(Đã dịch) 2k Trực Tiếp Mang Em Bé: Cha Thế Nào Khóc So Em Bé Vang - Chương 484: Mặt băng phía dưới vết rách
Nghe Hoa Linh Nhi lo lắng, Hoa Tiện bật cười lớn.
"Ha ha ha ha! Con đánh giá cao các cô ấy quá rồi."
"Giày, mỗi người mua một đôi là có thể đi được rất lâu. Mỹ phẩm, mỗi người mua một bộ cũng có thể dùng rất lâu. Còn trà sữa thì sao? Con uống một ly buổi trưa, chưa chắc tối đã không muốn uống nữa."
"Chưa nói đến số lượng khách hàng của họ là bao nhiêu, chỉ riêng tốc độ tiêu thụ này thôi, sản phẩm của họ đã chẳng thể nào sánh bằng trà sữa của chúng ta rồi."
"Mà đòi thắng chúng ta ư?"
"Cả hai người họ cộng lại cũng chẳng ăn thua gì đâu."
Hoa Tiện phân tích một hồi rành mạch, thành công dỗ cho Hoa Linh Nhi vui vẻ trở lại.
Trên bàn cơm, hai cha con họ vừa ăn vừa cười nói vui vẻ.
Cũng chính lúc này.
Trên mạng đã bắt đầu xuất hiện những video công khai chỉ trích quán trà sữa của họ.
Trong video,
Một nam vlogger có hàng triệu fan đang ngồi trước một chiếc bàn, trên đó bày sẵn ba ly trà sữa.
"Chào mọi người! Tôi là lão bằng hữu của các bạn, Cẩu Ca đây! Hôm nay thì chúng ta không gọi đồ ăn mang về, cũng không đi review quán ăn nào cả."
"Với tư cách là một người dân Ma Đô, hôm nay tôi muốn nói về một chuyện khiến tôi cảm thấy vô cùng mất mặt và tức giận."
"Trong mấy tháng qua, tôi tin mọi người dù chưa xem, cũng đã từng nghe đến chương trình 'Tình cha như núi' – một chương trình thực tế về việc các ông bố chăm sóc con cái."
"Ý tưởng của chương trình rất hay, là mời các khách mời đưa con cái tham gia chương trình thực tế, từ đó giúp khán giả học hỏi được những phương pháp nuôi dạy con phù hợp với bản thân."
"Đó đều không phải là trọng điểm!"
"Trọng điểm là ngay hôm nay, khách mời mới nhất của 'Tình cha như núi' – nam tài tử Hoa Tiện, từng là ngôi sao đình đám và đoạt giải Ảnh đế – đã cùng con gái mình mở một quán trà sữa và khai trương!"
"Cẩu Ca tôi đây cũng không ngại, đã đến tận nơi xem thử và mua ba ly trà sữa."
"Một ly rẻ nhất, 55 tệ! Một ly vị dâu tây, 188 tệ! Còn có một ly, là trà sữa yêu thương do Hoa Tiện tự tay pha chế, giá 1888 tệ."
"Ha ha, về cái giá này thì chúng ta sẽ không bàn tới, dù sao họ đã ghi giá công khai, cũng không ép mua ép bán."
"Thế nhưng, với tư cách là một người tiêu dùng, tôi cảm thấy có mấy lời mình vẫn phải nói."
"Anh muốn kiếm tiền, dứt khoát cứ đặt mã QR thanh toán, tổ chức buổi gặp mặt fan là được. Ai muốn gặp anh thì cứ quét mã trả tiền thôi."
"Khoản tiền chi ra minh bạch, giống như mua vé vào sở thú vậy, chẳng ai nói gì cả."
"Thế nhưng anh lại cứ cố chấp bán trà sữa, tức là anh đang có sản phẩm!"
"Mà đã có sản phẩm, anh liền phải đảm bảo chất lượng!"
Nam vlogger Cẩu Ca càng nói càng thêm tức giận, đập bàn chan chát.
"Các quán trà sữa khác thì chúng tôi không bàn đến, cũng không so sánh gì cả. Chỉ riêng ba ly trà sữa này – 55 tệ, 188 tệ, và 1888 tệ – tôi sẽ cho mọi người xem bên trong rốt cuộc có gì."
Nói rồi,
Anh ta trực tiếp cầm lấy ly trà sữa 55 tệ, rót vào chiếc ly thủy tinh đã chuẩn bị sẵn.
Không còn chiếc ly trà sữa cầu kỳ che đậy, thức uống bên trong lập tức hiện rõ trước mắt mọi người.
Cẩu Ca cười lạnh, còn dùng chiếc thìa nhỏ nếm thử một miếng.
"Đây là cái gì? Tôi bỏ ra 55 tệ, chỉ mua được một ly nước ngọt? Ngay cả sữa bò cũng không cho tôi thêm một chút ư?"
Tiếp đó, anh ta lại rót ly trà sữa dâu tây 188 tệ vào một chiếc ly thủy tinh khác, Cẩu Ca lại tiếp tục cười lạnh.
"Hừ, ly này thì càng đỉnh hơn. Trà sữa dâu tây, chúng tôi sẽ không nói đến việc có dâu tây tươi hay trân châu dâu tây giả. Ít nhất anh cũng phải cho chút hương liệu dâu tây vào chứ, đằng này chỉ pha chút màu đỏ rồi bảo đó là trà sữa dâu tây ư?"
"Thật sự coi người tiêu dùng là lũ ngốc? Là những kẻ câm lặng sao? Vầng hào quang minh tinh của anh đáng giá đến thế ư? Tôi khinh!"
Nước bọt bay loạn, Cẩu Ca chỉ thiếu điều là chửi thẳng mặt.
Cuối cùng,
Cẩu Ca mở ly trà sữa 1888 tệ kia ra, lại rót vào một chiếc ly thủy tinh khác.
Lần này, anh ta tức đến bật cười.
"Hắc hắc?"
"Tôi thật sự phục sát đất, chẳng trách người ta lại giàu có như vậy. Họ đúng là biết cách móc túi người khác mà."
"Ly trà sữa 1888 tệ này, cứ cho là danh tiếng của Hoa Tiện đáng 1800 tệ đi. Vậy còn lại 88 tệ, anh dù sao cũng phải cho tôi thứ gì đó ra hồn chứ."
"Kết quả là sao? Đó là phiên bản nâng cấp của trà sữa dâu tây, nước ngọt màu đỏ bên trong chỉ thêm một chút thạch rau câu dạng hạt tròn."
"Được rồi, video lần này đến đây là hết. Ngày mai thì tôi sẽ mang ba ly trà sữa này đến Cục Quản lý Thực phẩm để kiểm tra."
"Biết đâu đấy, nước ngọt này ngay cả đường kính cũng không có!"
Trong video, Cẩu Ca sau khi nói xong liền đứng dậy và biến mất khỏi màn hình.
Thế nhưng cũng chỉ biến mất khoảng hai giây.
Cùng với tiếng gầm giận dữ, Cẩu Ca vung một cây gậy bóng chày và lại xuất hiện trong khung hình.
"Mẹ kiếp! Cái quái gì thế này!!!"
Với âm thanh bị video che lấp, Cẩu Ca vung gậy bóng chày đập nát bét ba ly trà sữa kia.
Video cũng đến đây kết thúc đột ngột.
Video của Cẩu Ca vừa được đăng tải đã lập tức chiếm sóng các bảng tìm kiếm thịnh hành.
Lượt thích, bình luận, và chia sẻ có thể nói là tăng vọt không ngừng.
Đặc biệt là phần bình luận, càng khiến không biết bao nhiêu người đồng tình và hưởng ứng.
"A ~ không phải nói muốn mang đi cơ quan quản lý thực phẩm kiểm tra sao? Sao lại đập nát rồi?"
"Ha ha, người ở trên quá ngây thơ rồi. Chuyện này còn cần phải kiểm tra sao? Đến lúc đó nếu không có kết quả, lại phải ôm cục tức vào người, thật chẳng đáng."
"Cái này thì có gì khác biệt so với mấy vlogger bán hàng lừa đảo fan chứ. Tôi thật sự tò mò, kiểu người này sao lại có fan được chứ."
"Xì, có khi nào trong mắt họ, tất cả chúng ta đều là lũ ngốc dễ bề cắt hái không."
"1888 tệ mua một ly nước ngọt, đến kẻ đầu óc bị cửa kẹp cũng không làm chuyện này đâu."
"Năm nay gạo kê một cân giá một tệ hai hào, vậy mà một ly trà sữa này có thể mua được gần 1600 cân gạo kê. Cái thế giới này rốt cuộc bị làm sao vậy?"
"Trà sữa cái gì! Đừng có mà sỉ nhục trà sữa! Đó chính là nước ngọt!"
"Lão nông dân vất vả cấy cày cả năm trời, một mẫu đất sau khi trừ hết chi phí cũng chỉ kiếm được nghìn mấy tệ, lại còn bị muôn vàn hạn chế. Vậy mà ly trà sữa giá 1888 tệ này sao lại không ai quản lý?"
"Biết vì sao những người thành thật lại chẳng thể nào phát tài không? Đây chính là 'gan lớn thì được ăn, gan nhỏ thì chết đói'. Công bằng ư? Chỉ có lũ ngốc và kẻ yếu mới nói về công bằng."
"A a a! Tức chết tôi rồi, cái quán trà sữa của họ bao giờ mới đóng cửa đây."
"Haizz, chỉ cần chính quyền không can thiệp, chỉ cần những fan cuồng kia chưa tỉnh ngộ, thì cái quán trà sữa này vẫn cứ hái ra tiền thôi."
...
Trong nhà Đổng Thần.
Trước chiếc tivi 100 inch lớn.
Đổng Thần đang cùng Cầu Cầu mỗi người cầm một tay cầm chơi trò chơi nhỏ hai người.
Hai cha con phối hợp rất ăn ý, không mất mạng nào mà vượt qua liền mấy màn.
Người giúp việc tìm một thời điểm thích hợp mang đến hai ly Coca đá, Đổng Thần và Cầu Cầu lúc này mới chịu đặt tay cầm chơi game xuống.
Đương nhiên,
Phía ngoài ống kính,
Anh quay phim cũng được phục vụ một ly Coca đá.
Căn phòng không còn không khí căng thẳng, kịch tính như lúc chơi game nữa, mà trở nên nhẹ nhõm hơn.
Uống hai ngụm Coca đá, Cầu Cầu bỗng nhiên nhìn về phía Đổng Thần.
"Ba ba, ba nói trà sữa có phải là thực phẩm rác không ạ?"
Đổng Thần sững lại, cũng có chút phân vân không biết nên nói thế nào.
"Thực ra, trong mắt ba chỉ có vấn đề thích hay không thích thôi. Thế nhưng uống nhiều quá thì thực sự không tốt."
Cầu Cầu gật đầu, nhìn ly Coca trong tay.
"Vậy, nếu chúng ta cho thêm các loại dược liệu Đông y vào trà sữa, để trà sữa vừa dễ uống lại có công dụng dưỡng sinh, thì có được hoan nghênh không ạ?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó thể hiện sự tận tâm của chúng tôi trong việc mang đến những câu chuyện tuyệt vời.