Buổi tối đầu tháng chín, dù mặt trời đã lặn về tây nhưng thời tiết chẳng mát mẻ hơn là bao. Khoảng sáu giờ chiều, nhiệt độ trong nhà lẫn ngoài trời vẫn còn rất cao. Ánh nắng gay gắt buổi chiều như nung chín cả mặt đất, muốn tản hết hơi nóng này phải đến tận khuya. Để thực sự tận hưởng cái mát của đêm, e rằng phải đợi đến sau mười hai giờ đêm.

Trong Phủ Đại Nguyên Soái lúc này, Trần Kính Vân không ăn mặc chỉnh tề như thường lệ. Ông chỉ mặc một bộ áo lót ngắn tay màu trắng cùng chiếc quần tây dài màu đen rộng thùng thình. Chân ông không đi giày da hay ủng chiến mà là một đôi dép cao su nhiều lỗ thông thoáng. Ông đang ngồi trên ghế sofa mây, tay cầm một cuốn sách nhỏ đọc tùy hứng. Cách đó không xa, một chiếc quạt điện kiểu dáng hơi cồng kềnh đang chậm rãi xoay, thổi ra từng luồng gió nóng. Chiếc quạt điện này là sản phẩm mới nhất của Phúc Nhạc Điện Khí. Phúc Nhạc Điện Khí là một công ty liên doanh với Mỹ, cùng một công ty Mỹ khác đã đầu tư xây dựng Công ty Đồ điện Cổ Mỹ tại khu kinh tế phát triển Thượng Hải. Tương tự như các liên doanh Trung-Mỹ khác, phía Trung Quốc phụ trách đất đai, nhà xưởng, mở rộng thị trường trong nước, tuyển dụng công nhân, v.v., còn phía Mỹ phụ trách kỹ thuật và thiết bị. Về tài chính, cả hai bên cùng chịu trách nhiệm, nhưng nguồn vốn của phía Trung Quốc thường đến từ Ngân hàng Trung Quốc và các ngân hàng Mỹ tại Hoa.

Chiếc quạt điện này cũng đư���c coi là một trong số ít sản phẩm công nghiệp cao cấp đáng tự hào của Trung Quốc hiện tại! Mặc dù phần thực sự "nội địa" của sản phẩm này chỉ có phần vỏ ngoài, còn các linh kiện quan trọng khác đều là hàng nhập khẩu. Dù vậy, Công ty Đồ điện Cổ Mỹ này vẫn ngang nhiên tuyên bố đây là sản phẩm "chính tông" sản xuất tại Thượng Hải. Người đời sau, họ có thể coi ô tô Nhật Bản, Đức, Mỹ, Hàn Quốc là xe nội địa, thậm chí cả máy bay chiến đấu có động cơ nhập khẩu cũng được gọi là máy bay nội địa. Bởi vậy, theo cách quảng bá, chiếc quạt điện này đương nhiên cũng là hàng nội địa. Công ty Đồ điện Cổ Mỹ chẳng chút xấu hổ khi biến chiếc quạt này thành hàng nội địa chính hiệu, rồi dùng danh tiếng "hàng nội địa" để mở rộng thị trường. Thậm chí, họ còn dùng quan hệ để đưa sản phẩm mẫu vào Phủ Đại Nguyên Soái.

Trần Kính Vân không quá bận tâm đến việc hàng nhập khẩu hay hàng nội địa, chỉ cần dùng tốt là được. Thời tiết oi bức thế này mà có quạt điện thổi mát cũng đâu có tệ.

Trần Kính Vân mua những chiếc quạt điện này đơn thuần vì nhu cầu cá nhân, nhưng Công ty Đồ điện Cổ Mỹ lại coi đó là một điểm đột phá, nhanh chóng đưa sản phẩm vào nhiều gia đình quan chức quân chính. Khi chào hàng, họ không cần nói nhiều, chỉ cần phán một câu: "Đây là đồ tốt mà Đại Soái nhà ta còn dùng đấy, chẳng lẽ ông/bà không muốn trải nghiệm sao?!"

Trần Kính Vân cũng không mấy bận tâm đến những chuyện này. Dù sao, việc ông dùng quạt là thật, hơn nữa, Công ty Đồ điện Cổ Mỹ còn có một phần cổ phần của chính ông nữa chứ! Bởi Trần Kính Vân trực tiếp kiểm soát phần lớn cổ phần của Ngân hàng Trung Quốc, sau đó Ngân hàng Trung Quốc lại độc quyền kiểm soát Phúc Nhạc Điện Khí. Phúc Nhạc Điện Khí sau đó dùng 51% cổ phần để kiểm soát Công ty Đồ điện Cổ Mỹ này. Nên nói đi nói lại, Trần Kính Vân có mối liên hệ với Công ty Đồ điện Cổ Mỹ. Mặc dù trong mắt Trần Kính Vân, đây chỉ là một công ty đồ điện nhỏ với vốn đầu tư mười vạn đồng chẳng đáng là bao, nhưng ít ra cũng là việc kinh doanh của chính gia đình mình, đâu thể vô cớ dìm h��ng sản nghiệp của mình được. Bởi vậy, ông cũng chấp nhận việc Công ty Đồ điện Cổ Mỹ mượn danh tiếng của mình để mở rộng kênh phân phối.

Chiếc quạt điện tuy không ngừng đưa gió, nhưng Trần Kính Vân vẫn cảm thấy oi bức. Chẳng mấy chốc, ông đã uống hết một ly trà, mà cuốn sách nhỏ trong tay mới đọc chưa đến nửa cuốn.

Cuốn sách nhỏ trong tay ông chính là sổ tay tuyên truyền của Đảng Quốc xã, bề ngoài thì ghi là Trần Kính Vân biên tập, Tiền Hàn Lãng sáng tác. Trên thực tế, đây là lần đầu tiên Trần Kính Vân nhìn thấy thứ này, hoàn toàn là do Tiền Hàn Lãng và những người của Bộ Tuyên truyền Đảng Quốc xã tự biên tự diễn. Sau khi hoàn thành, Tiền Hàn Lãng sẽ gửi đến cho Trần Kính Vân xem xét, nếu không có vấn đề gì thì sẽ được in ấn số lượng lớn rồi phát hành ra ngoài.

Trần Kính Vân lướt qua nhanh, nội dung bên trong không có gì khác lạ. Đại thể đều dựa trên các bài diễn thuyết của Trần Kính Vân làm nội dung chính. Sau đó, Tiền Hàn Lãng cùng một số đảng viên nòng cốt của Đảng Quốc xã đã chắt lọc ra cái gọi là "tinh hoa" từ các bài diễn thuyết đó, tổng hợp lại thành sách. Một số quan niệm thứ yếu không quan trọng. Điều quan trọng là nhấn mạnh rằng dân tộc Trung Hoa từ xưa đến nay vốn là một dân tộc ưu tú, và các đảng viên Quốc xã chính là những người ưu tú nhất trong dân tộc Trung Hoa. Những người ưu tú nhất này có trách nhiệm và nghĩa vụ lãnh đạo đất nước, dẫn dắt nhân dân Trung Hoa cùng nhau đưa dân tộc Trung Hoa lên đỉnh cao thế giới một lần nữa!

Xuyên suốt cuốn sách là ba điểm không ngừng được nhấn mạnh: tính ưu việt của dân tộc Trung Hoa, tầm quan trọng của Đảng Quốc xã và sự vĩ đại của Trần Kính Vân!

Trần Kính Vân cảm thấy Tiền Hàn Lãng quả thực là một nhân tài thiên bẩm cho công tác chính trị. Với năng lực này, dù đặt vào Đảng Quốc xã hay Đảng Cộng sản, anh ta cũng đều sẽ xuất sắc. Trần Kính Vân đã đặc biệt truyền thụ cho anh ta một câu nói quan trọng nhất trong công tác chính trị: "Một lời nói dối lặp lại vạn lần sẽ trở thành chân lý!"

Công việc của Tiền Hàn Lãng chính là dựa trên những lời Trần Kính Vân đã nói với anh ta. Hầu như tất cả các chiến dịch tuyên truyền đều không ngừng lặp lại về sự ưu việt của dân tộc Trung Hoa, tầm quan trọng của Đảng Quốc xã và sự vĩ đại của Trần Kính Vân. Còn hiệu quả lớn đến đâu thì phải chờ xem sau này. Ít nhất hiện tại, chưa ai coi Trần Kính Vân là thần thánh. Trong số nhiều đảng viên Quốc xã trẻ tuổi, không ít người sùng bái Trần Kính Vân, nhưng đó thiên về sự ngưỡng mộ một thần tượng hơn là sự sùng bái cá nhân theo kiểu tẩy não tinh thần. Những người trẻ tuổi đó sùng bái Trần Kính Vân chỉ vì ông còn trẻ mà đã trở thành lãnh đạo quân phiệt đầy uy quyền, giống như người đời sau ngưỡng mộ Bill Gates vậy, chủ yếu là sự ngưỡng mộ thành công.

Trên thực tế, đa số đảng viên Quốc xã không hề sùng bái tuyệt đối cá nhân Trần Kính Vân. Điều hấp dẫn họ là những chủ trương của Đảng Quốc xã, đặc biệt là nội dung về tính ưu việt và sự phục hưng của dân tộc Trung Hoa.

Giới trí thức trẻ tuổi thời đại này vẫn còn rất nhiệt huyết, nhiệt huyết đến mức có thể không chút do dự dấn thân vào quân đội, chiến đấu và hy sinh hết mình vì lý tưởng trong lòng. Trong số những người tốt nghiệp trung học Phúc Châu năm 1913, một nửa đã chủ động ghi danh vào trường quân sự Phúc Châu sau khi tốt nghiệp. Vài tháng sau, họ gia nhập Quốc Dân Quân, chiến đấu vì sự nghiệp thống nhất vĩ đại, vì sự phục hưng Trung Hoa mà họ hằng mong ước. Những người trẻ tuổi được giáo dục theo kiểu cũ này còn mang theo khí phách đặc trưng của người Trung Hoa, hoàn toàn không thể sánh được với lớp trẻ bị tư tưởng ích kỷ ăn mòn tâm trí ở đời sau.

Đặt cuốn tập tuyên truyền xuống, Trần Kính Vân cảm thấy căn phòng này càng lúc càng oi bức, ngay cả gió từ chiếc quạt điện cũng nóng hầm hập. Đứng dậy, Trần Kính Vân liền đi ra ngoài.

Trong lương đình, Lâm Vận đang trò chuyện gì đó với mấy bà lão. Ngoài phòng, không khí lưu thông, lại có chút gió nhẹ, rõ ràng là mát mẻ hơn trong phòng nhiều. Khi Trần Kính Vân đến, Lâm Vận cũng vừa nói chuyện xong với mấy bà lão, và họ liền lui xuống.

"Xem ông nóng chưa kìa, lưng ướt đẫm mồ hôi rồi!" Lâm Vận vừa trách yêu vừa quay sang người hầu gái bên cạnh dặn dò: "Đi lấy một quả dưa hấu ướp đá, giải khát cho ông chủ!"

Nha hoàn nghe xong, vẻ mặt hớn hở, rồi vui vẻ đáp: "Vâng, phu nhân!" Sau đó, cô bé nhanh nhảu chạy về phía sau. Cô bé này từ trước đến nay thích ăn đồ ngon, mà Lâm Vận đối xử với cô bé cũng rất tốt, món gì ngon cũng chia cho cô bé một phần. Lần này có dưa hấu ướp lạnh, Lâm Vận và Trần Kính Vân chắc chắn không ăn được bao nhiêu, ít nhất hơn nửa quả sẽ để cho cô bé xử lý.

Lâm Vận nhìn dáng vẻ đó, không khỏi bật cười: "Con bé đó đúng là thích ăn thật!"

Trần Kính Vân cũng thuận lời cô ấy nói: "Thích ăn cũng đâu có gì xấu!"

Ngồi xuống cạnh Lâm Vận, Trần Kính Vân hỏi: "Chẳng phải trước đó nói mẫu thân của cô cũng đã được đưa đến Nam Kinh rồi sao, sao không thấy bà đâu?"

Lâm Vận đáp: "Mẫu thân tôi đã đến đây mấy hôm trước rồi, mấy ngày nay đang bận an trí cho bà ấy!"

"Ồ!" Trần Kính Vân nói tiếp: "Chỗ ở đã sắp xếp xong chưa? Lát nữa ta sẽ nhờ Thế Phong đến xem, giúp ��ỡ xem có việc gì thì giải quyết."

Lâm Vận nói: "Không có gì đáng ngại đâu. Lần này không chỉ mẫu thân tôi đến mà đệ đệ tôi, Lâm Hạo, cũng đi cùng. Em ấy tuy còn nhỏ tuổi, nhưng ít nhiều gì cũng có thể giúp một tay."

Trần Kính Vân nghe xong gật đầu, rồi "Ồ" một tiếng.

Lâm Vận nhìn Trần Kính Vân, rồi nói: "Hôm trước em trai tôi cũng đến, nói là sau khi đưa mẫu thân đến Nam Kinh, nó cũng xin thôi việc ở Phúc Châu để cùng chuyển đến đây ở và chăm sóc cụ."

Nghe đến đó, Trần Kính Vân khẽ nhíu mày, trong lòng có chút không vui. Việc sắp xếp cho họ hàng thân thích trong nhà từ trước đến nay đều là mối phiền toái của ông. Những người có năng lực thì còn đỡ, Trần Kính Vân có nhiều vị trí để sắp xếp cho họ. Thật ra, tính ra thì không ít thân thích của Trần Kính Vân nắm giữ các chức vụ quan trọng. Ví dụ như Tiền Hàn Lãng, anh rể của ông, trở thành Thư ký trưởng Đảng Quốc xã; con trai trưởng của bác cả Trần Kính Vân đảm nhiệm Tổng Thanh tra Tài vụ Ngân hàng Trung Quốc và Tổng Thanh tra Tài vụ Xưởng vũ khí Phúc Châu; con trai thứ của chú ba Trần Kính Vân, Trần Kính Hải, đảm nhiệm Giám đốc Ngân hàng Trung Quốc. Đường huynh của Lâm Vận, Lâm Dũng, là Đoàn trưởng Đoàn 3 Sư đoàn Cảnh vệ; cháu trai của Trần Du Thị, tức biểu ca của Trần Kính Vân, Du Như Phi, là Sư đoàn trưởng Sư đoàn Cảnh vệ; anh trai của Đổng Bạch Thị, Bạch Xuân Lâm, là Trưởng phòng Bộ Dân chính. Những người này đều là nhân vật cấp cao, còn quan chức quân chính cấp dưới thì càng nhiều nữa.

Về việc bổ nhiệm những người thân này của Trần Kính Vân, cấp dưới thường đề cử rồi trình lên ông quyết định. Nhưng đa phần thời gian Trần Kính Vân đều giữ lại không động đậy, chỉ có một số ít trường hợp mới phê chuẩn.

Lâm Hạo thân là em trai Lâm Vận, mối quan hệ này đương nhiên là nhiều cấp cao trong Quốc Dân Quân đều biết, ít nhiều gì cũng chiếu cố Lâm Hạo. Nhưng nếu là thân thích chi thứ thì còn đỡ, chứ đối với những người thân cận như vậy, người ngoài không dám làm loạn. Đây cũng không phải là không có tiền lệ rồi. Một Trưởng sở của Bộ Dân Chính, có lẽ vì nịnh nọt Trần Kính Vân, mà chỉ trong vài tháng đã nâng đỡ một người trong gia tộc họ Trần lên làm khoa trưởng, sau đó là trưởng phòng, thậm chí còn có đề xuất thăng chức làm Trưởng sở. Nếu không phải việc bổ nhiệm Trưởng sở cần Trần Kính Vân đích thân phê chuẩn, có lẽ hắn đã thực sự đạt được vị trí đó. Khi đó, Trần Kính Vân ngay lập tức cách chức vị Trưởng sở của Bộ Dân chính đó, sau đó giáng chức người họ Trần kia về nguyên hình, bắt anh ta trở lại Bộ Dân chính làm một nhân viên khoa viên bình thường.

Còn Lâm Hạo, coi như là có xuất phát điểm cao. Trần Kính Vân nhớ rằng dù sao Lâm Hạo cũng là em trai duy nhất của Lâm Vận, nên đã sắp xếp cho cậu ta vào Trung học Phúc Châu làm học sinh dự thính. Sau khi tốt nghiệp cấp ba, ông ấy cho cậu ta sang chính phủ tỉnh Phúc Kiến rèn luyện hai tháng ở vị trí khoa viên, sau đó đích thân nhờ Thế Phong sắp xếp cho cậu ta làm khoa trưởng. Nếu cứ từ từ bồi đắp kinh nghiệm như vậy, không cần vài năm, chức trưởng phòng cũng sẽ nằm trong tay.

Thế mà Lâm Hạo lại từ chức sao?

Trần Kính Vân đương nhiên sẽ không vì chuyện của Lâm Hạo mà ra mặt không vui với Lâm Vận. Nét không vui trên mặt thoáng qua, ông lập tức nói: "À, cậu ấy có tấm lòng hiếu thảo như vậy thì tốt quá. Với lại, tuổi cậu ấy còn trẻ, vào làm việc công chắc cũng chưa quen. Đã đến Nam Kinh thì cứ ở lại Nam Kinh đi, nhưng không có chức vụ cũng không th��� nhàn rỗi. Vậy thì, Đại học Nam Kinh hiện tại đã khai giảng, ta sẽ sắp xếp cho cậu ta vào học. Thứ nhất là tuổi cậu ta còn trẻ, đang là lúc đi học; thứ hai cũng có thể tiện thể thăm nom cô và mẫu thân."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán trái phép.