đặc biệt là điểm lợi ích từ việc chiêu dụ người khác này, lại nắm được điểm yếu của dân chúng bình thường!

Một gia đình thuyết phục mười gia đình, mười gia đình thuyết phục trăm gia đình, dần dần đẩy mạnh, sẽ càng lúc càng nhanh!

Đặc biệt khi họ thực sự tham gia vào, sẽ cảm thấy lợi ích miễn trừ thuế là do chính mình phải vất vả mới có được, nếu đã phải bỏ ra công sức, thì sẽ càng thêm trân trọng.

Cứ như vậy, họ sẽ từ từ đứng về phía nước Sở, bởi vì tương lai của họ nằm ở đây, nếu nước Sở thất bại, họ sẽ mất đi những gì mình đã đạt được.

Còn những dân chúng ngoan cố, lại bị cưỡng chế di dời vào nội địa, như vậy có thể khiến những tiếng nói phản đối càng nhỏ đi, cuối cùng không thể gây nên sóng gió!

Hai nước giao chiến, công tâm là thượng sách!

Toàn bộ nội dung chương truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón đọc tại nơi chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free