Cao Thành Long cầm trong tay hộp cờ tướng. Chiếc hộp đã cũ kỹ, sờn mòn, thậm chí cả quân cờ bên trong cũng đã nhuốm màu thời gian.

Thực ra, ở kiếp trước Đổng Thần cũng biết chơi cờ tướng. Tuy nhiên, kiến thức của anh chỉ dừng lại ở những quy tắc cơ bản như mã đi chữ nhật, tượng đi chữ điền. Mỗi khi đấu cờ với người khác, anh thường bị đối thủ lặp đi lặp lại làm cho thảm bại, cho đến khi chỉ còn lại một mình quân tướng rồi chịu thua trong tủi nhục.

Nhưng giờ thì khác. Anh đã sở hữu kỹ năng cờ tướng thần cấp. Nói không ngoa, ngoại trừ tự anh muốn thua, không một ai có thể đánh bại anh. Đây chính là sức mạnh vượt trội từ việc có được năng lực "hack". Việc anh có thể làm lúc này, chỉ là cố gắng giữ sự khiêm tốn hết mức.

Vừa lúc đó, Cao Thành Phượng cũng chú ý đến tình hình trong phòng khách. Nàng giũ giũ giọt nước trên tay, mỉm cười nhìn Đổng Thần. "Chơi với anh ấy một lát đi. Đừng thấy anh tôi giờ có vẻ ngốc nghếch, nhưng nói về chơi cờ tướng, anh thực sự không phải đối thủ của anh ấy đâu."

Thấy Cao Thành Phượng cũng nói vậy, Đổng Thần lập tức tỏ ra hứng thú. "Ồ? Lợi hại đến thế sao?" Nói rồi, anh nhìn về phía Cao Thành Long. "Được, tôi sẽ đấu với anh một ván."

Cao Thành Phượng vội vàng quẹt tay vào tạp dề, lau đi phần lớn nước còn vương rồi nhanh chóng bước đến bàn trà trong phòng khách. Trên bàn trà bày biện khá lộn xộn, nào là thuốc điều trị tinh thần, nào là thuốc trị chứng mất trí nhớ ở người già. Cao Thành Phượng liền lấy một chiếc hộp nhỏ ra, gom gọn hơn nửa số đồ vật trên bàn trà vào trong.

"Ha ha, nói ra cũng lạ, anh ấy tuy bị coi là điên dại, ngốc nghếch, nhưng tài đánh cờ lại không hề bị ảnh hưởng chút nào." "Thực ra trước đây anh ấy chỉ loanh quanh gần nhà thôi." "Nhưng rồi các ông lão yêu cờ tướng quanh đây đều bị anh ấy thắng đến sợ, chẳng còn ai chịu chơi với anh ấy nữa." "Thế là anh ấy bắt đầu đi xa hơn, tìm những người khác để chơi cờ." "Tôi thực sự rất tò mò, nếu có ai đó có thể thắng anh ấy một lần nữa, liệu anh ấy sẽ trở nên điên hơn, hay sẽ như một phép màu mà khôi phục thành người anh trai bình thường của tôi?" Cao Thành Phượng nói, đôi mắt ánh lên niềm khát khao.

"Thắng anh ấy thử một chút chẳng phải sẽ biết sao." Đổng Thần nhận lấy hộp cờ tướng từ tay Cao Thành Long, đặt lên bàn trà rồi bắt đầu bày cờ. Anh chọn quân cờ màu đỏ, còn Cao Thành Long thì cầm quân đen, đôi mắt sáng bừng cũng bắt đầu sắp xếp quân.

Cao Thành Ph��ợng không khỏi cười khổ, nhẹ nhàng lắc đầu. "Thắng anh ấy ư? Ha ha, tôi thực sự không có ý xem thường anh đâu, nhưng biết bao ông lão trong khu này đều bị anh ấy đánh bại hoàn toàn rồi, anh liệu có được không?" Đổng Thần cũng chỉ cười một tiếng, không nói thêm gì. "Được hay không, thử một chút thì biết."

Nói rồi, anh nhìn về phía Cao Thành Long. "Quân đỏ đi trước, quân đen đi sau nhé. Vậy tôi xin không khách khí, đi tiên pháo đầu."

*Rắc!*

Bước đầu tiên đã là tiên pháo đầu, mục tiêu nhắm thẳng vào quân tốt giữa bàn của Cao Thành Long, thể hiện rõ lối chơi công kích mạnh mẽ của Đổng Thần.

Cao Thành Long liền nhấc quân mã của mình, nhảy lên một bước, bảo vệ quân tốt của mình, không để Đổng Thần ăn mất. Chỉ với một nước cờ này, Đổng Thần đã có thể đưa ra phán đoán sơ bộ về phong cách chơi cờ của Cao Thành Long.

Tiếp đó, hai người không nói thêm lời nào, cứ thế đổi lượt đi từng nước. Điều đáng nói là, gần như ngay khi đối phương vừa hạ quân, cả hai đều lập tức nhấc quân cờ của mình lên. Dường như họ ��ã đoán trước được nước đi tiếp theo của đối phương. Trái ngược hoàn toàn với cảnh các ông lão đánh cờ vỉa hè, mỗi nước đi đều phải cầm quân cờ suy nghĩ thật lâu.

Trong phòng khách, chỉ còn lại tiếng quân cờ chạm vào bàn trà vang lên thanh thúy. Cao Thành Phượng chăm chú nhìn Cao Thành Long đang tập trung vào bàn cờ, rồi lại nhìn sang gương mặt Đổng Thần, khóe miệng khẽ nở một nụ cười. Tuy nhiên, trong bếp còn rất nhiều việc, nàng cũng không nán lại xem lâu.

Sau khi rót cho Đổng Thần và Cầu Cầu mỗi người một chén nước, nàng liền đi vào bếp tiếp tục công việc. Cầu Cầu tiến lại gần bàn trà, say sưa nhìn Đổng Thần và Cao Thành Long đánh cờ.

Dù hoàn toàn chẳng hiểu gì, nhưng điều đó không ngăn cản cô bé nhặt những quân cờ đã bị loại để xếp nhà. Trong chiếc lồng, người cha của chị em Cao Thành Phượng, không biết là đã mắng mỏi miệng, hay lại tái phát bệnh cũ. Ông ngồi trên chiếc ghế sofa bọc mềm, cúi đầu mân mê ngón tay.

Trong miệng, ông vẫn thỉnh thoảng lầm bầm một mình. "Tao không sai, tao không sai..." Lẩm bẩm vài lần, ông lão lại bi thương, nghẹn ngào. "Ô ô ô... Tao chỉ muốn các con học hành cho giỏi, để sau này có một cuộc sống tốt đẹp nhất, tao có lỗi gì chứ?"

"Tao sợ hãi lắm, tao sợ các con sẽ giống như tao, ở thôn bị người ta chỉ trỏ, còn ở thành phố thì lang thang như chó..." Vừa rồi ông lão còn cãi vã nảy lửa với Cao Thành Phượng, giờ thì lại ôm đầu khóc rống.

Thế nhưng, ông khóc chưa được mấy tiếng thì lại đột nhiên bật dậy từ ghế sofa. Cúi đầu nhìn chằm chằm khoảng không trước mặt, ông nghiêm khắc quát lớn: "Tiểu Long, Tiểu Phượng! Giờ này là giờ nào rồi mà còn không mau mau đi học bài!" "Tiểu Long! Sao lần thi cuối kỳ này con lại tụt mất hai hạng? Ai cũng có hai tay một đầu như nhau, người khác đứng thứ nhất được sao con lại không thể!" "Còn con nữa, Tiểu Phượng! Con không thể học theo anh con một chút sao? Anh con ít ra cũng đứng trong tốp năm của khối, còn con thì sao? Đến tốp mười cũng chật vật!"

Ông lão cứ thế tự mình trút hết mọi cảm xúc. Chỉ có Cầu Cầu thỉnh thoảng quay đầu liếc nhìn ông một cái. Nhưng vì vừa rồi th���c sự bị những lời chửi rủa của ông lão dọa sợ, nên Cầu Cầu giờ đây cũng chỉ dám thỉnh thoảng quay đầu nhìn trộm một chút mà thôi.

Tổng thể, ván cờ đã đi được hơn một nửa. Đổng Thần và Cao Thành Long vẫn giữ nguyên tốc độ đánh cờ không hề suy giảm.

Trong phòng livestream, khán giả đã được một phen ồ à kinh ngạc. "Trời đất ơi! Đây là chơi cờ tướng hay đua tốc độ vậy, sao mà nhanh thế?" "Tôi muốn hỏi, phòng livestream có chức năng phát chậm không vậy, tôi còn chưa nhìn rõ họ đi quân nào nữa." "Ối trời, tôi chơi gọt hoa quả còn không nhanh bằng thế này." "Cái Cao Thành Long kia trước đây là quán quân giải đấu quốc gia, Đổng Thần đấu cờ với anh ta mà lại có thể nhanh và ổn đến vậy sao?" "Trời đất ơi, chẳng lẽ Đổng Thần thật sự có thể thắng được quán quân quốc gia ư?" "Ông nội tôi hỏi tôi vì sao quỳ xem livestream, tôi cho ông xem qua điện thoại, giờ ông còn quỳ thẳng hơn cả tôi nữa." "Ách... Các vị, xin hãy lấy bàn phím của các bạn ra, và cùng tôi gõ 666..."

*Rắc!*

Khi Đổng Thần đẩy cả hai quân mã vượt qua sông, đồng thời tạo thành thế trận liên hoàn mã, trong mắt Cao Thành Long bỗng hiện lên một tia kinh ngạc. Động tác đi cờ của anh ta cũng trở nên chậm chạp hẳn. Anh ta nhìn chằm chằm bàn cờ, trong đầu không ngừng suy tính những nước cờ tiếp theo của Đổng Thần. Đổng Thần khẽ mỉm cười, cũng không thúc giục, cầm chén nước trên bàn lên nhấp một ngụm.

"Cầu Cầu, lại đây, ba ba kể con nghe một câu chuyện nhỏ." Thấy Cầu Cầu có vẻ hơi chán, Đổng Thần một tay ôm cô bé vào lòng. Cầu Cầu lập tức nở nụ cười tươi, nhưng vẫn nghiêng đầu nhìn Đổng Thần bĩu môi nói: "Ba ba, ba có thể kể cho con nghe chuyện dành cho người lớn một chút được không? Con không muốn nghe chuyện cổ tích dành cho trẻ ba tuổi đâu, ngây thơ quá đi."

Nghe Cầu Cầu phàn nàn, Đổng Thần nở nụ cười đầy cưng chiều trên mặt. "Được được được, ba kể chuyện người lớn cho con nghe." Một tay ôm lấy Cầu Cầu, vừa thấy quân cờ của Cao Thành Long hạ xuống, Đổng Thần liền không chớp mắt tùy ý đẩy một quân xe trên bàn cờ.

Tốc độ đánh cờ của anh không hề có ý định chậm lại. Đồng thời, Đổng Thần cũng bắt đầu kể chuyện cho Cầu Cầu nghe, một lúc làm hai việc. "Ngày xửa ngày xưa, có một người phát hiện ra một kho báu. Trong kho báu đó có tất cả mọi thứ: vàng thỏi, thỏi bạc, ngọc như ý, phỉ thúy, mã não, đủ loại châu báu chất chồng như núi." "Thế nhưng, ngoài những châu báu đó, trong kho báu còn có một con rồng khổng lồ canh giữ. May mắn thay, con rồng đó không phát hiện ra kẻ đột nhập, vẫn đang nằm ngáy khò khò." "Dần dần, người đó trở nên bạo gan hơn. Hắn cởi áo ra, nhét đầy vàng thỏi vào túi áo định rời đi." "Nhưng đi được hai bước, hắn lại thấy tiếc, lỡ như con rồng tỉnh giấc thì sau này e rằng sẽ không có cơ hội vào nữa. Thế là hắn lại quay trở lại, cởi cả quần ra, nhồi đầy ngọc trai mã não vào." "Nhưng dù có nhồi nhét đến đâu, những gì hắn có thể mang đi cũng chỉ là một phần rất nhỏ trong kho báu khổng lồ ấy. Thấy núi vàng núi bạc không thể mang đi hết, người này vội bật khóc, và tiếng khóc của hắn đã kinh động đến con rồng. Cuối cùng, con rồng phun ra một ngụm lửa nóng, biến người đó thành một đống tro tàn."

*Rắc!*

"Tướng!" Cùng lúc câu chuyện kết thúc, Đổng Thần hô một tiếng với Cao Thành Long. Cao Thành Long lập tức ngây người, sững sờ như pho tượng tại chỗ.

Đổng Thần nhìn về phía Cầu Cầu, hỏi: "Vậy Cầu Cầu, câu chuyện này nói cho chúng ta biết điều gì?" Cầu Cầu chớp chớp m���t, hơi suy nghĩ một chút, rồi ngửa đầu cười đáp: "Con người không thể quá tham lam, cho dù đối mặt núi vàng núi bạc, chúng ta cũng chỉ có hai cánh tay. Cầm ngọc như ý rồi thì sẽ không thể lấy được vòng tay vàng bạc." "Người không biết đủ sẽ bị lòng tham hãm hại, phải biết đủ!"

Cầu Cầu nói xong sự lý giải của mình, trong thoáng chốc cô bé như thể hiểu ra điều gì đó. Đổng Thần thì làm ra vẻ mặt vô cùng kinh ngạc, tựa đầu mình vào cái đầu nhỏ của Cầu Cầu. "Chà, đây là tiểu thư nhà ai mà sao thông minh thế không biết, để ba đoán xem, cô bé này nhất định có một người ba còn thông minh hơn, đúng không?"

Đùa Cầu Cầu cười phá lên, Đổng Thần lại liếc nhìn Cao Thành Long đang chăm chú vào bàn cờ, như thể bị định thân chú. Anh ta đã đi một nước cờ, giờ đến lượt Đổng Thần. Thế nhưng, Đổng Thần rõ ràng không vội vàng đi nước tiếp theo.

Anh chỉ tay vào bàn cờ, ung dung nói: "Thực ra đánh cờ cũng vậy, càng không muốn bỏ bất kỳ quân cờ nào, thì sẽ càng nhiều ràng buộc. Càng không nỡ bỏ, thì càng khó đạt được mục ti��u." "Cuối cùng, những thứ ngươi không chịu bỏ ấy, ngược lại sẽ trở thành gánh nặng, trở ngại, áp lực cho chính ngươi." "Đến lúc đó, căn bản không cần người khác chiếu tướng, e rằng chính ngươi cũng không chịu nổi nữa rồi." Nói rồi, Đổng Thần cầm lấy một quân cờ, nhẹ nhàng đặt xuống bàn cờ. "Chiếu bí, tôi thắng rồi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.