Học à? Nhưng có ai dạy đâu?

Nghe Đường Sùng Văn nhắc đến cổ quyền pháp, Thư Thiên Tứ hỏi lại vài câu rồi gật đầu dứt khoát.

Mặc dù tốc độ và sức mạnh của anh đã đạt đến giới hạn thể chất hiện tại, nhưng lại thiếu hẳn sự linh hoạt.

Nếu có thể học được vài chiêu thức, kỹ năng chiến đấu sẽ linh hoạt hơn rất nhiều. Đây cũng là điều anh đang cần, nên không có lý do gì để từ chối.

Điều duy nhất khiến anh băn khoăn là liệu vị đại sư cổ quyền pháp mà Đường Sùng Văn nhắc đến có đồng ý truyền dạy hay không.

"Yên tâm đi!" Đường Sùng Văn vỗ vai Thư Thiên Tứ an ủi: "Ông ấy là lão đoàn trưởng của chúng ta, cả đời ông ấy trân trọng nhất là người tài;

Chỉ cần cho ông ấy biết tình trạng hiện tại của cậu, nhất định ông ấy sẽ đồng ý dạy thôi!"

"Vậy thì... làm phiền Tam cậu rồi!" Thư Thiên Tứ hớn hở nói.

"Chuyện nhỏ thôi, sau này đừng bắt nạt em gái tôi là được."

"Tất nhiên là không thể rồi..." Thư Thiên Tứ liếc nhìn Đường Giai Di một cái, rồi lắc đầu cười.

Buổi chiều hôm đó, anh vẫn ở lại nhà họ Đường để đọc những sách liên quan đến đồ cổ. Gia đình họ Đường thu thập rất nhiều tài liệu về lĩnh vực này một cách rõ ràng, mạch lạc, giúp anh học hỏi được không ít.

Chỉ trong một buổi chiều, anh đã ghi nhớ phần lớn nội dung sách vào đầu, khiến anh có cảm giác mình chính là một đại sư giám bảo thực thụ.

Kiến thức lý luận đã có, tiếp theo chỉ còn thiếu thực tiễn. Chờ đến ngày kia tới Kinh Sở, anh sẽ có thể thực hành ngay.

Tối đó, sau khi ăn tối ở nhà họ Đường, Thư Thiên Tứ liền đứng dậy cáo từ.

"Mẹ ơi, con về trước đây. Mai con sẽ quay lại đưa bà vài lọ thuốc, đảm bảo đủ để bà uống đến khi con quay lại."

Bà Đường gật đầu, cười nói: "Được rồi, nhưng con cũng đừng quá sốt ruột. Bà nội của con giờ khỏe mạnh lắm đấy, sống trăm tuổi hơn cũng chẳng thành vấn đề!"

Thư Thiên Tứ nhìn bà Đường một cái, cũng cười phụ họa theo: "Mẹ nói không sai, bà nhất định sẽ sống lâu như núi Thái Sơn."

Mọi người đều cười phá lên. Còn bà Đường, người cảm thấy cơ thể mình ngày càng tốt hơn, thì lại cười càng thêm mãn nguyện.

Chỉ có đôi chân vẫn teo tóp như nắm tay là nhìn có chút đau lòng.

Chào hỏi xong, Thư Thiên Tứ đứng dậy dắt xe ba bánh ra khỏi nhà họ Đường. Đường Giai Di theo sau, mặt đầy vẻ không nỡ.

Hai người họ đang trong thời kỳ yêu đương mặn nồng, nói chuyện điện thoại hay viết thư đều chẳng thể ngừng.

Thư Thiên Tứ có thể th��y rõ sự không nỡ của cô, nhưng là người từng trải hai kiếp, anh muốn mình phải rộng rãi hơn một chút.

Anh đưa tay vuốt nhẹ mặt Đường Giai Di, cười nói: "Trước khi ngủ nhớ uống thuốc nhé, mai anh sẽ đến sớm."

Đường Giai Di "ừ" một tiếng, bàn tay vẫn vuốt nhẹ bàn tay anh đang đặt trên mặt mình, dặn dò: "Anh về chậm thôi nhé, đừng để ngã xuống mương!"

Nghe nói thế, cả hai đều bật cười.

Chụt! Anh ôm lấy mặt Đường Giai Di hôn một cái, rồi đạp xe ba bánh rời đi.

"Thôi được rồi! Anh đi đây..."

Nhìn bóng lưng người yêu khuất dần, Đường Giai Di vẫn đứng yên tại chỗ hồi lâu.

Đột nhiên cô sực nhớ ra điều gì đó, vội quay đầu bước vào sân rồi quay người đóng sập cánh cửa lớn.

Đêm khuya, bà Đường đỡ bà cụ Đường dậy đi tiểu.

Sau khi lấy cái bô từ gầm giường ra, bà ngẩng đầu liếc nhìn ra ngoài cửa sổ.

Khi thấy phòng Đường Giai Di vẫn còn sáng đèn lờ mờ, lông mày bà lập tức nhíu chặt lại.

Sau khi bà cụ Đường đi tiểu xong, bà Đường đỡ mẹ lên giường nghỉ, rồi quay người rời khỏi phòng.

Đi đến trước cửa phòng Đường Giai Di, bà gõ cửa, gọi: "Giai Di, Giai Di?"

"Mẹ ơi, có chuyện gì vậy ạ?" Giọng Đường Giai Di vang lên, nghe có vẻ hơi chột dạ.

Bà Đường quan tâm hỏi: "Muộn thế này rồi sao con còn chưa đi ngủ?"

"Mẹ đi ngủ trước đi ạ, con viết xong sẽ ngủ ngay..."

Nghe giọng nói qua loa của con gái.

Bà Đường nhíu mày càng thêm chặt!

Bà lại gõ cửa lần nữa, trầm giọng nói: "Mở cửa ra, con đang làm gì vậy?"

Bà Đường đợi một lát, rồi cửa phòng liền được Đường Giai Di mở ra.

Lúc này, Đường Giai Di vẫn chưa thay quần áo ngủ, trên bàn sách còn đặt một ngọn đèn mờ ảo.

Bà Đường nhìn lướt qua một lượt, ánh mắt dừng lại ở giấy bút trên bàn.

Vẻ mặt bà không rõ, nhìn chằm chằm Đường Giai Di, hỏi: "Muộn thế này rồi, con còn đang sao chép sách cổ sao?"

Đường Giai Di "ừ" một tiếng, giải thích: "Thiên Tứ muốn đọc sách về lĩnh vực này. Những quyển con đã chép xong thì anh ấy đều đã đọc hết rồi."

"Ngày mai anh ấy sẽ đi Kinh Sở, con nghĩ đêm nay phải chép nốt những phần còn lại để anh ấy đ��c trên xe."

"Con đưa bản gốc cho nó xem không được sao?"

"Đương nhiên là không được ạ!" Đường Giai Di lắc đầu, nghiêm túc nói: "Bản gốc đã ố vàng rồi, rất nhiều chữ đã mờ không rõ."

"Những chữ mờ đó chỉ có con biết là chữ gì thôi, anh ấy cầm cũng không hiểu;

Với lại bản gốc chỉ có một quyển, nhỡ Thiên Tứ vô ý làm mất thì sao?"

Nghe Đường Giai Di giải thích, bà Đường lập tức liếc nhìn con gái một cái, nói: "Mẹ thấy con bé này đúng là mê muội rồi!"

"Ôi mẹ ơi, mẹ đi ngủ trước đi ạ! Con viết xong sẽ ngủ ngay, cùng lắm thì mai ngủ bù cũng được mà."

Đường Giai Di không đợi bà Đường nói hết lời, đã đẩy mẹ ra ngoài cửa.

Nhìn cánh cửa phòng lại lần nữa đóng chặt, bà Đường lắc đầu rồi quay người rời đi.

Một lát sau, trong bếp lại vang lên những tiếng động.

Hôm sau, trời vừa sáng, Thư Thiên Tứ mở mắt đã bắt đầu lặp lại công việc hàng ngày.

Anh thu trứng gà rừng, đổ đầy thức ăn vào máng cho gia cầm, gia súc; rồi thúc giục cho mười mấy cây táo.

Chờ mọi việc trong không gian đã đâu vào đấy, anh liền đứng dậy đi ra khỏi phòng.

"Thằng Ba dậy rồi à? Nhanh đi rửa mặt đi, rồi ra ăn cơm."

"Vâng ạ!" Thư Thiên Tứ đáp một tiếng, rồi đi rửa mặt.

Khi anh cùng người nhà ngồi vào bàn ăn, chị dâu Tống Vũ Nhu liền đưa đến một cái gói.

"Thiên Tứ, nghe nói miền Nam rất xa, con đi tàu chắc phải ngồi lâu lắm. Trong này có chút lương khô chị chuẩn bị, con để dành ăn dọc đường nhé."

Thư Thiên Tứ cúi đầu liếc nhìn gói đồ, rồi nhìn về phía Tống Vũ Nhu nói: "Dạ được, con cảm ơn chị dâu."

Lúc này, Thư Thủy Lan đột nhiên lao tới ôm chặt anh, gọi: "Tam ca, em không nỡ anh đi đâu..."

Thư Thiên Sách cũng nhào đến bên kia, gọi: "Tam ca, em cũng không nỡ anh!"

"Mấy tháng là anh quay về rồi, có gì mà không nỡ chứ?"

Thư Thiên Tứ xoa đầu cả hai, cười nói: "Được rồi, về anh sẽ mua quà cho hai đứa."

Thư Thiên Hữu lớn tiếng nói: "Thiên Sách, Thủy Lan, tránh ra! Để Tam ca các con ăn cơm!"

Hai đứa ngoan ngoãn ngồi lại vị trí của mình. Thư Thiên Hữu nhìn về phía Thư Thiên Tứ, dặn dò: "Một mình ở ngoài nhớ cẩn thận, xong việc thì về sớm nhé."

"Yên tâm đi ạ." Thư Thiên Tứ không nói thêm gì, cúi đầu cắm cúi ăn mì sợi và trứng gà trong bát.

Ăn sáng xong, anh từ chối mọi người trong nhà ra tiễn, rồi cùng đại ca đi bộ ra khỏi thôn.

Ngay khi đi ngang qua thị trấn, Thư Thiên Tứ lại bị Giang Lệ gọi lại.

Thư Thiên Tứ khẽ dừng bước, liếc nhìn Giang Lệ, rồi nói với Thư Thiên Hữu: "Đại ca, anh cứ vào thành trước đi."

Thư Thiên Hữu vốn định đưa Thư Thiên Tứ đến ga tàu, nhưng thấy cảnh này cũng đành vào thành trước.

Thấy anh mình đã đi xa mấy chục mét, Giang Lệ lúc này mới bước tới.

Cô liếc nhìn gói đồ trên xe, rồi hỏi Thư Thiên Tứ: "Hôm nay tàu chạy à?"

"Đúng, mười giờ sáng." Thư Thiên Tứ khẽ mỉm cười, tò mò hỏi lại: "Chị Giang yên tâm đi, chuyện em đã hứa với chị, em chưa quên đâu..."

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.