Bùi Nguyên Hổ chạy thục mạng, chân như bốc khói.

Hôm nay cậu về nhà một chuyến, liền thấy Đại Hoàng đang nằm trong túp lều của mình.

Lúc ấy cậu còn tưởng Đại Hoàng lên núi thăm bà nội Đổng Hoán Chi, tiện ghé qua nhà mình. Tình huống này trước đây cũng từng xảy ra. Đại Hoàng thường yên lặng nghỉ ngơi ở đây một lát rồi sẽ về nhà ngay.

Nhưng hôm nay, cảm xúc của Đại Hoàng dường như có gì đó không ổn. Nó như đang sợ hãi điều gì, liên tục phát ra tiếng sủa khẽ đầy hoảng loạn. Bùi Nguyên Hổ thậm chí còn hào phóng chia cho Đại Hoàng một cây lạp xưởng hun khói, nhưng nó chỉ nhìn một chút, không hề có ý muốn ăn.

Cho đến khi trời tối hẳn, Đại Hoàng cuối cùng cũng rời đi.

Thế nhưng, chỉ sau mười mấy phút, Đại Hoàng lại chạy trở về.

Lần trở về này, Đại Hoàng còn kỳ lạ hơn trước đó. Nó sủa liên hồi về phía Bùi Nguyên Hổ, còn dùng miệng ngậm lấy cổ tay cậu, muốn kéo cậu đi.

Trước hành vi kỳ lạ của con chó, Bùi Nguyên Hổ không hề tức giận hay sốt ruột. Trong lòng cậu cũng bất giác thấy bất an. Bóng dáng Đổng Hoán Chi không ngừng hiện lên trong đầu cậu.

"Đại Hoàng, phải chăng Đổng Hoán Chi gặp nguy hiểm gì?"

Bùi Nguyên Hổ tha thiết muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Nhưng Đại Hoàng đương nhiên không thể mở miệng nói chuyện.

Không còn cách nào khác, cậu chỉ đành cầm lấy chiếc đèn pin duy nhất trong nhà, cùng Đại Hoàng rời khỏi túp lều.

Bọn họ xuyên qua màn đêm. Trên núi, những cơn gió thỉnh thoảng thổi tới, xào xạc lá cây, như thể có quái vật nào đó đang rình rập từ trên cao. Xa xa, những cây đại thụ đứng lẻ loi, dưới bóng đêm cũng trông tựa những quái vật nhe nanh múa vuốt, như chực tấn công họ bất cứ lúc nào.

Nhưng Bùi Nguyên Hổ hoàn toàn không sợ. Trong đầu cậu chỉ nghĩ Đổng Hoán Chi nhất định không được có chuyện gì.

Cậu cùng Đại Hoàng thậm chí còn đi tới bên ngoài nhà Đổng Hoán Chi, nghe lén cha mẹ cô bé nói chuyện.

Nỗi đau lòng của Bùi Nguyên Hổ dành cho Đổng Hoán Chi lên đến đỉnh điểm.

"Cha mẹ Đổng Hoán Chi căn bản không biết Đại Hoàng có ý nghĩa như thế nào đối với cô bé."

"Đại Hoàng rõ ràng còn sống, vậy mà họ còn không muốn nói ra sự thật, ngược lại lại càng làm Đổng Hoán Chi đau lòng."

"Thật sự là... thật sự là không bằng cầm thú!"

Dù là do nhân cách xu nịnh hình thành từ sự hèn mọn của bản thân, hay là sự lương thiện vốn có trong tính cách. Bùi Nguyên Hổ, người trước nay chưa từng mắng chửi hay oán hận ai, lúc này cũng thực sự không thể nhịn được nữa. Cậu thậm chí còn mong cha mẹ, ông bà đã mất và những người thân khác của mình có thể đi tìm cha mẹ Đổng Hoán Chi mà nói chuyện, nhân tiện đưa họ đi luôn cũng chẳng sao.

Sau khi xác định Đổng Hoán Chi không có ở trong nhà, Bùi Nguyên Hổ và Đại Hoàng lại bắt đầu lo lắng tìm kiếm.

May mắn thay, khoảng một giờ sau, cuối cùng, nhờ Đại Hoàng dẫn đường, họ tìm thấy Đổng Hoán Chi ngất xỉu bên vệ đường.

"Gâu gâu!"

Đại Hoàng cuống quýt xoay quanh Đổng Hoán Chi, cố dùng tiếng sủa để gọi cô bé tỉnh lại.

"Đổng Hoán Chi!"

Bùi Nguyên Hổ thì trực tiếp quỳ xuống cạnh Đổng Hoán Chi, lay mạnh cánh tay cô bé.

Cũng may Đổng Hoán Chi chỉ là hôn mê nhẹ do uất ức kìm nén và quá độ mệt mỏi. Tiếng sủa của Đại Hoàng, tiếng gọi và những cái lay người mạnh mẽ của Bùi Nguyên Hổ khiến cô bé rất nhanh tỉnh lại.

Phản ứng đầu tiên của Đổng Hoán Chi khi mở mắt là nhìn thấy Đại Hoàng đang cuống quýt xoay quanh. Một ý nghĩ bỗng lóe lên trong đầu. Cô bé tưởng rằng mình đã chết. Nếu không thì làm sao có thể nhìn thấy Đại Hoàng? Còn người khác đang gọi và lay mình, chắc hẳn là bà nội.

"Gâu gâu!"

Thấy Đổng Hoán Chi mở mắt, Đại Hoàng lập tức kích động. Bùi Nguyên Hổ cũng vội vàng ghé sát, khuôn mặt cậu hiện rõ trong tầm mắt Đổng Hoán Chi.

"Á! Á! Á!"

Một tiếng hét thất thanh xé toang màn đêm. Đổng Hoán Chi bị Bùi Nguyên Hổ giật nảy mình.

"Ấy..."

"Mình xấu xí hơn Đại Hoàng sao? Sao thấy mặt mình mà phản ứng ghê vậy?"

Lặng lẽ nhìn thoáng qua Đại Hoàng, Bùi Nguyên Hổ rất thức thời lùi ra một chút.

Sau cú giật mình đó, Đổng Hoán Chi hoàn toàn tỉnh táo. Mình không chết, Đại Hoàng cũng không chết! Và người cùng Đại Hoàng tìm thấy mình không phải bà nội, mà là Bùi Nguyên Hổ.

"Đại Hoàng! Ô ô ô!"

Cô bé ôm chầm lấy Đại Hoàng và òa khóc. Đại Hoàng cũng mừng rỡ lắc đầu vẫy đuôi, mặc cho tiểu chủ nhân ôm lấy mình, miệng nó há rộng, trông như đang mỉm cười.

Bùi Nguyên Hổ nhìn cảnh tượng này, khóe miệng cũng bất giác nở nụ cười.

Nhưng chờ cảm xúc phấn khích trong lòng hơi lắng xuống, Đổng Hoán Chi và Bùi Nguyên Hổ lại cảm thấy lúng túng. Hai đứa, một cô bé nhút nhát sợ giao tiếp xã hội, một cậu bé vô hình ít ai để ý. Mặc dù bên cạnh còn có một con chó, nhưng cả hai trong lúc nhất thời cũng không biết nên nói gì.

Cuối cùng, vẫn là Bùi Nguyên Hổ mở lời trước.

"Cậu... có muốn về nhà không? Để tớ đưa cậu về?"

Đại Hoàng không chết, cha mẹ Đổng Hoán Chi dù đối xử với cô bé tệ bạc, nhưng đó vẫn là nhà của Đổng Hoán Chi. Vì vậy, Bùi Nguyên Hổ thăm dò hỏi một câu.

Đáp lại cậu là cái lắc đầu khẽ của Đổng Hoán Chi.

"Không về đâu, sau này tớ không muốn quay về cái nhà đó nữa."

Bị chèn ép, tủi thân trong thời gian dài cùng những lần thất vọng, đau lòng liên tiếp đã khiến sợi dây ràng buộc cuối cùng của Đổng Hoán Chi với người thân cũng đã đứt. Hiện tại cô bé thà mang theo Đại Hoàng lưu lạc chân trời, cũng không nguyện ý quay lại cái nhà ngột ngạt đó.

"Không về nhà thì cậu đi đâu? Cha mẹ cậu sớm muộn cũng sẽ tìm cậu, đến lúc đó cậu chỉ sợ lại bị đánh."

Bùi Nguyên Hổ hiểu cho lựa chọn của Đổng Hoán Chi, nhưng vẫn không khỏi lo lắng cho cô bé.

"Tớ không biết, dù sao tớ bây giờ không muốn về nhà."

Dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, Đổng Hoán Chi làm sao biết được tương lai mình sẽ ra sao. Cô bé hiện giờ trong đầu chỉ toàn là ý nghĩ thoát ly khỏi cái nhà đó, càng xa càng tốt.

"Vậy cậu... lên núi với tớ nhé?"

Thấy Đổng Hoán Chi rất kiên quyết, Bùi Nguyên H�� cũng không nói thêm gì. Cậu nghĩ rằng Đổng Hoán Chi vì hiểu lầm Đại Hoàng bị giết, chắc là đến cơm tối cũng chưa ăn, giờ hẳn là vừa mệt vừa đói. Hơn nữa, nếu Đổng Hoán Chi sau này thật sự không muốn về nhà nữa thì cũng cần có một chỗ nương thân. Ít nhất là cần một chỗ tạm bợ trước khi cô bé bị cha mẹ tìm thấy và đưa về.

Thực tế, đây cũng là vấn đề lớn nhất Đổng Hoán Chi đang phải đối mặt.

Đêm hè tuy không lạnh, nhưng một mình giữa rừng núi hoang vắng, làm sao cô bé có thể không sợ chút nào. Vì thế, dù có chút xấu hổ, cô bé vẫn gật đầu đồng ý.

"Đi thôi, vậy bây giờ chúng ta về nhà."

Nói đến chuyện về nhà, trong giọng Bùi Nguyên Hổ đều mang một vẻ tự tin. Nhà của cậu, thế nhưng, là do chính cậu làm chủ. Thử hỏi trong toàn bộ trường tiểu học ở thôn núi này, đứa nào dám nói mình là chủ gia đình, thì cậu dám.

Bóng đêm thâm trầm, côn trùng kêu vang từng trận. Hai người một chó, với một vệt ánh sáng leo lét, chậm rãi di chuyển trong núi. Bọn họ đều vô cùng yên tĩnh, nhưng ai cũng biết, chuyện này không thể cứ thế mà qua đi. Chỉ cần Đổng Hoán Chi còn đi học ở trường tiểu học thôn núi, cha mẹ cô bé liền có thể tìm thấy cô bé.

Chỉ là, chuyện trước mắt họ còn đang tự lo thân chưa xong, đâu còn thời gian mà nghĩ tới chuyện tương lai.

Đường núi rất gập ghềnh, may mà cả hai đều là người bản địa, quen thuộc đường đi nơi này. Nếu không thì, thật sự có thể sẽ lạc đường.

Khi trở lại túp lều của Bùi Nguyên Hổ, Bùi Nguyên Hổ trực tiếp để Đổng Hoán Chi ngồi lên chiếc giường giản dị của mình.

"Cậu đói bụng không? Tớ làm cho cậu chút cơm nhé?"

Cậu nhẹ giọng hỏi. Nhưng chưa kịp chờ Đổng Hoán Chi trả lời, cậu đã bắt tay nhóm lửa. Tuổi còn nhỏ, cậu đã thành thạo nhóm lửa, đun nước trước bếp lò đơn sơ dựng bằng gạch. Ngọn lửa trong bếp chiếu sáng khuôn mặt có phần gầy gò của cậu.

Mặc dù bầu trời vẫn mịt mờ mây đen, nhưng ngọn lửa nhảy nhót kia lại giống như một điểm ánh sao, khiến trong lòng Đổng Hoán Chi dâng lên một dòng nước ấm.

Cũng như Đổng Hoán Chi, trong lòng Bùi Nguyên Hổ bất giác dâng lên một c���m giác ngọt ngào.

Hai đứa trẻ bé bỏng.

Một đứa, tuy có người nhà, lại luôn bị xem nhẹ, bị coi rẻ, không nhận được chút quan tâm nào.

Một đứa, cô độc một mình, lại luôn khao khát có người bầu bạn, dù là người cần mình chăm sóc cũng có thể xoa dịu phần nào nỗi cô đơn trong lòng.

Giờ khắc này, bọn họ dù không nói chuyện, nhưng cũng như thể đáp lại nhu cầu của nhau.

Đổng Hoán Chi nhận được hơi ấm từ sự quan tâm, còn Bùi Nguyên Hổ, có được sự bầu bạn đã ao ước bấy lâu.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.