(Đã dịch) 2k Trực Tiếp Mang Em Bé: Cha Thế Nào Khóc So Em Bé Vang - Chương 32: Cầu Cầu tâm tính chuyển biến
Đổng Thần suy nghĩ một lát.
Những thành viên của câu lạc bộ trượt tuyết Tia Chớp đã cùng các em nhỏ bắt đầu khởi động. Mặc dù họ đang ở khu vực dạy học, nhưng chỉ cần khẽ cử động, những động tác mượt mà và các cú trượt, nhảy điêu luyện của họ lập tức cho thấy sự chuyên nghiệp đáng nể. Đặc biệt là khi so với những đứa trẻ mới làm quen với trượt tuyết như Cầu Cầu, sự khác biệt đó rõ ràng đến mức ai cũng có thể nhận ra ngay.
"Oa! Họ giỏi thật!"
Cầu Cầu nhìn những đứa trẻ khác lướt nhanh qua mình, lòng nhiệt huyết trong cô bé càng trở nên mãnh liệt hơn.
"Ha ha, chỉ cần con chịu học, con cũng sẽ vui vẻ nô đùa trên tuyết như họ thôi."
Nữ huấn luyện viên xinh đẹp, rất yêu quý Cầu Cầu, mỉm cười động viên cô bé.
"Vâng, bố con trượt tuyết giỏi như vậy, con nhất định cũng không kém. Cái này gọi là... gọi là di truyền."
"Đúng rồi, gọi là di truyền. Giống như bố con vẫn bảo con đáng yêu, xinh đẹp là vì con thừa hưởng nhan sắc của bố vậy."
Nhắc đến bố, Cầu Cầu lộ vẻ mặt đầy kiêu ngạo. Thế nhưng, những lời cô bé nói lại khiến nữ phóng viên và anh quay phim đứng gần đó không nhịn được bật cười. Ngay cả khán giả trong phòng livestream cũng phải bật cười vì câu nói này của Cầu Cầu.
"Phì ha ha ha, Đổng Thần đúng là biết cách tự khen bản thân rồi."
"Cầu Cầu ơi, bố con lừa con đó. Con đáng yêu, xinh đẹp hoàn toàn là nhờ vào thiên phú trời cho của chính con thôi."
"Ha ha, mặc dù Đổng Thần có chút nghi ngờ là mượn lời khen Cầu Cầu để khoe khoang bản thân, nhưng anh ấy đúng là rất đẹp trai mà."
"Có ai để ý không? Khi Cầu Cầu nhắc đến Đổng Thần, đôi mắt cô bé đều sáng bừng lên kìa."
"Cầu Cầu đáng yêu quá, tôi muốn giới thiệu con trai tôi cho bé làm quen, mà thôi, thằng con phế vật của tôi không xứng, khóc ròng.jpg"
"Mau nhìn mau nhìn, bên Trương Kiếm cuối cùng cũng có hiệu quả rồi, Manh Manh đứng dậy bắt đầu trượt tuyết kìa."
Hình ảnh livestream đột ngột chuyển sang phía Trương Kiếm. Lúc này, Manh Manh đã không còn khóc nữa. Thế nhưng, cô bé không phải muốn trượt tuyết. Sau khi đứng dậy với ván trượt tuyết, cô bé vẫn run rẩy sợ hãi. Sở dĩ cô bé bắt đầu chấp nhận hiện thực là vì quá sợ dáng vẻ của bố mình vừa rồi. Nỗi sợ bố còn lớn hơn nỗi sợ trượt tuyết, cô bé đương nhiên đã có lựa chọn của riêng mình. Chỉ là Manh Manh vẫn không hiểu, vì sao người bố luôn miệng nói yêu thương mình nhất, lại cứ ép mình làm những điều mình không thích chứ?
"Tốt, cứ trượt như thế, thân người hơi chùng xuống, giữ vững trọng tâm. Manh Manh giỏi lắm!"
Mặc dù Manh Manh trên mặt không có bất kỳ nụ cười nào. Nhưng cô bé không khóc, lại bắt đầu học trượt tuyết, điều này khiến Trương Kiếm cảm thấy rất vui mừng. Manh Manh đang từ từ trượt, người cha già này liền chạy trước chạy sau, vừa động viên vừa bảo vệ con. Thậm chí, ngay cả huấn luyện viên trượt tuyết được giao nhiệm vụ hướng dẫn nhà họ cũng bị Trương Kiếm gạt sang một bên, không chen vào được lời nào. Hình ảnh lúc này lại trở thành một bức tranh ấm áp của cha hiền con thảo.
Thế nhưng, trên màn hình bình luận, vẫn có hai luồng ý kiến trái chiều.
"Manh Manh cuối cùng cũng vượt qua nỗi sợ hãi rồi, phương pháp của Trương Kiếm quả thực hiệu quả nhỉ. Xem ra sau này phải nghiêm khắc với con cái một chút mới được."
"Đúng vậy, chỉ cần đủ áp lực, trẻ con sẽ luôn có thể phá vỡ giới hạn của mình, bay cao hơn."
"Đừng có nói nhảm! Mấy người không thấy vẻ mặt chán nản đến mức không còn tha thiết gì với cuộc sống nữa của Manh Manh sao? Có ai quan tâm đến tâm trạng của cô bé không?"
"Tâm trạng ư? Bây giờ bạn có thể cân nhắc tâm trạng của con trẻ, nhưng lớn lên, ngoài xã hội ai sẽ quan tâm đến tâm trạng của con? Chịu khổ bây giờ để mạnh mẽ hơn, dù sao cũng tốt hơn là sau này thành phế vật bị người khác bắt nạt."
"Từ khi livestream bắt đầu, đã mấy ngày rồi, dường như tôi chưa hề thấy Manh Manh cười lấy một lần. Con bé mới chỉ năm tuổi thôi mà, là ai đã cướp đi nụ cười của cô bé!"
"Năm tuổi thì sao? Không cười bây giờ là để sau này khi đối mặt với cuộc sống có thể nhẹ nhàng hơn một chút, chứ đến lúc đó muốn khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc đâu."
"Quá đáng! Manh Manh áp lực quá lớn rồi. Tôi vẫn thích Cầu Cầu hơn, đó mới đúng là một đứa trẻ năm tuổi hồn nhiên, tươi sáng."
"Ha ha, áp lực lớn sao? Con nhà người ta có tiền, ba tuổi đã bắt đầu học đủ thứ nhạc khí, các loại ngôn ngữ. Người ta đã cố gắng như vậy, con nhà thường như mình không chịu áp lực lớn hơn một chút thì sau này lấy gì mà so với người ta!"
"So sánh cái gì mà so sánh! Thật đấy, có nhiều thứ, bạn nghĩ chỉ cần nỗ lực là có thể vượt lên bằng đường tắt sao? Đồ ngốc nghếch!"
"Đúng vậy, ví dụ như những đứa trẻ đang trượt tuyết cùng câu lạc bộ Tia Chớp kia, một bộ đồ trượt tuyết của chúng đã bằng tiền lương vài tháng của người bình thường rồi. Trẻ con có thể cố gắng, nhưng tôi xin hỏi có bao nhiêu phụ huynh đủ khả năng chi trả?"
"Không thấy đáng thương sao? Tuổi thơ của Manh Manh đã không còn, thậm chí là khi cô bé còn chưa biết và chưa định hình được mục tiêu của mình."
"Mấy người ngừng tranh cãi đi, cứ chờ mà xem, không cần đợi đến khi ra xã hội đâu, chỉ cần đến cấp hai thôi, Manh Manh do Trương Kiếm dạy dỗ sẽ bỏ xa Cầu Cầu của Đổng Thần ba con đường."
"Mẹ nó chứ, khai địa chỉ đi, lão tử nhất định phải tìm mày nói chuyện phải trái! Con Cầu Cầu nhà tao không cần phải so sánh với bất kỳ ai, tự nó vui vẻ là đủ rồi!"
Giữa những màn bình luận kịch liệt, Manh Manh có thể trượt được khoảng cách cũng ngày càng xa. Nỗi sợ hãi của cô bé cũng ngày càng giảm bớt, nhưng cô bé vẫn hoàn toàn không có chút hứng thú nào với trượt tuyết. Những lời động viên của bố, Manh Manh nghe vào tai cũng chẳng thấy vui vẻ chút nào. Cô bé cứ như một cỗ máy trượt tuy���t vô hồn, lặp đi lặp lại những động tác trượt.
Một bên khác, Cầu Cầu cũng tiến bộ vượt bậc. Ít nhất, giờ đây cô bé không còn phải dùng mông đ��� phanh lại nữa. Thế nhưng, đúng vào lúc Cầu Cầu đang học rất hăng say, một cậu bé có vẻ ủ rũ bỗng xuất hiện trong tầm mắt cô bé. Cậu bé đó đang kéo ván trượt tuyết của mình, trên mặt vẫn còn vương nước mắt.
"Anh sao vậy? Bị ngã à?"
Cầu Cầu có ấn tượng với cậu bé này, cậu bé đi cùng với các vận động viên và kỹ thuật trượt tuyết cũng khá tốt.
Tâm trạng của cậu bé rõ ràng không tốt. Nhưng đối với Cầu Cầu, người bỗng nhiên nói chuyện với mình, cậu bé vẫn rất lễ phép đáp lại một câu.
"Không bị ngã, là... là em đã thất bại trong vòng tuyển chọn, không thể trở thành thành viên của câu lạc bộ trượt tuyết Tia Chớp."
Cậu bé khoảng sáu, gần bảy tuổi, trong lời nói đều lộ rõ sự thất vọng.
"Câu lạc bộ trượt tuyết Tia Chớp, giỏi lắm sao?"
Cầu Cầu chớp chớp mắt, hiếu kỳ hỏi. Nhắc đến câu lạc bộ trượt tuyết Tia Chớp, đôi mắt cậu bé lập tức sáng lên. Thế nhưng rất nhanh, khuôn mặt nhỏ của cậu bé lại xịu xuống.
"Giỏi thì giỏi thật, nhưng em đã thất bại trong vòng tuyển chọn hai năm liền rồi. Xem ra với thiên phú của mình, em sẽ mãi mãi không thể gia nhập câu lạc bộ trượt tuyết Tia Chớp được rồi, haizz..."
Cậu bé vừa nói vừa thở dài thườn thượt.
"A? Yêu cầu cao thế sao? Con thấy anh trượt vẫn rất giỏi mà."
Cầu Cầu vừa rồi đã nhìn thấy cậu bé trượt tuyết, thật lòng cảm thấy cậu bé rất giỏi.
"Em không đủ, hơn nữa huấn luyện viên còn nói, em vẫn còn kém xa lắm..."
"Không chỉ em không đủ, huấn luyện viên giỏi nhất của câu lạc bộ Tia Chớp còn nói rằng, người ở Ma Đô bẩm sinh không hợp trượt tuyết, có khi dành thời gian đi nghiên cứu trồng trọt còn hơn, haizz..."
Cảm giác thất vọng lại ùa về, cậu bé thở dài một tiếng rồi quay người bước đi. Thế nhưng sau khi cậu bé đi, Cầu Cầu, người vốn đang rất hứng khởi, cũng bỗng nhiên mất hết tinh thần. Huấn luyện viên giỏi nhất của câu lạc bộ trượt tuyết giỏi nhất còn nói người Ma Đô không hợp trượt tuyết. Vậy cô bé còn học làm gì nữa chứ, thà dành thời gian xem phim hoạt hình còn hơn.
Dù sao cũng là trẻ con, Cầu Cầu chỉ hiểu được nghĩa đen của câu nói đó. Thế nhưng, đúng vào lúc Cầu Cầu vừa tháo ván trượt tuyết ra, Đổng Thần, người nãy giờ vẫn đang nghịch điện thoại, cuối cùng cũng đi về phía Cầu Cầu.
Đoạn văn này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.