(Đã dịch) 2k Trực Tiếp Mang Em Bé: Cha Thế Nào Khóc So Em Bé Vang - Chương 461: Có đáng đánh hay không chào hỏi
Những lời Trần Tử Hàm nói ra đã khiến Trần Phong trợn mắt hốc mồm ngay tại chỗ. Ngay cả Đổng Thần cũng không khỏi có một cái nhìn khác về Trần Tử Hàm.
Sau khoảng thời gian dài tiếp xúc vừa qua, Đổng Thần vẫn nghĩ Trần Tử Hàm là kiểu tính cách bộc trực, mạnh mẽ, thậm chí có chút không biết uyển chuyển. Việc Trần Tử Hàm có thể nghĩ ra nguyên nhân tồn kho ứ đọng dẫn đến chuỗi tài chính đứt gãy là điều mà Đổng Thần hoàn toàn không ngờ tới.
Khán giả trong phòng livestream cũng ngỡ ngàng trước những lời Trần Tử Hàm nói.
"Ôi trời, Trần Tử Hàm thật sự mới sáu tuổi thôi sao? Con bé làm sao mà hiểu nhiều thế? Những điều này con nhà tôi còn chưa từng nghe qua, chứ đừng nói đến việc hiểu và vận dụng thành thạo."
"Đúng thế. Thằng nhóc nhà tôi giỏi lắm thì cũng chỉ nói 'mẹ ơi con đói'. Thử nói với nó về chuỗi tài chính xem? Kiểu gì nó cũng hỏi 'đó là cái gì, ăn ngon không?'"
"Muốn nói gì nhỉ, gõ một đống chữ rồi lại xóa đi, tôi thấy mình còn chẳng bằng một đứa trẻ con."
"Tôi thừa nhận, trước kia tôi đã hiểu lầm về Trần Tử Hàm. Con bé không chỉ có sức mạnh vượt trội mà chỉ số thông minh cũng không hề thấp. Trước đây là tôi nông cạn quá."
...
Đương nhiên, người kinh ngạc nhất vẫn là Trần Phong, người cha đã nhìn Trần Tử Hàm lớn lên từng ngày. Con gái mình như thế nào, hắn rõ như lòng bàn tay.
Thường ngày, nếu có đưa cho Trần Tử Hàm một cây gậy dài hơn khung cửa để con bé mang qua cửa, mà con bé cầm ngang bị vướng, thì tuyệt đối sẽ không đổi sang cầm dọc để đi qua. Cách giải quyết của tiểu nha đầu này chắc chắn là cứ thế mà bẻ gãy cây gậy.
Thế mà bây giờ, tiểu nha đầu này lại không đòi tiền cậu hay mẹ để bù đắp cho chuỗi tài chính bị đứt gãy, mà lại nhìn ra bản chất của vấn đề. Điều này sao Trần Phong có thể không kinh ngạc chứ?
"Ôi ôi! Con gái tôi thật có tiền đồ! Ba like con!"
Hưng phấn hôn một cái lên má con gái mình, Trần Phong bỗng cảm thấy thật nở mày nở mặt.
Thế nhưng, đối mặt với ánh mắt tán dương của mọi người cùng sự tâng bốc của Trần Phong, Trần Tử Hàm lại tỏ vẻ rất coi thường.
"Vấn đề này khó lắm sao ạ? Cậu cả từng ôm cháu đi làm mấy lần, cháu có nghe qua những vấn đề tương tự rồi."
Trần Tử Hàm lên tiếng lần nữa, đám đông lập tức giật mình.
À thì ra là vậy, thế thì không có gì lạ rồi.
Cậu cả của Trần Tử Hàm là ai cơ chứ? Đó chính là người đứng đầu hiện tại của tập đoàn Mạnh thị, tuổi trẻ tài cao, đã nắm giữ toàn bộ đế chế kinh doanh trị giá hàng trăm tỷ của tập đoàn. Nói như vậy, việc Trần Tử Hàm có được sự nhạy bén này cũng là điều hợp lý.
Sau khi uống cà phê và nghỉ ngơi một lát, Đổng Thần cùng Cầu Cầu đã từ biệt Trần Phong và Trần Tử Hàm.
"Bố ơi, chúng ta đi cửa hàng mỹ phẩm xem thử đã."
Rời khỏi quán cà phê, Cầu Cầu nói với Đổng Thần.
"Được rồi."
Đổng Thần vừa bẻ lái, trực tiếp theo địa chỉ trên thẻ mà lái xe đến. Khi sắp đến nơi, Đổng Thần đã thấy hai người quen từ xa.
"Ôi? Đây chẳng phải là cái cô 'yêu gà' đó sao?"
Bởi vì sự ngạo mạn vô lễ của Hoa Linh Nhi cùng cách nuôi dạy con của Hoa Tiện, Đổng Thần không hề có chút thiện cảm nào với cặp cha con này. Nói đi nói lại, anh cũng tỏ ra khá thẳng thừng.
Cầu Cầu gật đầu. "Đúng rồi, là họ đó. Xem ra họ đã nóng lòng kiếm tiền đến mức phải bắt đầu sửa sang lại rồi."
Trong lúc nói chuyện, xe của Đổng Thần đã đến ngay trước cửa quán trà sữa đang lắp đặt thiết bị. Lúc này Hoa Linh Nhi đã đổi một thân trang phục. Dù bộ trang phục này có phần kín đáo hơn kiểu 'yêu gà' trước đó, nhưng trong mắt người bình thường, nó vẫn bị xếp vào loại trang phục kỳ dị.
Ngược lại, Hoa Tiện khi nhìn thấy chiếc Bugatti mà Đổng Thần lái, ánh mắt đầy địch ý lập tức giảm đi đáng kể. Thay vào đó là sự hiếu kỳ, e ngại, thậm chí còn có chút nịnh nọt. Thế nhưng, do tính cách của Hoa Linh Nhi, Hoa Tiện cũng không dám chủ động chào hỏi Đổng Thần và nhóm của anh.
Đổng Thần cùng Cầu Cầu cũng không có ý định bắt chuyện. Họ trực tiếp lái xe đến cửa hàng mỹ phẩm cách quán trà sữa khoảng trăm mét, dưới ánh mắt theo dõi của Hoa Linh Nhi và Hoa Tiện.
Thế nhưng, cuộc chạm mặt tưởng chừng rất bình thường ấy lại khiến chuyên gia nuôi dạy trẻ Lý Đống, đang ở trong phòng thu, lên tiếng bày tỏ quan điểm của mình.
Ông ho nhẹ một tiếng, sau khi thu hút ống kính và ánh mắt của người dẫn chương trình, chậm rãi nói:
"Xem ra, các vị khách mời của chúng ta đều có những vấn đề không nhỏ trong phương diện nuôi dạy con. Giống như vừa rồi, Đổng Thần cùng Cầu Cầu lái xe đi ngang qua quán trà sữa, lẽ ra nên đỗ xe lại và chào hỏi Hoa Tiện cùng Hoa Linh Nhi. Đó là lễ phép cơ bản nhất, vậy mà anh ta cũng không thể dạy cho con mình, thật khiến người ta thất vọng."
Lời vừa dứt, Châu Lộ đang ngồi cạnh Lý Đống lập tức nhíu mày. Ha ha. Cô cứ ngỡ Lý Đống này khác với Lý Tĩnh kia chứ, hóa ra cũng là một kẻ hồ đồ. Không đợi Tiểu Ni mở lời, cũng chẳng đợi 100 vị thành viên ban giám khảo dưới khán đài nói gì, Châu Lộ đã trực tiếp lên tiếng.
"Thưa Giáo sư Lý, lời giáo sư nói có chút không đúng rồi. Đổng Thần và Cầu Cầu không chào hỏi Hoa Tiện và Hoa Linh Nhi thì đúng, nhưng Hoa Tiện và Hoa Linh Nhi cũng đâu có chào hỏi Đổng Thần và Cầu Cầu đâu ạ? Sao giáo sư chỉ nói Đổng Thần sai mà không nói Hoa Tiện không tốt?"
Đó là một chất vấn thẳng thắn đi thẳng vào vấn đề. Châu Lộ vừa dứt lời, ánh mắt Lý Đống lập tức hướng về phía cô. Rất rõ ràng, biểu cảm trên mặt Lý Đống đã thể hiện rõ rằng ông ta căn bản không ngờ có người dám công khai chất vấn mình.
Sững sờ một lát, Lý Đống bĩu môi, thở nhẹ một hơi rồi nói:
"Cách giáo dục của Hoa Tiện có vấn đề lớn đến mức nào, chúng ta vừa mới nói rồi. Hoa Linh Nhi đã bị anh ta nuông chiều đến hư hỏng, cho dù bây giờ có ý thức được vấn đề và muốn sửa chữa, thì cũng cần một quá trình rất dài. Đổng Thần thì sao? Cách nuôi dạy con của anh ta lại được rất nhiều người trẻ tuổi hiện nay tán dương. Càng như vậy, anh ta càng nên làm gương, dạy cho con nhiều hơn về những đức tính truyền thống tốt đẹp. Rộng lượng một chút đi chứ, việc gì phải bực bội với Hoa Linh Nhi và Hoa Tiện? Chào hỏi thì có mất miếng thịt nào đâu chứ...".
Lý Đống còn muốn nói tiếp, nhưng Châu Lộ đã khoát tay chặn lại.
"Xin lỗi, tôi xin phép ngắt lời giáo sư một chút. Trước đó Cầu Cầu ra mặt hòa giải cho Hoa Linh Nhi và Trần Tử Hàm, Hoa Linh Nhi đã đối xử với Cầu Cầu thế nào, giáo sư cũng nhìn thấy rồi đấy. Tôi nghĩ mâu thuẫn giữa bọn trẻ, trong mắt người ngoài cuộc, đích thực chẳng đáng là bao, trẻ con mà thôi, lại không chửi tục mắng người, rồi cũng sẽ qua đi. Nhưng đối với người trong cuộc mà nói, dù nhỏ đến mấy cũng vẫn là mâu thuẫn. Lúc ấy Cầu Cầu bị Hoa Linh Nhi nói như vậy mà không lập tức phản ứng lại, đã là rất có giáo dưỡng rồi. Hiện tại giáo sư lại bắt con bé chủ động chào hỏi Hoa Linh Nhi ư? Làm sao có thể? Nói đi cũng phải nói lại, con ai người nấy xót. Hoa Tiện che chở Hoa Linh Nhi, chẳng lẽ Đổng Thần lại không được che chở Cầu Cầu sao? Người khác bắt nạt con gái mình, còn muốn anh ấy chủ động tươi cười đón tiếp ư? Làm sao có thể? Tôi cảm thấy cách nuôi dạy của Đổng Thần không có vấn đề gì. Lễ phép là sự tương tác qua lại, họ đã biết Hoa Tiện và Hoa Linh Nhi không có lễ phép, thì tự nhiên họ cũng sẽ không phí phạm lễ phép của mình. Không có gì phải bận lòng."
Châu Lộ nói rất nhanh, nhấn nhá từng chữ cũng rất rõ ràng. Một tràng lập luận của cô khiến 100 vị thành viên ban giám khảo dưới khán đài lập tức xúm xít bàn tán. Lý Đống bị nói đến mức á khẩu, không sao đáp lại được, sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi.
Ông ta vỗ bàn một cái.
"Cô cũng đã nói rồi đó, Đổng Thần và Cầu Cầu biết thừa Hoa Tiện và Hoa Linh Nhi không có lễ phép, vậy việc gì phải chấp nhặt với họ? Rộng lượng và tha thứ đi đâu mất rồi? Chẳng lẽ nhất định phải dạy con trẻ phải có thù tất báo, ăn miếng trả miếng sao?"
Châu Lộ cũng vỗ bàn một cái.
"Đúng! Rộng lượng và tha thứ là dành cho người biết sai và sửa sai, chứ không phải cho người khư khư cố chấp không biết hối cải. Thiện lương không sai, nhưng nếu không phân biệt đúng sai thì đó không phải là thiện lương, mà là ngu muội, là cổ vũ cho ngọn lửa của cái ác."
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.