(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 118: Chợ đêm mua ngọc.
Chuyện trước đây thì cứ để là chuyện trước đây, sao lại lải nhải nhiều lời như vậy?
Người gác cổng dường như không mấy tức giận, vốn dĩ chẳng muốn đáp lại lời Thư Thiên Tứ.
Thư Thiên Tứ cũng chẳng bận tâm, anh móc ra hai đồng tiền rồi đưa tới.
Sau khi vào chợ đêm, anh mới hiểu rõ tại sao bây giờ đến mua đồ cũng phải có vé vào cửa.
Lần trước ��ến chợ đêm, nơi đây dù đông người nhưng không hề chen chúc.
Giờ đây nhìn xem, một con hẻm dài hàng trăm mét đã chật kín người.
Đám người đó cũng rất đa dạng, có kẻ ăn mặc trông kỳ lạ, có kẻ lại giống hệt người Ả Rập.
Phần lớn vẫn là những người ăn mặc như lính gác trong Counter-Strike, chỉ để lộ ra đôi mắt.
Nhưng hình dáng họ lại là hai thái cực rõ rệt: có người gầy yếu đến không thể tả, có người lại béo ú, to bè.
Chợ đêm vốn dĩ chỉ có những tiếng động nhỏ nhặt như tiếng muỗi vo ve, giờ đây cũng xen lẫn không ít tạp âm.
Thư Thiên Tứ hiểu rõ trong lòng, đây là dấu hiệu cho thấy đời sống của phần lớn người dân lại càng thêm gian nan.
Mọi người bị buộc phải đến chợ đêm, mong mua được chút thịt và lương thực!
Không sai, chính là thịt và lương thực.
Nếu không có lương thực, đám đông gầy yếu này có thể sẽ chết đói!
Còn đám người mập mạp kia, có thể sẽ vì thiếu dinh dưỡng mà ốm chết.
Thư Thiên Tứ đi giữa lối đi, quan sát những người đang ngồi xổm hai bên đường.
Trước mặt họ l�� đủ loại tấm bảng rao mua, muốn thu mua lương thực và thức ăn mặn.
Mà mức giá họ đưa ra cũng rất hấp dẫn, lương thực phụ như bột bắp, khoai lang cũng đã chín hào một ký.
Thậm chí có người còn ra giá năm đồng một cân để thu mua thịt, cá, trứng và những thứ tương tự.
Nếu Thư Thiên Tứ lấy ra lương thực trong kho hàng của mình, anh có thể nhanh chóng trở thành một vạn nguyên hộ.
Nhưng anh không động lòng, cũng chẳng nảy sinh bất kỳ lòng thương hại nào với đám người kia.
Anh đưa mắt nhìn một sạp hàng bán đồ cổ, rồi tiến lại gần.
Dưới ánh mắt mong chờ của chủ quán, anh dò hỏi: "Ở đây có ngọc hay phỉ thúy không?"
Chủ quán sững sờ, rồi lập tức lắc đầu.
Ở đây của ông ta đều là những món đồ sứ, bình hoa các loại, không có ngọc khí.
Thư Thiên Tứ lộ vẻ thất vọng, sau đó đứng dậy tiếp tục đi sâu vào trong chợ đêm.
Một lát sau, anh dừng lại trước một sạp hàng bán chủy thủ.
Trước đây, lúc đưa thịt lợn rừng cho Giang Lệ, anh đã tự mổ thịt một con trong không gian riêng của mình.
Nhưng vì dùng công cụ không được khéo léo cho lắm nên đã mất rất nhiều công sức.
Giờ đây gặp sạp hàng bán chủy thủ, anh kiểu gì cũng phải mua hai cái dự phòng.
Chủy thủ ở sạp hàng này có rất nhiều loại, dài có, ngắn có, thẳng có, cong có, thậm chí cả shanker cũng có.
Thư Thiên Tứ cầm lấy một cái kình xoa mã táu, nhìn sang chủ quán bên cạnh và hỏi: "Cái này bao nhiêu tiền?"
Chủ quán đang mân mê một cây cung nỏ trong tay, nghe thấy câu hỏi thì ngẩng đầu nhìn Thư Thiên Tứ một cái.
"Ba đồng."
"Đắt thế sao?" Thư Thiên Tứ sững sờ, kinh ngạc nói.
"Không muốn thì cứ đặt xuống." Chủ quán liếc mắt khinh thường, rồi lại tiếp tục cúi đầu mân mê cây cung nỏ.
"Muốn chứ, sao lại không muốn."
Thư Thiên Tứ cũng không bận tâm, anh lại cầm lấy một cái shanker và hỏi: "Cái này bao nhiêu tiền?"
"Cây này năm đồng." Chủ quán không quay đầu lại, hờ hững nói.
Hừm...
Thư Thiên Tứ thoáng nghiêm mặt, rồi lập tức cười cợt nói: "Hai cái năm đồng, bán không?"
"Cầm lấy đi." Chủ quán thả cung nỏ xuống, quay đầu lại nói.
Ặc...
Thư Thiên Tứ sửng sốt một chút, trên mặt nhất thời lộ vẻ ảo não.
Nếu đã trót lỡ miệng rồi, anh cũng chẳng còn cách nào ép giá thêm được nữa.
Dưới cái nhìn chăm chú của chủ quán, anh đành móc ra năm đồng tiền đưa tới.
Thanh toán xong xuôi, anh hỏi lần nữa: "Có bao da không?"
"Bao da thì phải thêm tiền..."
"Thôi vậy." Thấy chủ quán có vẻ l���nh nhạt, Thư Thiên Tứ xoay người rời đi.
Sau đó anh giấu chủy thủ vào trong ngực, hai cái chủy thủ lập tức biến mất vào không gian.
Mua sắm xong chủy thủ, Thư Thiên Tứ bắt đầu tiếp tục tìm kiếm những quầy hàng có ngọc khí và phỉ thúy.
Rất nhanh, anh liền đi đến một quầy hàng bán đồ cổ khác, ngẩng đầu hỏi chủ quán: "Ở đây có ngọc và phỉ thúy không?"
"Có, nhưng tôi muốn đổi lương thực hay thịt."
Câu trả lời của chủ quán khiến Thư Thiên Tứ sững sờ, vả lại, chủ quán trước mặt anh lại là một người phụ nữ.
Thế nhưng yêu cầu này, sao lại giống hệt ông lão trước đó vậy nhỉ?
Thư Thiên Tứ nhìn quanh một lượt, trầm giọng nói: "Lương thực tôi có, thế nhưng còn phải xem chất lượng ngọc khí của cô đã."
"Thật sao?"
Thấy Thư Thiên Tứ gật đầu, chủ quán nhất thời có chút kích động.
Chỉ thấy đối phương đứng lên, sau đó một mặt dây chuyền màu tím từ bên hông cô ấy rủ xuống.
Có điều, phần trên mặt dây chuyền có buộc một sợi dây thừng, chắc là để buộc ở bên hông, vì thế nên nó không bị rơi xuống đất.
Chủ quán hơi nâng tay lên, do dự một chút rồi lại đặt tay lên hông chỉnh sửa một hồi.
Nàng cầm mặt dây chuyền xuống, sau đó đưa cho Thư Thiên Tứ: "Anh xem cái này được không?"
Thư Thiên Tứ hiếu kỳ nhận lấy mặt dây chuyền, một cảm giác ấm áp truyền từ đầu ngón tay khắp toàn thân.
Hoàng gia tử Roland?
Đột nhiên, đại não bắt đầu vang lên tiếng ong ong, khiến tầm mắt Thư Thiên Tứ xuất hiện một trận choáng váng!
Anh đột nhiên vỗ vỗ đầu, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn không ít.
"Anh không sao chứ?" Người phụ nữ lộ ra một tia lo lắng trong mắt, nhẹ giọng hỏi.
"Không có gì."
Thư Thiên Tứ liên tục lắc đầu, nói: "Khối ngọc này tôi muốn, bao nhiêu tiền?"
Nghe vậy, chủ quán lập tức lắc đầu, giải thích: "Tôi muốn lương thực hay thịt."
Thấy đây không phải chỗ để nói chuyện, Thư Thiên Tứ lập tức đứng dậy nói: "Chúng ta đến chỗ khác nhé?"
Chủ quán liếc nhìn quầy hàng của mình, có chút do dự.
Nếu bây giờ nàng thu dọn đồ đạc rồi đi ngay, thì nếu muốn vào lại sẽ phải trả thêm tiền.
N���u thương lượng xong xuôi với Thư Thiên Tứ thì còn tốt, nhưng nếu không thể thỏa thuận thì sao?
Thư Thiên Tứ đoán được suy nghĩ của đối phương, liền đến gần thêm mấy bước, một mùi hương thoang thoảng xộc vào mũi anh.
Chủ quán khẽ nhíu mày lá liễu, cố nén cảm giác khó chịu nhưng vẫn không lùi bước.
Thư Thiên Tứ trấn an cô ấy: "Chỉ cần giá cả hợp lý, khối ngọc này tôi nhất định phải có."
"Còn về lương thực, cô hoàn toàn có thể yên tâm."
Nghe vậy, chủ quán lúc này mới cắn răng bắt đầu thu dọn quầy hàng.
Thư Thiên Tứ cũng rất khao khát khối ngọc này, liền tiến lên giúp đỡ.
Sau khi thu dọn đồ đạc xong, hai người một trước một sau đi ra khỏi chợ đêm từ một đầu hẻm khác.
Tìm một nơi vắng người, Thư Thiên Tứ liền hỏi: "Nói đi, cô muốn bán bao nhiêu tiền?"
"Lương thực..."
"Được được được!" Thư Thiên Tứ bất đắc dĩ, chữa lời nói: "Cô muốn đổi lấy bao nhiêu lương thực?"
Chủ quán dường như chưa nghĩ ra, đặt mười ngón tay mập mạp vào nhau nắn nắn một lúc rồi mới hỏi: "Anh có bao nhiêu lương thực?"
Hắc!
"Tôi có một vạn cân, cô có muốn hết không?" Thư Thiên Tứ hỏi ngược lại.
"Không... không phải vậy..." Chủ quán liên tục xua tay, trông có vẻ hơi lúng túng.
Thư Thiên Tứ khẽ cười, suy đoán nói: "Lúc đầu cô không định bán mặt dây chuyền này, nên chưa nghĩ ra giá cả phải không?"
"Đúng vậy!" Chủ quán gật đầu lia lịa, đôi bàn tay mập mạp của cô ấy bắt đầu ửng hồng.
"Vậy tôi cho cô 3 phút, suy nghĩ kỹ đi." Thư Thiên Tứ móc ra một điếu thuốc, hờ hững nói.
Anh không đáp lại đối phương nữa, bắt đầu mơ màng châm thuốc hút.
"Này!"
Đột nhiên, chủ quán gọi một tiếng.
Thư Thiên Tứ quay đầu lại, hiếu kỳ hỏi: "Nghĩ kỹ rồi à?"
Chủ quán gật đầu, giơ thẳng hai ngón tay lên.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn sẽ có trải nghiệm đọc tuyệt vời.